グローバルプラグガイド
Vakkerlight · インストレーション サポート
世界のプラグ&
ソケットガイド
プラグタイプ、電圧基準、アダプタ要件の完全なリファレンス。世界中のすべての主要地域に対応しているので、Vakkerlightの照明器具はどこにいても設置準備万端で到着します。
北米 ヨーロッパ イギリス&アイルランド オーストラリア アジア インド 南米
国によって電気システムは大きく異なります。プラグの形状だけでなく、電圧、周波数、アース方式も異なります。デバイスを間違った電圧で使用すると、永久的な損傷が生じたり、安全上の危険が生じたりする可能性があります。このガイドでは、世界中どこでもVakkerlight照明器具を設置または使用する前に、互換性を確認するために必要なすべての情報を提供します。
セクション 01
地域別プラグタイプ
現在、世界的に使用されている15種類の標準プラグタイプがあります。A型からO型までの指定があります。以下の8種類は、Vakkerlightが配送する先進国市場の大部分をカバーしています。すべての米国、EU、英国、およびオーストラリアの注文を含みます。
A
アメリカ・カナダ・メキシコ・日本
2本の平らな平行ピン、接地なし。北米で最も一般的なプラグです。アース端子なし。
100–127V · 60Hz
B
アメリカ・カナダ・メキシコ
2本の平らなピン + 丸い接地ピン。接地された電気器具に必要です。A型と併用されます。
100–127V · 60Hz
C
ヨーロッパ・南米・アジア
2本の丸いピン、接地なし。ユーロプラグとして知られています。ヨーロッパ大陸全体で広く互換性があります。
220–240V · 50Hz
D
インド・南アフリカ
3本の大きな丸いピンが三角形に配置され、接地されています。インド亜大陸全体の標準です。
220–240V · 50Hz
E
フランス・ベルギー・ポーランド・スロバキア
2本の丸いピン + アースソケット。主にフランスで使用されます。C型プラグと互換性があります。
220–240V · 50Hz
F
ドイツ・スペイン・ロシア・ヨーロッパのほとんど
2本の丸いピンにサイド接地クリップ付き。シューコプラグです。ヨーロッパ大陸部のほぼすべてで動作します。
220–240V · 50Hz
G
イギリス・アイルランド・マルタ・マレーシア・香港
3本の大きな長方形ピンが三角形に配置され、ソケットに安全シャッター付き。接地されています。
220～250V · 50Hz
I
オーストラリア · ニュージーランド · 中国 · アルゼンチン
2本または3本の平らな角度のあるピン。オーストラリア/ニュージーランドは斜めのV字形を使用。中国は似ているが微妙に異なる規格を使用しています。
220–240V · 50Hz
クイックリファレンステーブル
| タイプ | 主要国 | 電圧 | 周波数 | アース付き |
|---|---|---|---|---|
| A | アメリカ、カナダ、メキシコ、日本 | 100–127V | 60Hz | 不要 |
| B | アメリカ、カナダ、メキシコ | 100–127V | 60Hz | あり |
| C | ヨーロッパ大部分、南米、アジア | 220–240V | 50Hz | 不要 |
| D | インド、南アフリカ | 220–240V | 50Hz | あり |
| E | フランス、ベルギー、ポーランド | 220–240V | 50Hz | あり |
| F | ドイツ、スペイン、ロシア | 220–240V | 50Hz | あり |
| G UK | イギリス、アイルランド、マルタ、マレーシア | 220–250V | 50Hz | あり |
| I | オーストラリア、ニュージーランド、中国 | 220–240V | 50Hz | あり（3ピン） |
セクション 02
電圧と周波数の規格
電圧は互換性を左右する最も重要な要素です。220～240V仕様の機器を120V回路に接続すると、光が弱くなるか点灯しません。逆に120V仕様の機器を220～240V回路に接続すると、機器が永久的に破損する可能性があり、火災のリスクが生じます。
120V
60 Hz
アメリカ
カナダ
メキシコ
日本の一部地域
カナダ
メキシコ
日本の一部地域
タイプA/B
100V
50/60Hz
日本
（地域により異なる）
（地域により異なる）
タイプA/B
230V
50 Hz
イギリス · ドイツ
フランス · スペイン
ヨーロッパ大部分
フランス · スペイン
ヨーロッパ大部分
タイプC/E/F/G
230V
50 Hz
オーストラリア
ニュージーランド
中国
ニュージーランド
中国
タイプI
周波数 — 重要ですか？
通常は不要
ほとんどの現代的なLEDドライバーと電子トランスは50Hzと60Hzの両方で問題なく動作します。例外は、周波数に敏感な古いクロック、モーター、調光機能付きの器具です。
電圧 — 重要ですか？
常に重要です
電圧の不一致は機器故障と電気火災の主な原因です。接続する前に、必ず照明器具の定格電圧がローカル電源と一致することを確認してください。
セクション03
国をまたいで使用する場合
デバイスを国際的に使用する場合、解決すべき2つの別個の問題があります。プラグの形状を変更することと、電圧を変更することです。これらは異なるソリューションが必要で、しばしば混同されます。
プラグアダプター
形状のみ
プラグアダプタは、プラグの物理的な形状を変更して異なるソケットタイプに対応させるものです。電圧や周波数を変換することはできません。電圧がすでに互換性がある場合にのみ安全に使用できます。
電圧コンバーター
電圧と形状
ステップアップまたはステップダウントランスは、電気をある電圧から別の電圧に変換します。米国/日本と世界の他の地域の間で、デュアル電圧以外のデバイスを移動する場合に必須です。
よくある間違い： 実は電圧コンバーターが必要なのに、プラグアダプターを購入してしまうこと。プラグアダプターだけでは、120Vのデバイスを230Vのソケットに物理的に接続できますが、デバイスは定格電圧の2倍の電圧を受け取ることになり、故障または火災の可能性があります。常にまずデバイスラベルを確認してください。
セクション04
よくある旅行シーン
以下のリファレンスを使用して、最も一般的な国際的な組み合わせに必要なもの（プラグアダプター、電圧コンバーター、またはその両方）を正確に見つけてください。
米国 / カナダ → ヨーロッパ
Type A/B → Type C/E/F。 電圧差（120V → 230V）は、デバイスがデュアル電圧でない限りステップアップコンバーターが必要です。常に確認してください。
米国 / カナダ → 英国
Type A/B → Type G。 デバイスが100–240Vで評価されていない限り、プラグアダプターと電圧コンバーターの両方が必要です。
ヨーロッパ → 英国
Type C/E/F → Type G。 同じ電圧（230V）なので、プラグアダプターのみが必要です。電圧コンバーターは不要です。
オーストラリア → 米国 / カナダ
Type I → Type A/B。 電圧差（230V → 120V）は、デバイスがデュアル電圧でない限りステップダウンコンバーターが必要です。
ヨーロッパ → オーストラリア
Type C/E/F → Type I。 同じ電圧範囲（230V）なので、プラグアダプターのみが必要です。互換性のある電圧によって、これはシンプルな変換になります。
米国 / カナダ → 日本
Type A/B → Type A/B。 プラグタイプは同じです。ただし、日本は100Vを使用しており、120Vではないため、多くの米国製デバイス（120V定格）は暗くなったり、パフォーマンスが低下したりする可能性があります。
セクション 05
デュアル電圧デバイス
多くの現代デバイス（スマートフォン、ノートパソコン、LED電源ドライバーなど）は、両方の電圧規格に対応するよう設計されています。これらは国際使用に非常に便利で、電圧変換器ではなくプラグアダプターだけで済みます。
🔍 識別方法：デバイスまたはその電源の表示を確認してください。「100～240V、50/60Hz」という定格は、デュアル電圧対応を示しています。「120Vのみ」または「230Vのみ」という定格は、デバイスを国際的に使用する際に電圧変換器が必要なことを意味します。デュアル電圧
100–240V
プラグアダプターのみ。電圧変換器は不要です。適切なプラグ形状があれば世界中で使用できます。
北米のみ対応
120V
ヨーロッパ、オーストラリア、イギリスでの使用には昇圧トランスが必要です。変換器のサイズを決めるためにデバイスのワット数を確認してください。
ヨーロッパ / 世界
230V
北米での使用には降圧トランスが必要です。日本（100V）での使用には変換なしでは使用できません。
ユニバーサル旅行用アダプターのおすすめ：地域間を頻繁に移動する場合は、サージ保護機能が組み込まれたユニバーサル旅行用アダプターに投資してください。電圧変換が必要な場合は、ご使用になるデバイスのワット数の少なくとも2倍の定格のブランド製トランスを使用してください。変換器を最大定格で運用すると、寿命が短くなります。
セクション 06
Vakkerlightフィクスチャー互換性
すべてのVakkerlight照明器具はAC 110～240V入力の定格であり、北米および国際的な電気システムの両方と完全に互換性があります。正しい電球ベースは、お客様の配送先住所に基づいて自動的に選択されます。
米国・カナダのご注文
E12ベース
キャンデラブラベース。北米のシャンデリアおよびペンダント器具の標準仕様です。E12 LEDまたはエジソンスタイルの電球と互換性があります。
EU・オーストラリアのご注文
G9ベース
ヨーロッパおよびオーストラリア市場の標準バイピンベース。G9 LEDカプセル電球と互換性があります。
| 地域 | 電圧 | プラグタイプ | 発送される電球ベース | 必要なアダプター |
|---|---|---|---|---|
| United States Auto | 120V・60Hz | タイプA/B | E12 | なし |
| Canada Auto | 120V・60Hz | タイプA/B | E12 | なし |
| イギリス | 230V・50Hz | Type G | G9 | タイプGキャノピー |
| ドイツ / フランス | 230V・50Hz | タイプC / E / F | G9 | タイプC/Fキャノピー |
| オーストラリア | 230V・50Hz | タイプI | G9 | タイプIキャノピー |
| 日本 | 100V・50/60Hz | タイプA/B | E12 | 昇圧トランス |
電球ベースは自動的にマッチングされます：Vakkerlightからご注文いただくと、当社のチームがお客様の配送先住所に基づいて、お客様の地域に適切な電球ベースを割り当てます。ご指定いただく必要はございません。ただし、カスタムインストレーションのために異なるベースが必要な場合は、ご注文前にinfo@vakkerlight.comまでお問い合わせください。
セクション 07
よくあるご質問
ヴァッケルライトのフィクスチャーをヨーロッパで使用する際に、変圧器が必要ですか？
いいえ。すべてのヴァッケルライトのフィクスチャーはAC 110〜240V定格で、北米の120V電源とヨーロッパの230V電源の両方に対応しています。ソケットタイプに合わせた適切なプラグアダプターまたはキャノピーが必要になりますが、変圧器は不要です。
プラグアダプターと変圧器の違いは何ですか？
プラグアダプターは、プラグの物理的な形状を変えて異なるソケットタイプに対応させるだけです。電圧や周波数は変わりません。変圧器（またはトランスフォーマー）は、電気を異なる電圧レベルに実際に変換します。120Vと230V間でデバイスを移動させる場合は不可欠です。
ヴァッケルライトのフィクスチャーはどのバルベースで届きますか？
米国とカナダへのご注文はE12（キャンデラブラ）ベースのソケットで届きます。EUとオーストラリアへのご注文はG9バイピンソケットで届きます。ベースはお客様の配送先住所に応じて自動的に選択されます。チェックアウト時に指定する必要はありません。異なるベースが必要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。
タイプAプラグをタイプCソケットに接続できますか？
直接接続はできません。物理的なピンの形状が互換性がありません。タイプAからタイプCへのプラグアダプターが必要になります。ただし、デバイスがヨーロッパのソケットに接続する前に、220〜240V定格であることを必ず確認してください。120Vのみのデバイスを230Vのソケットに接続すると（アダプター経由でも）、故障の原因になります。
周波数（50Hz対60Hz）はライティングフィクスチャーに影響しますか？
ほとんどの最新LED フィクスチャーと電子ドライバーでは影響ありません。50Hzと60Hzの両方での動作を想定して設計されています。古い白熱電球またはある種の調光可能なフィクスチャーでは、周波数間でわずかな性能差が見られる場合がありますが、実際には気になることはほぼありません。ヴァッケルライトの統合LED ドライバー搭載フィクスチャーはすべて両方の周波数をサポートしています。
日本への配送の場合、特別なセットアップが必要ですか？
日本は100V電源を使用しており、弊社の標準110〜240V範囲より低くなっています。多くのデバイスは範囲の下限の100V に対応していますが、日本での設置前にサポートチームに確認することをお勧めします。info@vakkerlight.com までご連絡いただくか、+1 800-715-2593 までお電話いただきましたら、お客様の特定のフィクスチャーについてアドバイスさせていただきます。
