Ispirazione e Guide
Materiali e Guida alla Cura
Ottone, vetro, alabastro, legno, seta — ogni materiale dell'illuminazione ha bisogno di cure leggermente diverse. Pochi minuti ogni stagione mantiene ogni pezzo al suo meglio.
Prima di pulire
- Spegni il corpo illuminante — dall'interruttore generale per gli impianti fissi — e lascia che le lampadine si raffreddino completamente.
- Non spruzzare liquidi direttamente su un corpo illuminante, una presa o l'impianto elettrico; applica il detergente su un panno.
- Evita i tamponi abrasivi e i detergenti forti o a base di solventi, a meno che non sia indicato diversamente.
- Assicurati che ogni parte sia completamente asciutta prima di riaccendere.
- Per lampadari e corpi illuminanti in alto, usa una scala stabile e chiedi aiuto a qualcuno.
Materiale per materiale
Come prendersi cura di ogni finitura
Ottone
Spolverati con un panno morbido in microfibra asciutto. Le finiture in ottone laccato e anticato non hanno bisogno di lucidatura — la lucidatura può rimuovere il rivestimento protettivo. L'ottone non laccato sviluppa una patina naturale nel tempo; fa parte del suo carattere.
Ferro e metallo verniciato
Pulisci con un panno asciutto o appena umido, quindi asciuga subito. Evita i tamponi abrasivi, che possono graffiare le finiture verniciate e smaltate.
Vetro e cristallo
Se i paralumi si staccano, lavali a mano in acqua tiepida con una goccia di sapone per piatti delicato e asciugali con un panno privo di pelucchi. Per il vetro e il cristallo fissi, spruzza il detergente per vetri sul panno — mai direttamente sul corpo illuminante.
Alabastro
Spolverare con un panno morbido e asciutto o una spazzola soltanto. L'alabastro è morbido e poroso, quindi tieni lontani acqua, prodotti per la pulizia e oli. Ogni pezzo ha le proprie venature e trasparenza.
Travertino e marmo
Spolverare con un panno asciutto. Per i segni, usare un panno inumidito con acqua e un detergente neutro per la pietra. Evitare aceto, limone e altri detergenti acidi, che possono corrodere la superficie.
Legno
Spolverati con un panno morbido e asciutto, seguendo la venatura. Tenere il legno lontano dall'acqua e dal calore diretto prolungato, ed evitare spray lucidanti al silicone.
Rattan, bambù e tessuti intrecciati
Usa una spazzola morbida o un aspirapolvere con spazzola a potenza ridotta. Se necessario, pulisci con un panno appena umido e lascia asciugare completamente prima di accendere.
Paralumi in seta e tessuto
Usa un rullo per raccogliere la polvere o un aspirapolvere con spazzola a potenza ridotta. Non bagnare la seta — l'acqua può lasciare tracce. Per le macchie, contattaci prima di provare qualsiasi rimedio.
Carta e washi
Pulisci delicatamente con un pennello morbido e asciutto. Mantieni gli paralumi in carta asciutti e utilizza solo il tipo di lampadina e la potenza indicati per il dispositivo.
Ceramica, gesso e resina
Pulisci con un panno asciutto. La ceramica e la resina smaltate possono essere pulite con un panno umido; il gesso non smaltato è poroso, quindi mantienilo asciutto.
Dispositivi per esterni
Qualche volta l'anno, pulisci con un panno umido e sapone delicato — applica il sapone al panno, non al dispositivo. Verifica che il vetro, i sigilli e le viti siano ben fissati, e rimuovi le foglie o gli insetti dalla custodia.
Lampadine
Utilizza sempre il tipo di lampadina, la base e la potenza massima indicati sulla pagina del prodotto o sull'etichetta del dispositivo. Consulta la nostra Guida alle lampadine per ricevere aiuto nella scelta.
Non sai come pulire il tuo pezzo?
Inviaci una foto e il nome del prodotto, e ti diremo il modo più sicuro di prendersene cura.
Telefono: lun–ven, 9:00–21:00 ET. Il nostro obiettivo è rispondere a ogni e-mail entro 1 giorno lavorativo.
Materiale per materiale
Sapere cosa si sta pulendo.
Ciascun materiale delle nostre lampade invecchia a modo proprio. Ecco una sintesi per ciascuno, i modelli più amati e dove scoprire di più.

L'ottone è un materiale vivo: con il tempo si scalda e si scurisce naturalmente.
- Panno in microfibra asciutto; non utilizzare lucidanti sull'ottone laccato
- Impronte: passare un panno appena inumidito, poi asciugare
- L'ottone non laccato sviluppa una patina con il tempo: è proprio questa la sua bellezza

Il vetro rivela ogni granello di polvere, ma anche tutta la cura dedicata.
- Rimuovere i paralumi; utilizzare acqua tiepida e una goccia di sapone neutro
- Asciugare con un panno privo di lanugine prima di rimontare
- Non spruzzare mai detergenti direttamente sulla lampada

Pietra morbida: risplende lasciandosi attraversare dalla luce.
- Utilizzare esclusivamente un panno morbido e asciutto o una spazzola a setole morbide
- Tenere a debita distanza acqua e detergenti: la pietra è porosa
- Venature e sfumature opalescenti sono naturali, non imperfezioni

Il legno massello continua a muoversi naturalmente con l'alternarsi delle stagioni.
- Panno morbido e asciutto seguendo la venatura
- Tenere lontano da vapore e fonti dirette di calore
- Una lieve variazione cromatica alla luce del sole è del tutto naturale

Una pietra nata da millenni di storia: bastano dieci secondi di cura.
- Panno asciutto; per i segni, acqua e un detergente a pH neutro
- Niente aceto, limone o spray acidi
- Porosità e venature appartengono all'autenticità della vera pietra

Materiali leggeri, tocco delicato.
- Un piumino per la polvere o un asciugacapelli con aria fredda
- Mantieni asciutti carta e seta; pulisci localmente il rattan con un panno appena inumidito
- Usa lampadine LED: non si surriscaldano





































































