{"title":"Chinoiserie Lamps","description":"\u003cp\u003eA timeless American classic. Our chinoiserie collection features hand-painted porcelain ginger jar lamps in blue and white, florals and bird motifs, finished with brass bases and tailored shades. Ideal for traditional, grandmillennial and coastal interiors, in living rooms, studies and bedside pairs.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"patterned-ceramic-vase-table-lamp","title":"模様入りのセラミック花瓶テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、陶器の花瓶を模したベースに、精緻な円形模様とゴールドのアクセントが施され、エレガントで洗練された印象を与えます。円錐形のニュートラルカラーのファブリック製ランプシェードが、柔らかな光を拡散します。ベッドサイドテーブル、デスク、リビングスペースなどに、上品でラグジュアリーな雰囲気を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径50cm×高さ50cm\/∅ 19.7インチ×高さ19.7インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Patterned-Ceramic-Vase-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761183393\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e テラコッタ色\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13B8WhEZMc7xNr6QCR2e_eUnerlNHhX_s\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅19.7インチ×高さ19.7インチ \/ テラコッタカラー \u0026 ベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":46974236655857,"sku":"VKT04-25928-04","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ19.7インチ \/ テラコッタカラー \u0026 ベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":46974236688625,"sku":"VKT04-25928-03","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ19.7インチ \/ テラコッタカラー \u0026 ベージュ \/ AUプラグ","offer_id":46974236721393,"sku":"VKT04-25928-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ19.7インチ \/ テラコッタカラー \u0026 ベージュ \/ EUプラグ","offer_id":46974236754161,"sku":"VKT04-25928-02","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/4de8b059-c7c5-43b7-9e16-fe96cdd775c9.png?v=1759096853"},{"product_id":"floral-bird-ceramic-table-lamp","title":"花鳥セラミックテーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、精緻な花と鳥の模様が施された陶器製の台座が特徴で、伝統的な中国の芸術性を体現しています。ベージュの布製ランプシェードと組み合わせることで、温かみのある光を放ち、居心地の良い上品な雰囲気を演出します。インテリア空間にクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径43cm×高さ70cm\/∅ 16.9インチ×高さ27.6インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Bird-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761212558\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 白\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YCfD4loUMJWwxwDuAp0uOUMdryot-sE2\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅16.9インチ×高さ27.6インチ \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978388132081,"sku":"VKT1-25930-04","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9インチ×高さ27.6インチ \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978388164849,"sku":"VKT1-25930-03","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9インチ×高さ27.6インチ \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978388197617,"sku":"VKT1-25930-01","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9インチ×高さ27.6インチ \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978388230385,"sku":"VKT1-25930-02","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17591982898432.png?v=1759294022"},{"product_id":"avian-floral-ceramic-table-lamp","title":"鳥の花のセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、精緻な鳥と花の模様が施された陶器製の台座が特徴で、伝統的な中国の芸術性を反映しています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、温かみのある光を放ち、優雅で居心地の良い雰囲気を演出します。インテリア空間にクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ58cm\/∅ 14.9インチ×高さ22.8インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Avian-Floral-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761265754\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 白\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jyG8f3pRIPUuTFSM9LpfHRXZro3sEt3K\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ22.8インチ \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978412413169,"sku":"VKT2-25930-04","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ22.8インチ \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978412445937,"sku":"VKT2-25930-03","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ22.8インチ \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978412478705,"sku":"VKT2-25930-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ22.8インチ \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978412511473,"sku":"VKT2-25930-02","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/d965d5f1-8bcf-4410-9fca-aee164159121.png?v=1759294022"},{"product_id":"blazing-blossom-ceramic-table-lamp","title":"ブレイジング ブロッサム セラミック テーブル ランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、鮮やかな黄色のセラミックベースに、まるで生き生きと咲き誇るかのように繊細な白い花柄があしらわれています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、エレガントで居心地の良い雰囲気を演出します。インテリア空間に芸術的でクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径33cm×高さ44cm\/∅ 13″×高さ17.3″\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Blazing-Blossom-Ceramic-Table-Lamp-01.jpg?v=1773322095\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mUA5yG_P6WdUosQV9KFltqkOq0hXsNFo\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅13インチ×高さ17.3インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978425848049,"sku":"VKT4-25930-04","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅13インチ×高さ17.3インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978425880817,"sku":"VKT4-25930-03","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅13インチ×高さ17.3インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978425913585,"sku":"VKT4-25930-01","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅13インチ×高さ17.3インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978425946353,"sku":"VKT4-25930-02","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/9f858edd-6aa6-4ed4-a05c-3098547c7376.png?v=1759294022"},{"product_id":"ebony-vine-ceramic-table-lamp","title":"黒檀のつるセラミックテーブルランプ","description":"\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、精緻な黒檀色の蔓模様と花模様が施されたセラミック製の台座が特徴で、伝統的な中国の芸術性を体現しています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、優雅で居心地の良い雰囲気を演出します。室内空間にクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径30cm×高さ40cm\/∅ 11.8インチ×高さ15.7インチ\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ebony-Vine-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761269046\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黒\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1j7GE40ajNtpQH81erQ9vZYKGmAOGN8XS\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅11.8インチ×高さ15.7インチ \/ 黒 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978469658865,"sku":"VK6-25930-04","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ15.7インチ \/ 黒 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978469691633,"sku":"VK6-25930-03","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ15.7インチ \/ 黒 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978469724401,"sku":"VK6-25930-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ15.7インチ \/ 黒 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978469757169,"sku":"VK6-25930-02","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17591982618535.png?v=1759294022"},{"product_id":"azure-ceramic-table-lamp","title":"アズールセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、伝統的な中国磁器の繊細な色合いからインスピレーションを得た、上品なアズールブルーのセラミックベースが特徴です。ベースには、ブルーの色調を引き立てる、かすかな花柄や雲柄などの繊細なディテールが施されており、中国風のミニマリズムを体現しています。軽やかで半透明な布製のランプシェードと組み合わせることで、点灯時には温かく柔らかな光を放ち、クールなアズールブルーと心地よい温かさのバランスが絶妙です。寝室、書斎、リビングルームなどに、クラシックな中国のエレガンスを添えるのに最適で、機能的な照明と装飾的な魅力を兼ね備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径33cm×高さ53cm\/∅ 12.9インチ×高さ20.9インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Azure-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761270356\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13irXesosm2_za-kWXo1MiyKzlwajDaKz\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9インチ×高さ20.9インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978541060337,"sku":"VKT7-25930-04","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ20.9インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978541093105,"sku":"VKT7-25930-03","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ20.9インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978541125873,"sku":"VKT7-25930-01","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ20.9インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978541158641,"sku":"VKT7-25930-02","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17591982477441.png?v=1759294022"},{"product_id":"peony-jar-table-lamp","title":"牡丹瓶テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、青と白の磁器の壺を模したデザインで、精緻な牡丹の模様が施されています。牡丹は中国文化において繁栄と幸運の象徴です。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、伝統的な魅力と優雅な雰囲気を融合させ、インテリア空間にクラシックな中国風のアクセントを加えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径42cm×高さ74cm\/∅ 16.5インチ×高さ29.1インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Peony-Jar-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761271667\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqqik5YDmyAMy5gDVeD1kJvTi5HhzCK4\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅16.5インチ×高さ29.1インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978621276401,"sku":"VKT8-25930-04","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ29.1インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978621309169,"sku":"VKT8-25930-03","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ29.1インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978621341937,"sku":"VKT8-25930-01","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ29.1インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978621374705,"sku":"VKT8-25930-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/89be7300-923c-4840-99e1-cad9bc18e1cd.png?v=1759294021"},{"product_id":"indigo-floral-vine-ceramic-table-lamp","title":"インディゴフローラルヴァインセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、深みのある藍色のセラミックベースに、伝統的な中国磁器芸術から着想を得た、繊細な白い花と蔓の模様が施されています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、エレガントで居心地の良い雰囲気を演出します。インテリア空間にクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ60cm\/∅ 14.9インチ×高さ23.6インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Indigo-Floral-Vine-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761272688\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1BK-yXKI31kiYAUf-1my_GcTY22WPlVY8\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978653946097,"sku":"VK02-25930-04","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978653978865,"sku":"VK02-25930-03","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978654011633,"sku":"VK02-25930-01","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978654044401,"sku":"VK02-25930-02","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/eda09e5a-15f7-4fe8-82ef-d10c15320a75.png?v=1759294022"},{"product_id":"gilt-accented-table-lamp","title":"金箔をアクセントにしたテーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、精巧なデザインが施されたセラミック製のベースに、上品な金色のアクセントがあしらわれ、高級感を演出しています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かみのある光を放ち、伝統的な職人技と洗練された美意識が見事に融合しています。リビングルーム、ベッドルーム、書斎などにさりげない華やかさを添えるのに最適で、機能的な照明と装飾的な魅力がシームレスに調和します。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径40cm×高さ68cm\/∅ 15.7インチ×高さ26.8インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Gilt-Accented-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761273578\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1n8PT_4k3k6lPFU3SlScuXw6NJhUIDDvt\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅15.7インチ×高さ26.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46978685796593,"sku":"VK04-25930-04","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ26.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46978685829361,"sku":"VK04-25930-03","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ26.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46978685862129,"sku":"VK04-25930-01","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ26.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46978685894897,"sku":"VK04-25930-02","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/492c290d-36bf-4f8e-808c-66b9c1419463.png?v=1759294021"},{"product_id":"famille-rose-ceramic-table-lamp","title":"ファミーユ ローズ セラミック テーブル ランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、花と鳥をモチーフにした鮮やかな粉彩模様が施された陶器製の台座が特徴で、伝統的な中国磁器芸術の真髄を体現しています。プリーツ加工が施された淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かみのある光を放ち、優雅で心地よい雰囲気を演出します。インテリア空間にクラシックな魅力を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径40cm×高さ70cm\/∅ 15.7インチ×高さ27.6インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Famille-Rose-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761285752\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト、ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yYNZKWmSlKKwwuTzZY-JPC_GDQSKABXG\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅15.7インチ×高さ27.6インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ 米国プラグ","offer_id":46979350167793,"sku":"VKT03-25930-04","price":356.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ27.6インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ 英国プラグ","offer_id":46979350200561,"sku":"VKT03-25930-03","price":356.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ27.6インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ AUプラグ","offer_id":46979350233329,"sku":"VKT03-25930-01","price":356.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ27.6インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ EUプラグ","offer_id":46979350266097,"sku":"VKT03-25930-02","price":356.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/9356a723-f775-45ad-95db-ee91ce3da89e.png?v=1759294021"},{"product_id":"floral-ceramic-table-lamp","title":"花柄セラミックテーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、温かみのある黄色のセラミックベースに、繊細な白い花柄があしらわれています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく心地よい光を放ち、エレガントなデザインと自然な魅力が融合し、室内空間に温かく洗練された雰囲気を添えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ60cm\/∅ 14.9インチ×高さ23.6インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761290948\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e 白\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wLo1hd7X0QKlKjcmf-82kW7waoCTgto6\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46979403677937,"sku":"VKT04-25930-04","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46979403710705,"sku":"VKT04-25930-03","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46979403743473,"sku":"VKT04-25930-01","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ23.6インチ \/ 黄 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46979403776241,"sku":"VKT04-25930-02","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17592157845709.png?v=1759294021"},{"product_id":"scarlet-vine-ceramic-table-lamp","title":"スカーレットヴァインセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、鮮やかなスカーレット色のセラミックベースに、繊細な白い蔓模様が施されています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、エレガントなデザインと活気に満ちた魅力が融合。大胆でありながら洗練された雰囲気をインテリア空間に添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ63cm\/∅ 14.9インチ×高さ24.8インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Scarlet-Vine-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761294311\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 赤\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e 白\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12mLPL71XyNCg0qHMqnIFqx2Ml_ZIRxD8\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ24.8インチ \/ 赤 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46979424321777,"sku":"VKT05-25930-04","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ24.8インチ \/ 赤 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46979424354545,"sku":"VKT05-25930-03","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ24.8インチ \/ 赤 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46979424387313,"sku":"VKT05-25930-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ24.8インチ \/ 赤 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46979424420081,"sku":"VKT05-25930-02","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/57b48223-d304-4fad-8992-344e56ba97a5.png?v=1759294022"},{"product_id":"coral-bird-floral-ceramic-table-lamp","title":"コーラルバードフローラルセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、丸い形状のセラミック製ベースに、繊細な珊瑚色の鳥と花の模様が施されています。ゴールドのベースが高級感を添え、淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ちます。伝統的な魅力と優雅な雰囲気が融合し、インテリア空間にクラシックで洗練されたスタイルをプラスするのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ64cm\/∅ 14.9インチ×高さ25.2インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Coral-Bird-Floral-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761295924\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ピンク\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e 白\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nQnUB4F4PZ-ovRYad7bE1Py6v5BThTw4\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ25.2インチ \/ ピンク \u0026 ゴールド \u0026 ホワイト \/ 米国プラグ","offer_id":46979469082865,"sku":"VKT07-25930-04","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ25.2インチ \/ ピンク \u0026 ゴールド \u0026 ホワイト \/ 英国プラグ","offer_id":46979469115633,"sku":"VKT07-25930-03","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ25.2インチ \/ ピンク \u0026 ゴールド \u0026 ホワイト \/ AUプラグ","offer_id":46979469148401,"sku":"VKT07-25930-01","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ25.2インチ \/ ピンク \u0026 ゴールド \u0026 ホワイト \/ EUプラグ","offer_id":46979469181169,"sku":"VKT07-25930-02","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/3a9d58bd-95f6-4cf1-9f4f-fc019b5c65d0.png?v=1759294021"},{"product_id":"floral-bird-jar-table-lamp","title":"花鳥瓶テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、青と白の磁器の壺を模したデザインで、花と鳥の繊細な模様が施されています。伝統的な青と白の磁器芸術と壺型のデザインが融合し、独特の魅力を放ちます。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、クラシックな魅力と優雅な雰囲気を融合させ、洗練された中国風のテイストでインテリア空間の美しさを引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径40cm×高さ60cm\/∅ 15.7インチ×高さ23.6インチ\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Bird-Jar-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761440282\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qJ26JbSD6TCOrwDGcyMM9Dk3d8V_QPY0\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅15.7インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46979518529777,"sku":"VKT001-25930-04","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46979518562545,"sku":"VKT001-25930-03","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46979518595313,"sku":"VKT001-25930-01","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ23.6インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46979518628081,"sku":"VKT001-25930-02","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/df4c56d1-0f43-49fb-9752-3f69a8511591.png?v=1759294021"},{"product_id":"indigo-dot-patterned-ceramic-table-lamp","title":"インディゴドット模様のセラミックテーブルランプ","description":"\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、壺を思わせる独特な藍色のドット模様が施されたセラミック製の台座が特徴です。蓋と台座にあしらわれたゴールドのアクセントが、高級感を添えています。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かみのある光を放ち、芸術的なデザインと優雅な雰囲気が融合。インテリア空間に個性的で洗練された印象を与えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径32cm×高さ63cm\/∅ 12.6インチ×高さ24.8インチ\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Indigo-Dot-Patterned-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761441510\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 青\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e 白\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rMOHZ8KyVCStp8I0U25JAexoBFjypfpK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1IGOcZLk3N9EjOwN6zCZuLYdKBOdtK9Yt\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.6インチ×高さ24.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 米国プラグ","offer_id":46979536978161,"sku":"VKT002-25930-04","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.6インチ×高さ24.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ 英国プラグ","offer_id":46979537010929,"sku":"VKT002-25930-03","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.6インチ×高さ24.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ AUプラグ","offer_id":46979537043697,"sku":"VKT002-25930-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.6インチ×高さ24.8インチ \/ 青 \u0026 白 \/ EUプラグ","offer_id":46979537076465,"sku":"VKT002-25930-02","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/bb0c02a3-3948-4127-a06e-7cf41fb0af8f.png?v=1759294021"},{"product_id":"gilt-accented-ceramic-table-lamp","title":"金箔アクセントセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのテーブルランプは、繊細な花柄と蝶の模様があしらわれたセラミック製のベースに、エレガントな金色のアクセントが施されています。精緻なデザインと金色の装飾が、高級感を演出します。淡い色の布製ランプシェードと組み合わせることで、柔らかく温かい光を放ち、伝統的な職人技と洗練された美意識が融合。インテリア空間にさりげない華やかさを添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eサイズ：直径38cm×高さ68cm\/∅ 14.9インチ×高さ26.8インチ\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Gilt-Accented-Ceramic-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761444945\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e材料：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、布地、陶磁器。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e電圧： 交流110～240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e耐湿性：IP20（湿気対応、防水で​​はありません。屋内専用です。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e環境：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e屋内\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト、ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作方法：インライン式オン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eプラグスイッチ付きの59.1インチの配線。\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- Inter 字体を導入（虽然在スニペット中，但了在标標準環境中好地表示，此里保存） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"product-block\"\u003e \u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e \u003c!-- 链接 1: スペックシート (规格表) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新して下載箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" y1=\"15\" x2=\"12\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1BnQkesOUJP5pGS6e7XnoUkNqrK0qjmcY\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 链接 2: インストール (安装指南) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストール\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- 接続 3: 3D ファイル (3D ファイル) --\u003e \u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-item\" aria-hidden=\"true\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D方块图标 --\u003e \u003csvg stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本文部分：链接機能を維持する --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅14.9インチ×高さ26.8インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ 米国プラグ","offer_id":46979574792433,"sku":"VK005-25930-04","price":346.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ26.8インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ 英国プラグ","offer_id":46979574825201,"sku":"VK005-25930-03","price":346.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ26.8インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ AUプラグ","offer_id":46979574857969,"sku":"VK005-25930-01","price":346.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅14.9インチ×高さ26.8インチ \/ ホワイト \u0026 ゴールド \/ EUプラグ","offer_id":46979574890737,"sku":"VK005-25930-02","price":346.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/e65be589-5790-4fea-9e78-4847a20ed86f.png?v=1759293967"}],"url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja\/collections\/chinoiserie-lamps.oembed","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}