{"product_id":"mertz-pendant-light","title":"Mertzペンダントライト","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eスクロール木製ペンダントライト、くすんだメタルアーム付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径33cm、高さ55cmのハンギングフィクスチャ。メタルフレームと木製ビーズで構成され、スクロールアームと露出した電球が特徴です。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、エントリーウェイの上に取り付けて、素朴な雰囲気をお部屋に呼び込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eスクロール木製アーム\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eメタルフレームと木製ビーズ、研磨仕上げ、オールドホワイト仕上げ。直径33cm、高さ55cm。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eE14 ソケット、15W\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eE14ベースのLED電球またはエジソン電球に対応。AC 110～240V で駆動。プッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e調整可能なドロップチェーン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e100cm のハンギングチェーン付属。長さはオーダーメイド対応可能です。support までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003eΦ 13″ × H 21.7″ \/ 直径 33cm × 高さ 55cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eオールドホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003eカスタマイズできます — ドロップ長 · ケーブル長 · キャノピーサイズ · ライト数 · 勾配天井対応キャノピー · 調光機能\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eお部屋の情報をお知らせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さと室内の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eドロッププランをお送りします\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eその天井に合わせたドロップ長とケーブル長を設計してお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7873588822257-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Mertz Pendant Light dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mertz_Pendant_Light_25_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e13″ × 21.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7873588822257-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7873588822257-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Mertz Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mertz_Pendant_Light_25_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 33cm × 高さ 55cm \/ Φ 13″ × H 21.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、ウッドビーズ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE14\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e消費電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e15W（単一光源）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eオールドホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eプロセス\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eサンディング、ポーリング、カッティング、エングレービング\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eダイニング、キッチンアイランド、玄関など、コテージやファームハウスインテリアの空間に焦点を当てて光を下方へ投射する単一の視点照明に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ke8sxwmqD9zarJxbXuTl3vx67pp_ciJI\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13k395VUcLcchjBCEzcM6GHMLOhnV6BDV\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eインストールガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのペンダントはどのような素材でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eメタルフレームと木製ビーズで構成。仕上げはオールドホワイト。研磨、ポーリング、カッティング、手彫りエングレービングにより実現しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのペンダントライトは調光機能がありますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eプッシュボタンスイッチが付いています。調光機能はご使用の電球の選択次第です。E14ベースの調光対応LEDまたはエジソン球をご購入いただくと、調光機能が追加されます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eドロップ長を変更できますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準チェーンは100cmです。カスタム長さのご注文については、support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e勾配天井またはボールト天井に対応していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。傾斜天井に対応するカスタムキャノピーがございます。天井のタイプをご指定いただく場合は、support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。AC 110–240V で動作し、北米認証を取得しています。米国ご注文は全 50 州へ送料無料でお届けしています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What materials is this pendant made from?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Metal frame with wooden beads. The finish is Old White, achieved through sanding, polishing, cutting, and hand engraving.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this pendant dim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It has a push-button switch. Dimming depends on your bulb choice—buy a dimmable LED or Edison bulb on E14 base to add that capability.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I change the drop length?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The standard chain is 100cm. Contact support@vakkerlight.com to order a custom length.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work on a sloped or vaulted ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. A custom canopy is available to accommodate angled ceilings. Contact support@vakkerlight.com to specify your ceiling type.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this work in the US?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on AC 110–240V and is certified for North America. US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Φ 13″ x H 21.7″ \/ Dia 33cm x H 55cm \/ オールドホワイト","offer_id":43538036556017,"sku":"VK202212181624-01","price":53600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mertz_Pendant_Light__01-398674.jpg?v=1727969676","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/products\/mertz-pendant-light","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}