インスピレーション&ガイド
材質とお手入れガイド
真鍮、ガラス、アラバスター、木、シルク — ライティングの各材質には若干異なるお手入れが必要です。季節ごとに数分間のお手入れで、すべてのピースを最高の状態に保つことができます。
清掃前に
- フィクスチャーの電源を切り(配線されたフィクスチャーはブレーカーで)、電球が完全に冷めるまで待ってください。
- 液体をフィクスチャー、ソケット、または配線に直接吹きかけないでください。代わりに布にクリーナーを塗布してください。
- 研磨パッドおよび以下に記載されていない限り、厳しい、または溶剤ベースのクリーナーの使用を避けてください。
- 電源を戻す前に、すべてのパーツが完全に乾いていることを確認してください。
- シャンデリアと高い位置のフィクスチャーの場合は、安定した脚立を使用し、誰かに手伝ってもらってください。
材質ごとに
各仕上げのお手入れ方法
真鍮
柔らかく乾いたマイクロファイバークロスで払い落とします。ラッカー仕上げおよびアンティーク真鍮仕上げはポリッシュが不要です。ポリッシュは保護膜を除去する可能性があります。ラッカー処理されていない真鍮は時間とともに自然な緑青が発生します。これはその材質の特性です。
アイアン&塗装メタル
乾いた布または軽く湿らせた布で拭き、すぐに乾かしてください。研磨パッドの使用は避けてください。塗装および粉体塗装仕上げが傷つく可能性があります。
ガラス&クリスタル
シェードが取り外せる場合は、ぬるま湯に数滴の中性食器用洗剤を加えて手洗いし、糸くずの出ない布で乾かしてください。固定されたガラスとクリスタルの場合は、ガラスクリーナーを布に吹きかけてください。フィクスチャーに直接吹きかけないでください。
アラバスター
柔らかく乾いた布またはブラシでのみ払い落としてください。アラバスターは柔らかく多孔質なため、水、洗浄剤、オイルを避けてください。それぞれのピースには独特の脈理と透光性があります。
トラバーチン・大理石
乾いた布でほこりを払います。汚れの場合は、水と pH 中性の石材クリーナーで湿らせた布を使用してください。酢、レモン、その他の酸性クリーナーは避けてください。表面を傷める可能性があります。
ウッド
乾いた柔らかい布で木目に沿ってほこりを払ってください。木材は水と長時間の直射日光を避け、シリコン製のポリッシュスプレーは使用しないでください。
ラタン、竹・編み込み製
柔らかいブラシを使用するか、低速のブラシアタッチメント付き掃除機を使用してください。必要に応じて、ほぼ乾いた布でふき取り、電源を入れる前に完全に乾かしてください。
シルク・ファブリックシェード
毛玉取りローラー、または低速のブラシアタッチメント付き掃除機を使用してください。シルクを濡らさないでください。水がしみを残す可能性があります。汚れがある場合は、何かを試す前にご連絡ください。
紙・和紙
やさしく柔らかい乾いたブラシでほこりを払ってください。紙製シェードは乾いた状態に保ち、照明器具に記載されている電球の種類とワット数のみを使用してください。
セラミック、石膏とレジン
乾いた布でほこりを払います。釉薬がかかったセラミックとレジンは湿った布でふき取ることができます。無釉の石膏は多孔質なので、乾いた状態に保ってください。
屋外照明
年に数回、湿らせた柔らかい布と中性洗剤でふき取ってください。洗剤は布に浸し、照明器具に直接かけないようにしてください。ガラス、シール、ネジが固定されていることを確認し、ハウジングから落ち葉や虫を取り除いてください。
電球
製品ページまたは照明器具のラベルに記載されている電球の種類、ベース、最大ワット数をお使いください。選択方法については 電球ガイドをご参照ください。
お手入れ方法がご不明な場合は
写真と製品名をお送りいただければ、最も安全なお手入れ方法をご案内します。
お電話: 月〜金、米国東部時間 9:00〜21:00。すべてのお問い合わせに1営業日以内の返信を心がけております。
材質ごとに
何をお手入れするのかを理解しましょう。
素材ごとに異なる経年変化。ここでは簡潔に特徴と人気のアイテム、さらに詳しく知るための情報をご紹介します。

真鍮は生きています:時間とともに温かみを帯び、色が深まります。
- 塗装された真鍮は乾いたマイクロファイバークロスで磨き、研磨剤は使わないでください
- 指紋は軽く湿らせた布で拭き、その後乾拭きしてください
- 無塗装の真鍮は経年変化で味わいが増します。それが魅力です

ガラスはわずかな汚れも映し出しますが、丁寧なお手入れの美しさもそのまま宿します。
- シェードを取り外し、ぬるま湯に中性洗剤を一滴加えて洗います
- 水気を完全に拭き取り、乾いてから再度取り付けてください
- 器具本体に直接クリーナーをスプレーしないでください

柔らかな天然石。光が透過することで、美しく優美に灯ります。
- 乾いた柔らかい布、または柔らかいブラシのみをご使用ください
- 多孔質の天然石のため、水気や洗剤の付着は厳禁です
- 美しい石目や斑模様は天然素材ならではの個性です

無垢材は季節の移ろいとともに呼吸し、わずかに変化します。
- 木目に沿って乾いた柔らかい布でお手入れしてください
- 蒸気や直火を避けてください
- 日光によるわずかな色調変化は自然な風合いです

何千年もの時を経た石に、10秒だけ時間を。
- 普段は乾拭きを、汚れが気になる場合は水と中性洗剤でお手入れしてください
- お酢、レモン、酸性スプレーは絶対に使用しないでください
- 本物の石にはピットや筋が自然な特徴としてあります

軽やかな素材、繊細なタッチ。
- はたき、またはドライヤーの冷風
- 和紙やシルクは水気を避け、ラタンは固く絞った布で部分拭きしてください
- 熱を持たないLED電球のご使用をおすすめします




























































































