Paper Lantern Table Lamp
Paper Lantern Table Lamp – detail 2
Paper Lantern Table Lamp – detail 3
Paper Lantern Table Lamp – detail 4
Paper Lantern Table Lamp – detail 5
Paper Lantern Table Lamp – detail 6
Paper Lantern Table Lamp – detail 7
Paper Lantern Table Lamp – detail 8
Paper Lantern Table Lamp – detail 9
Paper Lantern Table Lamp – detail 10
Paper Lantern Table Lamp – detail 11
Paper Lantern Table Lamp – detail 12
Paper Lantern Table Lamp – detail 13
Paper Lantern Table Lamp – detail 14

ペーパーランタン テーブルランプ

VKT04-2669-04

通常価格 $1,200.00 セール価格$585.00
/
送料 チェックアウト時に計算されます。


  • 在庫あり、すぐに発送
  • 現在ご注文承り中。間もなく発送いたします
米国内送料無料受注生産 · 4〜6週間
60日間返品可未設置・元の梱包のまま
サイズのカスタム対応ケーブル・吊り下げ長・シーリングカバーを受注製作
無料デザイン相談お部屋の写真を送るだけ
配送・返品の詳細 ↓

クリーム色の手漉き和紙のシェードと竹ひごの内部フレーム、そして上部に暖かいテラコッタオレンジのリング、ワイヤーハンドルを備えた、細身のワイヤートライポッド脚を共通の台座に持つペアのテーブルランタンです。同じH 23″ (58.5 cm)の高さで、幅広いオクタゴナルシルエットのラウンデッドフォルムか、つまみを入れたダイヤモンドプロフィールのアンギュラーフォルムかを選べます。どちらも暖色白色LED電球5W付属。リビングルーム、書斎、寝室に最適な静寂な彫刻的フロアライトです。


和紙シェード

柔らかな和紙を幾何学的フォルムに張り――透光性があり、点灯時には温かみのある光を放ちます。

竹ひごフレーム

細い竹ひごが水平に並ぶ内部フレーム――紙の表面に細かなリッジとして見えます。

ワイヤートライポッド台座

3本の細い黒スチール脚が外側に広がり、安定性とミニマルなフロアスタンドを実現。


形状 上部直径 Height シルエット
ラウンデッド ∅ 31.5 cm(12.4″) 58.5 cm (23″) 幅広でゆったりしたオクタゴナル
アンギュラー ∅ 26.5 cm (10.4″) 58.5 cm (23″) 狭くてつまみを入れたダイヤモンド

LED電球のみをご使用ください――和紙シェードは熱に敏感です

このフィクスチャーに白熱電球またはハロゲン電球を使用しないでください。和紙シェードと竹ひごは可燃性であり、従来の電球の熱を安全に吸収することはできません。どちらのフォルムも5W暖色白色LED電球が付属しており、交換時もLED電球のみ、7W以下をお選びください。通常使用で電球が温かく感じる場合は、より低ワット数のLEDに切り替えてください。電球を交換する際は、必ず消灯して冷めるまで待ってください。


5W暖色白色LED電球付属

各ランタンに1個のE27(エジソンねじ式)ソケット――5W暖色白色LED電球が同梱されているため、別途調達の必要はありません。交換時はLED電球のみ、7W以下で、任意の暖色白色色温度(2700~3000Kが暖色シェードとオレンジ色の終端リングに最も合致します)をお選びください。


クリーム色の和紙、テラコッタオレンジのリング、黒トライポッド

両フォルムで提供される仕上げは1種類――竹ひごのリッジが見える暖色の和紙シェード、上下のテラコッタオレンジ色の終端リング、細いワイヤーハンドル付き。トライポッド台座はマットブラックスチール。各シェードは手仕上げのため、紙の正確な色合いとひご間隔はアイテム間でわずかに異なります。プロジェクト規模のご注文の場合は、お問い合わせください


両フォルムの正式な寸法図。クリックして拡大。


寸法――ラウンデッド ∅ 12.4″ × H 23″ (∅ 31.5 × H 58.5 cm)
寸法――アンギュラー ∅ 10.4″ × H 23″ (∅ 26.5 × H 58.5 cm)
台座のフットプリント(両方) 10.6″ (27 cm) 脚の広がり
素材 和紙(washi)シェード、竹ひご、塗装スチール製トライポッド、塗装金属製終端リング
クリーム色の和紙、テラコッタオレンジのリング、マットブラック三脚
光源 E27ソケット × 1 · 5W温白色LEDバルブ付属
バルブ交換 LED のみ、≤ 7W — 白熱電球またはハロゲン電球は使用しないでください
コード 約6フィートのプラグイン式コード、インラインコードスイッチ付き
電圧 120V(AC 110~240V グローバル対応)
取り付け フリースタンディング、屋内のドライロケーションのみ
適した空間 リビングルーム、スタディ、ベッドルーム
認証 認可 · 北米 · CE · SAA · SASO · KC

  • 丁寧に開梱してください。紙製シェードはデリケートで、箱の端に当たると破けたり凹んだりすることがあります。ランタンはワイヤーハンドルまたはボトムリングから持ち上げてください。紙の部分からは持たないでください。
  • 三脚を平坦で安定した面に置きます。3本の脚を均等に広げ、ランタンが水平に置かれるようにしてください。
  • 付属の5W LEDバルブ、または7W以下のLED交換バルブのみを取り付けてください。白熱電球またはハロゲン電球は使用しないでください。紙製シェードは熱に耐えられません。
  • 標準的なコンセントに差し込み、ケーブルのインラインコードスイッチを使用してランプをオン/オフにしてください。
  • ランタンは屋内の乾燥した場所に置いてください。紙は湿度を吸収するため、湿度が高いとシェードが反ったりシミが付いたりする可能性があります。浴室、屋根付きポーチ、屋外での使用には適していません。
  • 火災安全の一般的な予防措置として、カーテン、寝具、およびその他の布地をシェードから最低30cm(12インチ)離してください。
  • 柔らかく乾いたブラシまたはフェザーダスターで、紙のシェードを優しくほこりを落としてください。紙に水、溶剤、粘着ローラーは絶対に使用しないでください。
  • 紙が破れた場合、アーカイバル和紙パッチとPVA接着剤での小さな修理が可能です。修理方法についてはメールでお問い合わせください。


どのシェイプ、どのお部屋に?

両方のシェイプは同じH 58.5cm高さです。ラウンド型は∅31.5cmで、より豊かで彫刻的に見えます。ソファの横やオープンなコーナーに最適です。アンギュラー型は∅26.5cmでスリムなフットプリントを備え、よりシャープで絞られたシルエットです。狭いコーナー、ベッドサイド、またはスペースが限られたスタディに最適です。どちらも和紙を通して柔らかな温かい光を放ち、アンビエント照明またはアクセント照明として機能します。直接タスク照明ではありません。

どのバルブを使用し、交換できますか?

ランタンは標準的なE27(エジソンスクリュー)ソケットを使用し、5W温白色LEDバルブがすでに箱に入って付属しています。バルブは7W以下のLEDで、温白色の色温度(2700~3000K が紙の色調と最適に調和します)に交換できます。白熱電球またはハロゲン電球は絶対に取り付けないでください。これらは紙製シェードと竹の骨に危険な熱を発生させます。

紙は黄変したり、破けたり、写真と正確に見えたりしますか?

シェードは竹の骨に張られた和紙です。クリーム色の正確な色合い、肋骨の間隔、小さなしわや手仕上げの痕跡はピースによって微妙に異なります。写真は代表的なものです。和紙は時間とUV曝露により徐々に黄変します。これは材料がどのように経年変化するかの一部です。直射日光を避けると黄変が遅くなります。小さな破れはアーカイバル和紙修復キットでパッチできます。

どのように清掃しますか?

柔らかく乾いたブラシまたはきれいなフェザーダスターで、竹の肋骨の方向に沿ってシェードを優しく拭いてください。紙に水、石鹸、溶剤、粘着ローラーを絶対に使用しないでください。紙は水分を吸収するため、シェードが永久に反ったりシミが付いたりする可能性があります。金属リングと三脚の脚をドライマイクロファイバーで拭いてください。

保証は何ですか?

両方のシェイプは、配線、ソケット、スイッチ、およびフレームの製造上の欠陥に対して2年間の保証が付いています。ご注文番号を記載してサポートメールをお送りいただければ、配送時の破損や通常の使用での故障に対応いたします。紙の経年変化(黄変、繊維の変化)および肋骨の間隔または紙の色合いの小さな変動は、天然素材の特性であり、欠陥としてはカバーされません。

 


サイズ& よくあるご質問

すべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。

2つの形状オプションの違いは何ですか?+

ラウンド型は∅ 12.4″で幅広い八角形のシルエット、アングラー型は∅ 10.4″でより細いダイヤモンド形です。どちらもH 23″です。それぞれが独特の彫刻的な存在感を提供します—大きなビジュアルインパクトを求める場合はRounded、洗練されたテーパー形を求める場合はAngularをお選びください。

バルブは交換できますか?どのタイプを使用すべきですか?+

はい。ランプは5W温白色LED電球を搭載して発送されます。交換品はLEDのみ、7W以下、温白色(2700~3000K)である必要があります。白熱電球やハロゲン電球は使用しないでください — 米紙製シェードは その熱に耐えられません。

紙製シェードのお手入れと清掃方法は?+

ワイヤーハンドルまたは底部のリング部分のみで持ってください。紙部分は絶対に握らないでください。柔らかく乾いた布で優しくほこりを落とします。和紙のシェードは手仕上げのため、色合いと竹骨の間隔は製品ごとに若干異なります。湿度を避け、直接的な接触を避けてください。

このランプは寝室や居間に適していますか?+

はい。ペーパーランタンはリビング、書斎、寝室用に設計されています。5W LEDからの温かく拡散した光を提供します。10.6″のレッグスパンは、あらゆるフラットサーフェスで安定した設置面を確保します。自立型の照明で、インストール不要です。

カスタムサイズを注文したり、受注製造してもらうことができますか?+

両方の形状は、当アトリエでH 23″で手作りされています。プロジェクト数量またはカスタムサイジング要求については、注文前にメールでお問い合わせください。ご要望に応じてカスタムバージョンをお作りします。

製品の品質問題または輸送時の破損の場合は、返品・交換サービスを無料でお受けいたします。お客様に安心のご体験をお約束いたします。

Vakkerlight は革新的な3D照明デザインサービスを提供しており、照明体験にこれまでにない カスタマイズレベルをもたらします。住宅、オフィス、商業スペースのいずれを設計する場合でも、このサービスにより、リアルな3D環境で照明器具を視覚化し、ご要望に合わせてカスタマイズできます。Vakkerlight が提供するサービスは以下の通りです:

  1. パーソナライズされた照明ソリューション:デザインチームと協力して、お客様の空間の正確な寸法とスタイルに合わせたカスタム照明配置を作成できます。
  2. 詳細なビジュアライゼーション:3Dサービスにより、異なる照明オプションがお部屋にどのように見えるかを確認でき、設置前に選択に確信を持つことができます。
  3. 充実したカスタマーサポート:Vakkerlight のデザイン専門家がプロセスをガイドし、お客様のご希望とスペース要件に基づいて提案とソリューションを提供します。

このサービスにより、照明デザインの推測を排除し、住宅や事業用に完璧な照明器具を確実に選択できます。

詳しくは、公式Vakkerlight 3D照明デザインサービスページをご覧ください。

3D Max ファイルまたは詳細な製品パラメータへのアクセスについては、サポートチーム(info@Vakkerlight.com)までお気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いさせていただきます。

製品仕様書

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

Before you order

Shipping, returns & support

Shipping

Free standard shipping to the U.S., Canada, Australia, the U.K., France and Germany · made to order, ≈ 4–6 weeks · expedited ≈ 1–3 weeks.

Shipping policy →
60-day returns

Uninstalled items in original packaging, within 60 days of delivery. No restocking fee.

Return policy →
Free design support

Not sure about size, drop height or layout? Send a room photo and your ceiling height — our team replies with a placement plan and 3D / CAD files on request, free of charge.

Get design help →
Changes & damage

Cancel free within 48 hours. Damaged on arrival? Report within 72 hours — replaced, repaired or refunded.

How it works →

Questions? Mon–Fri 9 AM–6 PM EST · +1 (800) 715-2593 · info@vakkerlight.com

Paper Pendant Lights Collection
Vakkerlight · 紙製ランタン コレクション 空気のような軽さ 伝統的な日本の紙製ランタンからインスピレーションを受け、光を柔らかく浮遊する存在へと変え、静寂さ、温かさ、そして軽やかさを感じさせます。
コレクションを見る →
Full Washi Paper Lantern Series collection
手作りの唯一性 各ランタン、世界にひとつ 各紙製ランタンは、熟練した職人によって細心に手作りされています — 全く同じテクスチャ、折り目、光の息遣いを持つ二つのピースは存在しません。その不完全さが重要なのです。そこに工芸が生きているのです。
シリーズを見る →
Japanese paper lanterns hanging in showroom
伝統が静寂と出逢う場所 あかりシリーズ — 光、
手と心で彫られて
すべてのランタンは、粗い紙と竹から始まります。すべての折り目は手で付けられます。このプロセスは百年間変わることなく続いてきました — それが光の質に表れています。
Washi paper lantern making process
Artisan crafting paper lantern
Finished washi lantern detail
素材について 日本の和紙 —
永遠の芸術
和紙は、天然植物繊維 — コウゾ(楮)、ミツマタ、ガンピ — から作られた伝統的な日本の手漉き紙です。繊維の剥ぎ取り、煮沸、洗浄、叩解、竹の網での成形と乾燥という細心のプロセスを経て、きわめて強靭でありながら繊細な透光性を備えた紙が生まれます。
コウゾ・楮 ミツマタ ガンピ 竹フレーム 手作り 日干し
· 和紙は美しさと耐久性で重宝され、書道、折り紙、建築の障子、祭りのランタンなど、日本の豊かな文化遺産と洗練された美意識を映し出す数々の場面で使用されてきました。 紙と光と文化的優雅さ — この製造の伝統は、改善することができないという理由で続いてきたのです。ただ実践され、受け継がれ、次代へと受け渡されるのみです。
Complete washi paper production process — 6 stages from raw fibre to finished sheet
紙・光・工芸 光の紙、
静寂の芸術
繊維から完成した光へ — 紙製ランタンのあらゆる製造段階は、訓練された手、静かな集中力、そして幾世代にも渡って受け継がれた知識に導かれています。
01

繊維の選別・準備

コウゾの樹皮を剥ぎ、灰汁で煮沸し、手洗いして、製紙に適した長い繊維を露わにします。

02

シート成形

繊維を水に浸して叩き、竹の網を懸濁液に浸すことで、均一で透光性のある未来の紙の層を捉えます。

03

乾燥・仕上げ

シートは木製の板の上で丁寧に押され、日干しされます。その結果、類稀な柔らかさ、強度、そして温かみのある透光性を備えた紙が生まれます。

04

骨組み製作と張り仕上げ

竹または木の骨組みが手で組立てられます。和紙を層状に重ね、骨組みのまわりに張りつけてランタンの形をつくります。

05

手描きの文様

職人たちは伝統的な文様 — 墨の筆運び、植物文様、幾何学模様 — を直接和紙の表面に施します。同じものはふたつとしてありません。

Artisan applying hand-painted motifs to washi lantern
Detailed brushwork — ink and washi paper
一筆一筆、手で仕上げられた 和紙ランタン制作:
照らされた 伝統
ランタンの表面に描かれた各文様は、何百年もの歴史を持つ芸術的慣例を運び、この手法を千回も繰り返してきた職人の静かな自信を表しています。
Artisan painting pattern on washi lantern
手描きの文様
Detailed brushwork on washi paper lantern
墨と和紙 · 生きた表面
Washi lantern glowing with warm diffused light
手工芸の光 · 静寂に満ちた輝き 装飾以上のもの —
ひとつの存在
和紙のランタンが灯ると、部屋を照らすだけではありません。空間そのものを変える — あたたかく拡散した光がお部屋を満たし、影を和らげ、ゆっくりとした時間へ招きます。

「お祭りや瞑想、平穏な暮らしと結びついてきたこれらのランタンは、単なる装飾品以上の存在です — それは調和と時を超えた美しさへの、やさしなお祝いです。」

ペーパーランタンシリーズ · 日本の工芸にインスパイアされた · Vakkerlight

Complete the room

Pairs well with

Pieces from the same family, chosen to sit alongside this fixture.

その他のおすすめ


最近ご覧になった商品

For the trade

Vakkerlight Trade

Designers, architects, hotels and restaurants: project pricing, multi-unit quotes and a dedicated contact from drawing to delivery.

  • Trade pricing across the catalog
  • 3D / CAD files on request
  • Custom lengths & finishes
  • Project lead-time planning
Apply for a trade account

Made to order

Need a different size, cable or canopy?

Send us your ceiling height and a photo of the room. We'll draw a drop plan and confirm the build before anything goes into production.

  • Drop & cable length
  • Canopy size & sloped-ceiling canopy
  • Light count & dimming
  • Voltage for your country
Start a custom request