{"title":"ヴィンテージセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlightのヴィンテージセラミックテーブルランプは、クラシックなデザインと時代を超越したエレガンスが見事に融合しています。精巧なヴィンテージ模様が施された美しいセラミックベースが特徴で、どんな空間にも懐かしさを添えます。リビングルーム、ベッドルーム、書斎など、あらゆる場所に最適なこのランプは、柔らかく温かみのある光を放ちながら、そのユニークで芸術的なデザインでインテリアを格上げします。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ceramic-table-lamp","title":"Decker テーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eセラミック花瓶ベーステーブルランプ、ベージュ、19.7″ 高さ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDecker はセラミック製のテーブルランプで、陶器製の花瓶ベースとファブリックシェード付き、高さ19.7インチ、幅19.7インチです。ベッドサイドテーブル、デスク、コンソールトップ、ニュートラルインテリアのリビングルームサイドテーブルに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセラミックベース・ファブリックシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e陶製の花瓶ベースにポンジー生地シェードを組み合わせました。ベージュ仕上げ。直径50cm × 高さ55cm。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eE26またはE27ソケット\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eLED電球またはエジソン電球に対応。光源は交換可能です。AC 110–240V。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e59 インチコード、インラインスイッチ付き\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eオン\/オフコントロール。プラグはほとんどの米国、英国、EU、豪州コンセントに対応。より長いドロップ用のワイヤーはオーダーメイドで製作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ 直径50cm x 高さ55cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · US Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ 直径50cm x 高さ55cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · UK Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ 直径50cm x 高さ55cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · AU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ 直径50cm x 高さ55cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · EU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7149239173288-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Decker テーブルランプ サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Table_Lamp_600x600_20cd3413-280f-427a-a46e-ddc3c13fcd74_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e19.7 in\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7149239173288-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7149239173288-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Decker Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Table_Lamp_600x600_20cd3413-280f-427a-a46e-ddc3c13fcd74_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/ldGj-FHkfDI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/IhLxBI-H8Z4?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 50cm × 高さ 55cm \/ ∅ 19.7″ × H 21.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eセラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e操作\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eインライン オン\/オフ スイッチ。59″ ワイヤー付きプラグスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eおすすめの用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e寝室、書斎、リビングルームのベッドサイド、デスク、コンソールテーブルなど、存在感のあるニュートラルなアクセントが必要な場所に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RbDJ0fJNEtK7gxHA6szPJ_G2PkFTkQ_Y\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eスペックシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1egYhB3xGBWeUk-5rbYWs_X6Na24A1yFN\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e設置ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YU_GWtkInCY67ZB6McZtj_EwpGQ4Npj7\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eDeckerは何でできていますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースは花瓶のような形をしたセラミックです。シェードはポンジーファブリックです。どちらもベージュです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eこのランプはインラインのオン\/オフスイッチ付きで出荷されます。調光機能はオーダーメイドオプションとして利用可能です。support@vakkerlight.comにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eコードの長さはどのくらいで、スイッチはどこにありますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eコードは59インチの長さで、インラインオン\/オフスイッチが付いています。より長いドロップまたは傾斜天井の場合、コード長とカスタムキャノピーはオーダーメイドで製作できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのくらいの高さのテーブルに適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e高さ21.7インチなので、標準的なベッドサイドテーブル、デスク、コンソールテーブル(高さ28～32インチ)にぴったり収まります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国で使用でき、送料無料で配送されますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準的な米国家庭用電力(AC 110–240V)で動作し、米国認証を取得しています。米国への注文は全50州への送料が無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the Decker made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is ceramic, shaped like a vase. The shade is pongee fabric. Both are beige.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The lamp ships with an inline on\/off switch. Dimming is available as a made-to-order option; contact support@vakkerlight.com to request it.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How long is the cord and where is the switch?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The cord is 59 inches long with an inline on\/off switch. Cord length and custom canopies are made to order for longer drops or sloped ceilings.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What surface height does it suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"At 21.7 inches tall, it fits standard bedside tables, desks, and console surfaces 28–32 inches high.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it work in the US and ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on standard US household power (AC 110–240V) and carries US certification. US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ Dia 50cm x H 55cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":41339379450024,"sku":"ML-502-1","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ Dia 50cm x H 55cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":41339379482792,"sku":"ML-502-2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ Dia 50cm x H 55cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":41339379515560,"sku":"ML-502-3","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 21.7″ \/ Dia 50cm x H 55cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":41339379548328,"sku":"ML-502-4","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Decker_Table_Lamp__02-178140.jpg?v=1725275553"},{"product_id":"creamy-mushroom-table-lamp","title":"Creamy マッシュルーム テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ISKHZENviE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZyE6hoUPsCs?si=PTMNDYcE7Cu18pqy\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアで前世紀から人気のあるキノコ型テーブルランプ。エナメルガラス素材は非常に明るく、流れ落ちるような手作りテクスチャーは女性のプリーツスカートのよう。昼間はとても美しいデコレーションであり、夜間に灯りを点けると、雰囲気のある芸術作品となります。このプロダクトには色温度調整方法が2つあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/wooden-pleated-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Wooden Pleated Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden_Pleated_Table_Lamp_1_160x160.jpg?v=1660199249\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rattan-pleated-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Rattan Pleated Table lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rattan_Pleated_Table_lamp_1_160x160.jpg?v=1660199974\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/kicsi-knife-pleat-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Kicsi Knife Pleat Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kicsi_Knife_Pleat_Table_Lamp_1_160x160.jpg?v=1660200099\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径22cm x H 29cm \/ ∅ 8.7\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ex H 11.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Creamy_Mushroom_Table_Lamp_59_600x600.jpg?v=1646731261\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、セラミック\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ：E14（以下の図参照）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                             \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E14_100x100.jpg?v=1624179874\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電力: 最大 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e15\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eW\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 2kg \/ 4.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ: イエロー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"zh-CN\" data-phrase-index=\"20\"\u003e\u003cspan\u003eシェード: クリーミー\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e工程：\u003cspan\u003eブロー製ガラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ハンドメイド\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作方法：プッシュボタンスイッチ（調光非対応）\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: 調光に対応していますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：調光対応は、購入するバルブの種類によって異なります。調光バルブを購入すれば、このランプは調光機能を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e付属の電球はデフォルトではディマー対応ではありません。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e150cm \/ 59″のワイヤーとスイッチプラグが付属しています。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ZE4Ho8XBMuL26IPDWjk3RPZJzrSdZde4\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1f9D5U8N9agOm50bTvPB-qI35EO6ZwwxM\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RrigpjoDxFg9BSjmZRn9eirRxyRA_xCk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 8.7″ x H 11.4″ \/ Dia 22cm x H 29cm \/ イエロー \u0026 クリーミー \/ USプラグ","offer_id":42541671710961,"sku":"VK202203081725-01","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 11.4″ \/ Dia 22cm x H 29cm \/ イエロー \u0026 クリーミー \/ UKプラグ","offer_id":42541671743729,"sku":"VK202203081725-02","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 11.4″ \/ Dia 22cm x H 29cm \/ イエロー \u0026 クリーミー \/ AU プラグ","offer_id":42541671776497,"sku":"VK202203081725-03","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 11.4″ \/ Dia 22cm x H 29cm \/ イエロー \u0026 クリーミー \/ EU プラグ","offer_id":42541671809265,"sku":"VK202203081725-04","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Creamy_Mushroom_Table_Lamp__01-143391.jpg?v=1725275298"},{"product_id":"horns_ceramic_table_lamp","title":"ホーンズ セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UoXlreTY_Gs\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gzZ9RS2J6RA\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e広がったベースと上向きのアーム。ホーンズ セラミック テーブルランプは、今にも息吹きかけられたように見えます。生成色の編み込みロープのランプシェードで引き立ちます。各ピースは中国のワークショップで手作業で製作されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注意：各ピースはユニークなため、色、サイズ、形状において若干の個体差が生じる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eお手入れ：軽くはたいてお手入れし、汚れやしみを落とすときは柔らかい湿った布で拭いてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品については、画像をクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/arched_table_lamp\" title=\"Arched Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Volta_Table_Lamp_13_12db52bc-d05d-4d17-a1cb-852f2b190ca4_240x240.jpg?format=webp\u0026amp;v=1660205294\u0026amp;width=1296\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/arched-pleated-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Arched Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arched_Pleated_Table_Lamp_1_240x240.jpg?v=1661150582\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 40cm x H 70cm \/ ∅ 15.7″ x H 27.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Horns_Ceramic_Table_Lamp_0924555_600x600.jpg?v=1727172426\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: 編み込みロープ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、セ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eラミックス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: E26またはE27（下記参照）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：3kg \/ 6.6lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eドライバー: 不要\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e、テラコッタ、スキン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製法: 手作りセラミックス、焼成、手織り\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作方法: プッシュボタンスイッチ（調光非対応）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: 調光に対応していますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：調光対応は、購入するバルブの種類によって異なります。調光バルブを購入すれば、このランプは調光機能を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデフォルトで提供されるバルブは調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプラグ付きの150cm \/ 59″スイッチケーブルを提供しており、必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WxhwKgVk7gAUJH94_mGaZi_t7s0VV2-l\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13Eu9Dw8q2spwueqWB-vuLmp3ebY0Bgf9\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":42837997027569,"sku":"VK202205210906-01","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":42837997060337,"sku":"VK202205210906-02","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":42837997093105,"sku":"VK202205210906-03","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":42837997125873,"sku":"VK202205210906-04","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ テラコッタ \/ USプラグ","offer_id":42837997158641,"sku":"VK202205210906-05","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ テラコッタ \/ UKプラグ","offer_id":42837997191409,"sku":"VK202205210906-06","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ テラコッタ \/ AU プラグ","offer_id":42837997224177,"sku":"VK202205210906-07","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ テラコッタ \/ EU プラグ","offer_id":42837997256945,"sku":"VK202205210906-08","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ スキン \/ USプラグ","offer_id":42837997289713,"sku":"VK202205210906-09","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ スキン \/ UKプラグ","offer_id":42837997322481,"sku":"VK202205210906-010","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ スキン \/ AU プラグ","offer_id":42837997355249,"sku":"VK202205210906-011","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 27.6″ \/ 直径 40cm x H 70cm \/ スキン \/ EU プラグ","offer_id":42837997388017,"sku":"VK202205210906-012","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Horns_Ceramic_Table_Lamp__01-128005.jpg?v=1725276473"},{"product_id":"vintage-pleated-table-lamp","title":"ヴィンテージプリーテッド テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta .=\"\" content=\"Vintage Pleated Table Lamp — light green ceramic base with pleated PVC shade. Two shade options: Beige or Beige with print. E14 or E12 candelabra. Plug-in 59.1\\\" name=\"description\" single=\"\" size=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --accent: #C4906A;\n    --accent-deep: #7C4E2A;\n    --cream: #faf6ef;\n    --ivory: #f5efe0;\n    --border: #e0d4bc;\n    --ink: #2a2018;\n    --muted: #9B7B5A;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #4a3018; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .5rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n  .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .75rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-guide-link span { font-size: 13px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(124,78,42,.3); text-underline-offset: 3px; }\n  \/* E14 critical *\/\n  .vk-critical { background: #fdf1ed; border: 1px solid #f0c0b0; border-left: 3px solid #c04020; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .95rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-critical h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #c04020; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-critical p { font-size: 13px; color: #6a2818; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-critical a { color: #c04020; text-decoration: underline; }\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--cream); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--ivory); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* 2 shade options *\/\n  .vk-shades { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-shade-card { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; }\n  .vk-shade-swatch { width: 100%; height: 44px; }\n  .vk-shade-body { padding: .55rem .75rem; }\n  .vk-shade-label { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  .vk-shade-sub { font-size: 11px; color: var(--muted); margin-top: 2px; }\n  \/* Size card *\/\n  .vk-size { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: 1rem; margin-bottom: .75rem; display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; }\n  .vk-size-img a { display: block; }\n  .vk-size-img img { width: 120px; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-size-img-hint { font-size: 10px; color: var(--accent); text-align: center; margin-top: 3px; }\n  .vk-size-info { flex: 1; }\n  .vk-size-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--cream); font-size: 10px; padding: 2px 10px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; }\n  .vk-size-name { font-size: 15px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .2rem; }\n  .vk-size-detail { font-size: 12.5px; color: var(--muted); line-height: 1.65; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--ivory); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--cream); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--ivory); }\n  details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-shades { grid-template-columns: 1fr; }\n    .vk-size { flex-direction: column; }\n    .vk-size-img img { width: 100%; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eセラミックベース、\u003cem\u003eプリーツ加工シェードのビンテージエレガンス\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eビンテージプリーツテーブルランプは、どのお部屋にもエレガンスを添える最適な照明です。淡いグリーンのセラミックベースに、美しくプリーツ加工されたPVCシェードを組み合わせました。職人的な陶磁器とモダンなプリーツ形状の融合は、どこに置いても格調高さとビンテージの魅力をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fzZraBnkV6E\" title=\"Vintage Pleated Table Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e淡いグリーンセラミック · ベージュプリーツシェード · ビンテージエレガンス\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YPbihWnK0bw\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eスタイリングと詳細の紹介 →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dFuXgy-npxk\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eプリーツシェードの取付方法（1） →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HsQRfNLlSs4\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eプリーツシェードの取付方法（2） →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- E14 critical --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-critical\"\u003e\n\u003ch5\u003e⚠ E14またはE12キャンデラブラベース — E26\/E27ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのテーブルランプは\u003cstrong\u003eE14またはE12小型キャンデラブラ電球\u003c\/strong\u003eを使用します — 1個の電球が必要です。\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE14またはE12電球ガイド →\u003c\/a\u003e 電球は別売りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"14\" r=\"5\" stroke-dasharray=\"3 1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 9V4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eセラミックベース\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e淡いグリーンセラミック — ビンテージ的な風合いを持つ職人的なテクスチャー。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M4 6h16M4 10h16M4 14h10\" stroke-dasharray=\"3 1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプリーツシェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eベージュプリーツPVC — エレガントなビンテージ風のプリーツが映える柔らかく温かい光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグインタイプ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e59.1″コード、インラインプッシュボタン付き — 置いてコンセントに差すだけ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2 shade options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e2つのシェードオプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shades\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#f5edcc,#e8dcc0 50%,#ccc0a0); border-bottom: 1px solid var(--border);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-label\"\u003eベージュ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-sub\"\u003eプレーンプリーツ · 普遍的なデザイン\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-swatch\" style=\"background: repeating-linear-gradient(45deg,#e8dcc0,#e8dcc0 8px,#d4c8a8 8px,#d4c8a8 16px); border-bottom: 1px solid var(--border);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-label\"\u003eベージュプリント付き\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shade-sub\"\u003eパターンプリーツ · 装飾的\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7722207903985-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7722207903985-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Vintage Pleated Table Lamp size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vintage_Pleated_Table_Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1726043665\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7722207903985-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7722207903985-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Vintage Pleated Table Lamp size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vintage_Pleated_Table_Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1726043665\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-hint\"\u003e🔍 拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag\"\u003eワンサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅9.4\" × H14.4\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径24 × 高さ36.5 cm\u003cbr\/\u003e1 × E14またはE12電球（別売り）\u003cbr\/\u003eプラグイン · 59.1″コード\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eセラミック · PVC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE14またはE12シャンデリアベース\u003c\/strong\u003e · 1個（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 59.1\"コード · インラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eテーブルランプ · フリースタンディング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベースカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトグリーンセラミック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベージュ · ベージュ（プリント付き）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_AzR60dqSvhBHl0Dv6-BpODUaaCvYxyj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1I0MuHvHK5ORtmjiL1B3F6xxRUj6s_QGG\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストレーションガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ベージュ \/ USプラグ","offer_id":42964848247025,"sku":"VK202206241941-01","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":42964848279793,"sku":"VK202206241941-02","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":42964848312561,"sku":"VK202206241941-03","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":42964848345329,"sku":"VK202206241941-04","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ホワイトプリントパターン \/ USプラグ","offer_id":42964848378097,"sku":"VK202206241941-05","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ホワイトプリントパターン \/ UKプラグ","offer_id":42964848410865,"sku":"VK202206241941-06","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ホワイトプリントパターン \/ AU プラグ","offer_id":42964848443633,"sku":"VK202206241941-07","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.4″ x H 14.4″ \/ Dia 24cm x H 36.5cm \/ ライトグリーン+ホワイトプリントパターン \/ EU プラグ","offer_id":42964848476401,"sku":"VK202206241941-08","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vintage_Pleated_Table_Lamp__01-574432.jpg?v=1727972126"},{"product_id":"lunitidal-table-lamp","title":"Lunitidal テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e美しいシーブルーの仕上げを持つLunitidal テーブルランプは、空間に穏やかな雰囲気をもたらします。点灯すると、クラシックなセラミックベースのエッチング加工された表面がさらに強調され、リビングルームやベッドサイドテーブルに引き立つアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/vintage-pleated-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Vintage Pleated Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vintage_Pleated_Table_Lamp_1_160x160.jpg?v=1660200467\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/delilah-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Delilah Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Delilah_Table_Lamp_160x160.jpg?v=1660200458\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/leo-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Leo Table lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leo_Table_lamp_1_9a8a574c-ce5f-4c88-beb7-d1e50c4b68ea_160x160.jpg?v=1660201253\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/pleated-hat-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Pleated Hat Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Pleated_Hat_Table_lamp_1_1d4f08c3-aa84-4b9c-98bb-5e91824d6515_160x160.jpg?v=1660201440\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/brentwood-tall-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Brentwood Tall Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Brentwood_Tall_Table_Lamp_1_727df8f4-c6c2-45df-b687-41b9f340e62e_160x160.jpg?v=1660202287\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデルA サイズ：直径 26cm × 高さ 29cm \/ ∅ 10.2″ × H 11.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunitidal_Table_Lamp_29_600x600.jpg?v=1656290378\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel B サイズ: 直径 26cm × H 29cm \/ ∅ 10.2″ × H 11.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7724776030449-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7724776030449-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunitidal-Table-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1691402463\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7724776030449-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7724776030449-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunitidal-Table-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1691402463\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：セラミック、ファブリック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：E26またはE27（下記参照）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e                                \u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 2kg \/ 4.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIP：IP20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ: ライトグリーン \u0026amp; ゴールド\u003cspan\u003e、ダークブラウン \u0026amp; ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード: ホワイト、イエロー ストライプ、ベージュ、ローズパターン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプロセス: ハンドメイド、セラミック焼成、ラッカー塗装\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作方法：プッシュボタンスイッチ。（調光非対応）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e150cm \/ 59″のコード（スイッチプラグ付き）をご提供します。ご要望に応じて延長も承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1st166Ogzu1aQnAIZVCUxvo4_2z8xDvPn\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mFzy9yKyfD-2eu-L0Sijwzwc_sG9lMnx\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ USプラグ","offer_id":42971650556145,"sku":"VK202206270837-01","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ UKプラグ","offer_id":42971650588913,"sku":"VK202206270837-02","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ AU プラグ","offer_id":42971650621681,"sku":"VK202206270837-03","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ EU プラグ","offer_id":42971650654449,"sku":"VK202206270837-04","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ USプラグ","offer_id":43886756233457,"sku":"VK202206270837-013","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ UKプラグ","offer_id":43886756266225,"sku":"VK202206270837-014","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ AU プラグ","offer_id":43886756298993,"sku":"VK202206270837-015","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 10.2″ x H 11.4″ \/ Dia 26cm x H 29cm \/ EU プラグ","offer_id":43886756331761,"sku":"VK202206270837-016","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunitidal_Table_Lamp__80-432205.jpg?v=1725277195"},{"product_id":"old-wine-pot-table-lamp","title":"Old Wine Pot テーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Old Wine Pot Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Old_Wine_Pot_Table_Lamp_5.jpg\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003e白または黒のリネンシェード付きブラックセラミックポット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統的な中国の酒器をモデルにした焼成セラミック製ベースに、2つのハンドルとリネンシェードを備えたテーブルランプです。幅40cm、高さ46cmで、存在感がありながらも標準的なサイドテーブルやコンソールに収まります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセラミックベースとファブリックシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eブラックセラミックポットベース。白または黒のリネンシェード。ハンドクラフト仕上げ。40W以下のE26またはE27 LED、またはエジソン電球に対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eコード付属；延長可能\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e150cm（59″）のコードとプッシュボタンスイッチが付属します。カスタム長のコードはご依頼に応じて提供可能です。support@vakkerlight.comまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eAC 110–240Vで動作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e標準的な北米の家庭用電源で動作します。バッテリーやドライバーは不要です。重量3kg（6.6ポンド）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック＋ホワイト · USプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック＋ホワイト · UKプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック＋ホワイト · AUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック＋ホワイト · EUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック · USプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック · UKプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック · AUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ × H 18.1″ \/ 直径 40cm × H 46cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブラック · EUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7774860148977-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Old Wine Pot Table Lamp 寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Old_Wine_Pot_Table_Lamp_29_480x480.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e高さ46cm × 直径40cm\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7774860148977-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7774860148977-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Old Wine Pot Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Old_Wine_Pot_Table_Lamp_29_480x480.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 40cm x 高さ 46cm \/ ∅ 15.7″ x H 18.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eブラック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェードカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト、ブラック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドルームのナイトスタンド、リビングルームのサイドテーブル、エントランスのコンソール、ホームオフィスのデスクなど、柔らかいアンビエント照明と彫刻的なアクセントの両方が必要な場所。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kEObvfzIpbgjqjxrr_1hdVC1vVNTCeYr\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1B2PmcDrFlcQVljrb8RKQK_nGdhMacfl7\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプはどのような素材でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースは伝統的なワインポットの形に焼成されたセラミックです。シェードはリネンファブリック。メタルハードウェアがそれらを接続しています。すべてのコンポーネントはハンドクラフトです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e調光に対応していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e調光はご選択の電球によります。このランプは標準的な非調光電球とコード上のプッシュボタンのオン\/オフスイッチ付きで発送されます。調光対応のLEDまたはエジソン電球をお選びいただければ、調光可能になります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eスイッチはどこにあり、コードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eスイッチはコード上のプッシュボタンです。標準的なコードの長さは150cm（59インチ）。より長いコードもご用意しています。support@vakkerlight.comまでお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプはどの程度の高さのテーブルに適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e高さ46cmですので、50～75cm高のスタンダードなサイドテーブル、ナイトスタンド、コンソールにぴったり合わります。背の高いコンソールテーブルでは、プロポーションが変わることがありますので、ご注文前にお客様のスペースをご測定ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこれは米国で利用でき、送料無料ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。USプラグ（UK、EU、AUバージョンもご利用可能）に対応しています。すべての米国のご注文は全50州への送料が無料です。AC電圧は110～240Vのため、標準的な北米の家庭用電源で動作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What materials is this lamp made from?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is fired ceramic shaped like a traditional wine pot. The shade is linen fabric. Metal hardware connects them. All components are handcrafted.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it support dimming?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dimming depends on your bulb choice. The lamp ships with a standard non-dimming bulb and a push-button on\/off switch. If you buy a dimmable LED or Edison bulb, the lamp will dim.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where is the switch and how long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The switch is a push-button on the cord. Standard cord length is 150cm (59 inches). Longer cords are available—email support@vakkerlight.com with your needs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What surface height does this lamp suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"At 46cm tall, it fits standard side tables, nightstands, and consoles 50–75cm high. On taller console tables, the proportions shift; measure your space before ordering.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this available in the US and does it ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It accepts US plugs (also available in UK, EU, and AU versions). All US orders ship free to all 50 states. AC voltage is 110–240V, so it works on standard North American household power.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック＋ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43143709393137,"sku":"VK202208131518-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック＋ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43143709425905,"sku":"VK202208131518-02","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック＋ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43143709458673,"sku":"VK202208131518-03","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック＋ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43143709491441,"sku":"VK202208131518-04","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック \/ USプラグ","offer_id":43143709524209,"sku":"VK202208131518-05","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック \/ UKプラグ","offer_id":43143709556977,"sku":"VK202208131518-06","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック \/ AU プラグ","offer_id":43143709589745,"sku":"VK202208131518-07","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 18.1″ \/ Dia 40cm x H 46cm \/ ブラック \/ EU プラグ","offer_id":43143709622513,"sku":"VK202208131518-08","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Old_Wine_Pot_Table_Lamp__01-467106.jpg?v=1727970115"},{"product_id":"arched-pleated-table-lamp","title":"アーチドプリーツテーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003e白いセラミックアーチベースにプリーツ加工されたベージュシェード\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白いセラミックアーチ型ベースと手織りベージュプリーツ生地シェードを備えたテーブルランプ。高さ16.5インチ、直径11.8インチで、ベッドサイドテーブル、コンソール、リビングルームのサーフェスに最適なサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eハンドメイドセラミックベース\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e白いセラミックアーチ形状、焼成して手作られています。手織りベージュシェードと組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eLED または白熱電球\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eE26 または E27 ベースの 40W までの電球に対応。標準的な米国家庭用電力 110～240V AC で動作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eプッシュボタンスイッチとコード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eプッシュボタンで オン\/オフ制御。59インチのスイッチ付きコードとプラグが付属しており、カスタム長さはリクエストに応じて利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト · USプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト · UKプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト · AU プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト · EU プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7776225853681-0\"\u003e\u003cimg alt=\"アーチ型プリーツテーブルランプ 寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arched_Pleated_Table_Lamp-_15_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e直径 30cm、高さ 42cm\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7776225853681-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7776225853681-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Arched Pleated Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arched_Pleated_Table_Lamp-_15_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/iXSQjfcvzDY?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/RT9sIR1egco?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 30cm × 高さ 42cm \/ ∅ 11.8″ × H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eセラミック、ファブリック、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード色\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eおすすめ用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e寝室と居間のベッドサイドテーブル、ナイトスタンド、コンソール面に。柔らかく拡散した光がインテリアに調和します。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g1lq5c-58KcJF4sigtbBerEtR84DsNz9\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19NcNbiDiQ0IsrNizwDLrJtZx6JfwJty4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eインストールガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースはホワイトセラミック製で、ハンドファイアリング仕上げです。シェードはベージュファブリックのハンドウーブン製。メタル部品も備えています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eいいえ。このランプはコード上のプッシュボタンスイッチでオン・オフの操作が可能です。調光機能は対応していません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eスイッチはどこにあり、コードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eスイッチはコード上のプッシュボタンです。標準的なコードの長さは 59 インチで、プラグが付属しています。カスタム長のコードもご用意できます。support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプはどの程度の高さのテーブルに適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e高さ 16.5 インチ、直径 11.8 インチなので、標準的なベッドサイドテーブル、サイドテーブル、コンソールテーブルに適しています。ご注文前に設置スペースをご確認ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国での使用は可能ですか？また送料無料ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。このランプは標準的な米国家庭用電源（110–240V AC）で動作し、北米向けの認証を取得しています。全米への配送料金は無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is this lamp made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is white ceramic, hand-fired. The shade is hand-woven beige fabric. The fixture also includes metal components.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. The lamp turns on and off via a push-button switch. Dimming is not available.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where is the switch and how long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The switch is a push button on the cord. The standard cord is 59 inches long with a plug attached. Custom cord lengths are available—contact support@vakkerlight.com to arrange.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What surface height does this lamp suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"At 16.5 inches tall and 11.8 inches in diameter, it fits standard bedside tables, end tables, and consoles. Verify your surface space before ordering.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work in the US and ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The lamp runs on standard US household power (110–240V AC) and is certified for North America. All US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43161353847025,"sku":"VK202208161514-09","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43161353879793,"sku":"VK202208161514-11","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43161353912561,"sku":"VK202208161514-12","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 16.5″ \/ Dia 30cm x H 42cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43161353945329,"sku":"VK202208161514-13","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arched_Pleated_Table_Lamp_15.png?v=1781092027"},{"product_id":"upsala-ekeby-table-lamp","title":"Upsala Ekeby テーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Upsala Ekeby Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Upsala_Ekeby_Table_Lamp_14.jpg\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eセラミック グローブ テーブルランプ、ベージュ リネンシェード付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅45cmのセラミック製テーブルランプ。テクスチャード加工されたベージュベース、ホワイト リネンシェード付き。ナイトスタンド、ドレッサー、またはサイドテーブルに最適で、標準E26またはE27ソケットに40Wまでのバルブを取付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eハンドクラフト セラミックベース\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eベージュ セラミック製ボディ、焼成後にハンドポリッシュ仕上げ。グローブ形状に条状の模様が入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e白いリネンシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eファブリックシェードが光を均等に拡散します。メタル、セラミック、ファブリック素材で構成されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e標準的な家庭用ソケット\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eE26またはE27ベースはLEDまたはエジソンバルブに対応。150cmコード付き、プッシュボタンスイッチ付属。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ Dia 45cm x H 52cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · US Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ Dia 45cm x H 52cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · UK Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ Dia 45cm x H 52cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · AU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ Dia 45cm x H 52cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eベージュ · EU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7780619092209-0\"\u003e\u003cimg alt=\"ウプサラ・エケビー テーブルランプ 寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Upsala_Ekeby_Table_Lamp_24_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e52cm H × 45cm Dia\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7780619092209-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7780619092209-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Upsala Ekeby Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Upsala_Ekeby_Table_Lamp_24_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/hRJeGt0TOwA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径45cm × 高さ52cm \/ ∅ 17.7″ × H 20.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェードカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eおすすめの場所\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドルームのナイトスタンド、リビングルームのサイドテーブル、エントリーホールのコンソールテーブルなど、温かみのある環境光が活躍する場所に。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HPnI-1MDuRt56dxDp-mi2jkxz5t1DaeO\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ONNLhS0pej5HPIGpXhC5i73xryF4T3p1\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eベースは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースはハンドクラフト セラミック製で、焼成後にポリッシュ仕上げされています。シェードはホワイト リネン ファブリック。メタルハードウェアで接合されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e調光できますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eランプはプッシュボタンスイッチ付き。調光機能はバルブの選択に依存します。調光対応のLEDまたはエジソンバルブを使用すれば、このランプは調光可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eスイッチはどこにあり、コードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eプッシュボタンスイッチはコード上に付いています。標準長は150cm(59インチ)。カスタムコード長もご利用いただけます。support@vakkerlight.comまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのくらいの高さの家具に適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eランプの高さは52cm(20.5インチ)。標準的なナイトスタンド、ドレッサー、サイドテーブル(高さ60〜90cm)に適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。110～240V ACで動作し、北米認証を取得しています。米国からのご注文は全50州へ送料無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the base made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is handcrafted ceramic, fired and polished. The shade is white linen fabric. Metal hardware connects them.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it dim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The lamp has a push-button switch. Dimming depends on your bulb choice—a dimming-compatible LED or Edison bulb will dim this lamp.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where is the switch and how long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Push-button switch is on the cord. Standard length is 150cm (59 inches). Custom cord lengths are available—contact support@vakkerlight.com to request.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What height surface does it suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The lamp is 52cm tall (20.5 inches). It works on standard nightstands, dressers, and side tables 60–90cm high.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will it work in the US?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on 110–240V AC and is approved for North America. US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ 直径 45cm x H 52cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":43175215923441,"sku":"VK202208221418-01","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ 直径 45cm x H 52cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":43175215956209,"sku":"VK202208221418-02","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ 直径 45cm x H 52cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":43175215988977,"sku":"VK202208221418-03","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20.5″ \/ 直径 45cm x H 52cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":43175216021745,"sku":"VK202208221418-04","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Upsala_Ekeby_Table_Lamp-602747.jpg?v=1727972004"},{"product_id":"terra-cotta-etruscan-urn-table-lamp","title":"テラコッタ エトルスカン アーン テーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Terra Cotta Etruscan Urn Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Terra_Cotta_Etruscan_Urn_Table_Lamp_7.jpg\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eウェザード セラミック アーン ベース リネンシェード付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e焼成セラミック製ウェザード ホワイトベースとクリスピュ ホワイト リネンシェードを備えたハンドクラフト テーブルランプ。幅50cm、高さ53cmで、コンソール、ナイトスタンド、エントリーテーブルに存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセラミック\u0026amp;メタル構造\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e焼成セラミックベース、メタルハードウェア、ホワイト ファブリックシェード付き。E26またはE27のLEDまたはエジソンバルブ(40Wまで)に対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e適切な電球でディミング対応\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e調光機能付きの電球とのペアリングで、光の出力を調整できます。付属の標準電球はディミング非対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e150cmコード、プッシュボタンスイッチ付き\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e白いパワーコードにインラインスイッチとプラグが付属。カスタムコード長も対応可能です。サポートにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ Dia 50cm x H 53cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eウェザード ホワイト · US Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ Dia 50cm x H 53cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eウェザード ホワイト · UK Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ Dia 50cm x H 53cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eウェザード ホワイト · AU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ Dia 50cm x H 53cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eウェザード ホワイト · EU Plug\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7780627579121-0\"\u003e\u003cimg alt=\"テラコッタエトルリア壷型テーブルランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra_Cotta_Etruscan_Urn_Table_Lamp_14_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e50cm × 53cm\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7780627579121-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7780627579121-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Terra Cotta Etruscan Urn Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra_Cotta_Etruscan_Urn_Table_Lamp_14_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/zEKBh5DdnZk?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径50cm × 高さ53cm \/ ∅ 19.7″ × H 20.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eウェザード ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェードカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eおすすめの場所\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドルームのナイトスタンド、リビングルームのコンソールテーブル、またはエントリーホールのテーブルで、温かみのある環境光と存在感のある視覚的な重さが必要な場所に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FtrszSNr4_qF1ANN_E-fS1OuZlqcBS5S\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eベースとシェードは何の素材ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースは焼成セラミック製で、ウェザード ホワイトのフィニッシュが施されています。シェードは金属フレームに張られた白いファブリックです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。調光対応の電球（E26 または E27、最大 40W）を装着すると、光を調整できます。ランプ本体にはプッシュボタンのオン\/オフスイッチが搭載されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eコードの長さはどのくらいで、スイッチはどこにありますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eコードは 150cm で、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。延長または短縮が可能です。カスタムの長さをご希望の場合は、support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプはどの高さのテーブルに合わせられますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e高さが 53cm なので、45～50cm のスタンダードなサイドテーブルやナイトスタンドに最適で、上部に壁アートやシェルフを配置するスペースが確保できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国での使用は可能ですか？また、送料は必要ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準的な米国の家庭用電源（AC 110～240V）に対応しており、50 州すべてへの送料は無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the base and shade made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is fired ceramic with a weathered white finish. The shade is white fabric stretched over a metal frame.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. If you install a dimmable bulb (E26 or E27, max 40W), you can dim the light. The lamp itself has a push-button on\/off switch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How long is the cord, and where is the switch?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The cord is 150cm long with an inline push-button switch. We can extend it or shorten it—contact support@vakkerlight.com to request a custom length.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What table height does this suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"At 53cm tall, it works well on standard end tables and nightstands 45–50cm high, leaving room above for wall art or shelving.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work in the US, and do I pay for shipping?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on standard US household power (AC 110–240V) and ships free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ 直径 50cm x H 53cm \/ ウェザード白 \/ USプラグ","offer_id":43175245447409,"sku":"VK202208221428-01","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ 直径 50cm x H 53cm \/ ウェザード白 \/ UKプラグ","offer_id":43175245480177,"sku":"VK202208221428-02","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ 直径 50cm x H 53cm \/ ウェザード白 \/ AU プラグ","offer_id":43175245512945,"sku":"VK202208221428-03","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 20.9″ \/ 直径 50cm x H 53cm \/ ウェザード白 \/ EU プラグ","offer_id":43175245545713,"sku":"VK202208221428-04","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra_Cotta_Etruscan_Urn_Table_Lamp__01-819886.jpg?v=1727971667"},{"product_id":"ghassan-table-lamp","title":"Ghassan テーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eホワイトセラミック テーブルランプ、グレープリーツシェード、2段階高さ選択\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGhassanはグレーのファブリックシェードを備えたセラミック製テーブルランプで、プッシュボタンスイッチを採用しています。高さ15.4″または19.3″で、デスク、ナイトスタンド、コンソールテーブルなど様々な場所に対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセラミックと金属ベース\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eホワイトセラミックボディに堅牢な金属コネクタと黒い金属キャップを備えています。直径33cmのベースは標準的なテーブル面にフィットします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eE26またはE27ソケット\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e40W以下のLED電球またはエジソン電球に対応しています。世界中の家庭用AC 110–240V電源で使用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e150cmコード付きスイッチ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eプッシュボタン式オン\/オフコントロール。コードはsupport@vakkerlight.comにご連絡いただくことで、延長または短縮可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 15.4″ \/ Dia 33cm x H 39cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · USプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 15.4″ \/ Dia 33cm x H 39cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · UKプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 15.4″ \/ Dia 33cm x H 39cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · AUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 15.4″ \/ Dia 33cm x H 39cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · EUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 19.3″ \/ Dia 33cm x H 49cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · USプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 19.3″ \/ Dia 33cm x H 49cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · UKプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 19.3″ \/ Dia 33cm x H 49cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · AUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 13″ x H 19.3″ \/ Dia 33cm x H 49cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eグレー · EUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7788093604081-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Ghassan テーブルランプ サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ghassan_Table_Lamp_1_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eスモール（15.4″）\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7788093604081-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ghassan Table Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ghassan_Table_Lamp_2_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eラージ（19.3″）\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7788093604081-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7788093604081-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ghassan Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ghassan_Table_Lamp_1_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7788093604081-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7788093604081-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ghassan Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ghassan_Table_Lamp_2_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 33cm x H 39cm \/ ∅ 13″ x H 15.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3kg \/ 6.6lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェードカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eグレー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な使用場所\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドルームのナイトスタンド、オフィスのデスク、リビングのサイドテーブル、エントランスのコンソールなど、温かみのある環境光とセラミックの洗練されたシルエットが映える場所に。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10oEPc6bffd01AB3ckaCYMzCi0bW7n3va\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WTyP-ZX7FKlGY7pABCqlQ6q8AsXOZZWh\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e設置ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのような素材でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースはホワイトセラミックに金属コネクターを備えています。シェードはグレーの織物混合素材です。キャップとスイッチハウジングは金属製です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e調光機能は、取り付けられるバルブによって異なります。このランプはプッシュボタンスイッチを備えています。調光可能なバルブを購入した場合、ランプは調光できます。デフォルトのバルブは調光をサポートしていません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eスイッチはどこにあり、コードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eプッシュボタンスイッチはシェード上に配置されています。コードの長さは150cm（59″）で、プラグ付きです。より長いまたは短いコードはリクエストに応じて入手可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのテーブルの高さに合いますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e小型版（H 15.4″）は標準的なデスクやナイトスタンドに適しています。背の高い版（H 19.3″）は高さのあるコンソールテーブルやドレッサーに適しています。どちらもベースの直径は13″です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国で使用でき、送料無料で配送されますか?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準的なアメリカの家庭用電源（AC 110–240V）で動作し、北米認定です。米国の注文は50州全域に送料無料でお届けします。プラグのタイプはsupport@vakkerlight.comにお問い合わせの際にお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is it made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The base is white ceramic with a metal connector. The shade is grey fabric blend. The cap and switch housing are metal.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dimming depends on the bulb you install. The lamp has a push-button switch. If you buy a dimmable bulb, the lamp will dim. The default bulb does not support dimming.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where is the switch and how long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The push-button switch is on the shade. The cord is 150cm (59″) long and includes a plug. Longer or shorter cords are available by request.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What table height does it suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The smaller version (H 15.4″) works on standard desks and nightstands. The taller version (H 19.3″) suits higher consoles and dressers. Both have a 13″ diameter base.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it work in the US and ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on standard US household power (AC 110–240V) and is approved for North America. US orders ship free to all 50 states. Select your plug type when you contact support@vakkerlight.com.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13″ x H 15.4″ \/ 直径 33cm x H 39cm \/ グレー \/ USプラグ","offer_id":43204493836529,"sku":"VK202208281711-01","price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 15.4″ \/ 直径 33cm x H 39cm \/ グレー \/ UKプラグ","offer_id":43204493869297,"sku":"VK202208281711-02","price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 15.4″ \/ 直径 33cm x H 39cm \/ グレー \/ AU プラグ","offer_id":43204493902065,"sku":"VK202208281711-03","price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 15.4″ \/ 直径 33cm x H 39cm \/ グレー \/ EU プラグ","offer_id":43204493934833,"sku":"VK202208281711-04","price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 19.3″ \/ 直径 33cm x H 49cm \/ グレー \/ USプラグ","offer_id":43204493967601,"sku":"VK202208281711-05","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 19.3″ \/ 直径 33cm x H 49cm \/ グレー \/ UKプラグ","offer_id":43204494000369,"sku":"VK202208281711-06","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 19.3″ \/ 直径 33cm x H 49cm \/ グレー \/ AU プラグ","offer_id":43204494033137,"sku":"VK202208281711-07","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 19.3″ \/ 直径 33cm x H 49cm \/ グレー \/ EU プラグ","offer_id":43204494065905,"sku":"VK202208281711-08","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ghassan-Table-Lamp-_3.jpg?v=1786952828"},{"product_id":"triple-gourd-table-lamp","title":"Triple Gourd テーブルランプ","description":"\u003cbody\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\n\u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\n\u003ctitle\u003eトリプル ゴールド テーブルランプ テンプレート\u003c\/title\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 预览居中样式，复制到 Shopify 时不需要 body 样式 *\/\n        body { display: flex; justify-content: center; padding: 40px 20px; background-color: #ffffff; margin: 0; }\n\n        \/* ===== Triple Gourd — Terracotta \u0026 Warm White Palette ===== *\/\n        .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1612; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n        .vk-wrap * { box-sizing: border-box; }\n        .vk-wrap p, .vk-wrap h4, .vk-wrap h5 { margin: 0; }\n        .vk-wrap .vk-divider { height: 1px; background: #eee; margin: 1.75rem 0; }\n        .vk-wrap .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: #1a1612; line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n        .vk-wrap .vk-headline em { font-style: italic; color: #d95c3c; }\n        .vk-wrap .vk-intro { font-size: 15px; color: #4a3e35; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem; font-weight: 300; }\n        .vk-wrap .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #d95c3c; margin-bottom: .7rem; display: block; }\n\n        \/* ─── Video Wrapper ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-video-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 1.5rem; border: 1px solid #eee; }\n        .vk-wrap .vk-video-container iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n\n        \/* ─── Notices ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-notice-usb { border-left: 2px solid #d95c3c; background: linear-gradient(135deg, #fffaf7 0%, #fcedea 100%); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .95rem 1.1rem; margin-bottom: .75rem; }\n        .vk-wrap .vk-notice-usb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #a33c20; margin-bottom: .35rem; letter-spacing: .02em; }\n        .vk-wrap .vk-notice-usb p { font-size: 13px; color: #4a3e35; line-height: 1.65; }\n\n        \/* ─── Features ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n        .vk-wrap .vk-feat { background: #fdfcfb; border-radius: 6px; padding: .9rem; border: 1px solid #eee; text-align: center; }\n        .vk-wrap .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: #1a1612; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; color: #fff; margin-left: auto; margin-right: auto; }\n        .vk-wrap .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #1a1612; margin-bottom: .25rem; }\n        .vk-wrap .vk-feat p { font-size: 12px; color: #8a6342; line-height: 1.55; font-weight: 300; }\n\n        \/* ─── Configuration Gallery ─── *\/\n        .vk-config-wrap { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; width: 100%; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n        .vk-config-item { padding: 0.8rem; border: 1px solid #eee; border-radius: 8px; background: #fff; text-align: center; width: 100%; max-width: 320px; }\n        .vk-config-item a { display: block; text-decoration: none; }\n        .vk-config-item img { width: 100%; max-width: 280px; height: auto; border-radius: 4px; display: block; margin: 0 auto; transition: transform 0.2s; border: 1px solid #f9f9f9; }\n        .vk-config-item img:hover { transform: scale(1.02); }\n        .vk-config-label { font-size: 11.5px; font-weight: 500; color: #1a1612; margin-top: 8px; display: block; line-height: 1.4; }\n        .vk-config-hint { font-size: 9px; color: #d95c3c; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; margin-top: 4px; display: block; }\n\n        \/* ─── Strict Bulb Card ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-bulb-card { background: #fff; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 1rem 1.1rem; margin-bottom: .75rem; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-rec { display: flex; gap: 14px; align-items: center; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-icon { color: #d95c3c; flex-shrink: 0; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-text { font-size: 13.5px; font-weight: 500; color: #1a1612; }\n\n        \/* ─── Standardized Downloads UI (Dynamic Hover Line) ─── *\/\n        .vk-dl-container { margin-top: 1rem; }\n        .vk-dl-header { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .15em; text-transform: uppercase; color: #a68b6c; margin-bottom: 14px; display: block; }\n        .vk-dl-flex { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; align-items: center; }\n        .vk-dl-button { \n            display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 10px 18px; \n            background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 6px; \n            text-decoration: none; position: relative; overflow: hidden; transition: background-color 0.2s;\n        }\n        .vk-dl-button:hover { background-color: #ededed; }\n        .vk-dl-button::after {\n            content: \"\"; position: absolute; bottom: 0; left: 50%; width: 0; height: 3px; \n            background-color: #1a1a1a; transition: all 0.3s ease; transform: translateX(-50%);\n        }\n        .vk-dl-button:hover::after { width: 100%; }\n        .vk-dl-icon { color: #333; display: flex; align-items: center; flex-shrink: 0; }\n        .vk-dl-text { font-size: 13.5px; font-weight: 400; color: #333; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; text-decoration-color: rgba(0,0,0,0.15); transition: text-decoration-color 0.3s; }\n        .vk-dl-button:hover .vk-dl-text { text-decoration-color: #000; }\n\n        \/* ─── Spec table (Zebra Stripes) ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #eee; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr:nth-child(odd) { background-color: #fdfcfb; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td { padding: 10px 12px; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child { color: #8a6342; width: 42%; padding-right: 1rem; font-weight: 400; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td:last-child { color: #1a1612; font-weight: 300; }\n\n        \/* ─── FAQ ─── *\/\n        .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 13px 0; }\n        .vk-wrap details:first-of-type { border-top: 1px solid #eee; }\n        .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1612; }\n        .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n        .vk-wrap details[open] summary svg { transform: rotate(180deg); }\n        .vk-wrap details summary svg { transition: transform .2s; flex-shrink: 0; color: #d95c3c; }\n        .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: #4a3e35; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; font-weight: 300; }\n\n        \/* ─── Responsive ─── *\/\n        @media (max-width: 520px) {\n            .vk-wrap .vk-features { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; }\n            .vk-wrap .vk-headline { font-size: 19px; }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-container\"\u003e\n\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L2be3qjkqVM\" title=\"Triple Gourd Table Lamp Showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eトリプル ゴード テーブルランプ — \u003cem\u003e遊び心あふれるパリジャンシャーム＆ミッドセンチュリーアート\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eパリの蚤の市で発見されたヴィンテージの香水瓶にインスパイアされた Triple Gourd テーブルランプは、モダンなインテリアに新鮮で遊び心のある雰囲気をもたらします。有機的な形態を持つこのコンパクトな彫刻的なルミナイアは、積み重ねられたセラミック形態の上に輝くオパールガラスの球体を冠しています。柔らかく拡散した光を放ち、ナイトスタンド、読書コーナー、折衷的なリビングスペースの完璧なアクセントピースとして機能し、遊び心のあるカラーパレットと洗練された芸術的職人技をシームレスに融合させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-usb\"\u003e\n\u003ch5\u003eUSB プラグ\u0026amp;プレイの利便性\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e究極の多機能性を実現するため、このランプには最新のUSBプラグケーブルが付属しています。標準的なUSB壁コンセント、ノートパソコン、またはモバイルバッテリーから簡単に電力を供給でき、デスクやベッドサイドテーブルの理想的でポータブルな照明ソリューションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 12v.01\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e柔らかな光の拡散\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eオパールガラスの球体が、柔らかくグレアのないアンビエント光を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2L15 9L22 12L15 15L12 22L9 15L2 12L9 9L12 2Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eセラミックの芸術性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手作業で仕上げた積み重ねたひょうたん型ベース、躍動的でオーガニックなフォルムが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"12\" rx=\"2\" width=\"12\" x=\"6\" y=\"8\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M8 8V6a4 4 0 0 1 8 0v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eポータブルパワー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUSBケーブル付きで、非常に柔軟な配置が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ構成\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-item\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Triple_Gourd_Table_Lamp_43_600x600.jpg?v=1670246431\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Triple Gourd テーブルランプ サイズ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Triple_Gourd_Table_Lamp_43_600x600.jpg?v=1670246431\"\/\u003e \u003cspan class=\"vk-config-label\"\u003eプチアクセントサイズ\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-config-hint\"\u003eØ 4.7″ × H 7.4″\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12.5px; color: #7a5c2f; line-height: 1.7; font-weight: 300; margin-top: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e寸法:\u003c\/strong\u003e Ø 12 cm × H 19 cm\u003cbr\/\u003e \u003cem\u003e*ベッドサイドテーブルと装飾棚に最適なコンパクトなフットプリント。\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-rec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M10 22h4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 2a7 7 0 0 0-4 12.7c1 .8 1.5 1.8 1.5 2.8V18h5v-.5c0-1 .5-2 1.5-2.8A7 7 0 0 0 12 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-text\"\u003e\u003cstrong\u003e統合 LED · 3 色変更可能 (3000K \/ 4000K \/ 6000K)。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高品質セラミックス、オパールガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベース仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグレー \/ ブルー \/ レッド (鮮やかで遊び心のあるトーン)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト フロストガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e統合 LED (付属)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240 V (USB 経由で電源供給)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン (USB ケーブル付属)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル上のインラインスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内専用（IP20湿度対応）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- STANDARDIZED DOWNLOADS SECTION --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-container\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-dl-header\"\u003eダウンロード\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-flex\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプはどのように電源供給されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは便利な USB プラグケーブル付きです。標準的な USB 壁面アダプタ (スマートフォンの充電器など)、コンピュータ、またはモバイルバッテリーに接続するだけで簡単に電源供給できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e色温度を変更するにはどうしたらいいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eこのフィクスチャーは 3 色変更可能な統合LED システムを搭載しています。ケーブルのインラインスイッチを切り替えることで、暖色光 (3000K)、昼白色光 (4000K)、寒色光 (6000K) を簡単に切り替えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e電球は交換できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ、このランプは数万時間の長寿命を誇る統合LED システムを採用しています。従来の電球交換が不要な、シームレスでコンパクトな設計を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eガラスのオーブは壊れやすいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eオーブ部分は高品質のオパールガラスで構成されており、丁寧な取り扱いが必要ですが、積み重ねられたセラミック製の台座は堅牢で安定した基礎を提供し、日常的なテーブルトップでの使用に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/body\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.7″ x H 7.4″ \/ Dia 12cm x H 19cm \/ レッド \/ ウォームライト＆USB差込","offer_id":43510339600625,"sku":"VK-202212050941-1","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 7.4″ \/ Dia 12cm x H 19cm \/ ブルー \/ ウォームライト＆USB差込","offer_id":43510339764465,"sku":"VK-202212050941-5","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 7.4″ \/ Dia 12cm x H 19cm \/ グレー \/ ウォームライト＆USB差込","offer_id":43510339895537,"sku":"VK-202212050941-9","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Triple_Gourd_Table_Lamp___01.jpg?v=1704760073"},{"product_id":"kole-ceramic-table-lamp","title":"Kole セラミックテーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eリブテクスチャ仕上げのブルーセラミックベース、2 つのサイズ展開\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテクスチャ加工されたセラミックベースとホワイトファブリックシェードを備えた彫刻的なテーブルランプ。Dia 33cm x H 58cm または Dia 43cm x H 71cm の 2 サイズをご用意。リビング、デスク、ナイトスタンドなど、どのサイドテーブルにも設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセラミックとファブリック構造\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eハンドクラフト仕上げのブルーセラミックベース。ホワイトファブリックシェード。E26 または E27 の LED または エジソン型バルブ（最大 40W）に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eプッシュボタン制御\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eコードに組み込まれたオン\/オフスイッチ。コード長は 150cm（59″）でプラグ付き。カスタム長はリクエストに応じて利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eグローバル電源互換性\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eAC 110–240V で動作。US、UK、EU、AU プラグ付きで提供。重量 4kg（8.8lbs）。バッテリーやドライバーは不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · US プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · UK プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · AU プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · EU プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · US プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · UK プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · AU プラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eブルー · EUプラグ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更可能 — フィニッシュ · シェードオプション · ディミング · コード長\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所とご希望のスタイルをお教えください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e様々なフィニッシュ、シェード、コード長からカスタムビルド可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7865155813617-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Kole セラミック テーブルランプ サイズ図\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kole_Ceramic_Table_Lamp_19_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eLarge\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7865155813617-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7865155813617-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kole Ceramic Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kole_Ceramic_Table_Lamp_19_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDia 33cm x H 58cm \/ ∅ 12.9″ x H 22.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eセラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e最大 40W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e4kg \/ 8.8lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eブルー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェードカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eおすすめの使用場所\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドルームのナイトスタンド、リビングのサイドテーブル、ホームオフィスなどで、やさしい光で空間を演出する彫刻的なアクセント照明として。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eHisfTE5YSSJRisEIKyxk8_6gP-1JBjP\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zxaHajdRSUUlTMt8IMZdL7ZpWjLa45EB\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eベースは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eセラミック製で、研磨と電解メッキにより深いブルーに仕上げられたリブ加工。シェードはホワイト生地です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい、調光対応の LED 電球またはエジソン球を取り付けた場合に対応します。ランプ本体はシンプルなプッシュボタン式の ON\/OFF スイッチです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eコードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eベースからプラグまで 150cm（59″）です。カスタム長も対応可能です。support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのくらいの高さのテーブルに適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eどのテーブルやデスクにも置いて使用できます。小さいサイズは Dia 33cm x H 58cm（12.9″ × 22.8″）、大きいサイズは Dia 43cm x H 71cm（16.9″ × 27.9″）です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国で使用でき、送料はかかりますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準的な米国家庭用電力（AC 110～240V）で動作し、北米の基準に適合しています。米国への全注文は 50 州への送料無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the base made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ceramic, polished and electroplated to a blue finish with a ribbed texture. The shade is white fabric.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, if you install a dimming-compatible LED or Edison bulb. The lamp itself has a simple push-button on\/off switch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"150cm (59″) from base to plug. Custom lengths are available—contact support@vakkerlight.com to arrange.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What surface height does it suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It mounts on any table or desk. The smaller size is Dia 33cm x H 58cm (12.9″ × 22.8″); the larger is Dia 43cm x H 71cm (16.9″ × 27.9″).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it work in the US, and do I pay for shipping?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on standard US household power (AC 110–240V) and is approved for North America. All US orders ship free to the 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ブルー \/ USプラグ","offer_id":43511233183985,"sku":"VK-202212051942-1","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ブルー \/ UKプラグ","offer_id":43511233216753,"sku":"VK-202212051942-2","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ブルー \/ AU プラグ","offer_id":43511233249521,"sku":"VK-202212051942-3","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ブルー \/ EU プラグ","offer_id":43511233282289,"sku":"VK-202212051942-4","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm \/ ブルー \/ USプラグ","offer_id":43511233315057,"sku":"VK-202212051942-5","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm \/ ブルー \/ UKプラグ","offer_id":43511233347825,"sku":"VK-202212051942-6","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm \/ ブルー \/ AU プラグ","offer_id":43511233380593,"sku":"VK-202212051942-7","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.9″ x H 27.9″ \/ Dia 43cm x H 71cm \/ ブルー \/ EU プラグ","offer_id":43511233413361,"sku":"VK-202212051942-8","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kole_Ceramic_Table_Lamp-114855.jpg?v=1725276763"},{"product_id":"bendik-desk-lamp","title":"Bendik デスクランプ","description":"\u003cp\u003e遊び心あるテラゾベースがテーブルライトに楽しく元気な雰囲気をもたらします。幾何学的な積み重ねられた形状が滑らかな丸型バルブのスタンドを構成しています。シェルフ、ドレッサー、またはサイドテーブルにペアで配置するか、単体でステートメントピースとして最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003eご注意：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e大理石の模様は商品ごとに異なります。実際の商品と画像に表示されているものは異なる場合があります\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 50cm × 高さ 64cm \/ ∅ 19.7″ × 高さ 25.2″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大理石ランプベースサイズ：\u003cspan\u003e直径 11cm \/ ∅ 4.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17623059277409.png?v=1762305938\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: メタル、ガラス、大理石\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: E26またはE27（下記参照）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e                                   \u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e設置方法：テーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境: 室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重量：5Kg \/ 11lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eバッテリー: 不要\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eドライバー: 不要\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e仕上げ：ブラック+ゴールド、ホワイト+ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eガラス色：ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製造工程：電気メッキ、研磨、ガラス吹き製造\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作方法：プッシュボタンスイッチ（調光不可）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスイッチ付きプラグ付きの150cm \/ 59″コードを付属しています。ご希望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dRsR5QBD9CNTxuKQHu0MO4gC5OSW2Ooi\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EZMMZm7ZRExiWKIDmRvK9M3TJNAAaAyj\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ブラック＆ゴールド \/ USプラグ","offer_id":43544070619377,"sku":"VK202212201653-01","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ブラック＆ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":43544070652145,"sku":"VK202212201653-02","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ブラック＆ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":43544070684913,"sku":"VK202212201653-03","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ブラック＆ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":43544070717681,"sku":"VK202212201653-04","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ホワイト+ゴールド \/ USプラグ","offer_id":43544077664497,"sku":"VK202212201653-05","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ホワイト+ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":43544077697265,"sku":"VK202212201653-06","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ホワイト+ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":43544077730033,"sku":"VK202212201653-07","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 25.2″ \/ Dia 50cm x H 64cm \/ ホワイト+ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":43544077762801,"sku":"VK202212201653-08","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bendik_Ceramic_Desk_Lamp__02.jpg?v=1698407165"},{"product_id":"ceramic-gourd-table-lamp","title":"セラミック ゴード テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e古典的なフォルムに滑らかなセラミック製テーブルランプ。柔らかい中性色は、あらゆるスペースに調和するトランジショナルピースとして活躍します。Ceramic Gourd Table Lampで、ファッション、フォルム、機能のバランスを実現。ブラッシング仕上げのスタンドと金具、パリッとした綿麻混テーパードシェード、そして光の調整が可能なスイッチにより、どのような空間にも美しく溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意：お支払いに関税、地方税、その他の輸入費用は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 38cm x H 68cm \/ ∅ 14.9″ x H 26.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Gourd_Table_Lamp_28_600x600_a679af40-ba9c-485f-8134-df9de9bbc02e_600x600.jpg?v=1684219512\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ：E26 または E27（以下参照）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力：最大60W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 5kg \/ 11lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ: ブラック、グレー、ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードカラー:ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造工程: カッティング、ポリッシング、ラッカー塗装\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御方式:プッシュボタンスイッチ(調光機能なし)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ：調光に対応していますか？\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：調光対応は、購入するバルブの種類によって異なります。調光バルブを購入すれば、このランプは調光機能を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデフォルトで提供されるバルブは調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e150cm \/ 59″のコード（スイッチプラグ付き）をご提供します。ご要望に応じて延長も承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/176VVgRn-vp3DqZjzplAgGNU_EVyENXUW\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zxC4jDcVZAfNU0k9f8BLaQSWG8W9YCHx\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ グレー \/ USプラグ","offer_id":43552265208049,"sku":"VK-202212241629-1","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ グレー \/ UKプラグ","offer_id":43552265240817,"sku":"VK-202212241629-2","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ グレー \/ AU プラグ","offer_id":43552265273585,"sku":"VK-202212241629-3","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ グレー \/ EU プラグ","offer_id":43552265306353,"sku":"VK-202212241629-4","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43552265339121,"sku":"VK-202212241629-5","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43552265371889,"sku":"VK-202212241629-6","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43552265404657,"sku":"VK-202212241629-7","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 26.7″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43552265437425,"sku":"VK-202212241629-8","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Gourd_Table_Lamp__01.jpg?v=1698377893"},{"product_id":"culloden-table-lamp","title":"Culloden テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eライフスタイル専門家の哲学に着想を得た、美しく暮らすことは簡単であるべきという想い。この目を引く陶製テーブルランプは、職人による手作業で施された素晴らしいリアクティブグレーズが特徴です。金属製ベースからフィニアル付きリネン ドラム シェードまで、丁寧に仕上げられたこのランプは、温かく柔らかな光で空間を包み込み、永遠のスタイルをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 38cm x 高さ 68cm \/ ∅ 15″ x H 26.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Culloden_Table_Lamp__01_8d3d8689-0d29-456f-b3c9-430268ac2517_600x600.jpg?v=1697696174\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 金属、ファブリック、セラミック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ：E26 または E27（以下参照）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                             \u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 5kg \/ 11lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ：ブルー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードカラー: ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造工程：スプレー塗装、磨き、型成形、カッティング\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御方式:プッシュボタンスイッチ(調光機能なし)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ：調光に対応していますか？\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：調光対応は、購入するバルブの種類によって異なります。調光バルブを購入すれば、このランプは調光機能を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデフォルトで提供されるバルブは調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e150cm \/ 59″のコード（スイッチプラグ付き）をご提供します。ご要望に応じて延長も承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gjmToTFLXXR91c4Yy_jiWWadhCPeetwf\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FKlXrKtguupBGizZ7d3m1pu0pTsCGBq-\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15″ x H 26.8″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ブルー＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43680430194929,"sku":"BEIJIAN2303071703-1","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ x H 26.8″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ブルー＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43680430227697,"sku":"BEIJIAN2303071703-2","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ x H 26.8″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ブルー＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43680430260465,"sku":"BEIJIAN2303071703-3","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ x H 26.8″ \/ Dia 38cm x H 68cm \/ ブルー＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43680430293233,"sku":"BEIJIAN2303071703-4","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Culloden_Table_Lamp___50_1.jpg?v=1712692866"},{"product_id":"chaslyn-desk-lamp","title":"Chaslyn デスクランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Umd4rHoos70?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Chaslyn Desk Lamp – Sleek Focused Light, Elegant Workspace Glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/1N_61IT77DQ?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eネオクラシカルアート調の青いファブリックテーブルランプです。丁寧に仕上げられた製品で、クラシックな雰囲気を備えていながら、モダンなインテリアスタイルにも合わせやすく、エレガントで落ち着きのある空間を演出します。寝室、書斎、リビングルームなど、様々な場所に設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 33cm × 高さ 58cm \/ ∅ 13″ × H 22.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Chaslyn_Desk_Lamp_21_600x600.jpg?v=1680830597\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e ブラス、セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ: E26またはE27 (下図参照)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                     \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：4kg \/ 8.8lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIP：IP20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ：\u003cspan\u003e ブラス+ブルー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード色：ベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプロセス：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e研磨、金型、メッキ加工\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作方法：プッシュボタンスイッチ（調光非対応）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: 調光に対応していますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：調光対応は、購入するバルブの種類によって異なります。調光バルブを購入すれば、このランプは調光機能を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデフォルトで提供されるバルブは調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスイッチ付きプラグ付きの150cm \/ 59″コードを付属しています。ご希望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RjN6-Opi2jN6Ru2q_w5XckgQwxSpvXS4\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ 真鍮+ブルー \/ USプラグ","offer_id":43722456629489,"sku":"8HTD-T705","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ 真鍮+ブルー \/ UKプラグ","offer_id":43722456662257,"sku":"8HTD-T706","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ 真鍮+ブルー \/ AU プラグ","offer_id":43722456695025,"sku":"8HTD-T707","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ 真鍮+ブルー \/ EU プラグ","offer_id":43722456727793,"sku":"8HTD-T708","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Chaslyn_Desk_Lamp.jpg?v=1712684013"},{"product_id":"ansel-ceramic-table-lamp","title":"Ansel セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eトーンと形状のコントラストが特徴のこのアンセル ブラック セラミック テーブルランプは非常にエレガントで、お住まいのどの空間にも自然な美しさを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 45cm x H 51cm \/ ∅ 17.7″ x H 20″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ansel_Ceramic_Table_Lamp_19_600x600.jpg?v=1681348770\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル\u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e セラミック、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ: E26またはE27 (下図参照)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                     \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e設置方法：テーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境: 室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重量: 5kg \/ 11lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必須: いいえ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e仕上げ:\u003c\/span\u003e Black\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードカラー: ベージュ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造工程: 金型\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e磨き、カッティング\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作方法：プッシュボタンスイッチ（調光機能なし）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデフォルトで提供されるバルブは調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e150cm \/ 59″のコード付きスイッチソケットをご提供しています。ご要望に応じて延長も可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 20″\/ Dia 45cm x H 51cm \/ ブラック\u0026ベージュ \/ USプラグ","offer_id":43727881863409,"sku":"JY-258-1","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20″\/ Dia 45cm x H 51cm \/ ブラック\u0026ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":43727881896177,"sku":"JY-258-2","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20″\/ Dia 45cm x H 51cm \/ ブラック\u0026ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":43727881928945,"sku":"JY-258-3","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 20″\/ Dia 45cm x H 51cm \/ ブラック\u0026ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":43727881961713,"sku":"JY-258-4","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ansel_Ceramic_Table_Lamp__01.jpg?v=1712683459"},{"product_id":"ceramic-ribbed-table-lamp","title":"セラミックリブドテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eセラミックリブドテーブルランプは、どのお部屋にも美しく映える照明です。精巧に成形された骨中国製シェードが複雑な有機形状を描き、点灯時には劇的で柔らかな光を、消灯時には優雅なアート作品として空間を演出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径26cm x H 56cm \/ ∅ 10.2″ x H 22″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic-Ribbed-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1685609307\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル\u003cspan\u003e, セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ：E14（以下の図参照）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                 \u003cspan\u003e   \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E14_1a4a23da-90ec-40e6-a69c-08afebde9428_100x100.jpg?v=1624931710\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e サンドニッケル、銅メッキ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e陶製\u003c\/span\u003eシェード フィニッシュ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″ワイヤー（プラグスイッチ付き）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lsOrezWZRw6ZCh8ucblxNCeh4kfnx1mY\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12sWwOfwAWgGkxr53zweXV-uedt3BXMcK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 48px; top: 3429.41px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ 銅メッキ \/ USプラグ","offer_id":43817579380977,"sku":"VKT-2306011653001","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ 銅メッキ \/ UKプラグ","offer_id":43817579413745,"sku":"VKT-2306011653002","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ 銅メッキ \/ AU プラグ","offer_id":43817579446513,"sku":"VKT-2306011653003","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ 銅メッキ \/ EU プラグ","offer_id":43817579479281,"sku":"VKT-2306011653004","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ サンドニッケル \/ USプラグ","offer_id":43817579512049,"sku":"VKT-2306011653005","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ サンドニッケル \/ UKプラグ","offer_id":43817579544817,"sku":"VKT-2306011653006","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ サンドニッケル \/ AU プラグ","offer_id":43817579577585,"sku":"VKT-2306011653007","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 22″ \/ Dia 26cm x H 56cm \/ サンドニッケル \/ EU プラグ","offer_id":43817579610353,"sku":"VKT-2306011653008","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Table_Lamp__02.jpg?v=1712669114"},{"product_id":"fungi-glow-table-lamp","title":"Fungi Glow テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B6yv8fm9uRY?si=M60r5uxUUS64LV3w\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFungi Glow テーブルランプは、目を引くデザインと高品質なセラミック素材で知られる、魅力的でユニークなテーブルランプです。セラミックで作られたこのランプは、繊細でエレガントな特性を備えています。ランプは暖かみのあるナチュラルなベージュカラーを採用しており、どのようなインテリア環境にも心地よさと温かみを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFungi Glow テーブルランプのデザインは、きのこの形態学にインスピレーションを受けており、森で見られる素晴らしい植物に似ています。ランプベースは複数の円形で曲線的な要素で構成されており、咲き誇るきのこに似た形状です。このユニークな形状とテクスチャにより、テーブルランプはどの角度からでも洗練された印象的なビジュアル効果を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径23cm x 高さ38cm \/ \u003cspan\u003e∅ 9.1″ x H 14.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径28cm x 高さ45cm \/ ∅ 11″ x H 17.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fungi-Glow-Table-Lamp_bc44836a-9f00-458f-9f0b-29cdc6cab027_600x600.jpg?v=1689239508\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e メタル、セラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/a-comprehensive-guide-to-selecting-the-perfect-g9-and-g4-led-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eG9\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/a-comprehensive-guide-to-selecting-the-perfect-g9-and-g4-led-bulbs\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e湿気耐性:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度耐性あり、防水ではありません。室内用です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ: ベージュ \u0026amp; ゴールド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″配線コンセント付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eVPjz4UpjjLO6uHGscy14aMd4_mctlzR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HiJ-EcrN6byGTUuNZGEKOX3rVfb0OgbN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.1″ x H 14.9″ \/ Dia 23cm x H 38cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43831879237873,"sku":"VKF-06151755-001","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 14.9″ \/ Dia 23cm x H 38cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43831879270641,"sku":"VKF-06151755-002","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 14.9″ \/ Dia 23cm x H 38cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43831879303409,"sku":"VKF-06151755-003","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 14.9″ \/ Dia 23cm x H 38cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43831879336177,"sku":"VKF-06151755-004","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x H 17.7″ \/ Dia 28cm x H 45cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43831879368945,"sku":"VKF-06151755-005","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x H 17.7″ \/ Dia 28cm x H 45cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43831879401713,"sku":"VKF-06151755-006","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x H 17.7″ \/ Dia 28cm x H 45cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43831879434481,"sku":"VKF-06151755-007","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x H 17.7″ \/ Dia 28cm x H 45cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43831879467249,"sku":"VKF-06151755-008","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17488510207482.png?v=1748978407"},{"product_id":"vintage-laiton-table-lamp","title":"Vintage Laiton テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SoyT42LiLHA?si=A8bZnNHhhfTCivl8\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i24n7X_sB3M?si=AmX7qhSD6b0WbJtS\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVintage Laiton テーブルランプで、洗練されたアンティーク調のインテリアを演出できます。伝統工芸の繊細な美しさと現代的な耐久性を兼ね備えたこのピースは、細部にこだわる方のための逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e精美なセラミックシェード：白いセラミック製フラワーシェードは光を的確に放射するよう設計されており、読書、勉強、または穏やかなベッドサイドライトとして最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレミアム金属ベース：従来の木製ランプとは異なり、このピースは上質な金属を用いた頑丈なベースで構成されています。専門的なアンティーク仕上げが施されており、木の温かみのある美しさを備えながら、金属ならではの優れた重量感、安定性、耐久性を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"9\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"0\"\u003e注：\u003c\/strong\u003e 低電圧5V電球を使用します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 17cm × H 43cm\u003c\/span\u003e \/ \u003cspan\u003e∅ 6.7″ × H 16.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17559352678565.png?v=1755935279\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eセラミック、金属、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ゴールド、ウォルナットカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″配線コンセント付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FRtLVFNuC4BoucYwS5KJ64r68YQjSvNk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 6.7″ x H 16.9″ セラミックシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ USプラグ","offer_id":43928357961969,"sku":"VKT-1714-1","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 6.7″ x H 16.9″ セラミックシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46825389195505,"sku":"VKT-1714-2","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 6.7″ x H 16.9″ セラミックシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46825389228273,"sku":"VKT-1714-3","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 6.7″ x H 16.9″ セラミックシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46825389261041,"sku":"VKT-1714-4","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 6.7″ x H 16.9″ ガラスシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ USプラグ","offer_id":43928358093041,"sku":"VKT-1714-5","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 6.7″ x H 16.9″ ガラスシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46825389293809,"sku":"VKT-1714-6","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 6.7″ x H 16.9″ ガラスシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46825389326577,"sku":"VKT-1714-7","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 6.7″ x H 16.9″ ガラスシェード \/ ウォルナットカラー\u0026ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46825389359345,"sku":"VKT-1714-8","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vintage_Laiton_Table_Lamp_1.jpg?v=1712656765"},{"product_id":"napa-valley-table-lamp","title":"ナパ バレー テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZdX45uLtAAo?si=nu4BfyIlUw4xIh7q\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNapa Valley Table Lampで空間を明るく彩ります。クリーンなラインと天然素材を組み合わせたエレガントなランプです。素焼きの陶製シェードとファブリックシェードが温かみのある光を放ち、寝室やリビング、読書スペースに快適で心地よい雰囲気を作り出します。どんなお部屋にも洗練された魅力をもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径36cm x 高さ40cm \/ ∅ 14.2″ x H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Napa-Valley-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1720437969\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eセラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e消費電力: 最大 40W\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AFP2r6LeF5CsoJnjd_eZ3Vckl-Amsxco\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1vLow8KehW4r6M8OF-TReagH3cmOizY4p\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 14.2″ x H 15.7″ \/ Dia 36cm x H 40cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":45085802954993,"sku":"VKT8-240519-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.2″ x H 15.7″ \/ Dia 36cm x H 40cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":45085802987761,"sku":"VKT8-240519-02","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.2″ x H 15.7″ \/ Dia 36cm x H 40cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":45085803020529,"sku":"VKT8-240519-03","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.2″ x H 15.7″ \/ Dia 36cm x H 40cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":45085803053297,"sku":"VKT8-240519-04","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Napa_Valley_Table_Lamp-_14-816539.jpg?v=1727970027"},{"product_id":"desert-sand-table-lamp","title":"デザート サンド テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesert Sand Table Lampで砂漠の温もりと美しさを感じられます。砂岩のようなテクスチャーを持つセラミックベースから、柔らかなベージュのファブリックシェードを通して、温かみのある自然な光が放たれます。自然の魅力をお家に添えてくれる素晴らしいランプです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径42cm x 高さ45cm \/ ∅ 16.5″ x H 17.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Desert_Sand_Table__Lamp__1_600x600.jpg?v=1720438019\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eセラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e消費電力: 最大 40W\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1b_xfDyAVsCRKfoyseoQDazvbbW9L6xfv\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 16.5″ x H 17.7″ \/ Dia 42cm x H 45cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":45095763411185,"sku":"VKT-240617-01","price":454.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 17.7″ \/ Dia 42cm x H 45cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":45095763443953,"sku":"VKT-240617-02","price":454.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 17.7″ \/ Dia 42cm x H 45cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":45095763476721,"sku":"VKT-240617-03","price":454.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 17.7″ \/ Dia 42cm x H 45cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":45095763509489,"sku":"VKT-240617-04","price":454.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Desert_Sand_Table_Lamp-_12-259823.jpg?v=1725275552"},{"product_id":"arosa-table-lamp","title":"Arosa テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArosa table lampで、お家のインテリアをワンランク上へ。天然の質感を持つセラミックベースが、どんなお部屋にも視覚的な奥行きを加えます。カスタムシェードと組み合わせれば、温かみのある居心地のよい空間に。どんなインテリアスタイルにも調和する、洗練されたデザインです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径50cm x 高さ50cm \/ ∅ 19.7″ x H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arosa-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1720437970\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eセラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e消費電力: 最大 40W\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wvrqJD6gD8I8Kqwh4WWSaihzQXAGxFuf\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e製品仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_Ith22QzGZB7TAjxQg9zF933iiVwNO4r\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ Dia 50cm x H 50cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":45095849558257,"sku":"VKT7-240617-01","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ Dia 50cm x H 50cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":45095849591025,"sku":"VKT7-240617-02","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ Dia 50cm x H 50cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":45095849656561,"sku":"VKT7-240617-03","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ Dia 50cm x H 50cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":45095849689329,"sku":"VKT7-240617-04","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arosa_Table_Lamp-_16-260551.jpg?v=1725274232"},{"product_id":"tuscan-stone-table-lamp","title":"トスカーナストーン テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t10CiJ3tDho?si=boaWlC5zsSx54Bfm\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eトスカーナストーン テーブルランプで、お部屋をより上質な空間へ。エレガントな佇まいが実用的な照明性能と地中海の静けさをもたらし、どの部屋にも快適さと洗練された雰囲気をプラスします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径45cm × 高さ56cm \/ ∅ 17.7″ × 高さ 22″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tuscan-Stone-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1720437969\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eセラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e消費電力: 最大 40W\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17WmQ1dS-G6Hfi0iLAJqYGO4LRG4uVq8v\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e製品仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_1tNM8Xp6Lv_4gQ7DQjeU0OhnZD_FFFQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 22″ \/ Dia 45cm x H 56cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":45095886323953,"sku":"VKT9-240617-01","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22″ \/ Dia 45cm x H 56cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":45095889535217,"sku":"VKT9-240617-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22″ \/ Dia 45cm x H 56cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":45095889567985,"sku":"VKT9-240617-03","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22″ \/ Dia 45cm x H 56cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":45095889600753,"sku":"VKT9-240617-04","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tuscan_Stone_Table_Lamp-_17-597261.jpg?v=1727971924"},{"product_id":"wine-pot-table-lamp","title":"Wine Pot テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本物の清朝酒壺を使用した、Old Wine Pot テーブルランプで、旧世界の優雅さとモダンデザインの融合を体験してください。両側に繊細な伸びた耳を持ち、テクスチャードフィニッシュが特徴です。デザイナーの素材レイヤリングの専門知識により、このランプは居心地よさとコンテンポラリーな雰囲気を兼ね備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径40cm × 高さ50cm \/ ∅ 15.7″ × 高さ 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wine-Pot-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1720437970\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eセラミック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e消費電力: 最大 40W\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ナチュラルセラミック、ブラックセラミック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e、\u003c\/span\u003eリネンカラー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19V-MPySp8L3NKB1djl811Rzz9XKU0cQF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oteFZEaYifdGL1-GFGxSJLmq2pMwf3bm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45135800369393,"sku":"VKT9-240624-01","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45135800402161,"sku":"VKT9-240624-02","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45135800434929,"sku":"VKT9-240624-03","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45135800467697,"sku":"VKT9-240624-04","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45135800500465,"sku":"VKT9-240624-05","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45135800533233,"sku":"VKT9-240624-06","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45135800566001,"sku":"VKT9-240624-07","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45135800598769,"sku":"VKT9-240624-08","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026リネンカラー \/ USプラグ","offer_id":45135800631537,"sku":"VKT9-240624-09","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026リネンカラー \/ UKプラグ","offer_id":45135800664305,"sku":"VKT9-240624-010","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026リネンカラー \/ AU プラグ","offer_id":45135800697073,"sku":"VKT9-240624-011","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ナチュラルセラミック\u0026リネンカラー \/ EU プラグ","offer_id":45135800729841,"sku":"VKT9-240624-012","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026リネンカラー \/ USプラグ","offer_id":45135800762609,"sku":"VKT9-240624-013","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026リネンカラー \/ UKプラグ","offer_id":45135800795377,"sku":"VKT9-240624-014","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026リネンカラー \/ AU プラグ","offer_id":45135800828145,"sku":"VKT9-240624-015","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ブラックセラミック\u0026リネンカラー \/ EU プラグ","offer_id":45135800860913,"sku":"VKT9-240624-016","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Old_Wine_Pot_Table_Lamp-_01_-edit-374531.jpg?v=1727972242"},{"product_id":"emery-terra-table-lamp","title":"Emery テラ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e自然なテクスチャーと温かみのある光の調和を表現したEmery Terra Table Lampは、有機的な魅力をもたらす美しく職人による陶製ベースが特徴です。ニュートラルなファブリックシェードと組み合わせることで、穏やかな優雅さを備え、あらゆる部屋に落ち着いた雰囲気を演出するのに理想的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 53cm x H 42cm \/ ∅ 20.9″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Emery-Terra-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1732022269\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1p40ZSPljNW_MzCQl8HxPl8DviNa8rtAO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tZ0tgPFozsU-2U5utReuXjTUAyaWZApr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eEmery Terraの寸法は∅ 20.9インチ（直径）× 高さ16.5インチです。セラミックベースは約20.9インチ幅で、白いファブリックシェードが全体の高さを16.5インチまで伸ばしています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e別の色や仕上げを選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのデザインは風化したセラミックと白いシェードで提供されます。カスタムサイズと仕上げはアトリエを通じて利用可能です。お客様のスペースに合わせたオーダーメイドオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのタイプの電球を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eEmery Terraは、E26またはE27ベースのLEDもしくはエジソン電球に対応しています。お望みの光の雰囲気に応じて光源を選択してください。ビンテージの温かい光にはエジソン電球、効率性にはLEDをお勧めします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e風化したセラミックベースのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eテクスチャー入りセラミックベースは柔らかく乾いた布でやさしくホコリを払ってください。セラミック表面に過度な湿度を避けてください。白いファブリックシェードは柔らかいブラシで軽くバキュームまたは拭き取りができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはベッドルームのナイトスタンドに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。∅ 20.9インチ × 高さ16.5インチのサイズは、ほとんどのナイトスタンドとベッドサイドテーブルに快適に配置でき、温かみのあるアンビエント光を提供します。インラインのオン\/オフスイッチにより、ベッドサイドでの使用が便利です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 20.9″ x H 16.5″ \/ 風合いのあるセラミック＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45675588550897,"sku":"VKT-241106-04","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.9″ x H 16.5″ \/ 風合いのあるセラミック＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45675588583665,"sku":"VKT-241106-03","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.9″ x H 16.5″ \/ 風合いのあるセラミック＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45675588616433,"sku":"VKT-241106-01","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.9″ x H 16.5″ \/ 風合いのあるセラミック＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45675588649201,"sku":"VKT-241106-02","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17308657105716-326137.jpg?v=1730930368"},{"product_id":"ribbon-table-lamp","title":"リボン テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"1013\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HYXDuzWKVAY\" title=\"Ribbon Table Lamp – Playful ceramic artistry, soft elegant illumination\" width=\"1801\"\u003e\u003c\/iframe\u003eセレスト リボンテーブルランプで空間を彩りましょう。グラデーション加工されたブルーの陶製テーパーベースが、どんなお部屋にも愛らしく遊び心あふれる雰囲気と洗練さをもたらします。淡いブラッシュピンクのアクセントと、クリームアイボリーのランプシェードに施された複雑な装飾により、芸術的で幻想的な要素が加わります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデル A サイズ: 直径 27cm x H 42cm \/ ∅ 10.6″ x H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbon-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1742799937\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデル B サイズ: 直径 19cm x H 54cm \/ ∅ 7.5″ x H 21.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbon-Table-Lamp-1_600x600.jpg?v=1742799938\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e メタル、セラミック、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" target=\"_blank\"\u003eE14\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力：最大40W\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ブルー、ホワイト、ピンク\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LHAbq9QpDGAQppzPmOuy4fvXMwKfO1E4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqf8L9ev3iUzV_moD3hB3txYTB3zi9es\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eリボンテーブルランプのサイズオプションは2つありますが、どのようなものですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eモデルAは∅ 10.6″ × H 16.5″でより広いベースです。モデルBは∅ 7.5″ × H 21.3″で、背が高く、よりコンパクトです。広い面積には モデルAを、狭いスペースまたは高い場所には モデルBをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこの照明はどの光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eこのランプはE14ベースのバルブに対応しており、LEDバルブでもエジソンバルブでも使用可能です。最大40Wまでの電力消費量で、どちらのバルブタイプでも交換可能なため、明るさと色温度の選択肢が豊富です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eリボンテーブルランプはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e可能です。Vakkerlightは各ランプを自社アトリエで手作りしています。カスタムサイズ、フィニッシュ、シェードの詳細についてご相談ください。オプションはお客様の要望に合わせてオーダーメイドで製作いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eどのプラグオプションが利用できますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eUS、UK、AU、EUプラグが利用可能です。コード長は59.1″で、インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。電圧はAC 110～240V対応で、世界中でご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプはどんな素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eベースは無垢セラミック製でブルーの濃淡仕上げ。シェードはホワイトファブリックにピンクトリム付きです。メタルコンポーネントが内部構造を形成しており、すべてのパーツが耐久性に優れ、ハンドフィニッシュされています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"モデルA ∅ 10.6″ x H 16.5″ \/ ブルー＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45966648049905,"sku":"VKT7-2531-04","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 10.6″ x H 16.5″ \/ ブルー＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45966648082673,"sku":"VKT7-2531-03","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 10.6″ x H 16.5″ \/ ブルー＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45966648115441,"sku":"VKT7-2531-01","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 10.6″ x H 16.5″ \/ ブルー＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45966648148209,"sku":"VKT7-2531-02","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 7.5″ x H 21.3″ \/ ブルー＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45966648180977,"sku":"VKT7-2531-08","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 7.5″ x H 21.3″ \/ ブルー＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45966648213745,"sku":"VKT7-2531-07","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 7.5″ x H 21.3″ \/ ブルー＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45966648246513,"sku":"VKT7-2531-05","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 7.5″ x H 21.3″ \/ ブルー＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45966648279281,"sku":"VKT7-2531-06","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbon_Table_Lamp__33.jpg?v=1740833305"},{"product_id":"vintage-terracotta-vase-table-lamp","title":"ヴィンテージテラコッタ花瓶テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e伝統的な陶芸技法とモダンデザインが融合した魅力的なテラコッタ花瓶ランプです。テクスチャー加工された表面に深みがあり、柔らかなファブリックシェードが土の温もりを引き立て、どんな空間にも温かで招待的な雰囲気をもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 45cm x 高さ 58cm \/ ∅ 17.7″ x H 22.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプシェードサイズ: 直径 15cm\/45cm x 高さ 20cm \/ ∅ 5.9″\/17.7″ x H 7.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17725199239834.png?v=1772519937\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウェザード陶製\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作:インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1QOZat2XE-7gI8OBlx2pE_d9BcgtYpqVu\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Qi_bpWqfVW1_QatKU5OKByXgAgwpzFfo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプベースは∅ 17.7″ × H 22.4″です。ランプシェードはベース部分で∅ 5.9″ × H 7.8″、上部で∅ 17.7″ × H 7.8″を測ります。コードの長さは59.1″です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26またはE27ベースタイプのLED電球またはエジソン電球に対応しており、簡単に交換できます。付属のインラインオン\/オフスイッチで操作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーと素材オプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e風化したセラミックベースとベージュのファブリックシェードを備えています。ベースは金属、ファブリック、セラミックスで製作されています。Vakkerlightアトリエでは、カスタム仕上げとシェードカラーも利用可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e温かみのあるテラコッタとベージュのトーンは、ベッドルーム、リビングルーム、玄関、ダイニングスペースに最適です。コンパクトなフットプリントはナイトスタンド、サイドテーブル、ドレッサーにもぴったり収まります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eお客様のお選びいただいた米国、英国、オーストラリア、またはEU仕様のプラグが付属します。電圧はAC 110–240V で世界中でご使用いただけます。チェックアウト時にご希望の地域をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 22.4″ \/ ウェザード セラミック \u0026 ベージュ \/ USプラグ","offer_id":46032878895345,"sku":"VKT1-25328-04","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22.4″ \/ ウェザード セラミック \u0026 ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":46032878928113,"sku":"VKT1-25328-03","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22.4″ \/ ウェザード セラミック \u0026 ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":46032878960881,"sku":"VKT1-25328-01","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 22.4″ \/ ウェザード セラミック \u0026 ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":46032878993649,"sku":"VKT1-25328-02","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/19_62a52588-ddf7-4850-ae48-3f9d5dc79b00.jpg?v=1743500628"},{"product_id":"distressed-white-ceramic-table-lamp","title":"ディストレスホワイトセラミックテーブルランプ","description":"\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eディストレス加工されたホワイトセラミックベースが特徴のこのランプは、時代を超えた美しさを備えています。優しく風化した仕上げと柔らかなファブリックシェードがラスティックな魅力を加え、自然で明るい印象でコンテンポラリーインテリアにも調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 45cm x 高さ 43cm \/ ∅ 17.7″ x H 16.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Distressed-White-Ceramic-Table-Lamp_f904bff8-2058-4a84-95ae-362c72047c20_600x600.jpg?v=1745402074\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ディストレスホワイト風化セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1MPamVPSc3jlPmRSjqgwm02bI0zbOPokb\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VQap25imZAr-nUJJlQD4RL8RGoa-cZSv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1plPTp8uIM6sfUBFRzFxGuhQkd0t1Vmpz\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプのサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 17.7″ × 高さ 16.9″。セラミックベースは幅17.7インチで、総高さは16.9インチ、電源コードは59.1″です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED 電球またはエジソン型電球を使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、どちらにも対応しています。E26またはE27ベースの電球に対応し、AC 110–240Vで動作するため、適切なプラグがあれば世界中で使用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eエイジング加工ホワイトセラミックベースにベージュファブリックシェード。ウォーンセラミック仕上げはソフトなニュートラルシェードと調和しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのプラグタイプを注文すればよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eチェックアウト時にUS、UK、AU、またはEUプラグから選択して、お客様の地域に合わせることができます。すべてAC 110–240Vに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightは自社ワークショップでハンドメイドで各照明を製作しています。カスタムサイズ、仕上げ、または仕様についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 16.9″ \/ ホワイトウォッシュ \/ USプラグ","offer_id":46032912646385,"sku":"VKT05-4","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.9″ \/ ホワイトウォッシュ \/ UKプラグ","offer_id":46032912679153,"sku":"VKT05-3","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.9″ \/ ホワイトウォッシュ \/ AU プラグ","offer_id":46032912711921,"sku":"VKT05-1","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.9″ \/ ホワイトウォッシュ \/ EU プラグ","offer_id":46032912744689,"sku":"VKT05-2","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/18_da5282e0-716f-4495-bfec-a19b96f328d5.jpg?v=1743500227"},{"product_id":"rustic-black-ceramic-table-lamp","title":"ラスティック ブラック セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eラスティックブラックセラミックランプはスムーズなマット仕上げを特徴とし、様々なホームスタイルに対応できる汎用性を備えています。明るく自然な色合いのランプシェードがダークベースと美しく調和し、洗練された上品な雰囲気を引き出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径50cm x 高さ50cm \/ ∅ 19.7″ x H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rustic-Black-Ceramic-Table-Lamp.jpg?v=1745464440\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラックセラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vdx8cOEnlLTTwgtpBcb7pprUPxlcV87g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1E7QLlgMbK43ncQ0EBBrXiO8LDS5x-11v\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HTTzomFAsU2aHQHIEYy1H6OPgQz9M9zp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは直径∅ 19.7″ × 高さ 19.7″です。コードは59.1″の長さで、インラインプッシュボタンスイッチとUS、UK、EU、またはAUプラグの選択が付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED電球を使用できますか、それともエジソン電球を使用する必要がありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eどちらでも対応します。ランプはE26とE27の両方のLEDまたはエジソン電球に対応しているため、お好みの光の暖かさと美学に基づいて選択してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミックベースの仕上げは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースはソリッドブラックセラミックでマットな滑らかな仕上げが施され、ナチュラルベージュファブリックシェードと対比して、どの部屋にも落ち着いた優雅さをもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは寝室やリビングに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。素朴なブラックセラミックとベージュシェードは寝室、リビング、ナイトスタンド、玄関のテーブルに最適です。温かい光の出力が居心地の良い環境光を作り出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは何でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースはソリッドセラミック、シェードはファブリック、構造にはメタルコンポーネントが含まれています。すべての素材はVakkerlight工房でハンドアセンブリーされています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ ブラック セラミック \u0026 ベージュ \/ USプラグ","offer_id":46033008689393,"sku":"VKT08-25328-04","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ ブラック セラミック \u0026 ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":46033008722161,"sku":"VKT08-25328-03","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ ブラック セラミック \u0026 ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":46033008754929,"sku":"VKT08-25328-01","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ ブラック セラミック \u0026 ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":46033008787697,"sku":"VKT08-25328-02","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/15_d0f83d67-5c90-4a8e-8f79-26abcc21176f.jpg?v=1743500194"},{"product_id":"lumea-artisan-ceramic-table-lamp","title":"Lumea Artisan セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eVakkerlight Lumea Artisan Ceramic Table Lamp は、ミニマリストながら洗練された設計で現代的なエレガンスを備えています。ハンドクラフトされたセラミックベースと柔らかなファブリック製ランプシェードが特徴で、温かみのある優しい光を放ち、あらゆるスペースに居心地よい雰囲気を作り出します。寝室、リビングルーム、書斎に最適で、現代的にも古典的にもインテリアに調和します。プレミアム素材で長く愛用いただけるこのランプは、光の源となるだけでなく、お部屋の美しさを引き立てるステートメントピースです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径28cm × 高さ40cm \/ ∅ 11.0″ × H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lumea-Artisan-Ceramic-Table-Lamp.jpg?v=1745464817\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト、ブラック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作:インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jdW_-53uu1G5FHRbfEdOKG1VvEG8rENm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLumea のサイズは∅ 11.0″（直径）× H 15.7″（高さ）です。コードの長さは59.1″で、インラインのオン\/オフスイッチと選択したプラグタイプが付属します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュとカラーが利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2つのカラーコンビネーション：ブラック\u0026amp;ベージュ（ブラックセラミックベース、ベージュファブリック製シェード）またはホワイト\u0026amp;ホワイト（ホワイトセラミックベース、ホワイトファブリック製シェード）。どちらも現代的な環境にも古典的な環境にも調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどんな光源に対応していますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26またはE27のバルベースに対応しています。ご希望の美しさと明るさに応じて、LED電球またはエジソン電球を選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプをカスタマイズしたり、別のサイズを注文することは可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlight はすべてのピースを自社アトリエで受注制作しています。カスタムサイズ、仕上げ、その他のご希望の修正についてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eUS、UK、AU、EU プラグから選択でき、お住まいの地域に対応しています。電圧は AC 110–240V で、プラグタイプを選択すれば世界中で対応可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ブラック\u0026ベージュ \/ USプラグ","offer_id":46036030750961,"sku":"VKT4-25329-04","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ブラック\u0026ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":46036030783729,"sku":"VKT4-25329-03","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ブラック\u0026ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":46036030816497,"sku":"VKT4-25329-01","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ブラック\u0026ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":46036030849265,"sku":"VKT4-25329-02","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46036030882033,"sku":"VKT4-25329-08","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46036030914801,"sku":"VKT4-25329-07","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46036030947569,"sku":"VKT4-25329-05","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46036030980337,"sku":"VKT4-25329-06","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1743499832628.png?v=1743720253"},{"product_id":"oryza-geometric-table-lamp","title":"Oryza Geometric テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight Oryza ジオメトリックテーブルランプは、モダンアートと時代を超えた職人技を融合させた作品です。幾何学模様が施された陶製ベースが特徴で、どんなインテリアにもユニークな美学をもたらします。温かみのあるファブリックシェードが柔らかくムーディーな光を放ち、寝室、リビング、書斎に最適です。文化と現代的エレガンスの融合を愛する方のために設計された Oryza ランプは、機能的な光源であり、ステートメントピースでもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径28cm × 高さ40cm \/ ∅ 11.0″ × H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Oryza-Geometric-Table-Lamp.jpg?v=1746242851\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eBody Finishes:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e White \u0026amp; Black\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YAf2ZUwCiKehxjaRihOJMfjEAuPueZJ1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOryza ランプの正確なサイズは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eOryza のサイズは ∅ 11.0″ × H 15.7″ です。セラミック ベースは 11 インチ径で、ベースからシェード上部までの総高さは 15.7 インチです。コード長は 59.1″ です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色とフィニッシュのオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミック ベースはホワイト \u0026amp; ブラック、幾何学模様付きです。ファブリック シェードはベージュ。各ランプは当工房でハンドメイドされており、カスタム仕上げと色合いの組み合わせをリクエストいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eOryza は E26\/E27 ベース対応の LED またはエジソン電球を使用します。AC 110–240V で動作し、インラインのオン\/オフ プッシュボタン スイッチが付属しています。複数のプラグ オプションで US、UK、AU、EU コンセントに対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOryza はどんなお部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベッドサイドテーブル、リビングルームの棚、書斎のデスクに最適です。高さ 15.7″ は標準的なナイトスタンドとアクセント テーブルに対応します。ソフトで温かみのある光が、どんなインテリアでも心地よい雰囲気を作り出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各 Oryza は当工房でハンドメイドされています。カスタムサイズ、仕上げバリエーション、またはお客様のスペースやデザイン好みに合わせた改造についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":46036486258929,"sku":"VKT005-25329-04","price":328.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":46036486291697,"sku":"VKT005-25329-03","price":328.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":46036486324465,"sku":"VKT005-25329-01","price":328.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 15.7″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":46036486357233,"sku":"VKT005-25329-02","price":328.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17434998162513.png?v=1743720253"},{"product_id":"terrana-ceramic-table-lamp","title":"Terrana セラミックテーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"469\" data-start=\"94\"\u003e有機的なテクスチャーと大地の色合いにインスピレーションを受けた、Terrana テーブルランプは職人技の素晴らしさを表現した作品です。その彫刻的なセラミックベースには手作業で重ねられたひだ状の隆起が施され、自然な岩の形成や開花途中の花びらを思わせます。温かみのあるサンディベージュのグレーズが深みと触覚的な質感を加え、各ランプを真に独特なものにしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"679\" data-start=\"471\"\u003e古典的なファブリックシェードを備えた Terrana は、光を柔らかく拡散させます。居心地の良いコーナー、ベッドサイドテーブル、またはインパクトのあるシェルフに最適です。クラフトと個性を愛する方のための機能的なアート作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 40cm x 高さ 57cm \/ ∅ 15.7″ x H 22.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terrana-Ceramic-Table-Lamp_3299d88a-2705-4cf4-b3c0-bf05de52d5f8_600x600.jpg?v=1748225603\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラウン\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14ilVq23npoepnBu5OsL5l7KLvgiXoGdt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerrana テーブルランプの正確なサイズは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは ∅ 15.7″ （直径） × H 22.4″ （高さ）です。電源コードの長さは 59.1″ で、インライン オン\/オフ スイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色とフィニッシュのオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミックベースはブラウンで、温かみのある砂色の釉薬が施されています。ファブリックシェードはベージュです。各ランプの手塗りのフィニッシュは、アトリエでの職人製造のため一点一点異なります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのバルブタイプを使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerrana は E26 または E27 の LED または エジソンバルブに対応しています。ランプは AC 110～240V で動作し、複数のプラグオプションに対応しています：US、UK、AU、EU。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはベッドサイド用に適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかいファブリックシェードが光を優しく拡散させるため、ベッドサイドテーブル、居心地の良い読書コーナー、家全体のアクセント棚に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerrana テーブルランプをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerrana はアトリエでオーダーメイド製造されます。カスタムサイズ、シェードカラー、またはお客様のスペースに合わせたセラミックフィニッシュについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 22.4″ \/ ブラウン \/ USプラグ","offer_id":46089494331633,"sku":"VKT1-25425-04","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.4″ \/ ブラウン \/ UKプラグ","offer_id":46089494364401,"sku":"VKT1-25425-03","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.4″ \/ ブラウン \/ AU プラグ","offer_id":46089494397169,"sku":"VKT1-25425-01","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.4″ \/ ブラウン \/ EU プラグ","offer_id":46089494429937,"sku":"VKT1-25425-02","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8377.jpg?v=1745638565"},{"product_id":"arroyo-sculpted-ceramic-table-lamp","title":"Arroyo スカルプチャード セラミックテーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"420\" data-start=\"101\"\u003eリズミカルな縦方向の隆起とソフトなマット仕上げが特徴の Arroyo テーブルランプは、どのようなインテリアにも触覚的なエレガンスをもたらします。セラミックベースには彫刻的な波状のテクスチャーが施され、プリーツ生地または浸食された石を思わせながら、シンプルなドラムシェードがおだやかでバランスの取れたシルエットを演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"581\" data-start=\"422\"\u003e職人技の魅力に根差したモダンピースである Arroyo は、寝室、読書スペース、または静かな洗練を求めるミニマリストの居間空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 35cm × 高さ 60cm \/ ∅ 13.7″ × H 23.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arroyo-Sculpted-Ceramic-Table-Lamp_44272f56-23e0-4576-af30-98a383a53320_600x600.jpg?v=1748223473\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rfC-wNhyg-zvnC-U2bRXIPyej_6zLR7u\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eArroyoテーブルランプの正確なサイズはどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは∅ 13.7″（直径）× H 23.6″（高さ）です。コードは59.1″の長さで、インラインオン\/オフスイッチが付いており、ナイトスタンドやサイドテーブルに置く際の配置の柔軟性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような仕上げと色で提供されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eArroyoはホワイトマット仕上げで提供されており、彫刻的なセラミックベースとファブリックシェードの両方に適用されます。彫刻された隆起したテクスチャーが視覚的な奥行きを生み出しながら、落ち着いた統一感のある美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやフィニッシュはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Arroyoは当アトリエでオーダーメイド製作しています。カスタムサイズ、仕上げの選択肢、またはお客様のスペースに合わせたその他の変更についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源に対応していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26またはE27のLEDあるいはエジソン球に対応しており、お客様のプラグ地域に応じて異なります。AC 110～240V で動作し、米国、英国、EU、オーストラリアのプラグの選択肢が付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミックベースのお手入れと保守方法はどのようにしたらよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミックのリッジを柔らかく乾いた布で優しくほこりを落としてください。ベースに水分が当たらないようにしてください。ファブリックシェードはリント ローラーまたは柔らかいブラシでスポットクリーニングし、ほこりを落とすことができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.7″ x H 23.6″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089502523633,"sku":"VKT2-25425-04","price":396.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.7″ x H 23.6″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089502556401,"sku":"VKT2-25425-03","price":396.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.7″ x H 23.6″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089502589169,"sku":"VKT2-25425-01","price":396.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.7″ x H 23.6″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089502621937,"sku":"VKT2-25425-02","price":396.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8366.png?v=1745638565"},{"product_id":"aterra-ceramic-table-lamp","title":"Aterraセラミック テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eAterra ランプはミニマリズムと優雅な洗練を融合させています。滑らかなマット白仕上げのセラミックベースと広角の麻シェードで、どんな空間にも落ち着きのある対称性と温かみのある光をもたらします。古典的な陶芸フォルムから着想を得たタイムレスなシルエットは、現代的なインテリアから素朴なインテリアまで、あらゆるスタイルに対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 65cm x H 73cm \/ ∅ 25.6″ x H 28.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aterra-Ceramic-Table-Lamp_d035f3c9-d41f-4cec-8d86-97351010c378_600x600.jpg?v=1748223512\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Wpmi0x5B3xIAzfe7Ix7eKU0__V2ZQu6\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAtteraランプの正確なサイズはどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは∅ 25.6″（直径）× H 28.7″（高さ）です。コードは59.1″の長さで、プッシュスイッチ付きプラグで簡単に操作できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAtteraランプはどのような材料でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは艶消しのホワイトセラミックです。シェードはベージュのナチュラルリネンです。金属製のハードウェアがコンポーネントを接続しています。当アトリエで手工芸で製作されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAtteraランプはどのタイプの電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26またはE27のLEDあるいはエジソン球に対応しています。AC 110～240V で動作し、インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e購入時に米国、オーストラリア、EU、英国のプラグから選択できます。このランプは世界中で110～240V で動作するため、お客様の地域に適したプラグを選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAtteraランプはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Atteraは当アトリエでオーダーメイド製作しています。カスタムサイズ、仕上げ、またはシェードオプションについて、お客様のスペースに合わせてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 25.6″ x H 28.7″ \/ USプラグ","offer_id":46089510617329,"sku":"VKT-25425-04","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 28.7″ \/ AU プラグ","offer_id":46089510650097,"sku":"VKT-25425-01","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 28.7″ \/ EU プラグ","offer_id":46089510682865,"sku":"VKT-25425-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 28.7″ \/ UKプラグ","offer_id":46089510715633,"sku":"VKT-25425-03","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8314.jpg?v=1745552026"},{"product_id":"terrara-textured-table-lamp","title":"Patina ベース テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\"\u003e天然石と風化した地表に着想を得た Terrara ランプは、テラコッタ、スレートブルー、砂岩の多層的な色合いを持つ美しくテクスチャリングされたセラミックベースを特徴としています。構造化されたプリーツ加工された白いシェードが上に乗り、現代的なインテリアに落ち着きのある温かみと芸術的なキャラクターをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eベッドサイドテーブル、玄関、居心地の良い読書スペースにラスティック・シックな雰囲気をプラスするのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当社の製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24 時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 33cm x H 39cm \/ ∅ 13.0″ x H 15.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1787479021757.png?v=1787479056\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 33cm x H 48cm \/ ∅ 13.0″ x H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17875301874090.png?v=1787530304\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eサイズ：直径 33cm × 高さ 58cm \/ ∅ 13.0″ × H 22.8″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17874790443592.png?v=1787479059\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eメタル、ファブリック、セラミックス。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eオレンジ＆ブルー\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1N2VdYAbb-xYdqekE7tRWUiuuDGOO0bwo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 13.0″ × H 18.9″。セラミックベースはプリーツ状の白いファブリックシェードと組み合わせられています。カスタムサイズも可能です。詳細については当アトリエにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードの色や仕上げを変更することはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルには白いプリーツシェードが付属しています。当アトリエではランプをオーダーメイドで製作しており、お客様のスペースに合わせたシェードのカスタマイズオプションについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなバルブを使用しており、バルブのタイプを切り替えることはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26\/E27ベースのLEDまたはエジソン球に対応しています。どちらのバルブタイプもユーザーが交換可能なため、照明の好みに応じて切り替えることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいで、どのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e59.1″のコード（インライン式オン\/オフスイッチ付き）。チェックアウト時にUS、UK、AU、またはEUプラグから選択でき、お客様の地域のコンセントに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eテクスチャーのあるセラミックベースのお手入れ方法は?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eテクスチャーのあるセラミックは、柔らかく乾いた布で優しくはたいてください。ベース部分への湿気は避けてください。プリーツ状のシェードは、柔らかい毛のブラシで丁寧にはたくことができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.0″ x H 15.4″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":48637730291953,"sku":"VKT7-25425-05","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 15.4″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":48637730324721,"sku":"VKT7-25425-06","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 15.4″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":48637730357489,"sku":"VKT7-25425-07","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 15.4″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":48637730390257,"sku":"VKT7-25425-08","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 18.9″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089712468209,"sku":"VKT7-25425-04","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 18.9″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089712500977,"sku":"VKT7-25425-03","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 18.9″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089712533745,"sku":"VKT7-25425-01","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 18.9″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089712566513,"sku":"VKT7-25425-02","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":48637730423025,"sku":"VKT7-25425-09","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":48637730455793,"sku":"VKT7-25425-10","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":48637730488561,"sku":"VKT7-25425-11","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":48637730521329,"sku":"VKT7-25425-12","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8496.png?v=1745638563"},{"product_id":"corvara-textured-table-lamp","title":"Corvara テクスチャード テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"363\" data-start=\"89\"\u003eうねるような彫刻的なベースとマット白仕上げを備えた Corvara ランプは、手彫りの石の優雅さを連想させます。有機的な曲線と繊細なテクスチャが光を美しく捉え、シンプルな筒状のシェードが現代的なバランスを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"432\" data-start=\"365\"\u003eミニマリスト、コースタル、またはアート志向のインテリアの洗練されたアクセント。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 30cm x H 53cm \/ ∅ 11.8″ x H 20.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Corvara-Textured-Table-Lamp_3c385ee5-5994-4bcf-9cd9-0f28fc4af2f5_600x600.jpg?v=1748223644\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qFEEWcC8OKGmbmt15jjgDffOtdhc_eTY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eCorvaraランプの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは∅ 11.8″直径 × H 20.9″の高さです。円筒形のシェードは彫刻されたセラミックベースの上に座っています。21″近い高さは、ナイトスタンド、コンソールテーブル、デスクに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなバルブを使用しており、光の色を選ぶことはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eCorvaraはE26またはE27のLEDまたはエジソン球を使用しているため、お客様のスペースに合わせて温色または冷色をお選びいただけます。どちらのバルブタイプも入手しやすく、簡単に交換できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズできますか、または異なるサイズで製作できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Corvaraは当アトリエで手作りされており、カスタムサイズと仕上げオプションをご利用いただけます。お客様のご設計に合わせたオーダーメイド仕様については、当社までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはUS、UK、AU、またはEUプラグをご選択いただけます。チェックアウト時にお客様のリージョンをお選びください。コードは59.1″の長さで、インライン式のオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eCorvaraはどのような素材で作られていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースはマット白仕上げの手彫りセラミックです。シェードは白いファブリックです。メタルハードウェアがコンポーネントを接続しています。すべての素材は本物で、当ワークショップで手作業で製作されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 20.9″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089718071537,"sku":"VKT07-25425-04","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 20.9″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089718104305,"sku":"VKT07-25425-03","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 20.9″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089718137073,"sku":"VKT07-25425-01","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 20.9″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089718169841,"sku":"VKT07-25425-02","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8484.jpg?v=1745563081"},{"product_id":"verde-drip-ceramic-table-lamp","title":"Verde Drip セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"359\" data-start=\"80\"\u003e大地とアートの融合であるVerde Drip Lampは、手釉がけセラミックベースに彫刻的な波のパターンに流れ落ちる緑色のテクスチャを備えています。大胆な黒いリネンシェードと組み合わされ、劇的なコントラストと有機的な温かみをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"430\" data-start=\"361\"\u003e折衷的な魅力とタクタイルな美しさを受け入れるインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 38cm × 高さ 62cm \/ ∅ 14.9″ × H 24.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Verde-Drip-Ceramic-Table-Lamp_82e557ee-5376-41b7-a91a-1d52fc3603ac_600x600.jpg?v=1748225846\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト \u0026amp; ブラウン\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ブラック\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1toSnvikVm4iAxYuxPXPQrn1wEZpyhUGW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eVerde Dripは∅ 14.9″直径 × H 24.4″の高さです。コードは59.1″の長さで、インライン式オン\/オフスイッチとUS、UK、EU、またはAUのコンセント用プラグオプション付きです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e異なるバルブタイプを選択したり、ランプをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはE26またはE27のLEDまたはエジソン球に対応しており、温かさとスタイルの柔軟性があります。お客様のスペース向けのカスタムサイズまたは仕上げバリエーションについては、当アトリエにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュカラーが利用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミックベースは白と茶色の仕上げで、手釉薬の緑色ドリップディテール付きです。シェードは黒いリネンで、大胆なコントラストと有機的な温かみを演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミックベースはどのようにお手入れしますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e手釉薬を掛けたセラミックを柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。電気部品への湿気は避けてください。彫刻された波紋パターンはテクスチャーがあるため、柔らかいブラシで丁寧に細部に届くようにすることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは寝室やリビングに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。H 24.4″は、ナイトスタンド、ドレッサー、コンソール、サイドテーブルに最適です。有機的な釉薬セラミックと黒いシェードは、折衷的、モダン、トランジショナルなインテリアを引き立てます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 14.9″ x H 24.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089721643249,"sku":"VKT02-25425-04","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 24.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089721676017,"sku":"VKT02-25425-03","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 24.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089721708785,"sku":"VKT02-25425-01","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.9″ x H 24.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089721741553,"sku":"VKT02-25425-02","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8465.jpg?v=1745563829"},{"product_id":"orbitale-ceramic-table-lamp","title":"Orbitale セラミック テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"365\" data-start=\"89\"\u003e大胆に彫刻的なOrbitale Lampは、軌道のような突起で装飾されたマットホワイトセラミックベースと鋭い黒いリネンシェードを組み合わせています。幾何学的なテクスチャは天体のリズムを連想させ、モダンアートと深みのある雰囲気の完璧な融合を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"423\" data-start=\"367\"\u003e形態を機能と同じくらい重視するインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径35cm × 高さ50cm \/ ∅ 13.8″ × H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Orbitale-Ceramic-Table-Lamp_f1a677b9-46bf-4bea-86b7-15f0f12daf10_600x600.jpg?v=1748224250\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ブラック\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ek4ci3BnXiq-ZAcfzwmZamGEatysUq8s\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOrbitaleランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 13.8″ × H 19.7″（直径35cm、高さ50cm）。ベースはマットホワイトセラミックで、彫刻的な軌道の突起が特徴です。シェードはブラックリネンです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプにLED球またはエジソン球を使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、OrbitaleはLEDとエジソン球の両方に対応しています。E26またはE27ベースを受け入れ、AC 110～240Vで動作するため、世界中の標準電球と互換性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eOrbitaleは、US、UK、AU、またはEUプラグからお選びいただけます。コードの長さは59.1″で、インラインオン\/オフスイッチが付いており、簡単に操作できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは寝室や居間に適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、Orbitaleは彫刻的な白いセラミックベースと落ち着いた黒いシェードで、モダンスペースのナイトスタンド、サイドテーブル、デスクに美しく映えます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOrbitaleはカスタマイズできますか、または異なる色で注文できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eOrbitaleはヴァッケルライトのアトリエでオーダーメイド製作されています。お客様のインテリアビジョンに合わせたカスタムサイズまたは仕上げオプションについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.8″ x H 19.7″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089763750129,"sku":"VKT05-25425-04","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 19.7″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089763782897,"sku":"VKT05-25425-03","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 19.7″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089763815665,"sku":"VKT05-25425-01","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 19.7″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089763848433,"sku":"VKT05-25425-02","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8450.jpg?v=1745564502"},{"product_id":"sculptural-shell-inspired-table-lamp","title":"彫刻的シェルインスパイア テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eアートと機能を融合させた素晴らしいテーブルランプでインテリアをアップグレードしましょう。海の貝殻や流れる布を彷彿とさせる彫刻的なベースは、空間に有機的な豪華さをもたらします。マットホワイト仕上げで、モダン、コースタル、ミニマリストなど、あらゆるスタイルのインテリアと調和します。柔らかいファブリックシェードが温かみのある環境光を放出し、ベッドサイドテーブル、エントリーコンソール、スタイリングされた棚に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 30cm × 高さ 49cm \/ ∅ 11.8″ × H 19.3″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sculptural-Shell-Inspired-Table-Lamp_bd399d71-4672-457c-a977-eec1346388e1_600x600.jpg?v=1748224364\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/164DpnbbovP2ip3nA3bl6BJRGAEvnuYzE\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは∅ 11.8″直径 × H 19.3″高さです。コードの長さは59.1″で、US、UK、AU、またはEUプラグからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eベースの素材は何でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e彫刻的なベースはハンドキャストセラミックで、金属ステムとファブリックシェードが付属し、統一感のあるマットホワイトで仕上げられています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのタイプの球を使用し、交換できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLED またはエジソン球（E26\/E27ベース）を受け入れます。LED光源は交換可能で、お好みの明るさと色温度をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはベッドサイドテーブルに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。高さ19.3″なので、ベッドサイドテーブルやエントリーコンソールに最適です。ファブリックシェードはまぶしさのない、やさしく温かみのある光をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやフィニッシュはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルは表示された通りでご利用いただけます。Vakkerlightのアトリエはオーダーメイド製作となりますので、お客様のスペースに合わせたカスタムサイズやフィニッシュオプションについてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 19.3″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46089876373745,"sku":"VKT04-25425-04","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 19.3″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46089876406513,"sku":"VKT04-25425-03","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 19.3″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46089876439281,"sku":"VKT04-25425-01","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 19.3″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46089876472049,"sku":"VKT04-25425-02","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8438.png?v=1745638559"},{"product_id":"ruffle-ceramic-table-lamp","title":"ラッフルセラミックテーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"558\" data-start=\"152\"\u003eテクスチャーとチャーミングさが絶妙に調和した、ラッフルセラミックテーブルランプです。ファブリックのラッフルの柔らかさを思わせるティアード型フルーテッドベースは、遊び心のある洗練されたエネルギーをあなたの空間にもたらします。テーパード状のファブリックシェードが光をやさしく拡散させ、ベッドルーム、読書コーナー、フェミニンなインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径42cm × H 56cm \/ ∅ 16.5″ × H 22″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ruffle-Ceramic-Table-Lamp_b86563e6-ceb3-4ffb-8179-e29eb20f572f_600x600.jpg?v=1748224332\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RJQkkhKsJi2C-S87FH-UOsLL3hraoROR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eRuffle Ceramic Table Lampのサイズは∅ 16.5″ × H 22″です。59.1″のコードにより、ナイトスタンド、デスク、サイドテーブルなど、ほとんどの部屋での柔軟な配置が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやカラーのカスタマイズはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのデザインはアトリエでハンドビルド受注製造となっています。標準的なホワイトセラミックベースとファブリックシェード以外のカスタムサイズやフィニッシュオプションについてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの型のライトバルブを使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプはE26またはE27のLEDまたはエジソン球を受け入れます。AC 110～240Vで動作し、インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いており、簡単に操作できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはベッドルームと読書スペースに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。テーパード状のファブリックシェードが光をやさしく拡散させるため、ベッドルーム、読書コーナー、温かみのある拡散照明が求められる住宅空間に理想的です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e購入時にUS、UK、AU、またはEUプラグからお選びください。59.1″コードと選択したプラグにより、世界中の標準コンセントに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 16.5″ x H 22″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46090932322545,"sku":"VKT-25426-04","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 22″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46090932355313,"sku":"VKT-25426-03","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 22″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46090932388081,"sku":"VKT-25426-01","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 22″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46090932420849,"sku":"VKT-25426-02","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8417.jpg?v=1745574853"},{"product_id":"terralune-table-lamp","title":"Terralune テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"396\" data-start=\"93\"\u003eコントラストと動きの調和を祝う Terralune ランプは、素朴なテラコッタと清潔感のあるホワイトを融合させた、波打つ球形のセラミックベースです。リズミカルでハンドテクスチャー加工された凹凸は、風に削られた大地の有機的なうねりを呼び起こし、柔らかなリネンシェードの下で落ち着きながらも幻想的な存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"451\" data-start=\"398\"\u003eあらゆる空間に温もりと芸術性をもたらすように設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 33cm × 高さ 48cm \/ ∅ 13″ × H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terralune-Table-Lamp_dfd26c5b-0909-435b-8fb8-e7b12a9404bc_600x600.jpg?v=1748225561\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eホワイト＆テラコッタ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1763i8iqyYjIUNqeYS6CsgbN7luJpe0vo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerralune テーブルランプの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプの寸法は直径 13″ × 高さ 18.9″ です。セラミックベースは約 4.9″ 幅で、59.1″ の電源コードが付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e地域に合わせて別のプラグタイプを選択できますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。US、UK、AU、EU のプラグオプションがあります。チェックアウト時にご自身の地域を選択すると、お客様のローカル規格に合ったプラグが用意されます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプに対応する光源は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerralune は E26\/E27 ベースの LED またはエジソン電球に対応しています。AC 110～240V で動作し、選択したプラグタイプでグローバルに互換性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerralune はハンドメイドで、サイズのカスタマイズは可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、各ランプは Vakkerlight アトリエで手作りされています。このモデルは 1 つのサイズで提供されていますが、お客様のスペースに合わせたカスタムサイズについてのお問い合わせをお待ちしています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eテクスチャーのあるセラミックベースのお手入れ方法は?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミックのリッジを柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。頑固なほこりの場合は、柔らかいブラシまたはマイクロファイバークロスを使用してください。電気ベース部分への湿気は避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13″ x H 18.9″ \/ ホワイト\u0026テラコッタ \/ USプラグ","offer_id":46091020402929,"sku":"VKT02-25426-04","price":376.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 18.9″ \/ ホワイト\u0026テラコッタ \/ UKプラグ","offer_id":46091020435697,"sku":"VKT02-25426-03","price":376.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 18.9″ \/ ホワイト\u0026テラコッタ \/ AU プラグ","offer_id":46091020468465,"sku":"VKT02-25426-01","price":376.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13″ x H 18.9″ \/ ホワイト\u0026テラコッタ \/ EU プラグ","offer_id":46091020501233,"sku":"VKT02-25426-02","price":376.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17456338914727_b05cb7d2-5b35-4989-b689-f78daadd1aea.png?v=1745638554"},{"product_id":"marelo-table-lamp","title":"Marelo テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eコーラルのテクスチャーと日焼けした大地からインスピレーションを得た Marelo テーブルランプは、温かみのある砂色釉薬で細かく彫られたセラミックベースが特徴です。彫刻的なサーフェスは光と影で遊び、自然でありながら洗練された触覚的な存在感を生み出します。緩やかなスロープを持つファブリックシェードが上部に配置され、あらゆるインテリアに有機的なエレガンスをもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径40cm × 高さ60cm \/ ∅ 15.7″ × H 23.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Marelo-Table-Lamp_3b1876af-4098-4619-abb8-6211f54d5912_600x600.jpg?v=1748223965\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eポッタリーサイズ: 直径 33cm × 高さ 37cm \/ ∅ 12.9″ × H 14.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Marelo-Table-Lamp2_600x600.jpg?v=1748223965\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eテラコッタ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RP4oHVmJi4FK-nxYa4KsmPpWtWz4cM6W\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズオプションは2種類ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準サイズは ∅ 15.7″ × H 23.6″（ポッタリーベース ∅ 12.9″ × H 14.5″）です。より小さいポッタリーのみのオプションは ∅ 12.9″ × H 14.5″ です。両方とも自社アトリエで手彫りされており、カスタムサイズも承ります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eMarelo はどの電球を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは E26 または E27 ベースの LED 電球またはエジソン電球をお使いいただけます。AC 110～240V に対応し、59.1″ のコードが付いたインラインプッシュボタンスイッチを備えています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e米国、英国、オーストラリア、EU のプラグが選択可能です。チェックアウト時にご自身の地域を選択いただくと、対応するプラグが取り付けられた状態で配送されます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミックベースはお手入れが簡単ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e手彫りのセラミックベースは質感のある表面です。彫刻の細部と温かみのあるテラコッタ釉薬を保つため、柔らかく乾いた布でやさしくお手入れすることをお勧めします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eMarelo をカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このランプはアトリエにてカスタムメイドでお作りしています。カスタムサイズ、異なるフィニッシュ、その他のお客様のスペースに合わせた変更についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 23.6″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46091026530545,"sku":"VKT05-25426-04","price":308.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 23.6″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46091026563313,"sku":"VKT05-25426-03","price":308.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 23.6″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46091026596081,"sku":"VKT05-25426-01","price":308.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 23.6″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46091026628849,"sku":"VKT05-25426-02","price":308.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セラミック ∅ 12.9″ x H 14.5″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46107660812529,"sku":"VKT05-25426-05","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セラミック ∅ 12.9″ x H 14.5″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46107660845297,"sku":"VKT05-25426-06","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セラミック ∅ 12.9″ x H 14.5″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46107660878065,"sku":"VKT05-25426-07","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セラミック ∅ 12.9″ x H 14.5″ \/ テラコッタ\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46107660910833,"sku":"VKT05-25426-08","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1745633910928_0069494e-7463-4bce-b5ca-8239b76a2cb9.png?v=1745638554"},{"product_id":"terra-rouge-table-lamp","title":"Terra Rouge テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"396\" data-start=\"93\"\u003eVakkerlight の Terra Rouge テーブルランプは、リッチで自然な赤色のセラミックベースとミニマリストなリネンシェードで、タイムレスな優雅さを表現しています。繊細なテクスチャー表面は手作りの風合いを演出し、やさしい中立的なシェードのトーンが温かみと洗練さのバランスを取ります。ベッドルーム、リビングルーム、読書コーナーに上品で芸術的なアクセントを加えるのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径40cm x 高さ38cm \/ ∅15.7″ x H14.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra-Rouge-Table-Lamp_3e563672-60a8-4a0c-b3cb-1ad425f17379_600x600.jpg?v=1748225716\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eレッド\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rw-3hE22M_vxv98RseAAIonVU2b2o5K2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerra Rouge は ∅ 15.7″ 直径で高さは H 14.9″ です。59.1″ のコードにはインラインオン\/オフスイッチが付いており、US、UK、EU、AU プラグから選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Rougeはどんな素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースはリッチな赤色の手作りセラミック、シェードは白色の天然リネンです。金属フィッティングとファブリックが組み合わさり、洗練された芸術的な仕上がりになっています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプにLED球またはエジソン球を使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このランプはE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応しています。AC 110～240Vで動作し、すべてのグローバルプラグオプションと互換性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Rougeは他の色やサイズでもご利用いただけますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのリスティングは赤と白の配色です。カスタムサイズと別仕上げについてはVakkerlightのアトリエにお問い合わせください。当社の自社工房で受注製作いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどの場所に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eテラ・ルージュは、ベッドルーム、リビングルーム、読書コーナー、その他暖色系のアーティスティックなアクセント照明が必要なインテリア空間に最適です。コンパクトなフットプリントは、ほとんどのサイドテーブルと棚に対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ レッド＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46091823710449,"sku":"VKT1-25426-04","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ レッド＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46091823743217,"sku":"VKT1-25426-03","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ レッド＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46091823775985,"sku":"VKT1-25426-01","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ レッド＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46091823808753,"sku":"VKT1-25426-02","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17456736508134.png?v=1745726017"},{"product_id":"sienna-clay-table-lamp","title":"Sienna クレイ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight の Sienna Clay Table Lamp は、ミニマリストデザインと素朴なエレガンスが融合した作品です。滑らかなテラコッタ色のセラミックベースとクラシックなリネンシェードを特徴とし、柔らかく落ち着いた美学をもたらします。寝室、リビングルーム、または読書スペースに最適で、このピースは現代的なインテリアに自然な魅力とこなれたスタイルをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径40cm x H 40cm \/ ∅ 15.7″ x H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eレッド\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e直径 15.7″ × 高さ 15.7″。セラミック製の台座は釣り合いの取れたリネンシェードと組み合わせており、サイドテーブルやベッドサイドテーブルに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e別の色や仕上げを選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのバージョンは赤いセラミック製の台座と白いリネンシェードが特徴です。カスタム色オプションについては Vakkerlight までお問い合わせください。アトリエはオーダーメイドで製作し、特別なご要望にも対応できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの型のライトバルブを使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは E26 または E27 LED またはエジソン電球を受け入れます。AC 110-240V で動作し、59.1″ コードにはインラインオン\/オフスイッチと US、UK、EU、AU コンセント用のプラグオプションが含まれています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは簡単に掃除できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミック製の台座は柔らかく乾いた布で優しく拭くことができます。リネンシェードは軽くほこりを払い落とすか、低設定で掃除機をかけて生地を保護してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e光源は交換できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。E26\/E27 ベースは標準的な LED またはエジソン電球を受け入れ、必要に応じて簡単に交換できます。電球を交換して明るさと色温度を調整することもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 15.7″ \/ レッド＆ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46093698105585,"sku":"VKT7-25428-04","price":306.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 15.7″ \/ レッド＆ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46093698138353,"sku":"VKT7-25428-03","price":306.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 15.7″ \/ レッド＆ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46093698171121,"sku":"VKT7-25428-01","price":306.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 15.7″ \/ レッド＆ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46093698203889,"sku":"VKT7-25428-02","price":306.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8521.jpg?v=1745816544"},{"product_id":"azure-wave-table-lamp","title":"Azure Wave テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"493\" data-start=\"121\"\u003eVakkerlight の Azure Wave Table Lamp は、自然の美しさを有機的で彫刻的なデザインで表現しています。流動的な波状のテクスチャーで形成された印象的なブルーグリーンのセラミックベースが特徴で、生きた芸術作品のような存在感を放ちます。柔らかいグレーのリネンシェードと組み合わせることで、モダンまたはコースタルインスピレーションの空間に爽やかで洗練されたタッチをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径45cm x 高さ60cm \/ ∅ 17.7″ x H 23.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17568195332557_600x600.png?v=1756819549\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e陶器サイズ：Dia 33cm x H 22cm \/ ∅ 12.9″ x H 8.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17568195262012_600x600.png?v=1756819548\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eブルー\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003eグレー\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hujFwzn7kGEbtkeGqupJ8kWdmtz_YG2l\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプの全体寸法は直径17.7″×高さ23.6″です。セラミック製のベース単体は直径12.9″×高さ8.7″の大きさです。コードの長さは59.1″で、インラインのオン\/オフスイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズや色をカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各 Azure Wave ランプはアトリエでハンドメイドされています。お客様のスペースと装飾に合わせたカスタムサイズとフィニッシュオプションについて、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの電球を使用でき、交換できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26 または E27 LED またはエジソン電球を受け入れ、どちらも交換可能です。このランプは 110～240V AC に対応しているため、チェックアウト時に選択したプラグオプションで世界中で使用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどの部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eAzure Wave は寝室のベッドサイドテーブル、リビングルームのサイドテーブル、ホームオフィス、玄関に適しています。海岸にインスパイアされた形状とソフトなリネンシェードは、モダンで自然さを取り入れたインテリアに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミック製の台座のお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミックは定期的に柔らかく乾いた布で拭いてください。シェードは優しく掃除機をかけるか、リントフリーの布で拭くことができます。湿気や直接の水接触から遠ざけてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 23.6″ \/ ブルー \u0026 グレー \/ USプラグ","offer_id":46093714915569,"sku":"VKT02-25428-04","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 23.6″ \/ ブルー \u0026 グレー \/ UKプラグ","offer_id":46093714948337,"sku":"VKT02-25428-03","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 23.6″ \/ ブルー \u0026 グレー \/ AU プラグ","offer_id":46093714981105,"sku":"VKT02-25428-01","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 23.6″ \/ ブルー \u0026 グレー \/ EU プラグ","offer_id":46093715013873,"sku":"VKT02-25428-02","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8532.jpg?v=1745816543"},{"product_id":"terra-glow-table-lamp","title":"Terra グロー テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"493\" data-start=\"121\"\u003eVakkerlight の Terra Glow Table Lamp は、自然なタッチを備えた普遍的なエレガンスを象徴しています。暖かみのある土色を混ぜ合わせた滑らかな二色陶板ベースと、柔らかいリネンシェードで作られた、居心地の良い有機的な魅力を放ちます。寝室、リビングルーム、または読書スペースに暖かさと控えめなスタイルを加えるのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径40cm x 高さ38cm \/ ∅15.7″ x H14.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra-Glow-Table-Lamp_1a662ec6-c415-4ece-94c4-094bbcee50d5_600x600.jpg?v=1748225526\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13ThGppDJ53e6vXKaO8zL48N3lbIkc-iF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Glow テーブルランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e直径15.7″×高さ14.9″です。セラミック製のベースは直径約6.3″で、リネンシェードを含めた全高は14.9″です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerra Glowは、E26またはE27ベースのLED電球またはエジソン電球に対応しています。どちらのタイプも完全に互換性があり、簡単に交換できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプはどのお部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerra Glowは寝室、リビング、読書スペースに最適です。柔らかいベージュと白のパレットと温かみのある光は、控えめで有機的な照明が必要な空間に調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Glowをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ランプはアトリエで手作りされ、オーダーメイド製作いたします。カスタムサイズ、色、またはシェードオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e米国、英国、オーストラリア、EU規格のプラグが利用可能です。コードの長さは59.1″で、インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。チェックアウト時にお客様の地域を選択してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46094033092849,"sku":"VKT1-255428-04","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46094033125617,"sku":"VKT1-255428-03","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46094033158385,"sku":"VKT1-255428-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46094033191153,"sku":"VKT1-255428-02","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8563.jpg?v=1745905209"},{"product_id":"lino-stripe-table-lamp","title":"Lino ストライプ テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"493\" data-start=\"121\"\u003eVakkerlight のリノ ストライプ テーブルランプは、洗練されたミニマリズムと微妙なテクスチャーを組み合わせています。細かい溝が入ったセラミック製のベースは柔らかなニュートラルトーンで、クラシックなドラム型シェードと相まって、穏やかで洗練された光を放ちます。モダンなインテリア、居心地の良い寝室、スタイリッシュなオフィススペースに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径33cm × 高さ53cm \/ 直径12.9″ × 高さ20.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lino-Stripe-Table-Lamp_0f595c49-f095-4beb-a98d-9acf45b12c6b_600x600.jpg?v=1748223834\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eグレー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KcxgPFxyV3vaWpBGSWUI0nvTelMj_TR8\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLino Stripeの寸法は、ベース直径12.9″×全高20.9″です。コードの長さは59.1″で、コンセント近くの配置に柔軟に対応できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースはグレーセラミック製で、細かい横溝が施されています。シェードは白いファブリック素材です。このグレーと白の組み合わせは、モダンでニュートラルなインテリアに調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプをカスタマイズしたり、別のサイズを注文できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightはすべてのランプを自社アトリエで設計・製造しています。カスタムサイズやフィニッシュオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのタイプのバルブを使用していますか、またLEDまたはエジソン型を選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27電球に対応しており、お好みと地域のソケットタイプに応じてLED電球またはエジソン電球をご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのプラグオプションを注文すべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eお客様の地域に基づいて、US、UK、EU、またはAUプラグをお選びください。ランプはAC 110–240Vで動作するため、正しいプラグタイプがあれば世界中でご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 12.9″ x H 20.9″ \/ Grey \u0026 White \/ USプラグ","offer_id":46094095646961,"sku":"VKT05-25428-04","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 20.9″ \/ Grey \u0026 White \/ UKプラグ","offer_id":46094095679729,"sku":"VKT05-25428-03","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 20.9″ \/ Grey \u0026 White \/ AU プラグ","offer_id":46094095712497,"sku":"VKT05-25428-01","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.9″ x H 20.9″ \/ Grey \u0026 White \/ EU プラグ","offer_id":46094095745265,"sku":"VKT05-25428-02","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8612.jpg?v=1745905209"},{"product_id":"noir-gloss-table-lamp","title":"ノワール グロス テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"493\" data-start=\"121\"\u003eVakkerlight のノワール グロス テーブルランプは、控えめなエレガンスを表現しています。光沢のある黒いセラミック製ベースは、真っ白なドラム型シェードと鮮烈なコントラストを描き、時を超えた洗練さを演出します。モダンなリビングルーム、寝室、またはオフィスデスクに、洗練されたミニマリストアクセントとして最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: Dia 35cm x H 57cm \/ ∅ 13.8″ x H 22.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17736206921034.png?v=1773620706\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eベージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作:インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1okzdKz8zkp4JuMoOvH97g-S5ucYKcu_m\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eノワール グロス テーブルランプは、直径 ∅ 13.8″ × 高さ H 22.4″ です。コードの長さは 59.1″ で、インラインオン\/オフスイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eUS、UK、AU、EU のプラグから選択して、お住まいの地域に合わせることができます。ランプは AC 110–240V で動作するため、正しいプラグがあれば世界中で使用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eエジソン電球または LED 電球だけを使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは E26 または E27 ベースの LED 電球とエジソン電球の両方に対応しています。注文時にお好みの電球タイプを選択してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプではどのような材料が使用されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは高光沢黒仕上げのソリッドセラミックです。シェードは白い生地です。器具は金属、生地、セラミックの組み合わせです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eノワール グロス は、カスタマイズまたは他のフィニッシュで製作することができますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eVakkerlight はすべての照明を当社のアトリエで手工芸しています。サイズのカスタマイズ、フィニッシュのバリエーション、またはこのデザインのその他の変更についてご相談いただくにはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.8″ x H 22.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":46094134313201,"sku":"VKT9-25428-04","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 22.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":46094134345969,"sku":"VKT9-25428-03","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 22.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":46094134378737,"sku":"VKT9-25428-01","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 22.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":46094134411505,"sku":"VKT9-25428-02","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8580.jpg?v=1745831927"},{"product_id":"terra-nova-table-lamp","title":"Terra Nova テーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"399\" data-start=\"71\"\u003eVakkerlight のテラ ノヴァ テーブルランプは、大地の風景の自然な美しさにインスピレーションを受け、焦げたオレンジ、砂のようなベージュ、柔らかいグレーのトーンの豊かなブレンドを特徴としています。独特でワイドボディのセラミック製ベースとシンプルなリネンシェードの組み合わせは、素朴で職人的な雰囲気を表現 — ラスティック、ボヘミアン、またはモダンオーガニックなインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"492\" data-start=\"401\"\u003eベッドサイドテーブル、玄関、居心地の良い読書スペースにラスティック・シックな雰囲気をプラスするのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 40cm x H 42cm \/ ∅ 15.7″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra-Nova-Table-Lamp_3d0b6211-94ed-4006-a23b-d1690c8c2b92_600x600.jpg?v=1748225643\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、セラミック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e オレンジ \u0026amp; ブルー\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hZfv8WuwNKmXMO1tN_VUrWmBpWdqsFCd\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Nova テーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは ∅ 15.7″ 幅、H 16.5″ 高さです。リネンシェードを完全に広げた状態では、全体の高さは約 24″ となり、ナイトスタンドとサイドテーブルに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプに対応する光源は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは E26 または E27 ベースの LED またはエジソン電球に対応しています。どちらも入手しやすく交換可能で、暖色から寒色まで自由に選べます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのプラグオプションが必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eチェックアウト時に US、UK、AU、EU のいずれかのプラグを選択できます。このランプは 110–240V AC 電源に対応し、コードの長さは 59.1″、インラインプッシュボタンスイッチで簡単に操作できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Nova をインテリアに合わせてカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlight はすべてのランプを自社アトリエで受注制作しています。標準的なベージュとテラコッタのブレンド以外のカスタムサイズ、仕上げ、シェードカラーについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセラミックベースとリネンシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eセラミック製のベースは柔らかい布で優しくほこりを落としてください。リネンシェードは乾いた布で拭くことができます。水への接触は避けてください。屋内用専用です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅15.7インチ×高さ16.5インチ \/ ベージュ \u0026 テラコッタ \/ 米国プラグ","offer_id":46094158561521,"sku":"VKT01-255428-04","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ16.5インチ \/ ベージュ \u0026 テラコッタ \/ 英国プラグ","offer_id":46094158594289,"sku":"VKT01-255428-03","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ16.5インチ \/ ベージュ \u0026 テラコッタ \/ AUプラグ","offer_id":46094158627057,"sku":"VKT01-255428-01","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ16.5インチ \/ ベージュ \u0026 テラコッタ \/ EUプラグ","offer_id":46094158659825,"sku":"VKT01-255428-02","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/DSC_8554.jpg?v=1745833391"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/collections\/Ceramic_Gourd_Table_Lamp_20.jpg?v=1743262378","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/collections\/vintage-ceramic-table-lamp.oembed?page=6","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}