{"title":"プラグイン \u0026 スワッグペンダントライト","description":"\u003cp\u003e天井のフックから吊り下げて標準的なコンセントに差し込むだけの、プラグイン式のペンダントライト。配線工事も電気工事士も不要です。和紙、ライスペーパー、布、ガラス製のペンダントランプは、賃貸住宅、寝室、読書コーナーなどに最適です。各商品にはコードの長さと寸法が記載されています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nelson-bubble-swag-lights","title":"Bubble Swag ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta adjustable=\"\" cable.=\"\" content=\"The Nelson Bubble Swag Pendant by Vakkerlight features a lightweight steel wireframe with geometric crisscross pattern. Models A, B, D, E, F, H in multiple sizes. E26\/E27. 177\\\" name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n  \/* Form headers *\/\n  .vk-form-header { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; margin-bottom: 1rem; margin-top: .5rem; }\n  .vk-form-header h4 { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 1.05rem; color: #1a1a1a; margin: 0; }\n  .vk-form-header p { font-size: 12px; color: #888; margin: .2rem 0 0 0; }\n  \/* Config blocks *\/\n  .vk-config { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-config-tag { display: inline-block; background: #888; color: #fff; font-size: 11px; padding: 2px 8px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-config-name { font-size: 13px; color: #555; }\n  \/* Thumbnail *\/\n  .vk-thumb-wrap { display: inline-block; margin-top: .75rem; }\n  .vk-thumb-wrap img { width: 480px; max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #e0dbd4; display: block; }\n  .vk-thumb-hint { font-size: 11px; color: #bbb; margin-top: 5px; text-align: center; }\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e張力がかかっても形状を保つ軽量なスチールワイヤーフレーム — 相互に接続されたスチールワイヤーのネットワークが、心地よい幾何学的格子模様を生み出します。Bubbleペンダントを1つ吊るしてステートメントピースとするか、複数をクラスター状に吊るしてお部屋に繊細な環境光を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「相互に接続されたスチールワイヤーのネットワークが、心地よい幾何学的格子模様を生み出します。クラスター状に吊るして、繊細な環境光を演出できます。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e\u003ciframe height=\"1013\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZM3g-xdCHeg\" title=\"Bubble Swag Lights– Iconic geometric design, soft ambient glow\" width=\"1801\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3sD9IVr7ICc\" title=\"Nelson Bubble Swag Pendant – Steel Wireframe Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスチールワイヤーフレーム — 幾何学的な格子模様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Series link --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスチールワイヤーフレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e軽量ポリマーとスチールワイヤー — 幾何学的な格子模様は張力がかかっても形状を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eクラスター対応\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e異なる高さでクラスター状に吊るせるよう設計 — 繊細な層状の環境光を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M17 5H9.5a3.5 3.5 0 0 0 0 7h5a3.5 3.5 0 0 1 0 7H6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e177\" ケーブル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e450 cm (177.2\") 調整可能なケーブル（2 個のフック付き）— 高い天井やクラスタードロップに十分な長さ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なモデル＆サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: 1rem;\"\u003e全モデル: ホワイト · E26\/E27 · 2フック · ケーブル450 cm · 画像をクリックすると大きなサイズで表示されます\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- MODEL A --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\"\u003e\n\u003ch4\u003eモデル A — 5サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅15.8\" × H8.7\" (40 × 22 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅19.7\" × H9.8\" (50 × 25 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅23.6\" × H11.0\" (60 × 28 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅27.6\" × H11.8\" (70 × 30 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅31.5\" × H13.8\" (80 × 35 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_19_600x600.jpg?v=1688462491\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model A size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_19_600x600.jpg?v=1688462491\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model A — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c!-- MODEL B --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ch4\u003eModel B — 5 サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅15.7\" × H8.7\" (40 × 22 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅19.7\" × H8.7\" (50 × 22 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅23.6\" × H10.2\" (60 × 26 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅27.6\" × H11.8\" (70 × 30 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅31.5\" × H13.8\" (80 × 35 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_20_600x600.jpg?v=1688462495\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model B size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_20_600x600.jpg?v=1688462495\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model B — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c!-- MODEL D --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ch4\u003eモデルD\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eD\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅11\" × H15.8\" (28 × 40 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/15156156.jpg?v=1730190362\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model D size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/15156156.jpg?v=1730190362\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model D — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c!-- MODEL E --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ch4\u003eModel E — 2 サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eE\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅11.8\" × H11\" (30 × 28 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eE\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅15.8\" × H14.2\" (40 × 36 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_22_600x600.jpg?v=1671519846\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model E size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_22_600x600.jpg?v=1671519846\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model E — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c!-- MODEL F --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ch4\u003eモデル F\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eF\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅17.7\" × H14.6\" (45 × 37 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_23_600x600.jpg?v=1670748291\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model F size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_23_600x600.jpg?v=1670748291\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model F — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c!-- MODEL H --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-form-header\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ch4\u003eモデル H\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-tag\"\u003eH\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅19.7\" × H14.9\" (50 × 38 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-wrap\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_24_600x600.jpg?v=1670748309\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Nelson Bubble — Model H size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Swag_Lights_24_600x600.jpg?v=1670748309\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 Model H — クリックで拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 または E27 ベース\u003c\/a\u003eを使用します。暖色のエジソン電球（2700K）をお勧めします。スチールワイヤーフレームを通した暖かい光が天井に美しい影のパターンを作ります。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリマー · スチールワイヤー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 cm (177.2\") 調整可能 · 延長可能 · 2個のフック付属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインライン オン\/オフ プッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイトボディとシェード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LZhPflQ7z8sNZAmGrbhJJU62pQXEfOpg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1O69XbkBPygVDSCc_bcin1tqOfJa_UKeV\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511292002545,"sku":"VK202212052033-01","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511292035313,"sku":"VK202212052033-02","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511292068081,"sku":"VK202212052033-03","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511292100849,"sku":"VK202212052033-04","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 50cm x H 25cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511292133617,"sku":"VK202212052033-05","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 50cm x H 25cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511292166385,"sku":"VK202212052033-06","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 50cm x H 25cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511292199153,"sku":"VK202212052033-07","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 50cm x H 25cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511292231921,"sku":"VK202212052033-08","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46057406595313,"sku":"VKSP-2547-01","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46057406628081,"sku":"VKSP-2547-02","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46057406660849,"sku":"VKSP-2547-03","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46057406693617,"sku":"VKSP-2547-04","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47596773703921,"sku":"VKSP-2547-07","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47596773736689,"sku":"VKSP-2547-08","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47596773769457,"sku":"VKSP-2547-09","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47596773802225,"sku":"VKSP-2547-10","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47596773834993,"sku":"VKSP-2547-11","price":1269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47596773867761,"sku":"VKSP-2547-12","price":1269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47596773900529,"sku":"VKSP-2547-13","price":1269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47596773933297,"sku":"VKSP-2547-17","price":1269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511292657905,"sku":"VK202212052033-021","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511292690673,"sku":"VK202212052033-022","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511292723441,"sku":"VK202212052033-023","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511292756209,"sku":"VK202212052033-024","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511292788977,"sku":"VK202212052033-025","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511292821745,"sku":"VK202212052033-026","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511292854513,"sku":"VK202212052033-027","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 22cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511292887281,"sku":"VK202212052033-028","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 26cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47596774326513,"sku":"VKSP-2547-18","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 26cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47596774359281,"sku":"VKSP-2547-20","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 26cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47596774392049,"sku":"VKSP-2547-21","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 26cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47596774424817,"sku":"VKSP-2547-22","price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47596774457585,"sku":"VKSP-2547-23","price":1009.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47596774490353,"sku":"VKSP-2547-24","price":1009.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47596774523121,"sku":"VKSP-2547-25","price":1009.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 70cm x H 30cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47596774555889,"sku":"VKSP-2547-26","price":1009.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47596774588657,"sku":"VKSP-2547-27","price":1279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47596774621425,"sku":"VKSP-2547-28","price":1279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47596774654193,"sku":"VKSP-2547-30","price":1279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 80cm x H 35cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47596774686961,"sku":"VKSP-2547-32","price":1279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 28cm x H 40cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511293051121,"sku":"VK202212052033-033","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 28cm x H 40cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511293083889,"sku":"VK202212052033-034","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 28cm x H 40cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511293116657,"sku":"VK202212052033-035","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 28cm x H 40cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511293149425,"sku":"VK202212052033-036","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 30cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511293313265,"sku":"VK202212052033-041","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 30cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511293346033,"sku":"VK202212052033-042","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 30cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511293378801,"sku":"VK202212052033-043","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 30cm x H 28cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511293411569,"sku":"VK202212052033-044","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 40cm x H 36cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511293444337,"sku":"VK202212052033-045","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 40cm x H 36cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511293477105,"sku":"VK202212052033-046","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 40cm x H 36cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511293509873,"sku":"VK202212052033-047","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 40cm x H 36cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511293542641,"sku":"VK202212052033-048","price":305.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 45cm x H 37cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511293837553,"sku":"VK202212052033-057","price":439.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 45cm x H 37cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511293870321,"sku":"VK202212052033-058","price":439.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 45cm x H 37cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511293935857,"sku":"VK202212052033-059","price":439.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 45cm x H 37cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511293968625,"sku":"VK202212052033-060","price":439.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 50cm x H 38cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43511294001393,"sku":"VK202212052033-061","price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 50cm x H 38cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43511294034161,"sku":"VK202212052033-062","price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 50cm x H 38cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43511294066929,"sku":"VK202212052033-063","price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 50cm x H 38cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43511294099697,"sku":"VK202212052033-064","price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_15A_Swag_Lights___02.jpg?v=1716189703"},{"product_id":"string-swag-lights","title":"ストリング スワッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U8hNvXfjhNg?si=16zOq3chbwpCnwqL\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/woU-7DSaJWY?si=R23Mx1KmoeDwJHwv\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eString Light は、多様なインストレーション方法を可能にする魅力的なデザインコンセプトを備えた現代的な照明ソリューションです。最も特徴的なのは、他の多くの照明器具がケーブル接続をできるだけ隠そうとするのに対し、String Light はケーブルをデザイン要素として意図的に活用している点です。フック\u0026amp;アイにより、ペンダントランプは室内にさまざまな方法で配置できます — パターン、グリッドワーク、複雑な幾何学的形状など、これらのライトを配置する際の想像力の限界はありません。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご回答させていただきます\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/string-light\" target=\"_blank\" title=\"String Pendant Light\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/String-Light_5ff38e9a-739f-4dce-8a9a-fc92d4092f2b_240x240.jpg?v=1678602239\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：Dia 20cm x H 20cm \/ ∅ 7.8″ x H 7.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17775368724908.png?v=1777536890\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：Dia 21cm x H 16cm \/ ∅ 8.3″ x H 6.3″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7912524906737-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7912524906737-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/String-Swag-Lights_Size__1_600x600.jpg?v=1716521299\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7912524906737-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7912524906737-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/String-Swag-Lights_Size__1_600x600.jpg?v=1716521299\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、ポリカーボネート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e梱包サイズ: 34*56*34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ：ブラック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスイッチプラグ付きの450cm \/ 177.2″ ワイヤーをご提供します。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aiVhKCWVPkSuCe0bkV7-3pBkIZA-5kqR\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aiVhKCWVPkSuCe0bkV7-3pBkIZA-5kqR\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1QoKwbAhSs759qgTl3oP9k04W9Zei8Fsj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1QoKwbAhSs759qgTl3oP9k04W9Zei8Fsj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" id=\"WidgetFloaterPanels\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\/\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\"\u003ex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\u003cinput autocomplete=\"on\" id=\"LanguageMenu_svid\" name=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" type=\"text\" value=\"en\"\/\u003e \u003cinput autocomplete=\"on\" id=\"LanguageMenu_textid\" name=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" type=\"text\"\/\u003e \u003cspan class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" tabindex=\"0\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgarian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortuguese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRomanian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eChinese Simplified\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eHungarian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRussian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eChinese Traditional\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonesian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovak\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eCzech\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovenian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003eDanish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003eJapanese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eSpanish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eDutch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003eSwedish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003eKorean\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003eThai\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eEstonian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eLatvian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eTurkish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003eFinnish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003eLithuanian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eUkrainian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003eFrench\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003eMalay\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003eUrdu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eGerman\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003eMaltese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003eVietnamese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003eGreek\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003eNorwegian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003eWelsh\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003eHaitian Creole\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003ePersian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\" title=\"Help\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\n\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPY THE URL BELOW \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\u003cinput id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly=\"\" type=\"text\"\/\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003e Back\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\/\u003e \u003cinput id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\/\u003e \u003cinput id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eEMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly=\"\" type=\"text\" value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eEnable collaborative features and customize widget: \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003eBing Webmaster Portal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eBack\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"スフェリカル: Dia 20cm x H 20cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ USプラグ","offer_id":43688894464241,"sku":"VKSP-2558-01","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スフェリカル: Dia 20cm x H 20cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ UKプラグ","offer_id":43688894529777,"sku":"VKSP-2558-02","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スフェリカル: Dia 20cm x H 20cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ AU プラグ","offer_id":44931454894321,"sku":"VKSP-2558-03","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スフェリカル: Dia 20cm x H 20cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ EU プラグ","offer_id":44931454927089,"sku":"VKSP-2558-04","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コニカル: Dia 21cm x H 16cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ USプラグ","offer_id":43688894595313,"sku":"VKSP-2558-05","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コニカル: Dia 21cm x H 16cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ UKプラグ","offer_id":43688894628081,"sku":"VKSP-2558-06","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コニカル: Dia 21cm x H 16cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ AU プラグ","offer_id":44931454959857,"sku":"VKSP-2558-07","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コニカル: Dia 21cm x H 16cm (2フック) \/ 450cm (プラグ付き) \/ EU プラグ","offer_id":44931454992625,"sku":"VKSP-2558-08","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/String_Swag_Lights__02.jpg?v=1716192344"},{"product_id":"wooden-pumpkin-swag-lights","title":"ウッデン パンプキン スワッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれらのウッデン パンプキン スウェイ ライトは、居心地の良い子どもの頃の思い出を呼び起こす自然な雰囲気をご自宅にもたらします。木工製で、自然に満ちた生活の洗練された香りと共に、快適な空間を作り出すのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/wooden-pumpkin-pendant-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Wooden Pumpkin Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden_Pumpkin_Pendant_Lamp_56b86e95-f704-438a-81f0-d0b8621da61b_240x240.jpg?v=1684223746\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/wooden-pumpkin-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Wooden Pumpkin Floor Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden_Pumpkin_Floor_Lamp_1_240x240.jpg?v=1684223775\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 30cm x H 18cm \/ ∅ 11.8″ x H 7″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 42cm x H 25cm \/ ∅ 16.5″ x H 10″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 50cm x H 30cm \/ ∅ 19.6″ x H 11.8″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7941738234097-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7941738234097-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden-Pumpkin-Swag-Lights_Size__1_600x600.jpg?v=1716521181\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7941738234097-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7941738234097-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden-Pumpkin-Swag-Lights_Size__1_600x600.jpg?v=1716521181\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eウッド、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体仕上げ: ナチュラルウッド色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eナチュラル ウ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eッド色\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e177.2″\u003c\/span\u003e コード（プラグスイッチ付き）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ni1DMDPF17Q7myjPOXDITKT823zToTye\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ni1DMDPF17Q7myjPOXDITKT823zToTye\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jfLKhPfTu7Nvp8fGoFUrmMynFvHzziUt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jfLKhPfTu7Nvp8fGoFUrmMynFvHzziUt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 30cm x H 18cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":43838489985265,"sku":"VKP-06218-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 18cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":43838490018033,"sku":"VKP-06218-02","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 18cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":43838490050801,"sku":"VKP-06218-03","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 18cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":43838490083569,"sku":"VKP-06218-04","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 42cm x H 25cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":43838490116337,"sku":"VKP-06218-05","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 42cm x H 25cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":43838490149105,"sku":"VKP-06218-06","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 42cm x H 25cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":43838490181873,"sku":"VKP-06218-07","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 42cm x H 25cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":43838490214641,"sku":"VKP-06218-08","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 30cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":43838490247409,"sku":"VKP-06218-09","price":468.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 30cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":43838490280177,"sku":"VKP-06218-10","price":468.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 30cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":43838490312945,"sku":"VKP-06218-11","price":468.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 30cm (2フック) \/ ナチュラルウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":43838490345713,"sku":"VKP-06218-12","price":468.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wooden_Pumpkin_Swag_Lights__02.jpg?v=1716192728"},{"product_id":"rice-paper-15a-swag-lights","title":"Washi Paper 15A スウェッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta and=\"\" are=\"\" at=\"\" content=\"The Rice Paper 15A Swag Light by Vakkerlight is handcrafted from translucent mulberry washi paper. Three sizes (∅17.7\\\" cord=\"\" edge=\"\" glue=\"\" hooks=\"\" inline=\"\" name=\"description\" normal=\"\" plug-in=\"\" push-button=\"\" switch.=\"\" to=\"\" traces=\"\" with=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notices *\/\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n  .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n  \/* Size matrix *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  \/* Images *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e丁寧に手作りされた Rice Paper 15A スウェイグライトは、半透明の和紙の美しさをあなたのお家へ。楮の内皮から作られたシェードが、温かみのあるやさしい光を放ち、空間全体を落ち着きに包まれた空間へと導きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「軽やかさ、調和、そして時を超えた設計 — 楮の内皮から作られた和紙を手作りで、自然をお部屋にお迎えします。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ、調和、そして時を超えた設計\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mJALwz_2iN4\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 2\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/luQEzoMGwLY\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 3\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e設置とディテール\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e半透明の楮紙 — ひとつひとつ丁寧に手作りされ、温かみのある柔らかな光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 197\" コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチ付き。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅17.7\"から∅34.6\"：親密なベッドサイド照明から豪華なリビング空間の主役照明まで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェードの端の接着剤の跡（接着跡）：ハンドクラフトの自然な特性であり、欠陥ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこの製品は紙と接着剤を使用した緻密な手作業の接着プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、ハンドクラフトプロセスの自然な結果であり、品質上の問題には該当しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — handcraft detail\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17611840268598.png?v=1761184035\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eハンドクラフトディテール・透光性のある和紙\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — styled interior\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Rice Paper Series link --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eRice Paper Seriesの全ラインアップを見る。さらに多くのスタイルとサイズをご用意しています →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: .75rem;\"\u003eコード：197\"（500 cm）、フック2個付・インラインプッシュボタンスイッチ・プラグイン式\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e小\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.7\" × H9.8\"（45 × 25 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約1.6 kg（3.5 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e中型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅25.6\" × H11.0\"（65 × 28 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約2.6 kg（5.7 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅34.6\" × H13.8\"（88 × 35 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約4.1 kg（9.0 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7942630965489-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズリファレンス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27口金\u003c\/a\u003eを使用します。ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。透光性の和紙を通した温かみのある光が、独特で自然な雰囲気を演出します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮和紙・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27ベース · LED または エジソン電球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式・197\"（500 cm）のコード・天井フック2個・インラインプッシュボタンスイッチ\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e設置不要\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い和紙製シェード・白いメタルボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VQI3lEu3pDhJliXkqd5j9Xda1fxAPn5z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uyUq-mYl7o4MWTpVGTuCuf_ypk6QSOA0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eいいえ。シェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、手作業による接着プロセスの自然な特性です。品質上の欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e利用可能なサイズはどのようなものですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e3つのサイズ：∅17.7\" × H9.8\"（約1.6 kg）、∅25.6\" × H11\"（約2.6 kg）、∅34.6\" × H13.8\"（約4.1 kg）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e和紙とは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e和紙は楮（こうぞ）の樹皮を原料とした伝統的な紙です。透光性があり軽量で耐久性に優れており、合成素材のランプとは異なる温かく自然な光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eお部屋に合わせたサイズはどうやって選べば良いですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eスモール（∅17.7″）はベッドサイドやアクセント照明に最適です。ミディアム（∅25.6″）はリビングやダイニングスペースに。ラージ（∅34.6″）は広いリビングや吹き抜け空間の主役照明として映えます。すべてのサイズに197″のコードが付属し、設置の自由度が高まります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどんな電球が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なE26またはE27口金を使用します（電球は別売）。和紙の透光性を活かした温かみのある光を最大限に引き出すために、ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）またはLED電球をお勧めします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e和紙とは何か、なぜそのように光るのか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e和紙は桑の木の内皮から作られた伝統的な紙です。その透光性により光を温かみのある有機的な輝きに変え、合成ランプ材料とは異なる独特の光を生み出します。時を超えた自然な雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43888262021361,"sku":"VKP-1536","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43888262054129,"sku":"VKP-1537","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43888262086897,"sku":"VKP-1538","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43888262119665,"sku":"VKP-1539","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43792368337137,"sku":"VKP-1546","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43859136512241,"sku":"VKP-1547","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43859136545009,"sku":"VKP-1548","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43859136577777,"sku":"VKP-1549","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":46165706473713,"sku":"VKP-1550","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":46165706506481,"sku":"VKP-1551","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":46165706539249,"sku":"VKP-1552","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":46165706572017,"sku":"VKP-1553","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_15A_Swag_Lights___01_bcabc6c4-b38e-4de2-8deb-bcd3f7038aac.jpg?v=1716189903"},{"product_id":"japanese-paper-pendant-swag-light","title":"和紙ペンダント スワッグライト(ブラックコード付き)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta available=\"\" black=\"\" content=\"Japanese paper — handmade Japanese mulberry paper lantern pendant in 10 sizes from ∅15.7\\\" cord.=\"\" e26=\"\" e27.=\"\" handcraft=\"\" in=\"\" japanese=\"\" meets=\"\" mid-century=\"\" modernism.=\"\" name=\"description\" or=\"\" plug-in=\"\" to=\"\" white=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== PAPER LANTERN COLOR SYSTEM =====\n     Washi white     : #f8f6f2  (warm handmade paper)\n     Rice paper      : #f0ece4  (slightly textured surface)\n     Bamboo cream    : #e8e0d0  (card background)\n     Ink wash gray   : #8a8a80  (secondary text — brushstroke gray)\n     Bamboo shadow   : #6a6a60  (accent — deep ink)\n     Paper border    : #d8d4cc  (divider)\n     Deep ink        : #222018  (body text — near-black warm)\n     Soft muted      : #8a8070  (secondary)\n  ============================================= *\/\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --washi: #f8f6f2;\n    --rice: #f0ece4;\n    --bamboo: #e8e0d0;\n    --ink: #6a6a60;\n    --ink-deep: #222018;\n    --border: #d8d4cc;\n    --muted: #8a8070;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink-deep); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink-deep); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--ink); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #3a3830; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--ink); margin-bottom: .7rem; }\n  \/* Video *\/\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--washi); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .06em; font-style: italic; }\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 26px; height: 26px; border-radius: 4px; background: var(--rice); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notice cards *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid var(--ink); background: var(--washi); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  \/* Glue notice image *\/\n  .vk-notice-img { margin-top: .65rem; }\n  .vk-notice-img a { display: block; }\n  .vk-notice-img img { max-width: 260px; width: 100%; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  \/* Cord info cards *\/\n  .vk-cord-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-cord-card { background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem; display: flex; align-items: center; gap: .75rem; }\n  .vk-cord-dot { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; }\n  .vk-cord-info h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: 2px; }\n  .vk-cord-info p { font-size: 11.5px; color: var(--muted); margin: 0; }\n  \/* 10-size matrix table *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: var(--rice); padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: var(--muted); border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-matrix td { padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: #3a3830; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: var(--ink-deep); white-space: nowrap; }\n  \/* Size reference image *\/\n  .vk-fig a { display: block; }\n  .vk-fig img { width: 100%; max-width: 380px; height: auto; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin: 0 auto .4rem; }\n  .vk-fig-cap { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: 1rem; letter-spacing: .04em; }\n  \/* Plug info *\/\n  .vk-plug { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid var(--border); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-plug h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-plug p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem 1rem; border: 1px solid var(--border); text-decoration: none; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: var(--ink); text-decoration: underline; margin: 0; font-weight: 500; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--rice); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--ink); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--washi); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--rice); }\n  details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-cord-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e和紙、\u003cem\u003eミッドセンチュリーの魂\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e和紙ペンダント スワッグライトは、日本の職人技とミッドセンチュリーモダニズムの美学を融合させた作品です。手漉きの楮紙で作られたランタンが、静かな温かさで光ります。タイムレス、優雅、10サイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Japanese Paper Pendant Swag Light — Rice Paper Series\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ · 調和 · タイムレスデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3a5 5 0 0 1 5 5c0 3-2 5-5 11-3-6-5-8-5-11a5 5 0 0 1 5-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本の楮紙で手作り — 温白色の光を柔らかく拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M7 3h10l2 4H5L7 3zM5 7l2 14h10l2-14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eハンドクラフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eスタジオで細部にこだわり手作業で接着 — ひとつひとつがユニークです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″のコード(インラインスイッチ付き) — 配線不要、どこにでもドレープして取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue marks — natural material disclosure --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作業で接着された紙 — 軽微な接着跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは、楮紙と接着剤を使った丁寧な手作業プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られる軽微な接着跡は、このハンドクラフト製品の通常の特性であり、品質上の問題ではありません。すべてのランプには、製作者の手による独特なマークが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-img\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Glue marks reference — normal handcrafted characteristic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord color note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e2つのリスティング — コードの色のみ異なります\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは2つの別々のリスティングで提供されています。\u003cstrong\u003e唯一の違い\u003c\/strong\u003eは電源コードの色です — ブラックコードまたはホワイトコード。その他のすべての仕様、サイズ、素材は同じです。天井と壁に最も合うコード色をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eコード色オプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #1a1a1a;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eブラックコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eグラフィックコントラスト · モダン＆インダストリアルな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #f0ece4; border: 1px solid #d0ccc4;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e白いコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシームレスミニマル · ライト\u0026amp;エアリーな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10 sizes as compact matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e10サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8080599482609-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-fig-cap\"\u003e🔍 サイズ参考 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH14.9″（38 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH18.9″（48 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅21.7″（55 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH20.5″（52 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH22.8″（58 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH26.3″（67 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅29.5″（75 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH27.9\" (71 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅31.5\" (80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH29.9\" (76 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅35.4\" (90 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH34.6\" (88 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅39.4\" (100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH38.5\" (98 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e7XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅47.2\" (120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH46.5\" (118 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Plug-in power info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電源とコントロール\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-plug\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン式スワッグ — 180\" (457 cm) コード、配線不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプはスワッグランプです。180インチのプラグイン式コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。天井からスワッグフックで吊り下げ、コードを装飾的にドレープさせ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" style=\"color: var(--ink); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003eを使用します。低ワット数の暖色LEDグローブ（2700K）をお勧めします。紙製のシェードが美しく光り、素材を引き立てます。紙の近くで過度な熱が発生する可能性があるため、高ワット数の電球は避けてください。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Related series --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eシルク マルベリー ペーパー ランプ シリーズ全体を見る →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリーペーパー · メタル · アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180\" (457 cm) プラグイン式・インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコードの色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e黒または白 — 別々のリスティングで販売\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグペンダント・スワッグフック推奨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eハンドクラフト\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作業で接着・エッジの軽微な接着跡は正常です\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JzdeW8f5NyToJAOmMWWAxR1p5KQexvsg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11ca-Je4x26IAFjjl_ZpWefGNKhV_WU-G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Cg-oAAuj-Dg6GgyWIgc1K37Wq5bjT1W\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (∅40cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eランプシェードのエッジに接着跡があるのはなぜですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eエッジ沿いの軽微な接着跡は、このマルベリーペーパーランタンを作製する際に使用される手作業接着プロセスの特性です。これは欠陥や品質問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003e2つのリスティング間の違いは何ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e異なるのはコードの色のみです。黒いコードまたは白いコード。その他すべての仕様、サイズ、材質は同じです。天井と壁の色に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eこのランプは配線式ですかプラグイン式ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。ランプには180\" (457 cm) コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。スワッグフックで天井から吊り下げ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eE26（米国・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア）口金。紙製シェードを保護するため、低ワット数の暖色LED球（2700K）をお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのようなサイズがありますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e∅15.7\"（直径40cm）から∅47.2\"（直径120cm）までの10サイズ。各サイズで高さは直径に比例してスケーリングします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117232881,"sku":"VKP-230108-A1","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117265649,"sku":"VKP-230108-A2","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117298417,"sku":"VKP-230108-A3","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117331185,"sku":"VKP-230108-A4","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844026097,"sku":"VKP-230108-A5","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844058865,"sku":"VKP-230108-A6","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844091633,"sku":"VKP-230108-A7","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844124401,"sku":"VKP-230108-A8","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117363953,"sku":"VKP-230108-A9","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117429489,"sku":"VKP-230108-A10","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117462257,"sku":"VKP-230108-A11","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117495025,"sku":"VKP-230108-A12","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844157169,"sku":"VKP-230108-A13","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844189937,"sku":"VKP-230108-A14","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844222705,"sku":"VKP-230108-A15","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844255473,"sku":"VKP-230108-A16","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844288241,"sku":"VKP-230108-A17","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844321009,"sku":"VKP-230108-A18","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844353777,"sku":"VKP-230108-A19","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844386545,"sku":"VKP-230108-A20","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117527793,"sku":"VKP-230108-A21","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117560561,"sku":"VKP-230108-A22","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117593329,"sku":"VKP-230108-A23","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117626097,"sku":"VKP-230108-A24","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844419313,"sku":"VKP-230108-A25","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844452081,"sku":"VKP-230108-A26","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844484849,"sku":"VKP-230108-A27","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844517617,"sku":"VKP-230108-A28","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844550385,"sku":"VKP-230108-A29","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844583153,"sku":"VKP-230108-A30","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844615921,"sku":"VKP-230108-A31","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844648689,"sku":"VKP-230108-A32","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688841339121,"sku":"VKP-230108-A33","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688841371889,"sku":"VKP-230108-A34","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688841404657,"sku":"VKP-230108-A35","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688841437425,"sku":"VKP-230108-A36","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844681457,"sku":"VKP-230108-A37","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844714225,"sku":"VKP-230108-A38","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844746993,"sku":"VKP-230108-A39","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844779761,"sku":"VKP-230108-A40","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese_Paper_Pendant_Swag_Light_01.jpg?v=1789391365"},{"product_id":"lola-pendant-swag-light","title":"Lola ペンダント スウェッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.green { border-left-color: #4a8a3a; background: #f3f9f0; }\n  .vk-notice.green h5 { color: #2d6620; }\n  .vk-notice.green a { color: #2d6620; }\n  .vk-color-chips { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-chip { display: flex; align-items: center; gap: 5px; background: #f7f5f2; border: 1px solid #e8e4de; border-radius: 20px; padding: 4px 10px; font-size: 12px; color: #555; }\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eLola Pendant Swag Lightの温かみのあるエレガントな光で、お住まいを照らしましょう。ユニークにデザインされたハンギングラウンドディスクが、ミニマルな優雅さをどんなインテリアにも加え、夜間の集まりから日常の時間まで、空間の雰囲気をより豊かに演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VJ4p4chggH4\" title=\"Lola Pendant Swag Light – Chic and Flexible Lighting\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e洗練された\u0026amp;フレキシブルな照明\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eラウンドディスクフォルム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eユニークにデザインされたハンギングディスク形状 — ミニマルでありながら、あらゆる角度から目を引くデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 177インチコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e177.2\"（450 cm）のコードとインラインプッシュボタンスイッチ — 配線不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"1\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"21\" y2=\"23\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eインテグレーテッド LED\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e3つの色温度から選べるビルトインLED — 別途球を用意する必要がなく、交換の手間もありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eランプヘッド調整ガイド — ダウンロードセクションで入手可能\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eラウンドディスクは設置後、完全に水平にハングするために調整が必要な場合があります。ランプヘッド調整ガイドはダウンロードセクション下部で入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアクリルシェードのバランスに関するご注意：\u003cbr\/\u003e高品質アクリールの軽量性の特性上、設置直後のシェードがわずかに傾いている、または不均一に見える場合があります。これは品質上の欠陥ではございません。フィクスチャーが完全に設置・懸垂されると、重力の作用によりアクリルシェードが自然に調整され、短期間で完璧にバランスの取れた水平位置に落ち着きます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3000K default --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003eデフォルトの色温度：ウォームホワイト（3000K）\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準配送のすべての商品は電球色（3000K）でお届けします。昼白色（4000K）または昼光色（6000K）をご希望の場合は、ご注文前にサポートチームにお問い合わせください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e3000K\u003c\/strong\u003e— 温かみのある居心地の良い光。\u003cstrong\u003e4000K\u003c\/strong\u003e— バランスの取れた中立的な白色光。\u003cstrong\u003e6000K\u003c\/strong\u003e— 爽やかで明るい昼光色。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- LED longevity notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003e内蔵型LED — 長寿命 \u0026amp; 継続的な光源サービス\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED光源は通常使用下で長寿命を実現するよう設計されています。さらなる安心のため、当社では\u003cstrong\u003e継続的な光源サポートサービス\u003c\/strong\u003eを提供しています — LED が故障した場合、互換性のある交換品をいつでもご提供でき、照明が長年機能し続けることを保証します。ご質問がございましたら、\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/contact-us\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eカスタマーサポートチームにお問い合わせください\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径 × 高さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e電源\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8\" × H4.7\"（30 × 12 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~28W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.1 lbs（2.3 kg）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7\" × H4.7\"（40 × 12 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~36W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.8 lbs（3.1 kg）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅19.6\" × H4.7\"（50 × 12 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~48W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.6 lbs（4.8 kg）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8158838096113-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8158838096113-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Lola Pendant Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716521736\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8158838096113-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8158838096113-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Lola Pendant Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716521736\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 サイズ参考 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eカラーフィニッシュ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-color-chips\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-chip\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-flex; width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; border: 1px solid #ddd; overflow: hidden;\"\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #c03030;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #3a6a3a;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eレッド\u0026amp;グリーン\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-chip\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-flex; width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; border: 1px solid #ddd; overflow: hidden;\"\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #c03030;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #c03030;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eレッド\u0026amp;レッド\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-chip\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-flex; width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; border: 1px solid #ddd; overflow: hidden;\"\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #c03030;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"width: 50%; background: #d8c8a8;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eレッド\u0026amp;ベージュ\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメタル・アクリル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインテグレーテッド LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色温度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eデフォルト：3000K 電球色\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e4000K \/ 6000K 対応 — ご注文前にサポートにお問い合わせください\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 177.2\"（450 cm）コード · インラインプッシュボタンスイッチ\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e設置不要\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体フィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eレッド\u0026amp;グリーン · レッド\u0026amp;レッド · レッド\u0026amp;ベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eセットアップに関する注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン — 設置不要。177.2\"のコードを標準的なコンセントに差し込み、インラインプッシュボタンスイッチでコントロールできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマウント後、ラウンドディスクの調整が必要な場合があります。ダウンロード下部のランプヘッド調整ガイドをご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内専用。IP20 — 浴室および湿った場所への使用には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/163iX7bsFOIzXNV6a9bMKCW9hQ_8Uf4sD\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LqBsW6icU6PPcECdh7cphDZFEEb68-Mr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Shldw62qZUW1rGMgLcYeYQ-8BnFwJFcT\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"8\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12.01\" y1=\"16\" y2=\"16\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e ランプヘッド調整ガイド\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1b-nda9Xt0w8M4A7TjIK5zgwV-x-YdoYB\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル（30 cm）\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン。177.2\"（450 cm）のコードとインラインプッシュボタンスイッチが付属します。設置や電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e利用可能なサイズはどのようなものですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e3つのサイズ：∅11.8\"（約28W、5.1 lbs）、∅15.7\"（約36W、6.8 lbs）、∅19.6\"（約48W、10.6 lbs）。すべて高さ4.7\"です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eどのようなカラーフィニッシュがありますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eレッド\u0026amp;グリーン、レッド\u0026amp;レッド、レッド\u0026amp;ベージュの3つのデュアルカラーオプションがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eランプヘッドのバランス調整とは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e取り付け後、ラウンドディスクは完全に水平に吊り下がるようにレベリングが必要な場合があります。バランス調整ガイドは上記のダウンロードセクションで入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこの照明の設置に電気工事士は必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。Lolaはプラグイン式で、177.2″のコードと インラインプッシュボタンスイッチが付いています。標準コンセントにプラグインするだけで、配線や取り付けは不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニング テーブルに合わせてどのサイズを選ぶべきですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅15.7″（40 cm）サイズは、ほとんどの標準的なダイニングテーブルに適しています。より大きなテーブルの場合は∅19.6″（50 cm）が適しており、より小さなスペースには∅11.8″（30 cm）が最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのカラーフィニッシュを選びますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eレッド\u0026amp;ベージュは暖かみのあるニュートラルを提供し、レッド\u0026amp;グリーンは色のコントラストを加え、レッド\u0026amp;レッドは大胆な統一感を作り出します。すべてが一体型の暖色白LEDライト（3000K）と見事に調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアクリルディスクは取り付け後、水平に吊り下がりますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e軽量アクリルは最初わずかに傾く場合があります。重力により、時間とともに自然に水平に調整されます。バランス調整ガイドは上記のダウンロードセクションで入手できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやカラーのカスタマイズはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLolaはアトリエで標準サイズおよびフィニッシュの組み合わせから特注製造されています。記載されているオプション以外のカスタム仕様については、サポートにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417154089201,"sku":"VKSP-240315-01","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417154121969,"sku":"VKSP-240315-02","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417154154737,"sku":"VKSP-240315-03","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417154187505,"sku":"VKSP-240315-04","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417154220273,"sku":"VKSP-240315-05","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417154285809,"sku":"VKSP-240315-06","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417154318577,"sku":"VKSP-240315-07","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417154351345,"sku":"VKSP-240315-08","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417154384113,"sku":"VKSP-240315-09","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417154416881,"sku":"VKSP-240315-010","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417154449649,"sku":"VKSP-240315-011","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417154482417,"sku":"VKSP-240315-012","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417154941169,"sku":"VKSP-240315-025","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417154973937,"sku":"VKSP-240315-026","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417155006705,"sku":"VKSP-240315-027","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417155039473,"sku":"VKSP-240315-028","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417155072241,"sku":"VKSP-240315-029","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417155105009,"sku":"VKSP-240315-030","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417155137777,"sku":"VKSP-240315-031","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417155170545,"sku":"VKSP-240315-032","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417155203313,"sku":"VKSP-240315-033","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417155236081,"sku":"VKSP-240315-034","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417155268849,"sku":"VKSP-240315-035","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 40cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417155301617,"sku":"VKSP-240315-036","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417155727601,"sku":"VKSP-240315-049","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417155760369,"sku":"VKSP-240315-050","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417155793137,"sku":"VKSP-240315-051","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 ベージュ \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417155825905,"sku":"VKSP-240315-052","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417155858673,"sku":"VKSP-240315-053","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417155891441,"sku":"VKSP-240315-054","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417155956977,"sku":"VKSP-240315-055","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 レッド \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417155989745,"sku":"VKSP-240315-056","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ USプラグ","offer_id":44417156022513,"sku":"VKSP-240315-057","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ UKプラグ","offer_id":44417156055281,"sku":"VKSP-240315-058","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ AU プラグ","offer_id":44417156088049,"sku":"VKSP-240315-059","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm X H 12cm (2フック) \/ レッド \u0026 グリーン \/ 温白色 \/ EU プラグ","offer_id":44417156120817,"sku":"VKSP-240315-060","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola_Pendant_Swag_Light___01.jpg?v=1716707330"},{"product_id":"nimbus-aura-cloud-pendant-light","title":"ニンバスオーラクラウドペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wONdB5I3I9c\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x2x3FqJLMyM\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xdFOEUamRDU\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jjud8luqb9k\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kSPZ-U72YqU?si=Uh0NsS0u9i2krbdE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニンバス・オーラ・クラウド・ペンダントライトは、雲をイメージした彫刻的な球体で、柔らかな光と詩的な魅力で室内を照らします。軽やかに浮かぶように、優しく拡散した光を放ち、どんな空間にも温かさ、静けさ、そして不思議な感覚をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e親切なご案内:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e注意：輸送中、高密度ポリスチレンは保護梱包で密閉されます。遠距離配送の特性上、開封時に梱包材および内部環境からわずかな臭いが発生する可能性があります。これは正常なことで、数日で完全に消散します。製品の安全性または品質には影響を与えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/khmara-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品について、詳しくはリンクをクリック \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 30cm × H 17cm \/ ∅ 11.8″ × H 6.7″ （約3.3lbs）\u003cspan\u003e（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 40cm × H 23cm \/ ∅ 15.7″ × H 9.1″ （約4.4lbs）（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 50cm × H 26cm \/ ∅ 19.7″ × H 10.2″ （約5.5lbs）（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8220001763569-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8220001763569-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Swag-Light_Size__1_4b2578bb-f311-42d6-b159-6173d5f2f618_600x600.jpg?v=1716520860\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8220001763569-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8220001763569-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Swag-Light_Size__1_4b2578bb-f311-42d6-b159-6173d5f2f618_600x600.jpg?v=1716520860\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e材質: 高密度ポリスチレン、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: グレー、ホワイト、ベージュ、ブラウン、ブルー、オレンジ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eプラグスイッチ付きワイヤー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1X06aiqW88pn89ogxXSN-97jw5-G6yhVj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1X06aiqW88pn89ogxXSN-97jw5-G6yhVj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1fwhay-CCKd_NhXNFpCgSjRESegf1-r2S\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1fwhay-CCKd_NhXNFpCgSjRESegf1-r2S\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597892542705,"sku":"VKS-240409-21","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597892509937,"sku":"VKS-240409-22","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604281782513,"sku":"VKS-240409-01","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892477169,"sku":"VKS-240409-23","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597892641009,"sku":"VKS-240409-24","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597892608241,"sku":"VKS-240409-25","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604291776753,"sku":"VKS-240409-02","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892575473,"sku":"VKS-240409-26","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597892739313,"sku":"VKS-240409-27","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597892706545,"sku":"VKS-240409-28","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604291809521,"sku":"VKS-240409-03","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892673777,"sku":"VKS-240409-29","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597892837617,"sku":"VKS-240409-30","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597892804849,"sku":"VKS-240409-31","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604291842289,"sku":"VKS-240409-04","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892772081,"sku":"VKS-240409-32","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597892935921,"sku":"VKS-240409-33","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597892903153,"sku":"VKS-240409-34","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604291875057,"sku":"VKS-240409-05","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892870385,"sku":"VKS-240409-35","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597893034225,"sku":"VKS-240409-36","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893001457,"sku":"VKS-240409-37","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604291907825,"sku":"VKS-240409-06","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597892968689,"sku":"VKS-240409-38","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597893132529,"sku":"VKS-240409-39","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893099761,"sku":"VKS-240409-40","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294791409,"sku":"VKS-240409-07","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597893066993,"sku":"VKS-240409-41","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597893230833,"sku":"VKS-240409-42","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893198065,"sku":"VKS-240409-43","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294824177,"sku":"VKS-240409-08","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597893165297,"sku":"VKS-240409-44","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597893329137,"sku":"VKS-240409-45","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893296369,"sku":"VKS-240409-47","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294856945,"sku":"VKS-240409-09","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597893263601,"sku":"VKS-240409-48","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597893427441,"sku":"VKS-240409-49","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893394673,"sku":"VKS-240409-50","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294889713,"sku":"VKS-240409-10","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597893361905,"sku":"VKS-240409-51","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895229681,"sku":"VKS-240409-52","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597893492977,"sku":"VKS-240409-53","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294922481,"sku":"VKS-240409-11","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597893460209,"sku":"VKS-240409-55","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895327985,"sku":"VKS-240409-56","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895295217,"sku":"VKS-240409-57","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294955249,"sku":"VKS-240409-12","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ9.1インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895262449,"sku":"VKS-240409-58","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895426289,"sku":"VKS-240409-59","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895393521,"sku":"VKS-240409-60","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604294988017,"sku":"VKS-240409-13","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 白 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895360753,"sku":"VKS-240409-61","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895524593,"sku":"VKS-240409-62","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895491825,"sku":"VKS-240409-63","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604295020785,"sku":"VKS-240409-14","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ グレー \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895459057,"sku":"VKS-240409-64","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895688433,"sku":"VKS-240409-65","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895655665,"sku":"VKS-240409-66","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604295053553,"sku":"VKS-240409-15","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ベージュ \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895622897,"sku":"VKS-240409-67","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895786737,"sku":"VKS-240409-68","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895753969,"sku":"VKS-240409-69","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604295086321,"sku":"VKS-240409-16","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ ブラウン \u0026 ブラックの吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895721201,"sku":"VKS-240409-70","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597895917809,"sku":"VKS-240409-71","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895852273,"sku":"VKS-240409-72","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604295119089,"sku":"VKS-240409-17","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ 青 \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895819505,"sku":"VKS-240409-73","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 米国プラグ","offer_id":45597896016113,"sku":"VKS-240409-74","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ 英国プラグ","offer_id":45597895983345,"sku":"VKS-240409-78","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ AUプラグ","offer_id":44604295151857,"sku":"VKS-240409-18","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ10.2インチ \/ オレンジ \u0026 黒の吊り下げワイヤー \/ EUプラグ","offer_id":45597895950577,"sku":"VKS-240409-76","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Swag_Light_01_1-734390.jpg?v=1730625203"},{"product_id":"lunara-wabi-sabi-cloud-pendant-light","title":"Lunara 侘寂クラウド ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eルナラの「ワビサビ・クラウド」ペンダントライトは、詩情あふれる存在感のある照明器具です。単体でセンターピースとして飾っても、キッチンカウンターやアイランドの上に3つ並べて配置しても素敵です。月の静かな美しさと、漂う雲の柔らかな印象からインスピレーションを得たこの照明は、どんなインテリアにも穏やかで芸術的な雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e親切なご案内:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e注意：輸送中、高密度ポリスチレンは保護梱包で密閉されます。遠距離配送の特性上、開封時に梱包材および内部環境からわずかな臭いが発生する可能性があります。これは正常なことで、数日で完全に消散します。製品の安全性または品質には影響を与えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/khmara-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品について、詳しくはリンクをクリック \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e30cm × 高さ17cm \/ ∅ 11.8\" × H\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e6.7\"（約3.3ポンド）\u003cspan\u003e（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径40cm × 高さ22cm \/ ∅ 15.7\" × H 8.7\"（約4.4ポンド）（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: Dia 50cm x H 28cm \/ ∅ 19.7″ x H 11″ (約2.5kg) (2個のフック付)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8220023390449-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8220023390449-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Halia-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716521231\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8220023390449-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8220023390449-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Halia-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716521231\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e高密度ポリスチレン、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: グレー、ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"1eb98809-75cf-4f8e-b7ef-773fd0309ab1\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"1eb98809-75cf-4f8e-b7ef-773fd0309ab1\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"1eb98809-75cf-4f8e-b7ef-773fd0309ab1\"\u003e177.2インチ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"1eb98809-75cf-4f8e-b7ef-773fd0309ab1\"\u003e \u003c\/span\u003eプラグスイッチ付きの配線。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gsXl_1O3sGA1b13xrz9R6KjvJGO8ePHD\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gsXl_1O3sGA1b13xrz9R6KjvJGO8ePHD\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14tVakRBewHCLQ20R7BcRFj4EJu8Pw3TM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14tVakRBewHCLQ20R7BcRFj4EJu8Pw3TM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":44604424650993,"sku":"VKS1-240409-1","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":45597815701745,"sku":"VKS1-240409-7","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":45597815734513,"sku":"VKS1-240409-8","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":45597815767281,"sku":"VKS1-240409-9","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \/ AUプラグ","offer_id":44604424683761,"sku":"VKS1-240409-2","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \/ EUプラグ","offer_id":45597815800049,"sku":"VKS1-240409-10","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \/ 英国プラグ","offer_id":45597815832817,"sku":"VKS1-240409-11","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ×高さ6.7インチ \/ グレー \/ 米国プラグ","offer_id":45597815865585,"sku":"VKS1-240409-12","price":232.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":44604424716529,"sku":"VKS1-240409-3","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":45597815898353,"sku":"VKS1-240409-13","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":45597815931121,"sku":"VKS1-240409-14","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":45597815963889,"sku":"VKS1-240409-15","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ グレー \/ AUプラグ","offer_id":44604424749297,"sku":"VKS1-240409-4","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ グレー \/ EUプラグ","offer_id":45597816029425,"sku":"VKS1-240409-16","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ グレー \/ 英国プラグ","offer_id":45597816062193,"sku":"VKS1-240409-17","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ×高さ8.7インチ \/ グレー \/ 米国プラグ","offer_id":45597816094961,"sku":"VKS1-240409-18","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":44604424782065,"sku":"VKS1-240409-5","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":45597816127729,"sku":"VKS1-240409-19","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":45597816160497,"sku":"VKS1-240409-20","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":45597816193265,"sku":"VKS1-240409-21","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ グレー \/ AUプラグ","offer_id":44604424814833,"sku":"VKS1-240409-6","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ グレー \/ EUプラグ","offer_id":45597816226033,"sku":"VKS1-240409-22","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ グレー \/ 英国プラグ","offer_id":45597816258801,"sku":"VKS1-240409-23","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅19.7インチ×高さ11インチ \/ グレー \/ 米国プラグ","offer_id":45597816291569,"sku":"VKS1-240409-24","price":583.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Halia_Pendant_Swag_Light_Style_A__02.jpg?v=1716188167"},{"product_id":"rice-paper-24n-pendant-swag-light","title":"和紙24N スウェッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれらの和紙照明は、桑の木の内皮から作られた半透光的な和紙を手作業で製作したものです。デザイナーはこの和紙照明を、伝統的な障子を透した日光に例えることが多いです。光のオブジェが温かみのあるグロー効果と心地よい雰囲気を生み出します。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17594835914075.png?v=1759483599\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 40cm × H 50cm \/ ∅ 15.7\" × H 19.7\"（1ホック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226214641905-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：和紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ベージュ\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11U8jr65IQGHM5EG2tB5ri_klki60KKTC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11U8jr65IQGHM5EG2tB5ri_klki60KKTC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":44625937268977,"sku":"VKS-240411-1","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":44625937301745,"sku":"VKS-240411-2","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ AUプラグ","offer_id":44625937334513,"sku":"VKS-240411-3","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ EUプラグ","offer_id":44625937367281,"sku":"VKS-240411-4","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light__02_01.jpg?v=1722331484"},{"product_id":"washi-paper-e-pendant-swag-light","title":"Washi Paper E ペンダント スウェイ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  :root {\n    --accent-deep: #3a2c10;\n    --accent:      #7a6030;\n    --accent-light:#b8a060;\n    --surface:     #fdfaf2;\n    --bg:          #f5edd8;\n    --border:      #ddd0a8;\n    --ink:         #201808;\n    --muted:       #806840;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n  .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .8rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-guide-link span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-guide-link:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n  .vk-notice-amber { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  \/* Config cards — 2-col grid with image on top *\/\n  .vk-config-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-config { padding: .85rem .75rem; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: var(--surface); text-align: center; }\n  .vk-config-thumb { margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-config-thumb a { display: inline-block; }\n  .vk-config-thumb img { max-width: 100%; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-config-thumb span { font-size: 9px; color: #aaa; display: block; margin-top: 3px; }\n  .vk-config-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--surface); font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-config-name { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .15rem; }\n  .vk-config-dims { font-size: 11.5px; color: var(--muted); line-height: 1.55; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-spec-bar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; justify-content: center; padding-top: .5rem; border-top: 1px dashed var(--border); }\n  .vk-spec-pill { font-size: 10.5px; color: var(--muted); background: var(--bg); padding: 2px 7px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--border); }\n\n  .vk-craft-img { width: 260px; max-width: 100%; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-bulb { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-series { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-series span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-series:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n  .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n  .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n  .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wrap details a { color: var(--accent); text-underline-offset: 3px; }\n  @media(max-width:520px){ .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-config-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e桑の樹皮紙、スワッグコード — \u003cem\u003e日本の落ち着き、プラグイン式の便利さ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light は、配線工事なしで伝統的な桑の樹皮紙の温かみのある拡散光をどの部屋にもたらします。180″ のプラグインコードが 2つの天井フックに優雅に掛けられ、手作りの和紙シェードが光を障子を通した午後の日差しのようなやさしく均等な光に変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SpJV-7eJaNY\" title=\"Washi Paper E Pendant Swag Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light — 軽やかなフォルム、日本の静寂に着想を得た\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e37IahxbBxo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 取付ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5i70Bn_qucE\" rel=\"noopener\" style=\"margin-bottom: 1rem;\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 組立ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作りの特徴 — 端の接着剤の跡は通常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の和紙と接着剤から手貼りされています。ランプシェードの端に接着剤の微量の跡が見える場合があります。これは手作り製品の特徴であり、欠陥や品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Washi paper craft and glue seam detail\" class=\"vk-craft-img\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 10px; color: var(--accent); margin-top: -.75rem; margin-bottom: 1.25rem; font-style: italic; letter-spacing: .04em;\"\u003eタップして拡大 — 手作り技法と紙の質感（代表的な例）\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2l3 7h7l-5.5 4 2 7L12 16l-6.5 4 2-7L2 9h7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作り和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の樹皮紙から職人により個別に手貼りされており、同じものは2つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″ のコード付きスイッチ — 2つの天井フックに掛けるだけで、配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e温かみのある拡散光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e紙が電球をフィルターし、柔らかく均等な光を放ちます。ちょうど障子の向こうからの日光のように。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: var(--muted); margin-bottom: 1rem;\"\u003e全サイズに180″プラグインコード、インラインスイッチ、天井フック2個が付属しています。図面をクリックして拡大できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Sサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eS・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 12.9″ × H 59.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径33 cm × 高さ150 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Mサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eM・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 55.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ140 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Lサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eL・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 51.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ130 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"XLサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eXL・5電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 106.3″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ270 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003e高い天井対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED及びエジソン型フィラメント電球に対応。温白色電球（2700～3000 K）の使用を強くお勧めします。和紙が光を均等に拡散し、温かみのある色合いが、このシェードの特徴である黄金色のクリーム色の雰囲気を演出します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26及びE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eRice Paper Seriesコレクション全体を見る → \u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮紙（和紙）・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅33cm（H150）・∅43cm（H130 \/ H140 \/ H270）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードあたりの電球個数\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3点（S \/ M \/ L）・5点（XL）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180″プラグイン・インラインオンオフスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフック\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ設置用天井フック2個付属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグ（フック2個）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（本体＆シェード）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q98ILf0NsMvL-32nBnHKA1jUvRYjn5o2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jd3J3bj0zjBumsXar0WkIp7iuHE3CHdI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H145 cm) \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1spSFYOEUnKuJfq3oBAghaEzuHpsRA6G0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H270 cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは配線工事が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。Washi Paper E Pendantはスワッグスタイルのプラグイン式照明です。180″コード、インラインオンオフスイッチ付きで、標準的なコンセントに接続できます。天井フック2個が付属しており、フックの間にコードを掛けてスワッグドレープを作ります。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eランプシェードに接着剤の痕跡があるのはなぜですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eシェードは和紙と接着剤で手作業で接合されています。エッジ部分の接着剤の痕跡は、この手工芸プロセスの自然な特性であり、欠陥ではありません。各シェードは個別に製作され、その製作の過程を示すマークを持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球がおすすめですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e温白色LED（2700～3000 K）のE26またはE27ベース電球を強くお勧めします。和紙が光を拡散・柔和させ、温かみのある色温度により特徴的な金色クリーム色の雰囲気が生まれます。透明なエジソン型フィラメント電球も美しく機能します。詳しくは\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\/E27電球ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこの和紙E ペンダントは北米とヨーロッパの認証を取得していますか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201247985,"sku":"VKS1-240411-1","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201280753,"sku":"VKS1-240411-2","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201313521,"sku":"VKS1-240411-3","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201346289,"sku":"VKS1-240411-4","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201379057,"sku":"VKS1-240411-5","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201411825,"sku":"VKS1-240411-6","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201444593,"sku":"VKS1-240411-7","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201477361,"sku":"VKS1-240411-8","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201510129,"sku":"VKS1-240411-9","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201542897,"sku":"VKS1-240411-10","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201575665,"sku":"VKS1-240411-11","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201608433,"sku":"VKS1-240411-12","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201641201,"sku":"VKS1-240411-13","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201673969,"sku":"VKS1-240411-14","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201706737,"sku":"VKS1-240411-15","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201739505,"sku":"VKS1-240411-16","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670439903473,"sku":"VKS1-240411-17","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670439936241,"sku":"VKS1-240411-18","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670439969009,"sku":"VKS1-240411-19","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440001777,"sku":"VKS1-240411-20","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440034545,"sku":"VKS1-240411-21","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440067313,"sku":"VKS1-240411-22","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440100081,"sku":"VKS1-240411-23","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440132849,"sku":"VKS1-240411-24","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440165617,"sku":"VKS1-240411-25","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440198385,"sku":"VKS1-240411-26","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440231153,"sku":"VKS1-240411-27","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440263921,"sku":"VKS1-240411-28","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light-SKU_1.jpg?v=1715775022"},{"product_id":"washi-paper-pendant-swag-lamp","title":"和紙ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nNJcHnKbfa4?si=Fqupy2R796gdt5-Y\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eこの和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 45cm × 高さ 42cm \/ ∅ 17.7″ × 高さ 16.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 55cm × 高さ 52cm \/ ∅ 21.7″ × 高さ 20.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 75cm × 高さ 71cm \/ ∅ 29.5″ × 高さ 27.9″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 100cm × 高さ 97cm \/ ∅ 39.4″ × 高さ 38.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 120cm × 高さ 118cm \/ ∅ 47.2″ × 高さ 46.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226254815473-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 桑の樹皮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: インラインオン\/オフスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DjGqkU9GfqdRNGHCNySoKzk7pk_FtNc5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DjGqkU9GfqdRNGHCNySoKzk7pk_FtNc5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626404933873,"sku":"VKS3-240411-1","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626404966641,"sku":"VKS3-240411-2","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626404999409,"sku":"VKS3-240411-3","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405032177,"sku":"VKS3-240411-4","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405064945,"sku":"VKS3-240411-5","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405097713,"sku":"VKS3-240411-6","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405130481,"sku":"VKS3-240411-7","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405163249,"sku":"VKS3-240411-8","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405196017,"sku":"VKS3-240411-9","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405228785,"sku":"VKS3-240411-10","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405261553,"sku":"VKS3-240411-11","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405294321,"sku":"VKS3-240411-12","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405327089,"sku":"VKS3-240411-13","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405359857,"sku":"VKS3-240411-14","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405392625,"sku":"VKS3-240411-15","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405425393,"sku":"VKS3-240411-16","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688862081265,"sku":"VKS3-240411-17","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688862114033,"sku":"VKS3-240411-18","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688862146801,"sku":"VKS3-240411-19","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688862179569,"sku":"VKS3-240411-20","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pendant_Swag_Lamp__02.jpg?v=1716187560"},{"product_id":"openwork-ceramic-swag-light","title":"オープンワーク セラミック ペンダント スワッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eライト フィクスチャーのすべてのセラミック コンポーネントはハンドクラフトです。シェードは芸術的に織られたセラミックで作られており、マット ホワイト グレーズで仕上げられています。電気接続はシールされ、マット ホワイト グレーズでコーティングされています。コードはブラウン シルク ウィーブで作られています。シェードは美しいホワイトウォッシュ グレーズと手彫りのテクスチャーで設計されており、見事な美しさを生み出しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ: 直径19cm x 高さ14cm \/ ∅ 7.5″ x H 5.5″\u003cspan\u003e (フック2個)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17546136892213.png?v=1754613706\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル C サイズ: 直径26cm x 高さ10cm \/ ∅ 10.2″ x H 3.9″\u003cspan\u003e (フック2個)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17546136975022.png?v=1754613707\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: セラミック、ブラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: ホワイト\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10kVOYJzy0wYW66ndQTer0z5C0gNssBbh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10kVOYJzy0wYW66ndQTer0z5C0gNssBbh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 19cm x H14cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44653258440945,"sku":"VKS-240414-02","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H10cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44653258473713,"sku":"VKS-240414-03","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 19cm x H14cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44653270925553,"sku":"VKS-240414-07","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 19cm x H14cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44653270958321,"sku":"VKS-240414-08","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 19cm x H14cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44653270991089,"sku":"VKS-240414-09","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H10cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44653271023857,"sku":"VKS-240414-10","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H10cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44653271056625,"sku":"VKS-240414-11","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H10cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44653271089393,"sku":"VKS-240414-12","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Openwork_Ceramic_Swag_Light__03.jpg?v=1716198870"},{"product_id":"shell-mini-pendant-swag-light","title":"Shell ミニペンダント スワッグライト","description":"\u003cbody\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\n\u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\n\u003ctitle\u003eシェルミニペンダントスワッグライト - コンセント式、電気工事不要（Vakkerlight製）\u003c\/title\u003e\n\u003cmeta content=\"Shell Mini Pendant Swag Light by Vakkerlight. Hand-blown double-sphere glass, brass, plug-in with 180″ cord. Ceiling hooks included — no electrician needed. Cognac or Clear glass, E14 base.\" name=\"description\"\/\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003c!-- ========== PRODUCT JSON-LD ========== --\u003e\n\u003c!-- ========== FAQPage JSON-LD ========== --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n\n  \/* Same palette as Shell Mini — brass warm gold + cognac amber *\/\n  :root {\n    --accent-deep: #6A4010;\n    --accent:      #B87830;\n    --accent-light:#D4A858;\n    --surface:     #FAF4EA;\n    --bg:          #F5EAD4;\n    --border:      #E0C898;\n    --ink:         #281808;\n    --muted:       #9A7038;\n  }\n\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n\n  \/* Video *\/\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n\n  \/* Green plug-in \/ no electrician notice — PROMINENT *\/\n  .vk-notice-green-lg { background: #edf7e8; border: 1px solid #8ab878; border-radius: 8px; padding: 1rem 1.1rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-notice-green-lg h4 { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2e5a24; margin-bottom: .45rem; display: flex; align-items: center; gap: .5rem; }\n  .vk-notice-green-lg ol { margin: .4rem 0 0 1.2rem; }\n  .vk-notice-green-lg li { font-size: 13px; color: #2a4a20; line-height: 1.75; margin-bottom: .2rem; }\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  \/* Notice (amber — blown glass) *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n\n  \/* Size thumb *\/\n  .vk-size-thumb { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; padding: 1rem; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: var(--surface); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-size-thumb-img a { display: block; }\n  .vk-size-thumb-img img { width: 140px; height: auto; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-size-thumb-hint { font-size: 10px; color: var(--accent); text-align: center; margin-top: 4px; }\n  .vk-size-thumb-info { flex: 1; padding-top: .15rem; }\n  .vk-size-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--surface); font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; letter-spacing: .05em; }\n  .vk-size-name { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-size-detail { font-size: 12.5px; color: var(--muted); line-height: 1.8; }\n  .vk-size-specs { display: flex; gap: 14px; margin-top: .55rem; font-size: 11.5px; color: var(--accent-deep); padding-top: .5rem; border-top: 1px dashed var(--border); flex-wrap: wrap; }\n\n  \/* Glass swatches *\/\n  .vk-swatches { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-swatch-item { display: flex; align-items: center; gap: 6px; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 14px; padding: 4px 12px; font-size: 12px; color: var(--muted); }\n  .vk-swatch-dot { width: 16px; height: 16px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; }\n\n  \/* Bulb info *\/\n  .vk-bulb { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid var(--border); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; }\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--bg); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n  .vk-faq-item summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  .vk-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-faq-answer { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-size-thumb { flex-direction: column; }\n    .vk-size-thumb-img img { width: 100%; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- Editorial headline --\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e同じ宝石がガラスの中にあり、フックから吊り下げられ、 \u003cem\u003e数分で\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Intro --\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eShell Miniペンダントライトは、Shell Miniシリーズと同じ手吹きダブルスフィアガラスと温かみのある真鍮製金具を採用しながらも、配線工事や電気工事士の手を借りる必要のないプラグイン式です。天井フックを取り付け、長さ180インチ（約457cm）のコードを垂らし、コンセントに差し込むだけで簡単に設置できます。付属のフックと長めのコードにより、設置場所を自由に選べます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- NO ELECTRICIAN notice — placed immediately after intro, most important --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green-lg\"\u003e\n\u003ch4\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"16\" stroke=\"#2e5a24\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpath d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e 電気工事士不要 ― 数分で設置完了\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eフックをねじ込む：\u003c\/strong\u003e 付属の天井フックを、お好みの位置に取り付けてください。石膏ボードや梁にネジを押し込むだけで簡単に取り付けられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eコードを垂らす：\u003c\/strong\u003e 約180インチ（約15フィート）のコードをフックにかけ、ペンダントを好みの高さまで下げてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eプラグイン：\u003c\/strong\u003e 電源コードを標準的な壁コンセントに差し込んでください。電源のオン\/オフは、コードに付いているプッシュボタン式スイッチで操作します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Showcase video --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nk5VYj5ES2w\" title=\"Shell Mini Pendant Swag Light by Vakkerlight\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eShell Mini Pendant — 手吹きスタジオガラス\u0026amp;ウォームブラス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#6A4010\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"9 22 9 12 15 12 15 22\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eフック付属\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e箱の中には天井フックが2～3個入っています。すっきりとしたスワッグの取り付けに必要なものがすべて揃っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#6A4010\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolyline points=\"23 6 13.5 15.5 8.5 10.5 1 18\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cpolyline points=\"17 6 23 6 23 12\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e180インチコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e約4.5メートル（15フィート）の超ロングコードにより、ペンダントライトを部屋のどこにでも自由に配置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#6A4010\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手吹きガラス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eShell Miniと同じ二重球体スタジオガラスを使用。厚みのある外側の球体と、宝石のような内側の球体で構成されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Blown glass notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e手吹きスタジオガラス — ピース間の微妙なバリエーション\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれのガラス球は、一つひとつ手吹きで作られています。厚み、透明度、光の屈折などに微妙な違いが生じるのは、手作りならではの特徴であり、欠陥ではありません。全く同じ色合いのものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- GLASS OPTIONS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eガラスシェード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background:radial-gradient(circle at 35% 35%,#f0a830,#c07010 60%,#804010);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      コニャック\n    \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background:radial-gradient(circle at 35% 35%,#f8f8f6,#d8d8d0 60%,#a8a8a0); border:1px solid var(--border);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      クリア\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-img\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234765877489-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234765877489-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Shell Mini Pendant Swag Light size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shell-Mini-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716520358\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234765877489-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234765877489-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Shell Mini Pendant Swag Light size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shell-Mini-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716520358\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルペンダント\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e直径20cmのガラス製地球儀\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径7.9インチ×高さ8.3インチ\u003cbr\/\u003e 直径20cm × 高さ21cm\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e コードの長さ：180インチ（約15フィート／457cm）\u003cbr\/\u003e フック：天井フック2～3個付属\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-specs\"\u003e\u003cspan\u003eE14 ベース\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB INFO --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE14口金\u003c\/a\u003e 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eE14口金のLED電球および小型のエジソン型E14口金キャンドル電球に対応しています。コニャック色のガラスの色合いを引き立て、二重球体の柔らかな光に温かみのある白熱灯のような質感を加えるには、2700～3000Kの暖色系の電球をお勧めします。電球は商品に含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラス、ハンドブローンガラス、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE14口金のLED電球またはエジソン電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンスイッチ オン\/オフ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式・約180インチ（15フィート）の電源コードと壁用プラグ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e硬配線不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフック付属\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井フック2～3個\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eグローブサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径20cm × 高さ21cm\/直径7.9インチ × 高さ8.3インチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井（吊り下げ金具／フック）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e真鍮\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eガラスオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコニャック・クリア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-jC-oTy1DQCgJxKVS654iQ8w95dDh3Wt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DfIGw_5ZqA-YiMFk1Dia0C3WGga7jp9p\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e電気工事士が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#B87830\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eいいえ。付属の天井フックを天井にねじ込み、180インチのコードを垂らしてペンダントライトを適切な高さに調整し、標準的なコンセントに差し込むだけです。配線工事や電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eスワッグライトとは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#B87830\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003e天井のフックから吊り下げるタイプのペンダントライトは、配線工事用の接続ボックスを使う必要がありません。長いコードがフックからペンダントライトまでループ状に伸び、そこから壁のコンセントへと繋がっています。そのため、配線工事なしで部屋のどこにでもペンダントライトを設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e箱の中には何が入っていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#B87830\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eペンダント照明器具、インラインプッシュボタンスイッチと壁プラグ付き180インチ（約457cm）の電源コード、天井フック2～3個。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのような電球を使用しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#B87830\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eE14口金 ― E14 LED電球および小型エジソン型シャンデリア電球に対応。2700～3000Kの暖色系電球を推奨します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eこの商品と標準のシェルミニペンダントとの違いは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#B87830\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eこのSwagバージョンは、天井フックと180インチ（約457cm）のコードを備えたプラグイン式で、配線は不要、ヘッドは1つだけです。標準のShell Mini Pendantは配線工事が必要（電気工事士による設置が必要）ですが、最大15個のヘッドを連結できるマルチヘッド構成もご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e\n\u003c\/body\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + コニャック \/ USプラグ","offer_id":44653264142577,"sku":"VKS-240414-1","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + クリア \/ USプラグ","offer_id":44653264175345,"sku":"VKS-240414-8","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + コニャック \/ UKプラグ","offer_id":44655509569777,"sku":"VKS-240414-2","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + コニャック \/ AU プラグ","offer_id":44655509602545,"sku":"VKS-240414-3","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + コニャック \/ EU プラグ","offer_id":44655509635313,"sku":"VKS-240414-4","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + クリア \/ UKプラグ","offer_id":44655509668081,"sku":"VKS-240414-5","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + クリア \/ AU プラグ","offer_id":44655509700849,"sku":"VKS-240414-6","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 直径 20cm x H 21cm \/ ブラス + クリア \/ EU プラグ","offer_id":44655509733617,"sku":"VKS-240414-7","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shell_Mini_Pendant_Swag_Light__001.jpg?v=1716193599"},{"product_id":"pattern-pendant-swag-light","title":"Elysian Glow ペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W-cllTPOzsE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/avw9_s-Tt8I\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6vOap36bxvA?si=UBt4Tnbx63kXKsOS\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElysian Glow ペンダント\u003c\/strong\u003eは、繊細な口吹きガラスの球体とエレガントなメタルフレームを融合させ、あらゆる空間にバランスと奥行きをもたらします。オプティッククリアガラスは浮き彫りパターンで遊び心あふれる魅力を、オパールガラスは温かく招き入れるような雰囲気を演出します。このシックで汎用性の高いペンダントライトでインテリアを格上げしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mooielight.com\/collections\/wall-lamp\/products\/vintage-glass-wall-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Miira Wall Light\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1灯サイズ：直径 15cm × 高さ 35cm \/ ∅ 5.9″ × H 13.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234765910257-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234765910257-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520566\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234765910257-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234765910257-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520566\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: ブラス、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" target=\"_blank\"\u003eE14。\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e真鍮\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード フィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト、クリア\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hOE0JpAJVTyEiQCpW6qUakBpn_pPjSNa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hOE0JpAJVTyEiQCpW6qUakBpn_pPjSNa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ USプラグ","offer_id":44653264273649,"sku":"VKS4-240414-1","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ UKプラグ","offer_id":44655530311921,"sku":"VKS4-240414-2","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ AU プラグ","offer_id":44655530344689,"sku":"VKS4-240414-3","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ EU プラグ","offer_id":44655530377457,"sku":"VKS4-240414-4","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ USプラグ","offer_id":44655530410225,"sku":"VKS4-240414-5","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ UKプラグ","offer_id":44655530442993,"sku":"VKS4-240414-6","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ AU プラグ","offer_id":44655530475761,"sku":"VKS4-240414-7","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 Dia 15cm x H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ EU プラグ","offer_id":44655530508529,"sku":"VKS4-240414-8","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Miira_Brass_Pendant_Swag_Light__03.jpg?v=1716192802"},{"product_id":"glass-hibiscus-flower-swag-light","title":"ガラス ハイビスカス フラワー スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta ceiling=\"\" content=\"Glass Hibiscus Flower Swag Light — Art Nouveau-inspired fluted glass hibiscus shade with brushed brass holder. Three glass colors: Clear, Green, Amber. E26\/E27. Plug-in 180\\\" cord.=\"\" hooks=\"\" included.=\"\" name=\"description\" two=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --accent: #C4906A;\n    --accent-deep: #7C4E2A;\n    --cream: #faf6ef;\n    --ivory: #f5efe0;\n    --border: #e0d4bc;\n    --ink: #2a2018;\n    --muted: #9B7B5A;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #4a3018; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .5rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n  .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .75rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-guide-link span { font-size: 13px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(124,78,42,.3); text-underline-offset: 3px; }\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--cream); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--ivory); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* 3 glass colors *\/\n  .vk-glass { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-glass-card { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; }\n  .vk-glass-swatch { width: 100%; height: 44px; }\n  .vk-glass-body { padding: .65rem .75rem; }\n  .vk-glass-name { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: 2px; }\n  .vk-glass-desc { font-size: 11px; color: var(--muted); }\n  \/* Size card *\/\n  .vk-size { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: 1rem; margin-bottom: .75rem; display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; }\n  .vk-size-img a { display: block; }\n  .vk-size-img img { width: 120px; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-size-img-hint { font-size: 10px; color: var(--accent); text-align: center; margin-top: 3px; }\n  .vk-size-info { flex: 1; }\n  .vk-size-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--cream); font-size: 10px; padding: 2px 10px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; }\n  .vk-size-name { font-size: 15px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .2rem; }\n  .vk-size-detail { font-size: 12.5px; color: var(--muted); line-height: 1.65; }\n  \/* Bulb notice *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid var(--accent); background: var(--cream); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice a { color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--ivory); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--cream); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--ivory); }\n  details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-glass { grid-template-columns: 1fr; }\n    .vk-size { flex-direction: column; }\n    .vk-size-img img { width: 100%; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eフルーティングガラス、\u003cem\u003eアール・ヌーボーの精神\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eガラスハイビスカスフラワースワグライトは、象徴的なアール・ヌーボー時代の照明を参考にデザインされました。ハイビスカスの花の形に丁寧に作られたフルーティングガラスシェードと、ブラッシュブラスホルダーが組み合わされています。この花形シェードからの洗練され優雅な光は、より装飾的で優美な時代へと誘います。180\"コードと天井フック2つが付属のプラグイン式スワグスタイル。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/BRwBmQr32bE?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Glass Hibiscus Flower Swag Light – Delicate floral form, graceful hanging illumination\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sT6X1Z6HI0U?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Glass Hibiscus Flower Swag Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eフルーティングガラスハイビスカス・ブラッシュブラス・アール・ヌーボーの輝き\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sXbWE0b8I5Y\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eスタイリング\u0026amp;スワグ取り付けウォークスルー →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2c-2 3-4 5-4 8s4 10 4 10 4-7 4-10-2-5-4-8z\" stroke-dasharray=\"3 1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eフルーティング加工ハイビスカス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eハイビスカスの花の形に手作りされたフルーティングガラス — 本物のアール・ヌーボーです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 11v9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 18l3 3 3-3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスワグスタイル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井フック2つ + 180\"コード — 柔軟な設置、配線工事不要、どのコーナーにもスタイリッシュに合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eブラッシュ真鍮\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e時代を映すブラッシュブラスホルダー — 3つのガラスの色すべてに美しく調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3 glass colors --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e3つのガラスの色\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,rgba(240,248,255,.9),rgba(200,228,248,.5) 50%,rgba(180,210,240,.3)); border-bottom: 1px solid var(--border);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-name\"\u003eクリア\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-desc\"\u003eクリア・ブライト・タイムレス\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#2a5a28,#3a7a38 40%,#1a4a18 70%,#4a8a48 100%);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-name\"\u003eグリーン\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-desc\"\u003eジュエルトーン・時代考証に基づいた\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#d48020,#f0a830 40%,#b86010 70%,#e09040 100%);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-name\"\u003eアンバー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-glass-desc\"\u003e暖かみのあるゴールド · ヴィンテージグロー\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234765975793-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234765975793-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Hibiscus size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Hibiscus-Flower-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520534\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234765975793-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234765975793-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Hibiscus size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Hibiscus-Flower-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520534\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-hint\"\u003e🔍 拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag\"\u003eワンサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅9.8\" × H4.9\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 25 cm × 高さ 12.5 cm\n\u003cbr\/\u003eコード: 180\" · インラインプッシュボタン\u003cbr\/\u003e天井フック 2 個付属\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003e — 電球は別売です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eウォームなエジソン球（2700～3000K）の使用を強くお勧めします。フルーティングが施されたガラスを通すウォームな電球の光が、本物のアール・ヌーボーの輝きを生み出します。電球は別売です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eガラス・ブラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン・180\"コード・インラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e設置\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワグ — 天井フック2つ付属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワグ・配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴールド（ブラッシュブラス）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eガラスの色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eクリア・グリーン・アンバー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1te0ogclpkayFxO6vlUHqs0PS5_69F4MJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uB3KKH_6TO5ruB7KZ8VgxJ4C7LjOAsSX\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取り付けガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eスワグライトはどのように取り付けますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e天井フックが2つ付属しています。1つのフックでコードを天井に沿わせて好みの位置に配置でき、配線工事は不要です。180\"コードのインラインプッシュボタンで照明をコントロールします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eどのようなガラスカラーがありますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eクリア（明るくきりっとした輝き）、グリーン（深い宝石のような色合い）、アンバー（温かみのあるヴィンテージの黄金色の輝き）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eE26（北米）または E27（EU\/オーストラリア）。アール・ヌーボー特有の効果を最大限に引き出すため、温色エジソン球（2700～3000K）を強くお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ USプラグ","offer_id":45734968525041,"sku":"VKS1-240414-22","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ UKプラグ","offer_id":45734968557809,"sku":"VKS1-240414-23","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ EU プラグ","offer_id":45734968590577,"sku":"VKS1-240414-24","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ AU プラグ","offer_id":45734968623345,"sku":"VKS1-240414-25","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ USプラグ","offer_id":45734968393969,"sku":"VKS1-240414-18","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ UKプラグ","offer_id":45734968426737,"sku":"VKS1-240414-19","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ EU プラグ","offer_id":45734968459505,"sku":"VKS1-240414-20","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ AU プラグ","offer_id":45734968492273,"sku":"VKS1-240414-21","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ USプラグ","offer_id":45734968262897,"sku":"VKS1-240414-14","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ UKプラグ","offer_id":45734968295665,"sku":"VKS1-240414-15","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ EU プラグ","offer_id":45734968328433,"sku":"VKS1-240414-16","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラウンワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ AU プラグ","offer_id":45734968361201,"sku":"VKS1-240414-17","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ USプラグ","offer_id":44653264994545,"sku":"VKS1-240414-03","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ UKプラグ","offer_id":44653695434993,"sku":"VKS1-240414-11","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ EU プラグ","offer_id":44653695467761,"sku":"VKS1-240414-12","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド\u0026アンバー \/ AU プラグ","offer_id":44653695500529,"sku":"VKS1-240414-13","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ USプラグ","offer_id":44653264961777,"sku":"VKS1-240414-02","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ UKプラグ","offer_id":44653695336689,"sku":"VKS1-240414-08","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ EU プラグ","offer_id":44653695369457,"sku":"VKS1-240414-09","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ ゴールド＆グリーン \/ AU プラグ","offer_id":44653695402225,"sku":"VKS1-240414-10","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ USプラグ","offer_id":44653264929009,"sku":"VKS1-240414-01","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ UKプラグ","offer_id":44653695238385,"sku":"VKS1-240414-04","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ EU プラグ","offer_id":44653695271153,"sku":"VKS1-240414-05","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 12cm(ブラックワイヤー) \/ Gold \u0026 Clear \/ AU プラグ","offer_id":44653695303921,"sku":"VKS1-240414-06","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass_Hibiscus_Flower_Swag_Light__01__11.jpg?v=1732693982"},{"product_id":"valley-flower-pendant-swag-lamp","title":"Valley flower ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2NdqqSafVo4?si=kbrPWBNE9YXI298H\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValley フラワー ペンダント スワッグランプは、咲く花を思わせるデリケートな花の形をしており、どんな家にも芸術的なタッチを加えます。古典的な銅製ベースに支えられたランプアーム は、繊細で美しい佇まいです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 14cm × 高さ 15cm \/ ∅ 5.5″ × H 5.9″ (2 フック)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234766041329-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234766041329-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Valley-flower-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520146\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234766041329-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234766041329-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Valley-flower-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520146\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: ブラス、レジン\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ: \u003cspan\u003eブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ: \u003cspan\u003eホワイト、ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Eu0uBiEvG1DLBj0yTLTNTJIkXqXzqPbJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Eu0uBiEvG1DLBj0yTLTNTJIkXqXzqPbJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44653265060081,"sku":"VKSP-240414-01","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス＆ベージュ \/ USプラグ","offer_id":44653265092849,"sku":"VKSP-240414-02","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44653705756913,"sku":"VKSP-240414-03","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44653705789681,"sku":"VKSP-240414-04","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44653705822449,"sku":"VKSP-240414-05","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス＆ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":44653705855217,"sku":"VKSP-240414-06","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス＆ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":44653705887985,"sku":"VKSP-240414-07","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 14cm x H 15cm (2フック) \/ ブラス＆ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":44653705920753,"sku":"VKSP-240414-08","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Valley_flower_Pendant_Swag_Lamp__01-663773.jpg?v=1727972016"},{"product_id":"origo-pendant-swag-lamp","title":"Origo ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e3dGaKRdZRI\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jcEjPevvhq8\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOrigo ペンダント スワッグランプで、光と構成の完璧なバランスを発見してください。火山岩の外側とオパールガラス拡散体を備えたこの時代を超えた逸品は、光と影の見事な遊びを演出します。シンプルで論理的な設計の中に、相反する要素が調和した美しさを体験してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/origo-wall-lamp\" title=\"Origo Wall Lamp\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Origo_Wall_Lamp_240x240.jpg?v=1629788419\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 10cm × 高さ 20cm \/ ∅ 3.9″ × H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Origo-Pendant-Swag-Lamp_01121.jpg?v=1736673091\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：セメント、黒い砂岩、白い砂岩、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLED 電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/a-comprehensive-guide-to-selecting-the-perfect-g9-and-g4-led-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eG9\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eグレー、ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: ホワイト\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OIMZlCcR8gagHP_eRDtM4qi6i-YOeoXi\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OIMZlCcR8gagHP_eRDtM4qi6i-YOeoXi\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ Grey \u0026 White \/ USプラグ","offer_id":44653265191153,"sku":"VKS5-240414-01","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44653265223921,"sku":"VKS5-240414-02","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ Grey \u0026 White \/ UKプラグ","offer_id":44656841490673,"sku":"VKS5-240414-03","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ Grey \u0026 White \/ AU プラグ","offer_id":44656841687281,"sku":"VKS5-240414-04","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ Grey \u0026 White \/ EU プラグ","offer_id":44656841785585,"sku":"VKS5-240414-05","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44656841916657,"sku":"VKS5-240414-06","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44656841982193,"sku":"VKS5-240414-07","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 10cm x H 20cm \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44656842146033,"sku":"VKS5-240414-08","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Origo_Pendant_Swag_Lamp__001.jpg?v=1716193423"},{"product_id":"french-flower-pendant-swag-light","title":"フレンチフラワーペンダントスワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== FRENCH FLOWER SWAG — COLOR PALETTE =====\n     Pleated glass dome + antique brass socket + matte black cord\n     Warm antique brass \/ soft glass cream \/ four pastel accents\n  ================================================ *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#141010;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8b080;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#141010;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#3a2008;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#141010;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#3a2008;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Cable notice — neutral *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-linen{border-left:2px solid #a09060;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);border-radius:0 6px 6px 0;padding:.75rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-linen p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.65;}\n\n  \/* Green — plug-in *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.65;}\n\n  \/* TWO VIDEOS SIDE BY SIDE *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8d8b0;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#806040;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8b080;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8d090;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8b080;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#806040;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8b080;border-radius:6px;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8b080;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#806040;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#3a2008;color:#fdf8ef;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#806040;line-height:1.7;}\n\n  \/* Shade colour swatches — 4 colours *\/\n  .vk-wrap .vk-swatches{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-row{display:flex;align-items:center;gap:.75rem;padding:.65rem .85rem;border:1px solid #c8b080;border-radius:6px;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);}\n  .vk-wrap .vk-swatch-dot{width:32px;height:32px;border-radius:50%;flex-shrink:0;border:1px solid #c8b080;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.05rem;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-info p{font-size:11px;color:#806040;line-height:1.4;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);border:1px solid #c8b080;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#3a2008;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#3a2008;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8b080;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#806040;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#3a2008;border:1px solid #c8b080;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8d090;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8b080;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#141010;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#806040;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-swatches{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eFrench Flower Pendant Swag Light — \u003cem\u003e褶襞状ガラスドーム、アンティークブラスソケット、4色のシェードカラー。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e浅い褶襞状ガラスドーム — ∅ 25 cm、放射状花弁パターンで成型 — がアンティークブラスソケットに取り付き、マットブラックコードからぶら下がっています。褶襞は電球の光を捉え、ガラス表面全体で一連の柔らかくグラデーションされたセグメントとして光を屈折させます。180″のコードは天井フックなしで部屋全体をスワッグするのに十分な長さです — 任意のコンセントにプラグを差し込み、コードを壁またはビームに沿ってドレープし、必要な場所にシェードをぶら下げます。ホワイト、ベージュ、ピンク、ブルーのガラスで利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CABLE NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-linen\"\u003e\n\u003cp\u003eⓘ \u003cstrong\u003eコードカラー：マットブラック。\u003c\/strong\u003e 180″の電源コードは黒色です。お部屋の要件に異なるコード色が必要な場合、このランプは適していない可能性があります — ご注文前にこれを考慮してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン式スワッグ — 天井配線不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e180″（15フィート）コード付きで、インラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチが付いています。標準的なコンセントから天井フックまたはビームまでの距離に十分な長さで、テーブルまたは読書チェアの上にシェードをぶら下げることができます。硬配線なし、電気工事士不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SPUfnm7mOJU\" title=\"French Flower Swag Light — Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e製品概要\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0ZrbcPbaYeA\" title=\"French Flower Swag Light — In Situ\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eシェードカラーとスタイリング\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2C8 6 4 9 4 13a8 8 0 0 0 16 0c0-4-4-7-8-11z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e褶襞状ガラスドーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e放射状花弁の押し込みにより、各ガラスセグメント全体に光を屈折させます — 温かく拡散した光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v2M12 20v2M2 12h2M20 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eアンティークブラスソケット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eキャノピーとソケットに温かみのある風化ブラス仕上げ — 4つのガラス色全てに合わせやすい。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M3 3l18 18M3 21l18-18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e180\"スワッグコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e15フィート マットブラックコード — 上部配線なしで部屋全体に到達するのに十分な長さ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234766172401-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234766172401-1\"\u003e\u003cimg alt=\"French Flower Swag Light size diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/French-Flower-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716520871\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234766172401-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234766172401-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"French Flower Swag Light size diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/French-Flower-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1716520871\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 9.8″ × H 5.1″、重量: 約1.5kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 25 cm × 高さ 13 cm\u003cbr\/\u003e素材: アンティークブラス、プリーテッドガラス\u003cbr\/\u003eコード: 180″ (15 ft) マットブラック、インラインプッシュボタンスイッチ付き\u003cbr\/\u003e電球: E26\/E27、別売り\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHADE COLOUR OPTIONS — 4 COLOURS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eシェード色オプション\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #806040; margin-bottom: .85rem;\"\u003eご注文時にシェード色をお選びください。すべての色が同じアンティークブラスソケットとマットブラックコードになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 40% 35%,#ffffff,#f0f0f0 70%); border-color: #d0d0d0;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eホワイト\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eクリスプで汎用性が高い — どのインテリアスタイルにも合わせやすい\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 40% 35%,#f0e8d0,#d8c8a0 70%);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eベージュ\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e温かみのある砂色 — ジャパンディ、ナチュラル、暖色系インテリア向け\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 40% 35%,#f8d8d8,#e8a0a0 70%); border-color: #d0a0a0;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eピンク\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e柔らかなピンク — ベッドルーム、ドレッシングルーム、カフェコーナー向け\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 40% 35%,#c8d8f0,#88a8d8 70%); border-color: #a0b8d0;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eブルー\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eくすんだスレートブルー — 最大主義、折衷的、またはコースタルスタイル向け\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB CARD --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED および エジソンフィラメント電球に対応。2700 K の暖白色 LED はアンティークブラスソケットとの自然な組み合わせです。琥珀色の光がプリーテッドガラスを通して、各花弁セグメント全体に優しく拡散し、きついハイライトが出ません。∅ 25 cm のシェードに適した 4–8W のキャンドル型またはグローブ型をお勧めします。プリーテッドガラスを通してフィラメントが見える効果をお望みでしたら、琥珀色のティントガラスの透明なエジソングローブ E26\/E27 でビンテージ感が高まります。目への直射光を軽減したい場合は、フロストグローブ LED がより適しています。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 および E27 電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eアンティークブラス、プリーテッドガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 25 cm × 高さ 13 cm \/ ∅ 9.8″ × H 5.1″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト · ベージュ · ピンク · ブルー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180″ (15 ft) マットブラック — インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグペンダント — 天井フックまたははりに吊るしたコードで設置\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eアンティークブラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Nf29IZLsIAJIv5Y-t4xraFzuXlVgum6D\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e天井配線なしでスワッグペンダントを吊るすには? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eスワッグペンダントは、シェードを吊るしたい位置に固定した天井フック(接着式またはネジ式)を使用します。180″ のコードを近くの壁コンセントに差し込み、天井フックまで吊るしてシェードまで戻します。余ったコードはコードクリップやケーブルラップで壁に沿って固定できます。天井配線やジャンクションボックスは不要です。5–10 ポンド対応の接着式天井フックはほとんどのホームセンターで入手でき、塗装済み石膏ボードに安全に固定できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこれを標準的なペンダントとしてスワッグせずに使用できますか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい — シェードを設置したい場所の真上に天井フックがある場合、ランプはフックから真下にぶら下がり、コードが近くの壁のコンセントへ垂直に走ります。180″のコード長により、希望するドロップ量とコードのルート方法に柔軟性があります。コード上のインラインプッシュボタンスイッチは、両方の配置で照明を制御します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eガラスシェードの色は光の出力に顕著に影響しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、わずかながら影響します。ホワイトとベージュのシェードは最も光を透過し、最も暖かく中立的な周囲光を作り出します。ピンクシェードは空間にほのかなバラ色の温かみをキャストします — 低照度の環境では隣接する壁や表面に最も顕著です。ブルーシェードはクールから中立的な周囲光をキャストします。4つのシェード全てが褶襞状ガラスを通して電球を拡散させます — どのシェードでも光が厳しく感じることはありません。最大の光出力をご希望の場合はホワイトを、最も強いトーンキャラクターをご希望の場合はピンクまたはブルーをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eFrench Flower Swag Light は北米とヨーロッパの認定を受けていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44653265322225,"sku":"VKP2-240414-01","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44655418671345,"sku":"VKP2-240414-05","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44655418704113,"sku":"VKP2-240414-06","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44655418736881,"sku":"VKP2-240414-07","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ USプラグ","offer_id":44653265354993,"sku":"VKP2-240414-02","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":44655418769649,"sku":"VKP2-240414-08","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":44655418802417,"sku":"VKP2-240414-09","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":44655418835185,"sku":"VKP2-240414-10","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ USプラグ","offer_id":44653265387761,"sku":"VKP2-240414-03","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ UKプラグ","offer_id":44655418867953,"sku":"VKP2-240414-11","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ AU プラグ","offer_id":44655418900721,"sku":"VKP2-240414-12","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ EU プラグ","offer_id":44655418933489,"sku":"VKP2-240414-13","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ USプラグ","offer_id":44653265420529,"sku":"VKP2-240414-04","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ UKプラグ","offer_id":44655418966257,"sku":"VKP2-240414-14","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ AU プラグ","offer_id":44655418999025,"sku":"VKP2-240414-15","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 13cm (ブラックワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ EU プラグ","offer_id":44655419031793,"sku":"VKP2-240414-16","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46171923874033,"sku":"VKP2-240414-17","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46171923906801,"sku":"VKP2-240414-18","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46171923939569,"sku":"VKP2-240414-19","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46171923972337,"sku":"VKP2-240414-20","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ USプラグ","offer_id":46171924005105,"sku":"VKP2-240414-21","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":46171924037873,"sku":"VKP2-240414-22","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":46171924070641,"sku":"VKP2-240414-23","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":46171924103409,"sku":"VKP2-240414-24","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ USプラグ","offer_id":46171924136177,"sku":"VKP2-240414-25","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ UKプラグ","offer_id":46171924168945,"sku":"VKP2-240414-26","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ AU プラグ","offer_id":46171924201713,"sku":"VKP2-240414-27","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ピンク \/ EU プラグ","offer_id":46171924234481,"sku":"VKP2-240414-28","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ USプラグ","offer_id":46171924267249,"sku":"VKP2-240414-29","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ UKプラグ","offer_id":46171924300017,"sku":"VKP2-240414-30","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ AU プラグ","offer_id":46171924332785,"sku":"VKP2-240414-31","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8インチ x 高さ5.1インチ\/直径25cm x 高さ13cm (茶色のツイストワイヤー) \/ ブラス \u0026 ブルー \/ EU プラグ","offer_id":46171924365553,"sku":"VKP2-240414-32","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17484136938637.png?v=1748781545"},{"product_id":"glass-pendant-swag-light","title":"ガラスペンダントスワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tAzQ9ZDJeDA\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NwCQ_2yBhkk\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当社の洗練されたGlass Pendant Swag Lightsでお部屋をグレードアップしましょう。これらのスタイリッシュな照明はお部屋に活気をもたらし、カスタマイズ可能なアレンジメントでお好みに合わせることができます。ゲストを感心させ、お部屋にスタイルを加えてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカプセルサイズ：直径13cm × 高さ40cm \/ ∅ 5.1″ × H15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカプセルサイズ：直径15cm × 高さ50cm \/ ∅ 5.9″ × H19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234766237937-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234766237937-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520923\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234766237937-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234766237937-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520923\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e球体サイズ：直径20cm × 高さ30cm \/ ∅ 7.8″ × H11.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e球体サイズ：直径25cm × 高さ34cm \/ ∅ 9.8″ × H13.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e球体サイズ：直径30cm × 高さ39cm \/ ∅ 11.8″ × H15.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8234766237937-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8234766237937-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520946\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8234766237937-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8234766237937-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520946\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003e銅メッキ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e透明、フロストスモークグレー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zD9-eB_i3Nzg0n2HhqwVrwgZ5a0aHQoK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zD9-eB_i3Nzg0n2HhqwVrwgZ5a0aHQoK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jzIjFJhAhfljIBYEHHZ9nx6xAJLZlq5Z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jzIjFJhAhfljIBYEHHZ9nx6xAJLZlq5Z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ 透明ガラス \/ USプラグ","offer_id":44653265518833,"sku":"VKS7-240414-01","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ フロストスモークグレー \/ USプラグ","offer_id":44653265551601,"sku":"VKS7-240414-02","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ 透明ガラス \/ USプラグ","offer_id":44653265584369,"sku":"VKS7-240414-03","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ フロストスモークグレー \/ USプラグ","offer_id":44653265617137,"sku":"VKS7-240414-04","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ 透明ガラス \/ USプラグ","offer_id":44653265649905,"sku":"VKS7-240414-05","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ フロストスモークグレー \/ USプラグ","offer_id":44653265682673,"sku":"VKS7-240414-06","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ 透明ガラス \/ USプラグ","offer_id":44653265715441,"sku":"VKS7-240414-07","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ フロストスモークグレー \/ USプラグ","offer_id":44653265748209,"sku":"VKS7-240414-08","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ 透明ガラス \/ USプラグ","offer_id":44653265780977,"sku":"VKS7-240414-09","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ フロストスモークグレー \/ USプラグ","offer_id":44653265813745,"sku":"VKS7-240414-10","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ 透明ガラス \/ UKプラグ","offer_id":44658174787825,"sku":"VKS7-240414-11","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ 透明ガラス \/ AU プラグ","offer_id":44658174853361,"sku":"VKS7-240414-12","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ 透明ガラス \/ EU プラグ","offer_id":44658174886129,"sku":"VKS7-240414-13","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ フロストスモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":44658174918897,"sku":"VKS7-240414-14","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ フロストスモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":44658174951665,"sku":"VKS7-240414-15","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 13cm x H 40cm \/ フロストスモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":44658174984433,"sku":"VKS7-240414-16","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ 透明ガラス \/ UKプラグ","offer_id":44658175017201,"sku":"VKS7-240414-17","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ 透明ガラス \/ AU プラグ","offer_id":44658175049969,"sku":"VKS7-240414-18","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ 透明ガラス \/ EU プラグ","offer_id":44658175082737,"sku":"VKS7-240414-19","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ フロストスモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":44658175115505,"sku":"VKS7-240414-20","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ フロストスモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":44658175148273,"sku":"VKS7-240414-21","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 50cm \/ フロストスモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":44658175181041,"sku":"VKS7-240414-22","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ 透明ガラス \/ UKプラグ","offer_id":44658175213809,"sku":"VKS7-240414-23","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ 透明ガラス \/ AU プラグ","offer_id":44658175246577,"sku":"VKS7-240414-24","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ 透明ガラス \/ EU プラグ","offer_id":44658175312113,"sku":"VKS7-240414-25","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ フロストスモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":44658175377649,"sku":"VKS7-240414-26","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ フロストスモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":44658175443185,"sku":"VKS7-240414-27","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 30cm \/ フロストスモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":44658175541489,"sku":"VKS7-240414-28","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ 透明ガラス \/ UKプラグ","offer_id":44658175574257,"sku":"VKS7-240414-29","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ 透明ガラス \/ AU プラグ","offer_id":44658175639793,"sku":"VKS7-240414-30","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ 透明ガラス \/ EU プラグ","offer_id":44658175672561,"sku":"VKS7-240414-31","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ フロストスモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":44658175738097,"sku":"VKS7-240414-32","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ フロストスモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":44658175803633,"sku":"VKS7-240414-33","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 25cm x H 34cm \/ フロストスモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":44658175869169,"sku":"VKS7-240414-34","price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ 透明ガラス \/ UKプラグ","offer_id":44658175934705,"sku":"VKS7-240414-35","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ 透明ガラス \/ AU プラグ","offer_id":44658175967473,"sku":"VKS7-240414-36","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ 透明ガラス \/ EU プラグ","offer_id":44658176000241,"sku":"VKS7-240414-37","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ フロストスモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":44658176065777,"sku":"VKS7-240414-38","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ フロストスモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":44658176131313,"sku":"VKS7-240414-39","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 39cm \/ フロストスモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":44658176196849,"sku":"VKS7-240414-40","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass_Pendant_Swag_Light__001.jpg?v=1716193495"},{"product_id":"mila-brass-pendant-swag-light","title":"Mila ブラスペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nLbCZ7Uk-7U\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VUq0BEJ1KbM\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e職人の情熱が込められた Mila は、手吹きアーティザンガラスの繊細な質感と、丹念に曲げられた優美なフォルムが調和した作品です。シンプルで上品なデザイン、パール調のガラス球が貴金属製のブラスネストの中で美しく調和します。タイムレスで優雅なこのピースは、商業空間・住宅空間の両方に理想的であり、McCormick のシグネチャーとなるグラフィカルな言語を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMila は複数のサイズ・構成でご利用でき、ブラスメタルフレームはブラッシュド仕上げ、ブラッシュドブラックened ブラス仕上げから選択できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオーバル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 20cm x 高さ 40cm \/ ∅ 7.9″ x H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径20cm × 高さ50cm \/ ∅ 7.9″ × H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径25cm x 高さ50cm \/ ∅ 9.8″ x H 19.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mila-Brass-Pendant-Swag-Light1_600x600.jpg?v=1720154345\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e円形\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 30cm \/ ∅ 11.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 35cm \/ ∅ 13.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mila-Brass-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1720154367\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eガラスサイズ:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDia 15cm \/ ∅ 5.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDia 20cm \/ ∅ 7.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:ブラス、ガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" target=\"_blank\"\u003eE14。\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、シルバー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u3xPBYDAnNUKoMDuovD7z0Hej7FCz-K0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u3xPBYDAnNUKoMDuovD7z0Hej7FCz-K0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xBIXvtQs7MF_Mv25M6Ebb_tmdOdxhlK0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KgqHQ8TcFHSIAgEA9z53bZ7K0ajHB4dS\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径30cm \/ ブラス \/ USプラグ","offer_id":45171804569841,"sku":"V202007041401-S1","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ ブラス \/ UKプラグ","offer_id":45172503707889,"sku":"V202007041401-S2","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ ブラス \/ AU プラグ","offer_id":45172503773425,"sku":"V202007041401-S3","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ ブラス \/ EU プラグ","offer_id":45172503806193,"sku":"V202007041401-S4","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":45171804602609,"sku":"V202007041401-S5","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":45172503838961,"sku":"V202007041401-S6","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":45172503871729,"sku":"V202007041401-S7","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径30cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":45172503904497,"sku":"V202007041401-S8","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ ブラス \/ USプラグ","offer_id":45171804635377,"sku":"V202007041401-S9","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ ブラス \/ UKプラグ","offer_id":45172503970033,"sku":"V202007041401-S10","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ ブラス \/ AU プラグ","offer_id":45172504002801,"sku":"V202007041401-S11","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ ブラス \/ EU プラグ","offer_id":45172504035569,"sku":"V202007041401-S12","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":45171804668145,"sku":"V202007041401-S13","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":45172504068337,"sku":"V202007041401-S14","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":45172504101105,"sku":"V202007041401-S15","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径35cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":45172504133873,"sku":"V202007041401-S16","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ ブラス \/ USプラグ","offer_id":45171804700913,"sku":"V202007041401-S17","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ ブラス \/ UKプラグ","offer_id":45172504166641,"sku":"V202007041401-S18","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ ブラス \/ AU プラグ","offer_id":45172504199409,"sku":"V202007041401-S19","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ ブラス \/ EU プラグ","offer_id":45172504232177,"sku":"V202007041401-S20","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":45171804733681,"sku":"V202007041401-S21","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":45172504264945,"sku":"V202007041401-S22","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":45172504297713,"sku":"V202007041401-S23","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 20cm x H 40cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":45172504330481,"sku":"V202007041401-S24","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ ブラス \/ USプラグ","offer_id":45171804766449,"sku":"V202007041401-S25","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ ブラス \/ UKプラグ","offer_id":45172504363249,"sku":"V202007041401-S26","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ ブラス \/ AU プラグ","offer_id":45172504396017,"sku":"V202007041401-S27","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ ブラス \/ EU プラグ","offer_id":45172504428785,"sku":"V202007041401-S28","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":45171804799217,"sku":"V202007041401-S29","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":45172504461553,"sku":"V202007041401-S30","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":45172504494321,"sku":"V202007041401-S31","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径20cm x H 50cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":45172504527089,"sku":"V202007041401-S32","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ ブラス \/ USプラグ","offer_id":45171804831985,"sku":"V202007041401-S33","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ ブラス \/ UKプラグ","offer_id":45172504559857,"sku":"V202007041401-S34","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ ブラス \/ AU プラグ","offer_id":45172504625393,"sku":"V202007041401-S35","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ ブラス \/ EU プラグ","offer_id":45172504658161,"sku":"V202007041401-S36","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":45171804864753,"sku":"V202007041401-S37","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":45172504690929,"sku":"V202007041401-S38","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":45172504723697,"sku":"V202007041401-S39","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径25cm x H 50cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":45172504756465,"sku":"V202007041401-S40","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mila_Brass_Pendant_Swag_Light__01.jpg?v=1719647107"},{"product_id":"scandiluxe-brass-pendant-swag-light","title":"Scandiluxe ブラス ペンダント スウェッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eScandiluxe ブラス ペンダント スワッグライトは、デリケートなガラス球とエレガントなメタルストラクチャーを組み合わせ、どんなスペースにもバランスと深さをもたらします。エンボス加工のオプティッククリアガラスで遊び心のある雰囲気を、またはオパールガラスで温かくお迎えするような雰囲気をお選びください。このスタイリッシュで多目的なペンダントライトでお部屋を格上げしましょう。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mooielight.com\/collections\/wall-lamp\/products\/vintage-glass-wall-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Miira Wall Light\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1灯サイズ：直径 15cm × 高さ 35cm \/ ∅ 5.9″ × H 13.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8447878988017-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8447878988017-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520566\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8447878988017-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8447878988017-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola-Pendant-Swag-Light_Size__2_600x600.jpg?v=1716520566\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: ブラス、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/a-comprehensive-guide-to-selecting-the-perfect-g9-and-g4-led-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eG9\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/a-comprehensive-guide-to-selecting-the-perfect-g9-and-g4-led-bulbs\" target=\"_blank\"\u003e。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ブラス、ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード フィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト、クリア\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GGQvZV7HKJ1mS62Ngb0hq74vH-9Z4LtI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GGQvZV7HKJ1mS62Ngb0hq74vH-9Z4LtI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FZQieu0BlEJ5k-BCjj_ufQnKFI3cio5Z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FZQieu0BlEJ5k-BCjj_ufQnKFI3cio5Z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ USプラグ","offer_id":45217937457393,"sku":"VKSP-240710-01","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ UKプラグ","offer_id":45217937490161,"sku":"VKSP-240710-02","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ AU プラグ","offer_id":45217937522929,"sku":"VKSP-240710-03","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ ブラス＆ホワイトガラス \/ EU プラグ","offer_id":45217937555697,"sku":"VKSP-240710-04","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ USプラグ","offer_id":45217937588465,"sku":"VKSP-240710-05","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ UKプラグ","offer_id":45217937621233,"sku":"VKSP-240710-06","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ AU プラグ","offer_id":45217937654001,"sku":"VKSP-240710-07","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯: ∅ 15cm × H 35cm \/ 真鍮＆クリアガラス \/ EU プラグ","offer_id":45217937686769,"sku":"VKSP-240710-08","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Miira_Brass_Pendant_Swag_Light__02.jpg?v=1720598487"},{"product_id":"lukas-pendant-light","title":"Lukas ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eモダンなお部屋を明るく彩る Lukas ペンダントライト。クラシックとトレンドのデザインを融合させた、上質な素材を使用したスタイリッシュなライトです。キッチンアイランド、ベッドサイドテーブル、バスルーム、あるいはどんな空間にも光とモダンなスタイルをもたらします。Lukas ペンダントライトはどんなお部屋にもユニークな魅力を加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径6cm x 高さ20cm \/ ∅ 2.4″ x H 7.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 鉄、アルミニウム。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球（GU10）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源ベースタイプ：GU10（以下参照）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                             \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/GU10_100x100.jpg?v=1624239060\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ: \u003cspan\u003eブラック、ゴールド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境: 室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能ハンギングケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 6cm x H 20cm \/ ブラック\u0026ゴールド","offer_id":45271691854065,"sku":"VKP-15129-01","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lukas_Pendant_Light_20-721287-243776.jpg?v=1730625404"},{"product_id":"tense-pendant-swag-light","title":"Tense ペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/HrgZKwiHmJA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Tense Pendant Light – Sculptural Lightness, Modern Drama\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/UulztDVhK8U?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/HnlRL_H8LFI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTENSE ペンダントスワグライトをご紹介します。80cmの長さで、柔らかいタイベック製ディフューザーが雲のようにやさしく浮かぶ、真のモダンライティングアプローチです。スリムなLED光源が紙のようなシェードを引き立てます。耐久性に優れながらもソフトな素材で、100%リサイクル可能なこのライトは、どんな空間にも一層の上質さをもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eご注意ください\u003c\/strong\u003e: 比較表\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17314848874348_600x600.png?v=1731484898\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/tense_lamp_different__1_600x600.jpg?v=1731466826\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e白色光と暖色光の違い。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/tensependantlight_bcbdcb8d-fd66-44f0-a3d3-d65167030c51_240x240.jpg?v=1678951578\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 40cm x 幅 37cm x 高さ 15cm \/ ∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ （電力: 20W）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径50cm x W 47cm x H 15cm \/ ∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ (消費電力: 22W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径60\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm x W 55cm x H \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e15\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm \/ ∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ (消費電力: 24W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径70cm x W 65cm x H 15cm \/ ∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ (消費電力: 30W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径80cm x W 70cm x H 15cm \/ ∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ (消費電力: 36W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径90cm x W 83cm x H 15cm \/ ∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ (消費電力: 42W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径100cm x W 88cm x H 20cm \/ ∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ (消費電力: 46W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径120cm x W 100cm x H 30cm \/ ∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ (消費電力: 52W)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Tense_Tyvek_Pendant_Lamp-_45_600x600.jpg?v=1690449189\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、\u003cspan\u003eマルベリーシルク\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ブラック\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: ホワイト\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: インラインオン\/オフスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1L6YVc2Ys0msK0D73tYEmMujeEQekT6Vp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1L6YVc2Ys0msK0D73tYEmMujeEQekT6Vp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M5F461OqUOVsSUr4WMpy-y9hyj07kmD3\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1i86g6Aixvil05AN2E52RDK_PqzBoOSuJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1w2KA0zaI5yNKbREPE5sb0bSn0SVSMrKP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD50\u003c\/strong\u003e 3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19IlAhQbIiOngU10IgGGI1T1qPjUqO4-6\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD60\u003c\/strong\u003e 3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xv_Fq8gUvJKPGbdBuXBMXep7_nGNYD7M\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD70\u003c\/strong\u003e 3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JSd_31frj9rp7EFnbXyy7vQ8LKFwBmVw\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD80\u003c\/strong\u003e 3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UHYeuKRWBrCtPnwAVckyo-aaGu17m_3j\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD90\u003c\/strong\u003e 3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nEz7luWlej7_c94sq3kEXSGVCEpkwdCM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD100 \u003c\/strong\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTenseペンダントにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e8つのサイズをご用意しています：∅ 15.7″（20W）、∅ 19.7″（22W）、∅ 23.6″（24W）、∅ 27.6″（30W）、∅ 31.4″（36W）、∅ 35.4″（42W）、∅ 39.3″（46W）、∅ 47.2″（52W）。アトリエでのカスタムサイズもご対応いたします。お気軽にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e暖色と寒色の光を選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。落ち着きのある空間にはウォームライト（3000K）を、明るくモダンな空間にはクールライト（6000K）をお選びください。どちらも統合LED仕様で、チェックアウト時に色温度の調整が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントはどのように取り付けますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eプラグイン式のスウェグライトで、180″のワイヤーと本体にオン\/オフスイッチが付いています。配線工事は不要で、天井から吊り下げてコードをループさせ、標準的なコンセントに接続するだけです。全サイズの設置ガイドをご提供しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードは何でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e金属フレームに張られた桑蚕絹製です。紙のような柔らかいディフューザーは100％リサイクル可能で、点灯時には優しく温かい光を放ちます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTenseペンダントのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e絹製のシェードは柔らかく乾いた布で優しくほこりを払ってください。湿気と強い洗剤は避けてください。耐久性のある絹は変色に強く、時間がたっても光沢感を保ちます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646390821105,"sku":"VKSP-241102-01","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646390853873,"sku":"VKSP-241102-02","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646393835761,"sku":"VKSP-241102-04","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646393868529,"sku":"VKSP-241102-05","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646393934065,"sku":"VKSP-241102-07","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646393966833,"sku":"VKSP-241102-08","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394032369,"sku":"VKSP-241102-10","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x W 14.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394065137,"sku":"VKSP-241102-11","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646390919409,"sku":"VKSP-241102-13","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646390952177,"sku":"VKSP-241102-14","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394130673,"sku":"VKSP-241102-16","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394163441,"sku":"VKSP-241102-17","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394228977,"sku":"VKSP-241102-19","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394261745,"sku":"VKSP-241102-20","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394327281,"sku":"VKSP-241102-22","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x W 18.5″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394360049,"sku":"VKSP-241102-23","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391017713,"sku":"VKSP-241102-25","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391050481,"sku":"VKSP-241102-26","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394425585,"sku":"VKSP-241102-28","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394458353,"sku":"VKSP-241102-29","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394523889,"sku":"VKSP-241102-31","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394556657,"sku":"VKSP-241102-32","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394622193,"sku":"VKSP-241102-34","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x W 21.7″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394654961,"sku":"VKSP-241102-35","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391116017,"sku":"VKSP-241102-37","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391148785,"sku":"VKSP-241102-38","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394720497,"sku":"VKSP-241102-40","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394753265,"sku":"VKSP-241102-41","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394818801,"sku":"VKSP-241102-43","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394851569,"sku":"VKSP-241102-44","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646394917105,"sku":"VKSP-241102-46","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x W 25.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646394949873,"sku":"VKSP-241102-47","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391214321,"sku":"VKSP-241102-49","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391247089,"sku":"VKSP-241102-50","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395015409,"sku":"VKSP-241102-52","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395048177,"sku":"VKSP-241102-53","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395113713,"sku":"VKSP-241102-55","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395146481,"sku":"VKSP-241102-56","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395212017,"sku":"VKSP-241102-58","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.4″ x W 27.6″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395244785,"sku":"VKSP-241102-59","price":762.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391312625,"sku":"VKSP-241102-61","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391345393,"sku":"VKSP-241102-62","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395310321,"sku":"VKSP-241102-64","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395343089,"sku":"VKSP-241102-65","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395408625,"sku":"VKSP-241102-67","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395441393,"sku":"VKSP-241102-68","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395506929,"sku":"VKSP-241102-71","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x W 32.7″ x H 5.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395539697,"sku":"VKSP-241102-70","price":1020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391410929,"sku":"VKSP-241102-73","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391443697,"sku":"VKSP-241102-75","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395605233,"sku":"VKSP-241102-76","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395638001,"sku":"VKSP-241102-77","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395703537,"sku":"VKSP-241102-79","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395736305,"sku":"VKSP-241102-80","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395801841,"sku":"VKSP-241102-82","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.3″ x W 34.6″ x H 7.9″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395834609,"sku":"VKSP-241102-83","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646391509233,"sku":"VKSP-241102-85","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ USプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646391542001,"sku":"VKSP-241102-86","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395900145,"sku":"VKSP-241102-88","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ UKプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646395932913,"sku":"VKSP-241102-89","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646395998449,"sku":"VKSP-241102-91","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ EUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646396031217,"sku":"VKSP-241102-92","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026ウォームライト","offer_id":45646396096753,"sku":"VKSP-241102-94","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x W 39.4″ x H 11.8″ \/ AUプラグ \/ ホワイト\u0026ブラック \/ マルベリーシルク\u0026クールライト","offer_id":45646396129521,"sku":"VKSP-241102-95","price":1488.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/222.jpg?v=1735638526"},{"product_id":"formakami-pendant-swag-lamp","title":"ライスペーパー ランタン ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k4cCFGBx7T0\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormakami ペンダントライトは、アジア伝統の紙製ランタンを現代的にアレンジしたデザインです。ライトが人々の生活を物理的にも象徴的にも照らすことを目指して製作されました。シェードの白色は和紙の軽やかさを強調し、底部のオープンデザインが光の放出を最大化します。ブラック染色オークリングが、ハンドメイドのシェードに心地よいリズムを与えます。洗練されたデザインで知られるデザイナーが、異なるサイズの円形を組み合わせ、3つのユニークなペンダントライトコレクションが誕生しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH3 サイズ: Dia 45cm x H 65cm \/ ∅ 17.7″ x H 25.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH4 サイズ: Dia 50cm x H 48cm \/ ∅ 19.7″ x H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH5 サイズ: Dia 70cm x H 67cm \/ ∅ 27.5″ x H 26.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH6 サイズ: Dia 50cm x H 42cm \/ ∅ 19.7″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、アイボリーホワイトペーパー、ブラック染色オークリング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体カラー: ブラック\u003cspan\u003e、ホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ: \u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e450cm \/ 177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e調整可能な吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e梱包サイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e70cm x H 67cm サイズ: L 95cm x W 73cm x H 13cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yuObLUfVgrMrMy5yPUgY6Ab6Wk65MVpu\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e45X65cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nz7uwfo6bR21g__OIQDbfGepSRrRqLIA\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e70X67cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFormakamペンダントにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つのサイズ：JH3 ∅ 17.7″ × H 25.6″；JH4 ∅ 19.7″ × H 18.9″；JH6 ∅ 19.7″ × H 16.5″；JH5 ∅ 27.5″ × H 26.4″。カスタムサイズも可能です。当アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e天井の高さはどのくらい必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eケーブルは最大177.2″まで調整可能で、吊る高さを柔軟に設定できます。天井から照明の下端までの距離を測定してください。取り付け時に余分なケーブルはカットいたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26\/E27ベースの LED またはエジソン型電球を使用。AC 110–240V で動作。光源は交換可能で、注文時に選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e設置後に吊り高さを調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。450cm の調整可能なケーブルは、お客様のお部屋と希望する照明の高さに合わせて、長くも短くもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eフィクスチャーはどのような素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eアイボリーホワイトの和紙シェード付きメタルボディにブラック染色オークリングを配置。底部オープンデザインが光の拡散を最大化します。当工房でハンドメイド製作。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062043377,"sku":"VKSP-241107-01","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069383409,"sku":"VKSP-241107-02","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069448945,"sku":"VKSP-241107-04","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062076145,"sku":"VKSP-241107-05","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069481713,"sku":"VKSP-241107-06","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069547249,"sku":"VKSP-241107-08","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062141681,"sku":"VKSP-241107-09","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069678321,"sku":"VKSP-241107-10","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069743857,"sku":"VKSP-241107-12","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062108913,"sku":"VKSP-241107-13","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069580017,"sku":"VKSP-241107-14","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069645553,"sku":"VKSP-241107-16","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Formakami_Pendant_Swag_Lamp_SKU_1.jpg?v=1730981877"},{"product_id":"kozo-paper-tower-swag-pendant","title":"Kozo Paper Tower Swag ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO TOWER SWAG — COLOR PALETTE =====\n     Natural washi paper ivory + matte black cord \u0026 hooks\n     Warm paper cream \/ natural straw \/ matte black \/ near-white\n  ============================================= *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Videos — two in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e0;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Installation video text link *\/\n  .vk-wrap .vk-guide-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;font-size:13px;color:#1a1a1a;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding-bottom:1px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-guide-link:hover{border-color:#1a1a1a;}\n\n  \/* Green — plug-in selling point *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.95rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green ul{margin:0;padding:0 0 0 1.1rem;font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.8;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green ul li{margin-bottom:.1rem;}\n\n  \/* Amber — craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* How to hang — step cards *\/\n  .vk-wrap .vk-steps{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step{display:flex;align-items:flex-start;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step-num{width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:11px;font-weight:500;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;margin-top:1px;}\n  .vk-wrap .vk-step-body h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step-body p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.55;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Same series *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Tower Swag ペンダント — \u003cem\u003eプラグイン、450 cm ブラックコード、どこにでも吊り下げ可能。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e同じスタックしたコウゾマルベリーペーパータワーフォルムが、プラグイン対応のスワッグペンダントになりました。数分で任意の場所に設置でき、電気工事は不要です。450 cm マットブラックコード（177インチ）は、プラグから壁面マウントフックを経由して、その下のペンダントまで配線されます。コードの豊富な長さにより、ペンダントを正確に配置できます：ダイニングテーブルの上、読書チェアの上、階段コーナー、その他シーリングコンセントが存在しない場所など。壁面フックが2つ付属しています。シェード全体に均等で温かみのある明かりを提供する2つのE26\/E27バルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WcMUmoa3x8A\" title=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant — Effortless Illumination, Timeless Charm\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e手軽な照明、時代を超えた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — 軽さと調和\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation video as text link --\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kwfM15wv9lw\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e 動画を見る：取付け方法 → \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN SELLING POINT --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン対応スワッグ — どの部屋にも設置でき、電気工事は不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e450 cm（177″）マットブラックコード\u003c\/strong\u003e — 任意の壁面コンセントから、ペンダントを吊り下げたい場所まで配線するのに十分な長さです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e壁面フック2個付属\u003c\/strong\u003e — コンセント近くに1個をマウントしてコードを壁面や天井に沿わせ、もう1個をペンダント直上の所望位置に取り付けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003c\/strong\u003e — 壁スイッチは不要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全にポータブルで再配置可能 — プラグを抜いて、どこにでも再び吊り下げできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは個別に手工芸で製作されます。エッジに沿った軽微なグルー跡は、手作業による接着プロセスの自然な結果であり、品質欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"5\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"11\" rx=\"7\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"17\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスタック型コウゾタワー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e同じスタック型ランタン形のマルベリーペーパーシェード — 温かく、源のない明かり。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M5 12H2l3-9 3 9h-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"5\" x2=\"19\" y1=\"12\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"19\" x2=\"19\" y1=\"4\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e450 cm コード + 2 フック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e超長ブラックコードは任意のコンセントまで配線可能。クリーンなコード管理のための壁面フック2個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eデュアルE26\/E27\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブソケット — シェード全体の高さを通じて均等で温かみのある環境光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HOW TO HANG --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e吊り下げ方法 — 3ステップ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003e壁面フックを取り付ける\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック Aをコンセント近くに、フック Bをペンダントが吊り下がるべき所望位置の上に固定します。両フックが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eコードを配線する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e450 cm ブラックコードをプラグから壁面や天井に沿わせ、フック A を経由してフック B に接続します。コードはきれいな対角線または円弧を描きます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eペンダントを下ろしてプラグを接続する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック B でドロップ長を調整して、ペンダントが所望の高さになるようにしてから、最寄りのコンセントにプラグを接続します。完了です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680038433009-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 47 cm × H 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27 ソケット\u003cbr\/\u003e450 cm（177.2″）マットブラックコード\u003cbr\/\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003cbr\/\u003e2 × 壁面フック付属\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e2700～3000 K の暖色白色 LED 2個を推奨します。暖色はマルベリーペーパーを通して柔らかく、源のない明かりとして通ります。両ソケットに同じワット数と色温度の対応バルブを使用してください。暖色 LED 2個 6～8W（合計 12～16W）は、ダイニングテーブルまたは最大 20 m² のリビングエリアに快適な環境光を提供します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26および E27 バルブ選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eKozo ペーパーシリーズ — すべての手漉き紙照明を見る →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e床スタンド、グローブペンダント、テーブルランプなど、同じハンドメイド Kozo ペーパーの伝統で制作。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコゾ マルベリーペーパー、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm \/ ∅ 18.5″ × 高さ 32.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバルブソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売、2個必要）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック — 450 cm（177.2″）調整可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式スワッグ — 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付金具\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × マットブラックウォールフック（付属）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ — ウォールフック + コードをコンセントまで配線\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック（コード＆フック）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリー紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮マルベリー紙、手作業で接着\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1N2JvWHTkYKUk74Mld68M-o2CP7ltu2jC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tk2vwA2kkJquScf_mBQk62ouJp6BtiJk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eコードはどのくらいの壁面を占めますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e450 cm（177インチ）のコードは、床のコンセントから壁伝いに上がり、天井を横切ってペンダント直上までルーティングでき、3～4 m 幅の部屋を快適にカバーします。コードは壁と天井に沿って清潔な斜線またはアーク状に走り、付属の 2 本のフックでクリップされます。マットブラックのコードとフックは、妥協ではなく意図されたデザイン要素として機能するよう設計されており、特に白またはライトトーンの壁と天井に映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eウォールフックはどのような表面に取り付けられますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e付属のフックは、適切な金具を使用して、ドライウォール、プラスター、木材、レンガ、コンクリート表面に取り付けられます。ドライウォールの場合、ペンダント直上の荷重を支えるフック B にはドライウォールアンカーが推奨されます。コンセント近くのフック A（軽い荷重）は通常、単純なネジで対応できます。不安な場合は、インストール前に壁のタイプと金具の耐荷重を確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこれをプラグイン方式ではなくハードワイアード ペンダントとして使用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ — このバージョンはプラグイン使用専用に設計されています。同じ Kozo ペーパータワーシェードをハードワイアード天井ペンダントとして必要な場合は、同一シリーズのハードワイアード版ペンダントをご覧ください。両製品は同じシェードと寸法を共有していますが、配線システムは異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントをダイニング テーブルの上に吊るすときに電気技師が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。177″ コードは任意の壁コンセントから壁または天井伝いに付属の 2 本のフックを経由してルーティングされ、その後ペンダントに下ります。ハードワイアリングや電気技師は不要で、数分でインストール完了です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球が必要で、どのくらい明るいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2 個の E26 または E27 電球（US または EU プラグ バージョン）。ソケットあたり 6～8W の温白色 LED を推奨します。最大 20 m² まで快適な環境光を提供します。同じワット数と色温度のマッチング電球を使用してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードを清潔に見えるように配置するにはどうすればよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフック A をコンセント近くに、フック B をペンダントを吊るしたい場所の上に取り付けます。177″ のブラックコードをそれらの間の壁または天井に沿ってルーティング — 清潔な斜線またはアーク状にドレープします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eペーパーシェードは白く、時間とともに黄色くなりませんか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、積層シェードは白い桑の紙で、当工房によってハンドボンドされています。エッジに沿った軽いのり跡は自然なものです。温かみのある光は透過され、やさしい無点光源として輝きます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントを別の部屋に移動できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e完全にポータブルです。プラグを抜き、フックから吊るしを外して、近くのコンセントがある場所に再度吊り下げます。位置可能なインラインスイッチは壁インストールが不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45696408977649,"sku":"VKSP-241117-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45696409010417,"sku":"VKSP-241117-02","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45696409043185,"sku":"VKSP-241117-03","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45696409075953,"sku":"VKSP-241117-04","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17318056499169-966521.jpg?v=1731834363"},{"product_id":"ribbed-spiral-pendant-swag-light","title":"リブ付きスパイラル ペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/9DvS-Vw2V08?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Ribbed Spiral Pendant Swag Light-Graceful Curves\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e洗練された研磨ブラスとリブ加工ガラスのシンプルなドーム型シーリングペンダントライトです。タイムレスで上質なデザインは、ほぼすべてのインテリアスタイルに調和します。リブ加工されたガラスはグレアを低減し、広がりのある照明を実現するとともに、天井に美しいパターンを映し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径25cm × 高さ7cm \/ ∅ 9.8″ × H 2.8″、重量：約2kg\/4.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbed-Spiral-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル\u003cspan\u003e、ブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付け：天井\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：IP 20 湿度対応、一般的に湿度に露出しない屋内用途に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e仕上げ:\u003c\/span\u003e オパール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1MV_pVXVGbcszl47HZHFAGW5As4rSq2l0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1MV_pVXVGbcszl47HZHFAGW5As4rSq2l0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yTf7RZg77j2HmFt59cmpMHSDXV7FBtTA\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yTf7RZg77j2HmFt59cmpMHSDXV7FBtTA\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取り付けガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトのサイズは？お部屋に合わせることができますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e本体のサイズは∅ 9.8″ × H 2.8″で、ブレード編みまたはブラックワイヤーは180″です。このコンパクトなスワッグデザインはダイニングテーブル、キッチンアイランド、読書コーナーの上に最適です。カスタムサイズオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eワイヤーの色は選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ブラウンの編みワイヤーまたはブラックワイヤーからお選びいただけます。どちらも180″の長さで、シンプルな操作のためのインラインオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフィクスチャーはE26またはE27電球（LED型またはエジソン型）に対応しています。お部屋の雰囲気と照明のニーズに合わせて、明るさと色温度をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのライトはどのようにインストールされていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこれはプラグアンドスワッグペンダントで、配線工事は不要です。シンプルにワイヤーを天井フックまたはフィクスチャーに掛けて、コンセントに差し込むだけです。US、UK、AU、またはEUプラグからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eリブ入りガラスシェードはどのようにお手入れしますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eリブ付きのガラスドームを柔らかく乾いた布で優しく拭いて、ほこりを落としてください。リブは質感のある表面と天井上の光のパターンを作り出すため、お手入れの際は丁寧に扱ってください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラウン編み込みワイヤー) \/ オペーク \/ USプラグ","offer_id":45738614128881,"sku":"VKSW-241122-05","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラウン編み込みワイヤー) \/ オペーク \/ UKプラグ","offer_id":45738614161649,"sku":"VKSW-241122-06","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラウン編み込みワイヤー) \/ オペーク \/ AU プラグ","offer_id":45738614194417,"sku":"VKSW-241122-07","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラウン編み込みワイヤー) \/ オペーク \/ EU プラグ","offer_id":45738614227185,"sku":"VKSW-241122-08","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラックワイヤー) \/ オペーク \/ USプラグ","offer_id":45721769869553,"sku":"VKSW-241122-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラックワイヤー) \/ オペーク \/ UKプラグ","offer_id":45721978503409,"sku":"VKSW-241122-02","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25cm x H 7cm (ブラックワイヤー) \/ オペーク \/ EU プラグ","offer_id":45721978568945,"sku":"VKSW-241122-04","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbed_Spiral_Pendant_Swag_Light_1_1.jpg?v=1741749864"},{"product_id":"ethereal-bloom-plug-in-pendant-light","title":"Ethereal Bloom プラグイン型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta and=\"\" content=\"Ethereal Bloom Pendant Light — multiple layers of white fabric with delicate pleats, reminiscent of blooming flowers. Gold hardware. Four sizes: ∅11.8\\\" cord=\"\" e26=\"\" e27.=\"\" inline=\"\" name=\"description\" plug-in=\"\" push=\"\" to=\"\" with=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --accent: #C4906A;\n    --accent-deep: #7C4E2A;\n    --accent-light: #d4a888;\n    --cream: #faf6ef;\n    --ivory: #f5efe0;\n    --border: #e0d4bc;\n    --ink: #2a2018;\n    --muted: #9B7B5A;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #4a3018; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n  \/* Video *\/\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  \/* Hero image *\/\n  .vk-hero { margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-hero a { display: block; }\n  .vk-hero img { width: 100%; max-width: 480px; height: auto; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin: 0 auto .35rem; }\n  .vk-hero-cap { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; }\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--cream); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--ivory); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* 4 sizes matrix *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 12.5px; }\n  .vk-matrix th { background: var(--ivory); padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: var(--muted); border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-matrix td { padding: 9px 10px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: #4a3018; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  \/* Size ref images *\/\n  .vk-fig-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 8px; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-fig-item a { display: block; }\n  .vk-fig-item img { width: 100%; height: auto; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin-bottom: 3px; }\n  .vk-fig-item-cap { font-size: 10px; color: var(--muted); text-align: center; }\n  \/* Notice *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid var(--accent); background: var(--cream); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice a { color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--ivory); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--cream); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--ivory); }\n  details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-fig-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e\u003cem\u003e光の花\u003c\/em\u003e、層が重なり合った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eEthereal Bloom ペンダントライトは、優雅で洗練された吊り下げ照明です — 淡い白色の生地の複数層と繊細なプリーツが、咲き誇る花やふわりと舞うスカートを思わせるダイナミックなシルエットを作り出します。柔らかな光が層状のシェードを通して拡散し、きらめく金色の金物を引き立てます。ダイニングテーブルの上、リビングルーム、またはベッドルームに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qlmSeWrp18U\" title=\"Ethereal Bloom Pendant Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Detail image --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-hero\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17521380483575.png?v=1752138055\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Ethereal Bloom detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17521380483575.png?v=1752138055\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-hero-cap\"\u003e🔍 生地のプリーツディテール · クリックして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2c-3 4-5 6-5 9s2 7 5 11c3-4 5-8 5-11s-2-5-5-9z\" stroke-dasharray=\"3 1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e多層のプリーツ状ファブリック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e淡い白色の生地の複数層 — それぞれのプリーツが奥行きを加え、光を柔らかく美しく拡散させます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v3M12 19v3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eゴールドハードウェア\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eきらめくブラストーン調の金物が繊細な生地を引き立てます — この温かみが全体のピースを格上げします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン式 · 180インチコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180インチ（15フィート）の超長コードとプッシュボタン付き — 電気工事士なしで柔軟な位置調整が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4 sizes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e4サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e最適な用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8\" (30 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH8.3インチ（21 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベッドサイド · 小型ダイニング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH10.2\" (26 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル · ベッドルーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH11インチ（28 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビング · オープンダイニング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 11.8″ (30 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eステートメント · 高い天井の空間\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8689184997617-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8689184997617-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ethereal Bloom 30\/40cm size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17745761988374_600x600.png?v=1774576266\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8689184997617-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8689184997617-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ethereal Bloom 30\/40cm size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17745761988374_600x600.png?v=1774576266\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig-item-cap\"\u003e🔍 ∅11.8インチ \u0026amp; ∅15.7インチ 参考\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8689184997617-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8689184997617-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Ethereal Bloom 50\/60cm size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17745762142667_600x600.png?v=1774576266\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8689184997617-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8689184997617-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ethereal Bloom 50\/60cm size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17745762142667_600x600.png?v=1774576266\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig-item-cap\"\u003e🔍 ∅19.7インチ \u0026amp; ∅23.6インチ 参考\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" style=\"color: var(--accent-deep);\" target=\"_blank\"\u003eE26 または E27 ベース\u003c\/a\u003e—電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的なE26（US\/CA）またはE27（EU\/AU）ベースを使用します。暖色系エジソン球（2700～3000K）を強く推奨します — 淡い白色の生地を通した暖かい光が、美しい柔らかな花びら効果を生み出します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメタル・ファブリック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 180\"（15フィート）コード · インラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eシーリングペンダント · プラグイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフレーム仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴールド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白いレイヤード プリーツ加工ファブリック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13pitaADxbyHp7ijK2qMTEnvw1nqlXwAa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hfFZE9W-p9B5QbvmWYcYsRme6L_5RezJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストレーションガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JTfXGXlfAc0AV-X23WwV6aO7vVogX6uz\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル（∅40cm） \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eE26（米国／カナダ）またはE27（EU／オーストラリア）ベース。暖色エジソン球（2700～3000K）の使用を強くお勧めします。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eハードワイヤード式またはプラグイン式ですか?\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン。180\"（15フィート）コード、インラインプッシュボタンスイッチ付き — 柔軟な配置を実現する超ロングタイプ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eどのようなサイズがありますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #4a3018; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e∅11.8\"×H8.3\" · ∅15.7\"×H10.2\" · ∅19.7\"×H11\" · ∅23.6\"×H11.8\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 30cm x H 21cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45732045717745,"sku":"VKSP-241126-01","price":226.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm x H 21cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45732078125297,"sku":"VKSP-241126-02","price":226.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 30cm x H 21cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45732078190833,"sku":"VKSP-241126-04","price":226.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm x H 26cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45732045750513,"sku":"VKSP-241126-05","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm x H 26cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45732078223601,"sku":"VKSP-241126-06","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm x H 26cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45732078289137,"sku":"VKSP-241126-08","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45732045783281,"sku":"VKSP-241126-09","price":466.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45732078321905,"sku":"VKSP-241126-10","price":466.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45732078387441,"sku":"VKSP-241126-12","price":466.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 30cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45732045816049,"sku":"VKSP-241126-13","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 30cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45732078420209,"sku":"VKSP-241126-14","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 30cm \/ ゴールド\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45732078485745,"sku":"VKSP-241126-16","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17325922927671-912362.jpg?v=1732875336"},{"product_id":"fulbright-pendant-swag-light","title":"Fulbrightペンダントスウェイライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFulbrightペンダントスウェイライトで、空間を格上げしてみませんか。高品質なガラスと用途が広い調整可能なコードで仕立てられた本製品は、ファームハウススタイルのインスピレーションを受け、どのような部屋にも素朴な魅力をもたらします。このエレガントな照明で、自宅に快適なコテージの雰囲気を演出できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径15cm × 高さ13cm \/ ∅ 5.9″ × 高さ 5.1″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fulbright-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1735094532\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、\u003cspan\u003eブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110–240V\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付: 天井取付。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：室内用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ゴールド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TPs_4Jyxb03RKZMRKR9QlR6sH_ZkHWUN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TPs_4Jyxb03RKZMRKR9QlR6sH_ZkHWUN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F5sL4Yy20PrbBo8F56KYLAPZfw1mMyxL\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F5sL4Yy20PrbBo8F56KYLAPZfw1mMyxL\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 15cm x H 13cm \/ クリア \/ USプラグ","offer_id":45740314657009,"sku":"VKSP-241129-01","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 13cm \/ クリア \/ UKプラグ","offer_id":45740346343665,"sku":"VKSP-241129-02","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 15cm x H 13cm \/ クリア \/ EU プラグ","offer_id":45740346409201,"sku":"VKSP-241129-04","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fulbright_Pendant_Swag_Light_01_2.jpg?v=1732840830"},{"product_id":"flower-petal-glass-pendant-swag-light","title":"フラワーペタルガラスペンダントスウェイライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当店のフラワーペタルガラスペンダントライトで、豪華さに満ちた存在感のある光をお楽しみください。この魅力的なピースの繊細な花弁は一つひとつ、贅沢なブラウンガラスから職人手作りされており、優雅で洗練された魅惑的な花柄を表現しています。どのお空間も気品あふれる光で照らし、この上品なペンダントライトは心からのギフトや、ご自宅への贅沢なご追加にぴったりです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eご注意：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e本商品はブラウンの編み込み電気コード付きで発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17439278264250_480x480.png?v=1743927841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e：直径 27cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e× 高さ 12.5cm \u003c\/span\u003e\/ ∅ 10.6″ \u003cspan\u003e× H 4.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Flower-Petal-Glass-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1735094532\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eガラス、ブラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ: \u003cspan\u003eブラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ：アンバー\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KYRR4byWsdp8yiZj1RE48sK3j-_YeDfR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KYRR4byWsdp8yiZj1RE48sK3j-_YeDfR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Yk7JxdZlHvWzcBLaB1NbVz46EMwDIw4e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Yk7JxdZlHvWzcBLaB1NbVz46EMwDIw4e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトはどの電球を使いますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e本器具はE26またはE27の電球に対応しており、温かみのある環境光のためにLED電球またはエジソン電球をお使いください。アンバーガラスのシェードが電球の光を柔らかく拡散させます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいで、吊り下げの高さは調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブラウンの編み込み電気コードは180インチの長さで、吊り下げ高さの調整に十分な余裕があります。スワッグデザインにより、自由な位置調整が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのスワッグペンダントライトはどのお部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのペンダントは寝室、ホームオフィス、書斎、読書コーナーに適しています。直径10.6インチのコンパクトなサイズで、暖かいアンバー光を放ちながらお空間を圧迫しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e色やサイズはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e現在、このデザインはブラス＆アンバーで利用可能です。カスタムサイズや仕上げバリエーションについては、Vakkerlightまでお問い合わせください。工房でのオーダーメイド制作も承ります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフィクスチャーは調光可能ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントライトには、インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。トリアック調光はオーダーメイドオプションです。ご注文時にご連絡いただければ、調光機能をお付けいたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 27cm x H 12.5cm \/ ブラス\u0026アンバー \/ USプラグ","offer_id":45740346867953,"sku":"VKSP02-241129-01","price":162.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 27cm x H 12.5cm \/ ブラス\u0026アンバー \/ UKプラグ","offer_id":45740346999025,"sku":"VKSP02-241129-02","price":162.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 27cm x H 12.5cm \/ ブラス\u0026アンバー \/ EU プラグ","offer_id":45740347064561,"sku":"VKSP02-241129-04","price":162.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass_Hibiscus_Flower_Swag_Light__01__02.jpg?v=1732841252"},{"product_id":"screen-cannage-pendant-swag-light","title":"Screen Cannage ペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"714\" src=\"https:\/\/assets.pinterest.com\/ext\/embed.html?id=661958845242203066\" width=\"345\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VHI005lwOvo\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e軽やかで風通しの良いサスペンション・スクリーンは、テクノロジーと素材選定による真の傑作です。インダストリアルの精神に則り、10本のラタン製カーテンの縁に布地が装飾されています。これらのサスペンションは開放的で温かみのある光を放ち、インテリア装飾を完璧に引き立てると同時に、レトロでデザイン性の高い雰囲気を醸し出します。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/screen-cannage-wall-light\" title=\"Screen Cannage Wall Light\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Screen_Cannage_Wall_Light_1_240x240.jpg?v=1629364440\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径60cm x H 45cm \/ ∅ 23.6″ x H 17.8″\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径80cm x H 50cm \/ ∅ 31.5″ x H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径100cm x H 60cm \/ ∅ 39.4″ x H 23.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Screen-Cannage-Pendant-Swag-Light_600x600.jpg?v=1737014346\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：バンブー、メタル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ブラック\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003eナチュラル・バンブー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15qZF4cA11mSFoc_9pGPwME3zOqDG6mFu\/view?usp=drive_linkhttps:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15qZF4cA11mSFoc_9pGPwME3zOqDG6mFu\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15qZF4cA11mSFoc_9pGPwME3zOqDG6mFu\/view?usp=drive_linkhttps:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15qZF4cA11mSFoc_9pGPwME3zOqDG6mFu\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16NyQVpLs2quHiwLSCaIj40WS27yJ2fNW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16NyQVpLs2quHiwLSCaIj40WS27yJ2fNW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニング テーブルに合わせてどのサイズを選ぶべきですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e直径 31.5″は4～6名用のテーブルに適しており、より大きな集まりの場合は 39.4″をお選びください。23.6″は親密な空間またはキッチンアイランドに対応しています。オーダー時には当アトリエでカスタムサイズのご相談も可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e天井の高さはどのくらい必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントの吊り高さはサイズにより 17.8″～ 23.6″ の範囲で調整可能です。ワイヤーの長さは 180″ で、8～12 ft の天井に対して柔軟な調整が可能です。設置の際は、チェックアウト時に天井高を確認して、適切な設置計画を立ててください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e別のカラーフィニッシュを選択できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルは、天然竹製スクリーンと黒色メタルフレームで提供されています。各製品は当アトリエでオーダーメイド製作されているため、ご購入前にカスタムフィニッシュまたはマテリアル変更についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e取付けは複雑ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントは、180″ コード上のインライン オン\/オフ スイッチで天井コンセントに取り付けられます。配線固定は必要ありません。完全な設置ガイドが本体とともに提供されます。必要に応じてプロの電気技師にご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eラタンスクリーンのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e竹製スクリーンと生地の端は、柔らかく乾いた布で優しくはたきましょう。湿気や強い洗浄剤は避けてください。天然素材は、その温かみのある透光性を保つため最小限のお手入れで十分です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 60cm x H 45cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ USプラグ","offer_id":45841977704689,"sku":"VKPS-250202-01","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm x H 45cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ UKプラグ","offer_id":48649143255281,"sku":"VKPS-250202-05","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm x H 45cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ AU プラグ","offer_id":48649143288049,"sku":"VKPS-250202-06","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm x H 45cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ EU プラグ","offer_id":48649143320817,"sku":"VKPS-250202-07","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 50cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ USプラグ","offer_id":45841977737457,"sku":"VKPS-250202-02","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 50cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ UKプラグ","offer_id":48649143353585,"sku":"VKPS-250202-08","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 50cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ AU プラグ","offer_id":48649143386353,"sku":"VKPS-250202-09","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 50cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ EU プラグ","offer_id":48649143419121,"sku":"VKPS-250202-10","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 60cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ USプラグ","offer_id":45841977770225,"sku":"VKPS-250202-03","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 60cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ UKプラグ","offer_id":48649143451889,"sku":"VKPS-250202-11","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 60cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ AU プラグ","offer_id":48649143484657,"sku":"VKPS-250202-12","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 60cm \/ ナチュラルバンブー\u0026ブラック \/ EU プラグ","offer_id":48649143517425,"sku":"VKPS-250202-13","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Screen_Cannage_Pendant_Swag_Light_1_2.jpg?v=1735787750"},{"product_id":"bombori-pendant-swag-lamp","title":"Bombori ペンダントスワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/xzYOIipmeko?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Bombori Pendant Swag Lamp – Soft ambient glow, flexible plug-in design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBombori ペンダント スウェグランプで、ご自宅に贅沢さと洗練さをもたらします。この時代を超えた傑作は、どんな部屋にも温かみのあるリラックスできた雰囲気をもたらし、くつろぎとリラクゼーションを促進します。熟練した職人技と優しい輝きが、エレガントで穏やかな空間を演出し、お客様のスペースを新たなレベルの優雅さへ昇華させます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel A S\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eize: Dia 40cm x H 22cm \/ ∅ 15.7″ x H 8.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bombori-Pendant-Swag-Lamp_600x600.jpg?v=1741505313\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルB サイズ：直径 40cm × 高さ 16cm \/ ∅ 15.7″ × H 6.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bombori-Pendant-Swag-Lamp-1_600x600.jpg?v=1741505314\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel C Size: Dia 30cm x H 40cm \/ ∅ 11.8″ x H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bombori-Pendant-Swag-Lamp-2_600x600.jpg?v=1741505314\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eメタル\u003c\/span\u003e、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電力: 最大40W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBody Finishes:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e Black.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインストレーション：勾配天井対応（勾配天井対応可\u0026lt;30°）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lcUP2q1j87Wy_2hPXCz8i6TZ9nC_QNi9\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lcUP2q1j87Wy_2hPXCz8i6TZ9nC_QNi9\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルの上に最適なモデルはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eモデル A (∅ 15.7″) またはモデル B (∅ 15.7″) は、ほとんどのダイニングテーブルに適しており、どちらも同じ幅で、モデル A はより低い位置 (H 8.7″) に設置でき、より快適なペンダント高さが得られます。モデル C (∅ 11.8″、H 15.7″) は、小さいテーブルやキッチンアイランドの上に単独で使用するのに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e勾配天井またはヴォールト天井でこのスワッグランプを使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、Bombori は 30° 以下の角度の勾配天井に対応しています。スワッグワイアは天井フィクスチャーに固定され、傾斜した表面でも柔軟な配置が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源を使用し、後で交換できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26 または E27 ベースの LED またはエジソン型電球（最大 40W）を使用しています。どちらのバルブタイプも、必要なときに簡単に交換できます。エネルギー効率を重視する場合は LED を、温かい白熱光を望む場合はエジソン型を選択してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eBombori はアトリエでカスタマイズまたはサイズ変更できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e当店では 3 つの固定サイズを提供していますが、カスタムサイズについてはアトリエにお問い合わせください。各製品は手作りで製造しており、ご自身のお部屋の特定のニーズに合わせたオーダーメイド調整が可能な場合があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e白いファブリックシェードのお手入れ方法を教えてください。\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e布地は柔らかいブラシまたは布で優しく払い落としてください。落ちにくい汚れは、軽く湿らせたマイクロファイバー布をご使用ください。シェードを水に浸さないでください。この布地は洗濯機洗いには対応していません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A Dia 40cm x H 22cm \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45872926851313,"sku":"VKSP-250115-01","price":263.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A Dia 40cm x H 22cm \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45872958177521,"sku":"VKSP-250115-02","price":263.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A Dia 40cm x H 22cm \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45872958243057,"sku":"VKSP-250115-04","price":263.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model Dia 40cm x H 16cm \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45872926884081,"sku":"VKSP-250115-05","price":284.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model Dia 40cm x H 16cm \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45872958275825,"sku":"VKSP-250115-06","price":284.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model Dia 40cm x H 16cm \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45872958341361,"sku":"VKSP-250115-08","price":284.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C Dia 30cm x H 40cm \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45872926916849,"sku":"VKSP-250115-10","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C Dia 30cm x H 40cm \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45872958374129,"sku":"VKSP-250115-12","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C Dia 30cm x H 40cm \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45872958439665,"sku":"VKSP-250115-18","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bombori_Pendant_Swag_Lamp_SKU_03.jpg?v=1736926713"},{"product_id":"aethera-cloud-pendant-light","title":"Aethera クラウド ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wONdB5I3I9c\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x2x3FqJLMyM\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xdFOEUamRDU\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jjud8luqb9k\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kSPZ-U72YqU?si=Uh0NsS0u9i2krbdE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAethera クラウド ペンダントライトは、彫刻的でクラウドのような球体です。柔らかさ、温かみ、静かなエレガンスであなたのインテリアを照らすために設計されています。軽やかに浮かぶように見え、穏やかで優しい光が空を思わせた落ち着きのある空間へと変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17661070118058.png?v=1766107040\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17661070118058.png?v=1766107038\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e親切なご案内:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e注意：輸送中、高密度ポリスチレンは保護梱包で密閉されます。遠距離配送の特性上、開封時に梱包材および内部環境からわずかな臭いが発生する可能性があります。これは正常なことで、数日で完全に消散します。製品の安全性または品質には影響を与えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/khmara-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品について、詳しくはリンクをクリック \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 30cm × H 17cm \/ ∅ 11.8″ × H 6.7″ （約3.3lbs）\u003cspan\u003e（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 40cm × H 23cm \/ ∅ 15.7″ × H 9.1″ （約4.4lbs）（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 50cm × H 26cm \/ ∅ 19.7″ × H 10.2″ （約5.5lbs）（2個のフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8735201984753-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8735201984753-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Swag-Light_Size__1_4b2578bb-f311-42d6-b159-6173d5f2f618_600x600.jpg?v=1716520860\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8735201984753-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8735201984753-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara-Swag-Light_Size__1_4b2578bb-f311-42d6-b159-6173d5f2f618_600x600.jpg?v=1716520860\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e材質: 高密度ポリスチレン、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: グレー、ホワイト、ベージュ、ブラウン、ブルー、オレンジ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eプラグスイッチ付きワイヤー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1862Ld3LGwXTQkX5ywp9oVxByKyrOXSNy\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1862Ld3LGwXTQkX5ywp9oVxByKyrOXSNy\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KTxIQp82st8vb6-lTHzo3bIRAMqPvC6S\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KTxIQp82st8vb6-lTHzo3bIRAMqPvC6S\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAethera クラウド ペンダントはどのサイズで利用できますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3 つのサイズがあります：∅ 11.8″ × H 6.7″（3.3 lbs）、∅ 15.7″ × H 9.1″（4.4 lbs）、∅ 19.7″ × H 10.2″（5.5 lbs）。各サイズに天井フック 2 個が付属し、LED または エジソン電球に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e6 つの仕上げ：ホワイト、グレー、ベージュ、ブラウン、ブルー、オレンジ。各色はホワイトのハンギングワイヤーと合わせられています。カスタムカラーウェイはアトリエにてご注文ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAethera はどのようにインストールされ、コードの長さはどのくらいですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天井に 2 つのフックで取り付けられます。コードの長さは 177.2″で、ハンギング高さを自由に調整できます。オン・オフ・スイッチ付きで、US、UK、EU、または AU のコンセントに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED およびエジソン電球の両方を使用できますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、E26 または E27 ベースの電球（LED またはエジソン）に対応しています。AC 110～240V で世界中で使用できます。プロジェクトのディマー互換性についてはアトリエにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e各ペンダントサイズに適した部屋のサイズはどのくらいですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 11.8″ は親密なスペースと読書コーナーに適しており、∅ 15.7″ はダイニングテーブルまたはベッドルームのシーティングに最適です。∅ 19.7″ はより大きなリビングルームに対応しています。カスタムサイズについてはワークショップにご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882408468721,"sku":"VKSP-250120-01","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882408501489,"sku":"VKSP-250120-02","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882408534257,"sku":"VKSP-250120-03","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882408567025,"sku":"VKSP-250120-04","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882408599793,"sku":"VKSP-250120-05","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882408632561,"sku":"VKSP-250120-06","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882408665329,"sku":"VKSP-250120-07","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882408698097,"sku":"VKSP-250120-08","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882408730865,"sku":"VKSP-250120-09","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882408763633,"sku":"VKSP-250120-10","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882408796401,"sku":"VKSP-250120-11","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882408829169,"sku":"VKSP-250120-12","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882408861937,"sku":"VKSP-250120-13","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882408894705,"sku":"VKSP-250120-14","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882408927473,"sku":"VKSP-250120-15","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882408960241,"sku":"VKSP-250120-16","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882408993009,"sku":"VKSP-250120-17","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409025777,"sku":"VKSP-250120-18","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409058545,"sku":"VKSP-250120-19","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882409091313,"sku":"VKSP-250120-20","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882409124081,"sku":"VKSP-250120-21","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409156849,"sku":"VKSP-250120-22","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409189617,"sku":"VKSP-250120-23","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 6.7″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882409222385,"sku":"VKSP-250120-24","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882409255153,"sku":"VKSP-250120-25","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409287921,"sku":"VKSP-250120-26","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409320689,"sku":"VKSP-250120-27","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882409353457,"sku":"VKSP-250120-28","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882409386225,"sku":"VKSP-250120-29","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882409418993,"sku":"VKSP-250120-30","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882409451761,"sku":"VKSP-250120-31","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882409484529,"sku":"VKSP-250120-32","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882409517297,"sku":"VKSP-250120-33","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409550065,"sku":"VKSP-250120-34","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409582833,"sku":"VKSP-250120-35","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882409615601,"sku":"VKSP-250120-36","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882409648369,"sku":"VKSP-250120-37","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882409681137,"sku":"VKSP-250120-38","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882409713905,"sku":"VKSP-250120-39","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882409746673,"sku":"VKSP-250120-40","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882409779441,"sku":"VKSP-250120-41","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409812209,"sku":"VKSP-250120-42","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409844977,"sku":"VKSP-250120-43","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882409877745,"sku":"VKSP-250120-44","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882409910513,"sku":"VKSP-250120-45","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882409943281,"sku":"VKSP-250120-46","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882409976049,"sku":"VKSP-250120-47","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882410008817,"sku":"VKSP-250120-48","price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882410041585,"sku":"VKSP-250120-49","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882410074353,"sku":"VKSP-250120-50","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882410107121,"sku":"VKSP-250120-51","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ホワイト\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882410139889,"sku":"VKSP-250120-52","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882410172657,"sku":"VKSP-250120-53","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882410205425,"sku":"VKSP-250120-54","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882410238193,"sku":"VKSP-250120-55","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ グレー\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882410270961,"sku":"VKSP-250120-56","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882410303729,"sku":"VKSP-250120-57","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882410336497,"sku":"VKSP-250120-58","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882410369265,"sku":"VKSP-250120-59","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ベージュ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882410402033,"sku":"VKSP-250120-60","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ USプラグ","offer_id":45882410434801,"sku":"VKSP-250120-61","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":45882410467569,"sku":"VKSP-250120-62","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":45882410500337,"sku":"VKSP-250120-63","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブラウン\u0026ホワイト ハンギングワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":45882410533105,"sku":"VKSP-250120-64","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882410565873,"sku":"VKSP-250120-65","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882410598641,"sku":"VKSP-250120-66","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882410631409,"sku":"VKSP-250120-67","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブルー\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882410664177,"sku":"VKSP-250120-68","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ USプラグ","offer_id":45882410696945,"sku":"VKSP-250120-69","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ UKプラグ","offer_id":45882410729713,"sku":"VKSP-250120-70","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ AU プラグ","offer_id":45882410762481,"sku":"VKSP-250120-71","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ オレンジ\u0026ホワイト吊り線 \/ EU プラグ","offer_id":45882410795249,"sku":"VKSP-250120-72","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Swag_Light_SKU01_01-849153.jpg?v=1737436578"},{"product_id":"park-embroidered-textile-swag-lamp","title":"パーク 刺繍テキスタイル スウィングランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice a { color: #7C4E2A; }\n  .vk-sizes { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-size { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem .75rem; text-align: center; }\n  .vk-size-num { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 1.05rem; color: #1a1a1a; margin-bottom: .2rem; }\n  .vk-size-sub { font-size: 12px; color: #888; line-height: 1.65; }\n  .vk-size-thumb { display: block; max-width: 320px; margin: 0 auto .4rem; }\n  .vk-size-thumb img { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-sizes { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e公園の楽しい一日の情景を描いた刺繍が特徴のPark Embroidered Textile Swag Lampで、ご自宅を照らしましょう。100%コットン製で、生き生きとした刺繍シーンはどんなお部屋にも遊び心あふれるアクセントをもたらします。ランプを点灯すると、その繊細な職人技が美しく引き立つ — お子様から大人まで楽しめる素敵なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e刺繍コットン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e100%コットンシェードに手作業で描かれた公園の情景刺繍 — 点灯時に美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"1\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"21\" y2=\"23\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eE26 \/ E27ソケット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLEDおよびエジソン電球に対応 — お好みの温かさや明るさでお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 177インチコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e177.2インチのコード付き。インラインプッシュボタンスイッチ搭載で、配線や電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- E26\/E27 bulb note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e電球は別売り — E26またはE27ソケット対応\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 \/ E27ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。LEDまたはエジソンスタイル電球に対応 — ほとんどの照明小売店から入手できます。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-num\"\u003e∅13.8\" × H13.8\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-sub\"\u003eSmall\u003cbr\/\u003e∅35 × H35 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-num\"\u003e∅17.7\" × H17.7\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-sub\"\u003eLarge\u003cbr\/\u003e∅45 × H45 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8745818652913-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8745818652913-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Park Embroidered Textile Swag Lamp — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Park-Embroidered-Textile-Swag-Lamp_600x600.jpg?v=1741748649\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8745818652913-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8745818652913-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Park Embroidered Textile Swag Lamp — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Park-Embroidered-Textile-Swag-Lamp_600x600.jpg?v=1741748649\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 サイズ参考 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% コットン生地・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED 電球またはエジソン電球（別売）\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003eE26 \/ E27 ベース\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 177.2″ コード · インラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白いコットン地に色付きの公園風景刺繍\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン——配線工事や電気工事は不要です。標準的なコンセントに差し込むだけ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e177.2″ コードのインラインプッシュボタンのオン・オフスイッチで制御されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電球（E26またはE27）は別売です。LED電球またはエジソンスタイル電球に対応しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e屋内使用のみです。湿気および直接的な水への露出を避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XqTvSO4ZiOm1JONhULBPwUDclAPSbyDv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003ePark Swag Lampにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2つのサイズ：スモール ∅ 13.8″ × H 13.8″ とラージ ∅ 17.7″ × H 17.7″。コンパクトなスペースにはスモール、開放的なお部屋でより強い視覚的インパクトをお望みの場合はラージをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこの照明の設置に電気工事士は必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。177.2″のコードは標準的な壁コンセントに直接プラグインされ、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。ハードワイヤー配線は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベース対応で、LEDまたはエジソンスタイル電球（別売）と互換性があります。どの照明販売店からでも調達でき、ご希望の色温度または明るさに合わせてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e刺繍またはサイズはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eカスタムデザインとサイズはアトリエでオーダーメイドで承ります。このテキスタイルペンダントの具体的なビジョンについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e刺繍入りコットンシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかい布で軽くほこりを落としてください。湿気と直接の水への露出を避けてください。手刺繍の詳細を保護するため室内用です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 35cm x H 35cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45921366442225,"sku":"VKSP-250209-01","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 35cm x H 35cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45921372799217,"sku":"VKSP-250209-03","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 35cm x H 35cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45921372831985,"sku":"VKSP-250209-04","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 35cm x H 35cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45921372864753,"sku":"VKSP-250209-05","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径45cm x H 45cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45921366474993,"sku":"VKSP-250209-02","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径45cm x H 45cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45921372897521,"sku":"VKSP-250209-06","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径45cm x H 45cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45921372930289,"sku":"VKSP-250209-07","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径45cm x H 45cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45921372963057,"sku":"VKSP-250209-08","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Park_Embroidered_Textile_Swag_Lamp_sku__01.jpg?v=1739253453"},{"product_id":"kozo-paper-globe-swag-pendant","title":"コゾ紙グローブスワッグペンダント（白プラグコード）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO PAPER GLOBE — COLOR PALETTE =====\n     Pure mulberry paper white + warm paper glow\n     Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n  ============================================== *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Cord version notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-linen{border-left:2px solid #a0a090;background:#f8f8f4;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.75rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-linen p{font-size:13px;color:#404040;line-height:1.65;}\n\n  \/* Plug-in — green *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green a{color:#2e5a24;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Video *\/\n  .vk-wrap .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;margin-bottom:.5rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:11px;color:#606060;text-align:center;margin-bottom:1rem;letter-spacing:.05em;font-style:italic;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size reference image *\/\n  .vk-wrap .vk-size-img-card{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-card a{display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-card img{width:100%;height:auto;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-caption{font-size:10px;color:#606060;font-style:italic;text-align:center;padding:.5rem;}\n\n  \/* Size table *\/\n  .vk-wrap .vk-size-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.75rem;font-size:13px;}\n  .vk-wrap .vk-size-table thead tr{background:#e8e4dc;}\n  .vk-wrap .vk-size-table th{padding:7px 10px;font-size:10px;font-weight:500;color:#1a1a1a;text-align:left;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-size-table td{padding:8px 10px;color:#14120e;border-bottom:1px solid #c8c4bc;vertical-align:middle;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tr:last-child td{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-size-note{font-size:10.5px;color:#606060;display:block;margin-top:1px;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Same series link *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size-table{font-size:12px;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eコゾ紙グローブスワッグペンダント — \u003cem\u003e楮紙、ミッドセンチュリーの魂、10サイズ展開。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e手作りの楮紙からなるシングルグローブ — コゾ繊維を織り込んだなめらかで透光性のある球体が、内側から温かく輝きます。ほとんどのペンダントが電球をオブジェとしてフレーミングするのに対し、コゾ グローブはそれを完全に溶かし込みます。光源は消え、残るのは方向性やまぶしさのない拡散した光が空間を満たします。日本の行灯の伝統とミッドセンチュリーの日本紙ランプ研究からインスピレーションを得たこのプラグイン式スワッグペンダントは、40 cmから120 cmまで10の直径で利用できます。このリスティングは\u003cstrong\u003e白コード\u003c\/strong\u003e仕様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- VIDEO --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e和紙シリーズ — 軽やかさ、調和、そして時を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CORD VERSION NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-linen\"\u003e\n\u003cp\u003e⚪ \u003cstrong\u003e白コード版。\u003c\/strong\u003e このペンダントの黒コード版は別のリスティングで販売されており、すべての仕様と寸法は同じで、コードの色のみ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各グローブは、ちぎり絵接着技法を使用して個別に手作りされています。シェードの端に沿って軽微な接着剤の痕跡が見えることがありますが、これは手貼りプロセスの自然な結果であり、品質上の欠陥ではありません。各製品はそれぞれわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eスワッグ式プラグイン — 配線工事は不要です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e180\"（457 cm）のコードに搭載されたインラインプッシュボタンのオンオフスイッチで動作します。天井フックを横切ってスワッグさせ、希望の高さまで下げるのに十分な長さです。単にフックに掛け、ドレープさせ、プラグを差し込むだけで完成。電気工事士は不要で、完全に移動可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eコゾ楮紙グローブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手作りの楮紙からなるなめらかな球体 — 温かく、光源が見えず、均一な光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M8 6c2 0 4 0 8 0M8 18c2 0 4 0 8 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e180\"スワッグコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井スワッグマウント用の長いホワイトコード — フック、ドレープ、プラグイン。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e10サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e40 cmから120 cm — コンパクトなベッドサイドペンダントから壮大なダイニングステートメントまで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZES TABLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8750174634225-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Globe size comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Globe-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391397\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Globe size comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Globe-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391397\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-caption\"\u003eタップして拡大 — サイズ比較図\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eH\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推奨用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 40 cm \/ 15.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 cm \/ 14.9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eベッドサイド・読書コーナー・クラスター\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 50 cm \/ 19.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 cm \/ 17.3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e小さなダイニング・ベッドルームのフォーカル\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 55 cm \/ 21.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52 cm \/ 20.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e中ダイニング・リビングルームのアクセント\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 60 cm \/ 23.6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22.8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e4～6人掛けダイニングテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 70 cm \/ 27.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67 cm \/ 26.3″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e大型ダイニング・オープンプランの主役級\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 75 cm \/ 29.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 cm \/ 27.9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e6～8人用テーブル · 高い天井の空間\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 80 cm \/ 31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76 cm \/ 29.9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eグランドダイニング・階段\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 90 cm \/ 35.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eステートメント設置・ダブルハイト\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 100 cm \/ 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98 cm \/ 38.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eアトリウム · ボイド · ロビー\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 120 cm \/ 47.2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118 cm \/ 46.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e大規模インストレーション専用\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e楮紙シリーズ — すべての楮紙フィクスチャを閲覧 →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e同じ手作り楮紙シリーズのペンダントライト、フロアランプ、テーブルランプ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED球またはエジソンフィラメント球に対応しています。2700～3000 Kの暖白色LEDをお勧めします。暖色はコウゾ紙を通して純粋で明るい光となり、外からは球が見えません。8～12W のグローブまたは標準A型LEDがほとんどのサイズに適しています。より大きなサイズ（∅ 80 cm以上）では、適切な間接光を得るために12～15W のLEDが好ましい場合があります。冷白色は紙を通すと厳しい光質になるため、避けてください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 と E27 球の選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコウゾ楮紙、メタル、アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10種類のオプション：∅ 40 \/ 50 \/ 55 \/ 60 \/ 70 \/ 75 \/ 80 \/ 90 \/ 100 \/ 120 cm — 上の表をご覧ください\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト — 180″ (457 cm)、インラインプッシュボタンスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式スワッグ — 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワグ（天井フック別途必要 - 付属していません）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリー紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮マルベリー紙、手作業で接着\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TCMRDUSr_5QYZ0bjaFwEhMSCVsuOl8Qq\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペック表 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11ca-Je4x26IAFjjl_ZpWefGNKhV_WU-G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eスワッグペンダントとは何ですか、どのようにインストールしますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eスワッグペンダントは配線されたエレクトリカルボックスではなく、天井フックから吊り下げられます。天井フックまたはスワッグフックを希望の位置に取り付け、プラグからのコードを天井全体に優しい弧を描いて広げ、ペンダントを希望の高さまで下します。余ったコードは天井のビームに沿って束ねたり隠したりできます。電気工事は不要です。コードは任意の標準壁面または床面コンセントに接続できます。180″（457 cm）のコードがほとんどの部屋構成に十分な長さを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eダイニングテーブルに適したサイズは？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e一般的には、単一のグローブペンダントはテーブルの幅の約50～60％が視覚的なバランスに優れています。4人掛けの円卓（直径90～100 cm）の場合：∅ 50～60 cm。6人掛けテーブル（直径120 cm）の場合：∅ 60～70 cm。ダイニングルームのステートメント照明または大型の長方形テーブル：∅ 75～90 cm。高い天井空間での中心的なインスタレーションとして活躍させたい場合、∅ 100 cm または120 cm はドラマティックな演出を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e楮マルベリー紙とは？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e楮（そ）は日本の紙マルベリー植物であり、その靱皮繊維は1000年以上にわたって手漉き和紙製造に用いられてきました。楮紙は長い繊維、柔らかな風合い、そして透光性で知られており、これらの特性は紙製照明に最適です。光が楮紙を通過するとき、合成材料では再現できない温かみのあるオーガニックな質感で均等に拡散します。紙は軽量の割に耐久性がありますが、繊細な手工芸品として扱う必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙のグローブのお手入れ方法は？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e紙製シェードに水や湿ったクロスを使用しないでください。ほこりを落とす場合は、非常に柔らかい乾いたブラシまたは遠距離から低圧縮空気を使用してください。湿気を避け、直射日光が当たらない場所に保管してください。紙グローブは繊細です。圧力をかけたり、他の物の下に保管したりしないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅23.6″は4～6人掛け用、∅27.6″はより大きなダイニング向け、∅29.5″は6～8人掛けテーブル向けです。すべて180″のコードで吊り下げ可能。天井の高さとテーブルサイズに合わせてドロップ高さを調整してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこの照明の設置に電気工事士は必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。シェードペンダントはインラインプッシュボタンスイッチ付きのコンセントに直接接続します。コードを天井フックに引っ掛け、垂らしてプラグを差すだけ。完全に再配置可能で、配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのバルブを使用すべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e暖色系LED（2700～3000K）、ほとんどのサイズで8～12W。∅80″以上で12～15W。E26（米国・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア）ベース。暖色が紙を通して柔らかく発光します。クールホワイトは避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカスタムサイズは可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e在庫サイズは∅40～120cm。カスタムサイズについてはお問い合わせください。各製品は当アトリエで手作りされ、オーダーメイド対応です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e楮紙のお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく乾いたブラシで優しくほこりを落としてください。湿気の接触を避けてください。手貼りされた紙に若干の接着剤の跡が見られることがありますが、これは自然なことであり、不具合ではありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882688753,"sku":"VKSP-250215-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882721521,"sku":"VKSP-250215-03","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939882754289,"sku":"VKSP-250215-02","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939882787057,"sku":"VKSP-250215-04","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 44cm (2フック) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882819825,"sku":"VKSP-250215-05","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 44cm (2フック) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882852593,"sku":"VKSP-250215-06","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 44cm (2フック) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939882885361,"sku":"VKSP-250215-07","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 44cm (2フック) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939882918129,"sku":"VKSP-250215-08","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882950897,"sku":"VKSP-250215-09","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882983665,"sku":"VKSP-250215-10","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883016433,"sku":"VKSP-250215-11","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883049201,"sku":"VKSP-250215-12","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883081969,"sku":"VKSP-250215-13","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883114737,"sku":"VKSP-250215-14","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883147505,"sku":"VKSP-250215-15","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883180273,"sku":"VKSP-250215-16","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883213041,"sku":"VKSP-250215-17","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883245809,"sku":"VKSP-250215-18","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883278577,"sku":"VKSP-250215-19","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883311345,"sku":"VKSP-250215-20","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883344113,"sku":"VKSP-250215-21","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883376881,"sku":"VKSP-250215-22","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883409649,"sku":"VKSP-250215-23","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883442417,"sku":"VKSP-250215-24","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883475185,"sku":"VKSP-250215-25","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883507953,"sku":"VKSP-250215-26","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883540721,"sku":"VKSP-250215-27","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883573489,"sku":"VKSP-250215-28","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883606257,"sku":"VKSP-250215-29","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883639025,"sku":"VKSP-250215-30","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883671793,"sku":"VKSP-250215-31","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883704561,"sku":"VKSP-250215-32","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883737329,"sku":"VKSP-250215-33","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883770097,"sku":"VKSP-250215-34","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883802865,"sku":"VKSP-250215-35","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883835633,"sku":"VKSP-250215-39","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883868401,"sku":"VKSP-250215-40","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883901169,"sku":"VKSP-250215-41","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883933937,"sku":"VKSP-250215-42","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883966705,"sku":"VKSP-250215-43","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo_Paper_Globe_Swag_Pendant_01.jpg?v=1789391391"},{"product_id":"french-tassels-brass-pendant-swag-light","title":"French Tassels ブラスペンダント スワッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/hMRzYnASJ3U?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"French Tassels Brass Pendant Swag Light – Vintage Romance, Graceful Glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこれらのペンダントライトはビクトリア様式の優雅さにインスパイアされ、現代的なフリーブロー加工の形態と装飾的なファブリックトリミングを組み合わせています。カラフルなスタイルをご自宅にもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径20cm × 高さ24cm \/ ∅ 7.9″ × H 9.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/French_Tassels_Brass_Pendant_Light_30_600x600.jpg?v=1670118025\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ブラス、ガラス、ファブリックタッセル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：E26またはE27（下記参照）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：3kg \/ 6.6lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP：IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ：\u003cspan\u003e イエロー+ブラウン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HYbCwHMUVeW13oqgV848inw-VuM2U4qo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HYbCwHMUVeW13oqgV848inw-VuM2U4qo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aePdJ8moikA7XnMY184X2qgCMSQcqTQl\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aePdJ8moikA7XnMY184X2qgCMSQcqTQl\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフレンチタッセルペンダントは直径7.9″×高さ9.4″（20cm×24cm）です。ベッドサイドテーブルや読書コーナーなど、親密な空間に適したコンパクトなフィクスチャーです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフィクスチャーの色やサイズをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このデザインはアトリエでオーダーメイドで製作されています。カスタムサイジング、色のバリエーション、またはお客様のスペースに合わせたタッセル仕上げについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの型のライトバルブを使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフィクスチャーはE26またはE27標準電球（LED またはエジソンスタイル）を受け付けます。最大40Wの電力に対応し、AC 110–240V、US、UK、EUプラグに互換です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトのコントロール方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントは180″のコード上のインラインオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。選択するプラグオプション（US、UK、またはEU）はお客様の地域によって異なります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックタッセルはどのように洗浄しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e茶色と黄色のタッセルは柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。より深い清掃には、柔らかいブラシまたは圧縮空気を使用してください。ファブリックトリムに水や刺激の強い溶剤は避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 20cm x H 24cm \/ イエロー+ブラウン \/ USプラグ","offer_id":46030658830577,"sku":"VKSPL-25327-01","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 24cm \/ イエロー+ブラウン \/ UKプラグ","offer_id":46030667776241,"sku":"VKSPL-25327-02","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 24cm \/ イエロー+ブラウン \/ EU プラグ","offer_id":46030667841777,"sku":"VKSPL-25327-04","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/French--Tassels--Brass--Pendant--Swag--Light--_166.jpg?v=1766721330"},{"product_id":"alabaster-dome-swag-pendant-lamp","title":"アラバスター ドーム スワッグ アラバスター ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== Alabaster Dome Swag Pendant Lamp — 参照 Natural Wood Beam Spotlight 布局标准 ===== *\/\n  .vk-wrap, .vk-wrap * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-wrap .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-wrap .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-wrap .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #8a6020; margin-bottom: .65rem; }\n\n  .vk-wrap .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wrap .vk-headline em { font-style: italic; color: #8a6020; }\n\n  \/* 视频（§4.7 标准写法）*\/\n  .vk-wrap .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }\n  .vk-wrap .vk-video-wrap { position: relative; width: 100%; padding-bottom: 56.25%; height: 0; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; }\n  .vk-wrap .vk-video-wrap iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-wrap .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; }\n  .vk-wrap .vk-video-caption a { color: #8a6020; }\n\n  .vk-wrap .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wrap .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-wrap .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-wrap .vk-notice.green { border-left-color: #4a8a3a; background: #f3f9f0; }\n  .vk-wrap .vk-notice.green h5 { color: #2d6620; }\n\n  .vk-wrap .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-wrap .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-wrap .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #f3ead8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-wrap .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-wrap .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-wrap .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\n  \/* 双尺寸卡 *\/\n  .vk-wrap .vk-size-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .75rem; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-wrap .vk-size-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n  .vk-wrap .vk-size-card { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; }\n  .vk-wrap .vk-size-card h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-wrap .vk-size-card p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  \/* 缩略图 — 默认缩小，点击放大 *\/\n  .vk-wrap .vk-thumb-link { display: inline-block; max-width: 230px; cursor: zoom-in; text-decoration: none; margin-top: .2rem; }\n  .vk-wrap .vk-thumb-link img { width: 100%; border-radius: 6px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; background: #fff; }\n  .vk-wrap .vk-thumb-hint { font-size: 11px; color: #aaa; margin-top: 4px; display: block; }\n\n  .vk-wrap .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wrap .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wrap .vk-spec-table a { color: #8a6020; }\n\n  .vk-wrap .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-wrap .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-wrap .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wrap .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n\n  .vk-wrap .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-wrap .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n\n  .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wrap details summary { list-style: none; cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px; padding: 12px 0; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-wrap details summary::marker { display: none; content: ''; }\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-wrap details svg { flex-shrink: 0; transition: transform .2s; }\n  .vk-wrap details[open] svg { transform: rotate(180deg); }\n  .vk-wrap details p { font-size: 14px; color: #666; line-height: 1.7; padding-bottom: 12px; margin: 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. 标题 + 简介（§4.5.2 ①）--\u003e\n\u003ch2 class=\"vk-headline\"\u003eアラバスター ドーム \u003cem\u003eスワッグ ペンダントランプ\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eアラバスター ドーム スワッグ ペンダントは、配線工事不要のプラグイン型ペンダント照明です。スペイン産天然アラバスター（100%スペイン輸入）の幅広いドームが、ブラスソケットから長さ177.2″（450 cm）のコードで吊り下げられ、天井フックに掛けて標準的なコンセントに差し込みます。コードにはインラインオン\/オフスイッチが付いています。つまり、本物の石の照明をどこにでも設置できます。ダイニングコーナー、読書椅子、ベッドサイド、賃貸アパートのコーナー、またはコンセントがある場所ならどこでも。2つのドームサイズ、直径30 cmと40 cmから選べます。各サイズ内部のE26\/E27電球から端から端まで発光します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2. 视频（两个 → 竖向堆叠）--\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/mYHmwHlswRM?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"Alabaster Dome Swag Pendant Lamp — product overview\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eアラバスター ドーム ペンダント ～概要～ · \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mYHmwHlswRM\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eYouTubeで視聴 ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yx2OGsMpbf8?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"Alabaster Dome Swag Pendant Lamp — lit detail\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスペイン産アラバスター ～光の詳細～ · \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yx2OGsMpbf8\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eYouTubeで視聴 ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3. Features（§4.5.2 ②）--\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eハイライト\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M6 10c2-2 4 2 6 0s4 2 6 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスペイン産アラバスター\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eスペイン産天然石ドーム、100%スペイン輸入 ～端から端まで発光します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M8 7V4a2 2 0 0 1 2-2h4a2 2 0 0 1 2 2v3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6 7h12v4a6 6 0 0 1-12 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"17\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 配線不要\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e177.2″コード、壁プラグ、インラインスイッチ付き；配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M4 4v3c0 6 4 9 8 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"16\" y2=\"21\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"19\" cy=\"7\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 16c3 0 7-2 7-7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eどこにでも設置可能\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井フックに掛けるだけで、ジャンクションボックスがなくても好きな場所に照明を設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. 雪花石通知卡（§4.5.2 ③）--\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eスペイン産天然石 — すべてのピースがユニークです\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eすべてのドームはスペインで採掘された天然アラバスターから彫刻されています。石の目合いと色合いは製品ごとに異なるため、ペンダントは写真と異なる場合があります。この変化は本物の石の特性であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. 租房友好卡 --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003e賃貸住宅対応設計\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eプラグイン方式なので、アラバスター ドームは天井フックだけで設置でき、配線工事や恒久的な変更は必要ありません。ダイニングコーナーから寝室へ移動させたり、引っ越しの際に持って行ったりできます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 6. 双尺寸卡 --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-card\"\u003e\n\u003ch4\u003e直径30 × H 8 cm\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e直径11.8″ × H 3.1″ · 重量約3.7 kg \/ 8.2 lbs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-card\"\u003e\n\u003ch4\u003e直径40 × H 10 cm\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e直径15.7″ × H 3.9″ · 重量約4.8 kg \/ 10.6 lbs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-thumb-link\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Alabaster-Dome-Swag-Pendant-Lamp.jpg?v=1746242842\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"アラバスター ドーム スワッグ プラグインペンダントランプ サイズ図 Ø 30cm および Ø 40cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Alabaster-Dome-Swag-Pendant-Lamp.jpg?v=1746242842\"\/\u003e \u003cspan class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 寸法 — タップして拡大\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 7. 规格表（§4.5.2 ④）--\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径30 × H 8 cm または 直径40 × H 10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約3.7 kg \/ 8.2 lbs（直径30） · 約4.8 kg \/ 10.6 lbs（直径40）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然スペイン アラバスター（100％スペインからの輸入品）、ブラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 または E27\u003c\/a\u003e — LED または エジソン電球、付属していません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源接続\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン — 177.2″ \/ 450 cm のコード付きウォールプラグ、配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ — 天井フックから吊るし、コードをコンセントまでドレープさせる\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e真鍮ソケット、白いアラバスター製ドーム、黒いコード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内用途\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 8. 安装说明 --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003e配線工事も電気工事士も不要。天井フックに吊るし、コードを壁のコンセントまでドレープさせてプラグを差し込むだけです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e石製ドームの重さは約 3.7 kg（Ø 30）または約 4.8 kg（Ø 40）です。梁に打ち込まれたか、その負荷を大きく上回る耐荷重のある天井フックを使用してください。石膏ボードだけでは絶対に使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコードをフックで再配置して吊り高さを調整でき、余ったコードは壁の方へきれいにドレープします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eE26\/E27 バルブは下部からインストール。バルブは付属していません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアラバスター製ドームは両手で持ち、衝撃を避けてください。天然石はかけることがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 9. 下载区 --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GnaOWLnXUpswi6F_a9pP9E1vDV7e2lLz\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペック シート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LJ6jhlrA6UY_5u4CX-sMWbftzgT8LmKC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストール ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10. FAQ（§4.5.2 ⑤ 首条）--\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eアラバスターはどこから調達していますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eドームはスペイン産の天然アラバスターから彫刻されています。100% スペイン輸入品で、ファイン照明で珍重される同じスペイン石です。温かみのある色合いと透光性が特徴です。樹脂や人工アラバスターガラスではなく、本物の採石した石です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eインストールに電気工事士は必要ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。これはプラグイン型スワッグペンダントです。梁または定格アンカーに天井フックをねじ込み、コードを吊るし、最寄りの壁コンセントにドレープさせてプラグを差し込むだけです。コード上のインラインスイッチで点灯と消灯を制御できます。天井ジャンクションボックスのない賃貸物件や部屋に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのようなスワッグペンダントはどこで使用できますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eコンセントがあればどこでも：ダイニングコーナーや朝食テーブルの上、読書椅子のそば、ナイトスタンドの上、ホームオフィスコーナー、または配線工事が許可されていないアパートメント。177.2″ のコードなら、フックからコンセントまで十分なリーチがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどちらのサイズを選ぶべきですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eØ 30 cm のドームはベッドサイド、読書コーナー、小さなコーナーに適しており、Ø 40 cm はダイニングテーブルや朝食エリアの上でより印象的なステートメントとなり、より広い温かみのあるタスク照明の範囲を広げます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e1 個の標準 E26 または E27 ベース電球（別売）。温白色 LED（2700～3000K）は、石の蜂蜜色の静脈紋を引き出し、ドームを涼しく保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e製品写真と異なる見た目に見えるのはなぜですか?\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eドームは天然スペイン石なので、静脈紋と色は作品ごとに異なります。全く同じペンダントは 2 つとありません。これは本物のアラバスターの特性であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのペンダントは北米およびヨーロッパで認定されていますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a6020\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 30cm x H 8cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46084312793329,"sku":"VKSP-250422-01","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 8cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46084315283697,"sku":"VKSP-250422-02","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 8cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46084315316465,"sku":"VKSP-250422-03","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 30cm x H 8cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46084315349233,"sku":"VKSP-250422-04","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 10cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46084312858865,"sku":"VKSP-250422-09","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 10cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46084315480305,"sku":"VKSP-250422-10","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 10cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46084315513073,"sku":"VKSP-250422-11","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 10cm \/ ブラス\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46084315545841,"sku":"VKSP-250422-12","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/6554986.jpg?v=1745327667"},{"product_id":"blossom-fabric-swag-pendant-light","title":"Blossom ファブリック スワッグ ペンダント ライト","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eヴィンテージ ブロッサム ペンダントライトは、優雅さとノスタルジアの魅力的なブレンドを表現しています。繊細な花柄のスカラップ生地シェードが特徴で、ペンダントライトはどのお部屋にも柔らかく招き入れるような光をもたらします。ウッドビーズとブラス要素が洗練さを加え、ヴィンテージ風のタッチを求める空間に最適です。リビングルーム、ダイニングエリア、心地よい読書スペースに理想的なヴィンテージ ブロッサム ペンダントライトは、時を超えたデザインと見事な細部で温かく居心地の良い雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e: Dia 55cm x H 27cm \/ ∅ 21.7″ x H 10.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Blossom-Fabric-Swag-Pendant-Light.jpg?v=1746242843\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、ウッド。 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e電圧: AC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003cbr data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e ウォルナットカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eシェード\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e ベージュ。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e取付：天井\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e環境: 屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"0614df4b-82d0-4e62-899b-b139d15dfbce\"\u003e177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eプラグスイッチ付きワイヤー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dEHxmiym8qWncNC8dhtG2KjfyGCANfaO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dEHxmiym8qWncNC8dhtG2KjfyGCANfaO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11SIGkIpx1gdd0M_8dK9ghYfqaXpIRBOa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a 1 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11SIGkIpx1gdd0M_8dK9ghYfqaXpIRBOa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eBlossomペンダントのサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェード寸法は∅ 21.7″ × H 10.6″（55cm × 27cm）です。コードは177.2″の長さで、天井の高さに合わせて調整できます。カスタムサイズについては、アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントにはどのような素材が使われていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフィクスチャは金属ハードウェア、波状エッジ付きベージュファブリックシェード、天然ウォールナット製ビーズを組み合わせています。真鍮要素がビンテージディテールを随所に加えています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED 電球またはエジソン型電球を使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このペンダントライトはLEDバルブとエジソンバルブの両方に対応しています。E26またはE27ベースを採用し、AC 110～240Vで動作するため、世界中でご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eBlossomはダイニングルームに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。直径21.7″は、ダイニングエリア、リビングルーム、読書スペースに理想的です。177.2″のコード長を調整して、テーブルまたはシーティングエリアの上方に、お好みの高さでシェードを配置できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュのファブリックシェードは、柔らかく乾いた布で優しくほこりを払い、繊細な外観を保ってください。湿気と強力な洗剤を避け、スカラップパターンとフィニッシュを保全してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 55cm x H 27cm \/ ベージュ \/ USプラグ","offer_id":46085754749169,"sku":"VKSP-25423-01","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 55cm x H 27cm \/ ベージュ \/ UKプラグ","offer_id":46085761925361,"sku":"VKSP-25423-02","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 55cm x H 27cm \/ ベージュ \/ AU プラグ","offer_id":46085761958129,"sku":"VKSP-25423-03","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 55cm x H 27cm \/ ベージュ \/ EU プラグ","offer_id":46085761990897,"sku":"VKSP-25423-04","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/6514298789.jpg?v=1745374698"},{"product_id":"ori-lantern-series-swag-pendant-lamp","title":"オリ ランタン シリーズ スワッグ ペンダント ランプ","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eOri Lantern Series スワッグ ペンダントランプ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリブ入り楮紙製の4つのランタンがスワッグフック付きの単一コードから吊り下がり、紙を透して温かい光が優しく輝きます。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、ベッドルームの上に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e4つのペーパーランタン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e4枚のリブ入り楮紙製シェードが単一の電源コードに垂直に積み重ねられています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eスワッグマウント式デザイン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井のフックに吊り下げ、壁のコンセントに差し込むだけ。配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの高さオプション\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e44.9インチ、56.3インチ、59インチの3つの全長ドロップから選択できます。コードとプラグが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 44.9″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100684800241\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100684800241#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e最短ドロップ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 44.9″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 44.9″\" data-o2=\"White \u0026amp; Black Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100689354993\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100689354993#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e最短ドロップ、ブラックコード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 44.9″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 56.3″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100684833009\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100684833009#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e中程度のドロップ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 56.3″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 56.3″\" data-o2=\"White \u0026amp; Black Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100689584369\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100689584369#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e中程度のドロップ、ブラックコード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 56.3″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 59″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100684865777\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100684865777#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e最長ドロップ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 59″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 59″\" data-o2=\"White \u0026amp; Black Wire\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46100689813745\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-swag-pendant-lamp?variant=46100689813745#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e最長ドロップ、ブラックコード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 15.7″ × H 59″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003e照明個数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコード長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eドロップ長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eワイヤー色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eお部屋に合わせて、照明の数とコードの長さをご提案いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eコードはカットして配線し、すぐに取り付けられるようにして発送されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8797177151729-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series スワッグペンダントランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Swag_Pendant_Lamp-01_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e44.9 インチドロップ 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8797177151729-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series スワッグペンダントランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Swag_Pendant_Lamp-2-01_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e56.3 インチドロップ 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8797177151729-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8797177151729-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Swag Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Swag_Pendant_Lamp-01_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8797177151729-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8797177151729-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Swag Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Swag_Pendant_Lamp-2-01_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\n\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 auto 14px; max-width: 640px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: #f0ebe4;\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position: absolute!important; top: 0!important; left: 0!important; width: 100%!important; height: 100%!important; min-height: 0!important; max-height: none!important; border: 0!important; display: block!important;\" title=\"Ori Lantern Series Swag Pendant Lamp video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e楮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27ベース、電球付属・ウォームライト3000K\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eフィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e白色紙シェード・白またはブラックワイヤー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eマウント\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井用スワッグフック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線と制御\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eプラグイン・177.2″（450 cm）コード・インラインオン\/オフスイッチ付き\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eUS、UK、EU、またはAU\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e室内、乾燥した場所\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e認証済み：北米・オーストラリア・ヨーロッパ・中東\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1y8mK-TQcuhCi1a-ZaxjW8qfayYNT2KRJ\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Q6SVCY2y7r28uD3EyGIJOu6L8dJdqwYP\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"mailto:info@vakkerlighting.com?subject=3D%20Files%20-%20Ori%20Lantern%20Series%20Swag%20Pendant%20Lamp\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eメールでリクエスト\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのサイズが利用可能ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e3つの高さすべてで直径40 cm \/ ∅ 15.7″のランタンを共有しており、H 114 cm \/ 44.9″、H 143 cm \/ 56.3″、H 150 cm \/ 59″です。44.9″バージョンは標準的なアイランドまたはテーブルの上の8フィート天井に最適で、56.3″および59″バージョンはより高い天井のためにより大きなドロップを提供します。カスタムサイズはご利用いただけます。info@vakkerlighting.comまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e白いワイヤーと黒いワイヤーのどちらを選ぶべきですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e白いワイヤーは白い紙のシェードと白い天井に馴染み、より柔らかい印象になります。黒いワイヤーは天井からランプまでくっきりとしたグラフィカルなラインを描きます。どちらも電気的には同じに機能します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e設置方法はどのようなもので、どのプラグが必要ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e配線工事は不要です。天井のスワッグフック（製品の重量に対応したもの）からランプを吊り下げ、177.2″（450 cm）のコードを最も近いコンセントまで伸ばしてください。コードには内蔵スイッチが付いており、プラグは US、UK、EU、または AU タイプから選択できます。壁のコンセントの種類に合わせて選んでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e紙製シェードのお手入れ方法は？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eやさしく乾いた柔らかい布で拭き取り、シェードを湿気から遠ざけてください。手作りのマルベリーペーパーの端には、接着剤の跡が見られる場合がありますが、これは手作業による製本の特性です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n  var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n  var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n  if(s){\n   for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n    if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n     if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n     return true;\n    }\n   }\n   return false;\n  }\n  var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n  for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n   if(String(rs[j].value).trim()===v){\n    if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n    return true;\n   }\n  }\n  return false;\n }\n function curVals(){\n  var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n  for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n   s=w[i].querySelector('select');\n   if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n   r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n   out.push(r?String(r.value).trim():'');\n  }\n  return out;\n }\n function paint(){\n  var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n  for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n   a=links[i];\n   o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n   hit=o.length\u003e0;\n   for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n   if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n  }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n  var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n  if(!a)return;\n  var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n  for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n  if(!ok)return;\n  e.preventDefault();\n  var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n  if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n  setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n  if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"All three heights share the same Dia 40 cm \/ ∅ 15.7″ lanterns: H 114 cm \/ 44.9″, H 143 cm \/ 56.3″, and H 150 cm \/ 59″. The 44.9″ version suits 8-foot ceilings over a standard island or table; the 56.3″ and 59″ versions give more drop for higher ceilings. Custom sizes are available — email info@vakkerlighting.com.\"},\"name\":\"What sizes are available?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"White wire blends with the white paper shades and light ceilings for a softer look; black wire draws a crisp graphic line from ceiling to lamp. Both work the same electrically.\"},\"name\":\"Should I pick white wire or black wire?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No hardwiring is needed. Hang the lamp from a ceiling swag hook rated for its weight, then run the 177.2″ (450 cm) cord to the nearest outlet. The cord has an inline on\/off switch, and the plug comes in US, UK, EU, or AU type — choose the one that matches your wall outlet.\"},\"name\":\"How does it install, and which plug do I need?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dust gently with a soft, dry cloth and keep the shades away from moisture. The handcrafted mulberry paper may show minor glue traces along the edges — this is normal for hand-bonded construction.\"},\"name\":\"How do I care for the paper shades?\"}]}\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100684800241,"sku":"VKSP-25430-01","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689256689,"sku":"VKSP-25430-13","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689322225,"sku":"VKSP-25430-14","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958798577,"sku":"VKSP-25430-40","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100689354993,"sku":"VKSP-25430-04","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689387761,"sku":"VKSP-25430-15","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689453297,"sku":"VKSP-25430-16","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958831345,"sku":"VKSP-25430-41","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100684833009,"sku":"VKSP-25430-03","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689486065,"sku":"VKSP-25430-06","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689551601,"sku":"VKSP-25430-18","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958864113,"sku":"VKSP-25430-42","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100689584369,"sku":"VKSP-25430-19","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689617137,"sku":"VKSP-25430-07","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689682673,"sku":"VKSP-25430-09","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958896881,"sku":"VKSP-25430-43","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100684865777,"sku":"VKSP-25430-10","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689715441,"sku":"VKSP-25430-21","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689780977,"sku":"VKSP-25430-11","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ホワイトワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958929649,"sku":"VKSP-25430-44","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ USプラグ","offer_id":46100689813745,"sku":"VKSP-25430-12","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ UKプラグ","offer_id":46100689846513,"sku":"VKSP-25430-23","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ EU プラグ","offer_id":46100689912049,"sku":"VKSP-25430-25","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 59″ \/ ホワイト\u0026ブラックワイヤー \/ AU プラグ","offer_id":67127958962417,"sku":"VKSP-25430-45","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17460111429130.png?v=1746101225"},{"product_id":"medieval-swag-pendant-light","title":"Medieval Swag ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eMedieval Pendant Lightでお家にメディーバルスタイルをお呼び込みください。クラシックなバウハウスデザインとクリーム色のウィンドライティングが特徴のこのユニークなペンダントライトは、どんなお部屋にもノスタルジアのひとかけらを加えるのに最適です。温かく招きよい雰囲気で、リラックスやロマンティックなひとときを演出する完璧な空間をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e注記:\u003c\/span\u003e ライトチェーンの長さは調整可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径46cm × 高さ55cm \/ ∅ 18.1″ × H\u003cspan\u003e 21.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Medieval_Swag_Pendant_Light_600x600.jpg?v=1747710073\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アイアン、メタル\u003cspan\u003e、ガラス\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003e Chrome。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e：\u003cspan\u003e イエロー、ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xnmDJp0MfI5JAXqMN-lu3bCPBE-SgRre\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xnmDJp0MfI5JAXqMN-lu3bCPBE-SgRre\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1314vNLoL4Od_FrQSZne0MwZWTTD7ZyFc\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1314vNLoL4Od_FrQSZne0MwZWTTD7ZyFc\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kOTGsUwk1pCX5T4jxm9t6JgeKc0DfgBg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kOTGsUwk1pCX5T4jxm9t6JgeKc0DfgBg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトのサイズはどのくらいですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは∅18.1″、総高さ21.7″です。チェーンは調整可能で、天井高さと居室レイアウトに合わせてドロップ長をカスタマイズできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eクロム\u0026amp;イエロー、またはクロム\u0026amp;ホワイトからお選びください。クロームフレームは温かみのあるイエローグラスまたはさわやかなホワイトグラスと組み合わせることで、2つの異なる美学を表現します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源に対応していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのペンダントライトはE26またはE27ベースのLEDバルブまたはエジソンバルブに対応し、お客様の空間に合わせて明るさと色温度を柔軟に選べます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eチェーンの長さは調整可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。チェーンは調整可能で、天井高さとダイニングテーブルまたはキッチンアイランド上での視覚的バランスに合わせてドロップを設定できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフィクスチャーはオーダーメイド対応ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各ペンダントは Vakkerlight アトリエで手作りされています。標準オプション以外のカスタム寸法またはフィニッシュリクエストについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム＆イエロー \/ USプラグ","offer_id":46115049832689,"sku":"VKSP-2558-01","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム＆イエロー \/ UKプラグ","offer_id":46115056713969,"sku":"VKSP-2558-02","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム＆イエロー \/ EU プラグ","offer_id":46115056779505,"sku":"VKSP-2558-04","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46115049865457,"sku":"VKSP-2558-05","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46115056812273,"sku":"VKSP-2558-06","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 46cm x H 55cm \/ クロム \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46115056877809,"sku":"VKSP-2558-08","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17466870209759.png?v=1746748741"},{"product_id":"lava-swag-pendant-lamp","title":"Lava Swag ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .vk-lava-wrap *, .vk-lava-wrap *::before, .vk-lava-wrap *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-lava-wrap { width: 100%; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; color: #261d16; font-family: \"DM Sans\", sans-serif; }\n  .vk-lava-divider { height: 1px; margin: 2rem 0; background: #e5dacb; }\n  .vk-lava-intro { margin-bottom: 1rem; color: #62584d; font-size: 15px; line-height: 1.75; }\n  .vk-lava-contact { margin: 0 0 1rem; padding: 14px 18px; border: 1px solid #e1d4c1; border-left: 3px solid #8a6a45; border-radius: 6px; background: #f9f5ef; color: #2f2720; font-size: 14px; line-height: 1.7; }\n  .vk-lava-contact a { color: #7C4E2A; font-weight: 500; text-decoration: underline; }\n  .vk-lava-section-label { margin-bottom: 0.65rem; color: #876846; font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; }\n  .vk-lava-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); gap: 10px; }\n  .vk-lava-feature { padding: 0.9rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-lava-icon { display: flex; width: 28px; height: 28px; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 0.6rem; border-radius: 6px; background: #e8dbc6; }\n  .vk-lava-feature h4 { margin-bottom: 0.3rem; color: #261d16; font-size: 13px; font-weight: 500; }\n  .vk-lava-feature p { color: #6c6257; font-size: 12px; line-height: 1.6; }\n  .vk-lava-size-card { padding: 1.2rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 10px; background: #f5eee5; }\n  .vk-lava-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fff; }\n  .vk-lava-size-table td { padding: 10px 12px; border: 1px solid #ddcfbd; color: #4f453a; font-size: 13px; line-height: 1.55; vertical-align: top; }\n  .vk-lava-size-table td:first-child { width: 22%; color: #876846; font-weight: 500; }\n  .vk-lava-figs { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 12px; margin-top: 1rem; }\n  .vk-lava-fig { min-width: 0; }\n  .vk-lava-zck { position: absolute; opacity: 0; width: 0; height: 0; pointer-events: none; }\n  .vk-lava-zt { display: block !important; width: 100% !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; cursor: zoom-in; border: 1px solid #ddcfbd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #fff; text-transform: none !important; letter-spacing: normal !important; }\n  .vk-lava-zt:hover { border-color: #ad8e68; }\n  .vk-lava-zframe { display: block; width: 100%; aspect-ratio: 1 \/ 1; padding: 8px; background: #fff; }\n  .vk-lava-zframe img { display: block; width: 100% !important; height: 100% !important; object-fit: contain; }\n  .vk-lava-zcap { display: block; padding: 7px 6px; border-top: 1px solid #e5dacb; background: #faf6f0; color: #876846; font-size: 12px; font-weight: 500; text-align: center; }\n  .vk-lava-zhint { margin-top: 8px; color: #876846; font-size: 11px; text-align: center; }\n  .vk-lava-zbox { display: none; position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; z-index: 99999; align-items: center; justify-content: center; padding: 24px; background: rgba(38,29,22,.88); }\n  .vk-lava-zck:checked ~ .vk-lava-zbox { display: flex; }\n  .vk-lava-zbg { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; cursor: zoom-out; }\n  .vk-lava-zx { position: absolute; top: 14px; right: 20px; z-index: 2; color: #f5eee5; font-size: 30px; line-height: 1; cursor: pointer; }\n  .vk-lava-zbox img { position: relative; z-index: 1; max-width: 100%; max-height: 88vh; width: auto; height: auto; object-fit: contain; background: #fff; border-radius: 6px; }\n  .vk-lava-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-lava-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #e5dacb; }\n  .vk-lava-spec-table tr:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-lava-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; vertical-align: top; }\n  .vk-lava-spec-table td:first-child { width: 36%; padding-right: 1rem; color: #998b78; }\n  .vk-lava-care { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .vk-lava-care li { position: relative; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #e5dacb; color: #6c6257; font-size: 14px; line-height: 1.65; }\n  .vk-lava-care li:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-lava-care li::before { position: absolute; top: 16px; left: 0; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #ad8e68; content: \"\"; }\n  .vk-lava-faq-item { border-bottom: 1px solid #e5dacb; }\n  .vk-lava-faq-item:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-lava-faq-item \u003e summary { position: relative; display: flex; min-height: 44px; cursor: pointer; align-items: center; padding: 14px 32px 14px 0; color: #261d16; font-size: 15px; font-weight: 500; line-height: 1.5; list-style: none; }\n  .vk-lava-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-lava-faq-item \u003e summary::after { position: absolute; top: 50%; right: 4px; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #876846; border-bottom: 1.5px solid #876846; content: \"\"; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-lava-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-lava-faq-a { margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; color: #6c6257; font-size: 13px; line-height: 1.7; }\n  .vk-lava-note { margin-top: 0.75rem; color: #6c6257; font-size: 13px; line-height: 1.65; font-style: italic; }\n  .vk-lava-options { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); gap: 10px; }\n  .vk-lava-option { padding: 0.9rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-lava-option h5 { margin-bottom: 0.3rem; color: #261d16; font-size: 13px; font-weight: 500; }\n  .vk-lava-option p { color: #6c6257; font-size: 12px; line-height: 1.6; }\n  .vk-lava-swatch { display: block; width: 28px; height: 28px; margin-bottom: 0.6rem; border: 1px solid #d8cab6; border-radius: 50%; }\n  .vk-lava-swatch-black { background: #2b2926; }\n  .vk-lava-swatch-nickel { background: linear-gradient(135deg, #d9d9d6, #a9aaa6); }\n  .vk-lava-swatch-brass { background: linear-gradient(135deg, #dcc08a, #a9823f); }\n  .vk-lava-figs { grid-template-columns: minmax(0, 280px) !important; justify-content: center; }\n  .vk-lava-vid { position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: #faf6ef; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-lava-vid iframe { position: absolute !important; top: 0; left: 0; width: 100% !important; height: 100% !important; border: 0 !important; display: block !important; }\n  .vk-lava-notice { padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-left: 3px solid #C4906A; border-radius: 0 8px 8px 0; background: #faf6ef; }\n  .vk-lava-notice h5 { margin: 0 0 .3rem; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #7C4E2A; }\n  .vk-lava-notice p { margin: 0; font-size: 13px; line-height: 1.65; color: #4f453a; }\n  .vk-lava-figs { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)) !important; justify-content: stretch !important; }\n  .vk-lava-mx { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .vk-lava-mx th { padding: 8px 10px; text-align: left; font-size: 10.5px; font-weight: 500; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; background: #f5efe0; border-bottom: 1px solid #e0d4bc; }\n  .vk-lava-mx td { padding: 9px 10px; border-bottom: 1px solid #e0d4bc; color: #4a3018; }\n  .vk-lava-mx tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-lava-mx td:first-child { font-weight: 600; color: #2a2018; }\n  .vk-lava-mxw { overflow-x: auto; border: 1px solid #e0d4bc; border-radius: 8px; }\n  .vk-lava-fin { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; }\n  .vk-lava-fin \u003e div { padding: .85rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-lava-fin h6 { margin: 0 0 .55rem; font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; }\n  .vk-lava-fin span { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; margin: 0 10px 6px 0; font-size: 12.5px; color: #4a3018; }\n  .vk-lava-fin i { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(0,0,0,.12); }\n  @media (max-width: 560px) { .vk-lava-figs, .vk-lava-fin { grid-template-columns: 1fr !important; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-vid\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yOTDpfCFeq8?rel=0\u0026amp;playsinline=1\" title=\"Modern Lava Pendant Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-family: 'DM Serif Display',Georgia,serif; font-size: 21px; line-height: 1.4; color: #2a2018; margin: 0 0 .75rem;\"\u003e溶けたような豪華さ、\u003cem style=\"color: #7c4e2a;\"\u003e光が灯ると鏡のように\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-intro\"\u003eModern Lava ペンダントライトは、ツイストした天井ローゼットと、光によって表情が変わる溶融したようなPVCシェードを組み合わせています。消灯時は彫刻的なオブジェ—オーガニックで流動的な、静寂に満ちた豪華さ。点灯時は、光がシェード表面に遊び、鏡のような輝きを放ちます。天井ローゼットとシェードの色をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-contact\"\u003e製品についてご質問がございましたら、\u003ca href=\"mailto:info@vakkerlighting.com\"\u003einfo@vakkerlighting.com\u003c\/a\u003e までお気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-notice\" style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e\n\u003ch5\u003e底面に見られる金型の跡——不良ではございません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003ePVCモールディングプロセスによる小さなトレースがシェード底面に見える場合があります。これはシェード形成プロセスの正常な一部であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-figs\" style=\"display: grid; gap: 12px; margin-top: 1rem;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lava-zck\" id=\"vk-lava-zon\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zt\" for=\"vk-lava-zon\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Lava ペンダントの点灯・消灯比較\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Melt_Pendant_System_480x480.jpg?v=1662360639\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zcap\"\u003e光オン vs. 光オフ\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zbg\" for=\"vk-lava-zon\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zx\" for=\"vk-lava-zon\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Lava pendant lit and unlit comparison enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Melt_Pendant_System_480x480.jpg?v=1662360639\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lava-zck\" id=\"vk-lava-zmold\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zt\" for=\"vk-lava-zmold\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Lava シェード底面のモールドトレース\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/melt-lamp-120_240x240.jpg?v=1679704979\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zcap\"\u003eモールドトレース詳細—正常\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zbg\" for=\"vk-lava-zmold\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zx\" for=\"vk-lava-zmold\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Mold trace on the underside of the Lava shade enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/melt-lamp-120_240x240.jpg?v=1679704979\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-zhint\"\u003e画像をクリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2c-2 3-5 5-5 9a5 5 0 0 0 10 0c0-4-3-6-5-9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e溶融PVCシェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e流動的なオーガニック形状—各ピースが微妙な個性を備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M5.6 5.6l1.4 1.4M16.9 16.9l1.5 1.5M3 12h2M19 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e点灯時の鏡効果\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e消灯時は彫刻作品、点灯時はシェード全体に鏡のような輝きを放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン・180″コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eインラインプッシュボタンスイッチ付き180″ \/ 15フィートのコード—電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003e天井ローゼット＆シェードカラー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-fin\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch6\u003eシーリングローズ\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#e8c868,#c49038 60%,#8a6818);\"\u003e\u003c\/i\u003eゴールド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#f0c8c0,#c89090 60%,#a07070);\"\u003e\u003c\/i\u003eローズゴールド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#e8ecf0,#b8c0c8 60%,#707880);\"\u003e\u003c\/i\u003eクローム\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch6\u003eシェード色\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#e8ecf0,#b8c0c8 60%,#707880);\"\u003e\u003c\/i\u003eシルバー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#e8c868,#c49038 60%,#8a6818);\"\u003e\u003c\/i\u003eゴールド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: linear-gradient(135deg,#e83020,#c02010 60%,#a01808);\"\u003e\u003c\/i\u003eレッド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#686870,#404048 60%,#202028);\"\u003e\u003c\/i\u003eスモーキーグレー\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: .75rem 0 0; font-size: 13px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/lava-series\" rel=\"noopener\" style=\"color: #7c4e2a; font-weight: 500;\" target=\"_blank\"\u003eLava シリーズ全体を見る →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-mxw\"\u003e\n\u003ctable class=\"vk-lava-mx\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e正味重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ 7.1″ \/ 直径18cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.1 lb \/ 0.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ 11″ \/ 直径28cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8 lb \/ 0.8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ 15″ \/ 直径38cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.1 lb \/ 1.4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ 18.9″ \/ 直径48cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4 lb \/ 3.8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-figs\" style=\"display: grid; gap: 12px; margin-top: 1rem; grid-template-columns: minmax(0,300px) !important; justify-content: center !important;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lava-zck\" id=\"vk-lava-zsize\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zt\" for=\"vk-lava-zsize\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Lavaペンダントライト サイズ参考\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lava-Swag-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1747700977\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zcap\"\u003eサイズ参考\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-lava-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zbg\" for=\"vk-lava-zsize\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-lava-zx\" for=\"vk-lava-zsize\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Lava pendant size reference enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lava-Swag-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1747700977\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-zhint\"\u003eクリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-lava-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e金属、PVC、プラスチック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴールド、ローズゴールド、またはクロムの天井ローゼット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eシルバー、ゴールド、レッド、またはスモーキーグレーのPVC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 7.1″ \/ 18cm · Ø 11″ \/ 28cm · Ø 15″ \/ 38cm · Ø 18.9″ \/ 48cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e正味重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.1 lb \/ 0.5 kg · 1.8 lb \/ 0.8 kg · 3.1 lb \/ 1.4 kg · 8.4 lb \/ 3.8 kg（サイズ別）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 \/ E27\u003c\/a\u003e 口金 · 温白色 2700～3000K 推奨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン、180″ \/ 15 ft コード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内の乾燥した場所のみ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uy_tM47zQ92mqNq_uehKRchiShraTa79\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; padding: 9px 14px; border: 1px solid #e0d4bc; border-radius: 6px; background: #faf6ef; color: #7c4e2a; font-size: 13px; text-decoration: none;\" target=\"_blank\"\u003eスペックシート\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lava-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lava-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eシェードの底に跡があるのはなぜですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-faq-a\"\u003ePVCシェード形成時の小さな型跡は、品質欠陥ではなく製造プロセスの通常の特性です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lava-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eオン時とオフ時で見た目は異なりますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-faq-a\"\u003eはい。オフ時は彫刻的な溶融形態を呈し、オン時は光がシェード表面に反射してミラーのような輝きを放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lava-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのサイズと重量がありますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-faq-a\"\u003eØ 7.1″ \/ 18cm（1.1 lb \/ 0.5 kg）、Ø 11″ \/ 28cm（1.8 lb \/ 0.8 kg）、Ø 15″ \/ 38cm（3.1 lb \/ 1.4 kg）、Ø 18.9″ \/ 48cm（8.4 lb \/ 3.8 kg）。ダイニングテーブルの上では、Ø 11″は4～6席、Ø 15″は6～8席、Ø 18.9″はより大きなテーブル向けです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lava-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球を使用しますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-faq-a\"\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/豪州）。温白色2700～3000Kの電球がミラー効果を最もよく引き出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lava-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eこれはハードワイヤード式ですか、それともプラグイン式ですか?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lava-faq-a\"\u003eプラグイン — 180″ \/ 15 ftコード、インラインプッシュスイッチ付きで、電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 18cm \/ ローズゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761370865,"sku":"VKSP-2559-01","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ローズゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116816158961,"sku":"VKSP-2559-02","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ローズゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116816191729,"sku":"VKSP-2559-03","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ローズゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116816224497,"sku":"VKSP-2559-04","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761403633,"sku":"VKSP-2559-05","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116816257265,"sku":"VKSP-2559-06","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116816290033,"sku":"VKSP-2559-07","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116816322801,"sku":"VKSP-2559-08","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":46116761436401,"sku":"VKSP-2559-09","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":46116816355569,"sku":"VKSP-2559-10","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":46116816388337,"sku":"VKSP-2559-11","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":46116816421105,"sku":"VKSP-2559-12","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ スモークグレー \/ USプラグ","offer_id":46116761469169,"sku":"VKSP-2559-13","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ スモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":46116816453873,"sku":"VKSP-2559-14","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ スモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":46116816486641,"sku":"VKSP-2559-15","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 18cm \/ スモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":46116816519409,"sku":"VKSP-2559-16","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ローズゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761501937,"sku":"VKSP-2559-17","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ローズゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116816552177,"sku":"VKSP-2559-18","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ローズゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116816584945,"sku":"VKSP-2559-19","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ローズゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116816617713,"sku":"VKSP-2559-20","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761534705,"sku":"VKSP-2559-21","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116816650481,"sku":"VKSP-2559-22","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116816683249,"sku":"VKSP-2559-23","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116816716017,"sku":"VKSP-2559-24","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":46116761567473,"sku":"VKSP-2559-25","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":46116816748785,"sku":"VKSP-2559-26","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":46116816781553,"sku":"VKSP-2559-27","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":46116816814321,"sku":"VKSP-2559-28","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ スモークグレー \/ USプラグ","offer_id":46116761600241,"sku":"VKSP-2559-29","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ スモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":46116816847089,"sku":"VKSP-2559-30","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ スモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":46116816879857,"sku":"VKSP-2559-31","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 28cm \/ スモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":46116816912625,"sku":"VKSP-2559-32","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ローズゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761633009,"sku":"VKSP-2559-33","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ローズゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116816945393,"sku":"VKSP-2559-34","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ローズゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116816978161,"sku":"VKSP-2559-35","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ローズゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116817010929,"sku":"VKSP-2559-36","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761665777,"sku":"VKSP-2559-37","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116817043697,"sku":"VKSP-2559-38","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116817076465,"sku":"VKSP-2559-39","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116817109233,"sku":"VKSP-2559-40","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":46116761698545,"sku":"VKSP-2559-41","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":46116817142001,"sku":"VKSP-2559-42","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":46116817174769,"sku":"VKSP-2559-43","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":46116817207537,"sku":"VKSP-2559-44","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ スモークグレー \/ USプラグ","offer_id":46116761731313,"sku":"VKSP-2559-45","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ スモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":46116817240305,"sku":"VKSP-2559-46","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ スモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":46116817273073,"sku":"VKSP-2559-47","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 38cm \/ スモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":46116817305841,"sku":"VKSP-2559-48","price":218.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ローズゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761764081,"sku":"VKSP-2559-49","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ローズゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116817338609,"sku":"VKSP-2559-50","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ローズゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116817371377,"sku":"VKSP-2559-51","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ローズゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116817404145,"sku":"VKSP-2559-52","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ゴールド \/ USプラグ","offer_id":46116761796849,"sku":"VKSP-2559-53","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ゴールド \/ UKプラグ","offer_id":46116817436913,"sku":"VKSP-2559-54","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ゴールド \/ AU プラグ","offer_id":46116817469681,"sku":"VKSP-2559-55","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ ゴールド \/ EU プラグ","offer_id":46116817502449,"sku":"VKSP-2559-56","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ シルバー \/ USプラグ","offer_id":46116761829617,"sku":"VKSP-2559-57","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ シルバー \/ UKプラグ","offer_id":46116817535217,"sku":"VKSP-2559-58","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ シルバー \/ AU プラグ","offer_id":46116817567985,"sku":"VKSP-2559-59","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ シルバー \/ EU プラグ","offer_id":46116817600753,"sku":"VKSP-2559-60","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ スモークグレー \/ USプラグ","offer_id":46116761862385,"sku":"VKSP-2559-61","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ スモークグレー \/ UKプラグ","offer_id":46116817633521,"sku":"VKSP-2559-62","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ スモークグレー \/ AU プラグ","offer_id":46116817666289,"sku":"VKSP-2559-63","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 48cm \/ スモークグレー \/ EU プラグ","offer_id":46116817699057,"sku":"VKSP-2559-64","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17467535852929.png?v=1746837230"},{"product_id":"lola-travertine-swag-pendant-light","title":"Lola トラバーチン スウィングペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/7YPnGqkMmhI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Travertine Lamp Fixtures – Natural Stone Warmth, Refined Ambient Lighting\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eVakkerlight Lola トラバーチン ペンダントライトは、天然トラバーチンとミニマリストの木製要素をブレンドし、時を超えた優雅さとソフトな環境光を提供し、あらゆるインテリアを引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eイエロートラバーチン：\u003c\/span\u003e複雑な物理的および化学的変化を経て自然環境で形成され、地質学的変動の進化によって磨かれたものです。自然に属する歴史の傑作であり、人間の管理下にはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"aperture-ceiling-lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径30cm × H 9.5cm \/ ∅ 11.8″ × H 3.7″ (消費電力: 28W、ルーメン: 2240 lm) (重量: 約3.8kg \/ 8.4lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola_Travertine_Swag_Pendant_Light_600x600.jpg?v=1747709811\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径40cm × 高さ9.5cm \/ ∅ 15.7″ × H 3.7″ （電力：36W、ルーメン：2800 lumens）（重量：～7.5kg \/ 16.5lbs）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola_Travertine_Swag_Pendant_Light2-01_600x600.jpg?v=1747711198\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eイエロー トラバーチン、ウッド、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ:\u003cspan\u003e ウッドカラー、イエロー トラバーチン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ic5jovvxggXadEj7_DLQN84xldH-J1_C\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ic5jovvxggXadEj7_DLQN84xldH-J1_C\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLolaペンダントライトはダイニングテーブルにどのサイズが最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 11.8″サイズは幅36″までのテーブルに、∅ 15.7″は36″～48″の大きなテーブルまたはアイランドに最適です。テーブル面から30\"～36\"上方に取り付けると、均等な光分布が得られます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLolaのカスタマイズや別サイズの注文はできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightはすべての照明器具をアトリエでオーダーメイド製作しています。カスタムサイズ、仕上げバリエーション、またはお客様のスペースに合わせた改造についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eトラバーチンシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく乾いた布で優しくほこりを落としてください。トラバーチンは多孔質のため、水や強力なクリーナーは避けてください。頑固な汚れには、ほぼ湿った状態のマイクロファイバークロスを使用し、すぐに乾かしてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLolaペンダントは差し込み式ですか、それとも配線式ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e180″コードとインラインオン\/オフスイッチ付きの差し込み式です。US、UK、EU、またはAUプラグから選択できます。配線工事は不要—賃貸住宅や柔軟な設置に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLolaはどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e木目調アクセント付きイエロートラバーチンと白いアクリル拡散材で、温白光（3000K）を発します。天然のトラバーチン仕上げは、製品ごとにわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ USプラグ","offer_id":46133881110769,"sku":"VKSP-25513-01","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ UKプラグ","offer_id":46133881143537,"sku":"VKSP-25513-02","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ EU プラグ","offer_id":46133943730417,"sku":"VKSP-25513-06","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ AU プラグ","offer_id":46133943763185,"sku":"VKSP-25513-04","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ USプラグ","offer_id":46133881176305,"sku":"VKSP-25513-03","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ UKプラグ","offer_id":46133881209073,"sku":"VKSP-25513-05","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ EU プラグ","offer_id":46133943795953,"sku":"VKSP-25513-07","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 3.7″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウッドカラー（温白色） \/ AU プラグ","offer_id":46133943828721,"sku":"VKSP-25513-08","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lola_Travertine_Pendant_Light_1_38.jpg?v=1747137134"},{"product_id":"braided-rattan-swag-pendant-lamp","title":"編み込みラタンスウェグペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e古代ジャワの伝統的な編み込み技法により丹念に手作りされた、このエレガントな編み込みラタンペンダントランプは、有機的でユニークな形態と繊細な編み地が特徴です。さり気ないながらも目を引く詳細な仕上げで、どの空間にも自然の美しさをプラスします。このハンドクラフト作品で、ホームインテリアを上質に演出してください。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e注記*: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eこのランプの木材は時間とともに、淡い木色から濃い木色へと徐々に変化します。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Product_defect_explanation__1_600x600.jpg?v=1712323771\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Braided_Rattan_Pendant_Lamp___01_600x600.jpg?v=1720663604\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル A サイズ：Dia 60cm x H 38cm \/ ∅ 23.6″ x H 15″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル A サイズ：Dia 80cm x H 51cm \/ ∅ 31.5″ x H 20.1″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ：Dia 40cm x H 19cm \/ ∅ 15.7″ x H 7.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ：Dia 50cm x H 25cm \/ ∅ 19.7″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ：Dia 60cm x H 30cm \/ ∅ 23.6″ x H 11.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル C サイズ：Dia 50cm x H 40cm \/ ∅ 19.7″ x H 15.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル C サイズ：Dia 60cm x H 45cm \/ ∅ 23.6″ x H 17.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル D サイズ：Dia 25cm x H 50cm \/ ∅ 9.8″ x H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル D サイズ：Dia 35cm x H 75cm \/ ∅ 13.8″ x H 29.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、ラタン、ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿等級: IP 20 ダンプ対応、一般的に湿気に曝露されない室内用途に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレームフィニッシュ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eナチュラルウッド、ダークウォルナットウッド\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eナチュラルラタン、\u003cspan\u003eブラックラタン\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1iNQZv-40JHd8pznhu131yFvrT1aP38zU\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデル C: D50\u003c\/strong\u003e 3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1h-uma4GdjIwmaHP7RV4Lcebs0IPvJtPO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルD: D25 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F4KU17U6mUVI8OfyaJpm3JPDImYzjR3s\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルD: D35 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12c5cFIB_ok099hr8vnlWYKWDtIOFFPEz\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルA: D60 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ddrhr_RvL0pikGcUUZ2l6X0WKeuoGMtS\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルA: D80 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zVDotrVFwo4NtrTxgqMCfL96gQUhJTol\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルB: D50 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11D_gFA7wiLW5h0TlV5yMiACIDrrAZkwr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eモデルB: D60 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのサイズが選べますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つのモデルで9つのサイズをご用意：モデルA（∅ 23.6″ × H 15″ または ∅ 31.5″ × H 20.1″）、モデルB（∅ 15.7″～∅ 23.6″）、モデルC（∅ 19.7″～∅ 23.6″）、モデルD（∅ 9.8″ または ∅ 13.8″）。カスタムサイズにも対応いたします。詳しくはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブル用にはどのサイズが適していますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eモデルA（∅ 31.5″）は広いダイニングテーブルに最適。モデルB（∅ 23.6″）は標準的なテーブルに適しています。モデルAは高さH 20.1″での設置が理想的で、4×6フィートのスペース上で天井高8～9フィートに対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュが提供されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eナチュラルウッドとナチュラルラタン、またはダークウッドとブラックラタン。注：ナチュラルウッドは時間とともに徐々に濃くなり、経年変化により豊かなパティナを形成します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのようにインストールしますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e180″コード、インラインオン\/オフスイッチ、プラグオプション（US、UK、AU、EU）を備えたスワッグペンダント。配線工事は不要です。E26またはE27のLEDエジソンバルブに対応。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカスタムサイズまたはフィニッシュをオーダーできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightはすべてのランプを社内で手作りしています。カスタムサイズ、フィニッシュ、またはお客様のスペースとデザイン要件に合わせた改造についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977552625,"sku":"VKSP-2568-A11","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215193952497,"sku":"VKSP-2568-A12","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215193985265,"sku":"VKSP-2568-A13","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194018033,"sku":"VKSP-2568-A14","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977585393,"sku":"VKSP-2568-A15","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194050801,"sku":"VKSP-2568-A16","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194083569,"sku":"VKSP-2568-A17","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 60cm x H 38cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194116337,"sku":"VKSP-2568-A18","price":978.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977618161,"sku":"VKSP-2568-A19","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194149105,"sku":"VKSP-2568-A20","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194181873,"sku":"VKSP-2568-A21","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194214641,"sku":"VKSP-2568-A22","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977650929,"sku":"VKSP-2568-A23","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194247409,"sku":"VKSP-2568-A24","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194280177,"sku":"VKSP-2568-A25","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 80cm x H 51cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194312945,"sku":"VKSP-2568-A26","price":1195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977683697,"sku":"VKSP-2568-A27","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194345713,"sku":"VKSP-2568-A28","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194378481,"sku":"VKSP-2568-AA29","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194411249,"sku":"VKSP-2568-AA30","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977716465,"sku":"VKSP-2568-AA31","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194444017,"sku":"VKSP-2568-AA32","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194476785,"sku":"VKSP-2568-AA33","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 40cm x H 19cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194509553,"sku":"VKSP-2568-AA35","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977749233,"sku":"VKSP-2568-A4A2","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194542321,"sku":"VKSP-2568-A4225","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194575089,"sku":"VKSP-2568-A211","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194607857,"sku":"VKSP-2568-A154","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977782001,"sku":"VKSP-2568-A156","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194640625,"sku":"VKSP-2568-A157","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194673393,"sku":"VKSP-2568-A158","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 50cm x H 25cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194706161,"sku":"VKSP-2568-A159","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977814769,"sku":"VKSP-2568-A160","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194738929,"sku":"VKSP-2568-A34","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194771697,"sku":"VKSP-2568-A35","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194804465,"sku":"VKSP-2568-a996","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977847537,"sku":"VKSP-2568-A36","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194837233,"sku":"VKSP-2568-A37","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194870001,"sku":"VKSP-2568-A38","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 60cm x H 30cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215194902769,"sku":"VKSP-2568-A39","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977880305,"sku":"VKSP-2568-A40","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215194935537,"sku":"VKSP-2568-A41","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215194968305,"sku":"VKSP-2568-A42","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195001073,"sku":"VKSP-2568-A43","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977913073,"sku":"VKSP-2568-A44","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195033841,"sku":"VKSP-2568-A45","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195066609,"sku":"VKSP-2568-A46","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 50cm x H 40cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195099377,"sku":"VKSP-2568-A47","price":518.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977945841,"sku":"VKSP-2568-A48","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195132145,"sku":"VKSP-2568-A49","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195164913,"sku":"VKSP-2568-A50","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195197681,"sku":"VKSP-2568-A51","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214977978609,"sku":"VKSP-2568-A52","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195230449,"sku":"VKSP-2568-A53","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195263217,"sku":"VKSP-2568-A578","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 60cm x H 45cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195295985,"sku":"VKSP-2568-A54","price":994.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214978011377,"sku":"VKSP-2568-A55","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195328753,"sku":"VKSP-2568-A56","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195361521,"sku":"VKSP-2568-A57","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195394289,"sku":"VKSP-2568-A58","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214978044145,"sku":"VKSP-2568-A59","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195427057,"sku":"VKSP-2568-A60","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195459825,"sku":"VKSP-2568-A61","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 25cm x H 50cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195492593,"sku":"VKSP-2568-A62","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":46214978076913,"sku":"VKSP-2568-A63","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195525361,"sku":"VKSP-2568-A64","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195558129,"sku":"VKSP-2568-A65","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195590897,"sku":"VKSP-2568-A66","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ USプラグ","offer_id":46214978109681,"sku":"VKSP-2568-A67","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ UKプラグ","offer_id":46215195623665,"sku":"VKSP-2568-A68","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ AU プラグ","offer_id":46215195656433,"sku":"VKSP-2568-A69","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 35cm x H 75cm \/ ダークウッド \u0026 ブラックラタン \/ EU プラグ","offer_id":46215195689201,"sku":"VKSP-2568-A70","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/88849849489.jpg?v=1749353262"},{"product_id":"globall-swag-pendant-lamp","title":"Globall スワッグペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eGloball スワッグペンダントランプ—ホワイトオーバル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e曲線コードから吊るされたフロスト白色オーバルシェードのスワッグペンダント。本体は配線済みでプラグイン対応です。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、ベッドルーム、エントリーなど、シーリングキャノピーなしで柔らかなアンビエント光が必要な場所に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e1つのシェードスタイルで2つのサイズ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e13インチまたは17.7インチの直径をお選びください。どちらも全長59.1インチで、標準的な天井高に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eプラグアンドプレイ設定\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e配線工事は不要です。プラグタイプをお選びください：US、UK、またはEU。コードはコンセントに直接つながります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eフロストホワイトプラスチックシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e光を均等に拡散させます。柔らかい布で拭いてきれいにできます。通常の室内使用では経年変化によって黄ばみません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 13″ x H 59.1″ \/ Dia 33cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46659983737073\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659983737073#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e小型、USプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 13″ × H 59.1″ (∅ 33cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 13″ x H 59.1″ \/ Dia 33cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"UK Plug\" data-vid=\"46659989602545\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659989602545#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e小型、UKプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 13″ × H 59.1″ (∅ 33cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 13″ x H 59.1″ \/ Dia 33cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"EU Plug\" data-vid=\"46659989668081\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659989668081#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e小型、EUプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 13″ × H 59.1″ (∅ 33cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"46659983769841\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659983769841#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e大型、USプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 17.7″ × H 59.1″ (∅ 45cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"UK Plug\" data-vid=\"46659989700849\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659989700849#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e大型、UKプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 17.7″ × H 59.1″ (∅ 45cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"EU Plug\" data-vid=\"46659989766385\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/globall-swag-pendant-lamp?variant=46659989766385#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e大型、EUプラグ\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e∅ 17.7″ × H 59.1″ (∅ 45cm × H 150cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-9213643489521-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Globall Swag Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Globall-Swag-Pendant-Lamp-33_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e小型（13インチ）🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-9213643489521-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Globall Swag Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Globall-Swag-Pendant-Lamp-45_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e大型（17.7インチ）🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-9213643489521-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-9213643489521-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Globall Swag Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Globall-Swag-Pendant-Lamp-33_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-9213643489521-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-9213643489521-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Globall Swag Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Globall-Swag-Pendant-Lamp-45_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\u003c\/a\u003e電球、交換可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e写真をご参照ください\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17HIrsxC_LPgduIZM8IlrdOyB_0QuFXAh\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのペンダントライトは天井キャノピーまたは配線工事が必要ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eいいえ。コードは上部のフックやアイボルトからそのままループして、壁のコンセントにプラグインします。接続ボックスや電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e13インチ版と17.7インチ版の違いは何ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eシェードの直径のみが異なります。13インチ版（V1、V2、V3）は幅33cm、17.7インチ版（V4、V5、V6）は幅45cmです。どちらも全長59.1インチで吊り下がります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eキッチンアイランドの上に使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。幅3フィート以上のアイランドの場合は17.7インチ版（V4、V5、V6）を、狭いカウンターの場合は13インチ版（V1、V2、V3）をお選びください。コンセントがコードの届く距離にあることを確認してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eシェードはどうやって掃除しますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。フロストホワイトプラスチックは耐久性があり、汚れがつきにくいです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n  var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n  var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n  if(s){\n   for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n    if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n     if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n     return true;\n    }\n   }\n   return false;\n  }\n  var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n  for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n   if(String(rs[j].value).trim()===v){\n    if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n    return true;\n   }\n  }\n  return false;\n }\n function curVals(){\n  var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n  for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n   s=w[i].querySelector('select');\n   if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n   r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n   out.push(r?String(r.value).trim():'');\n  }\n  return out;\n }\n function paint(){\n  var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n  for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n   a=links[i];\n   o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n   hit=o.length\u003e0;\n   for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n   if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n  }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n  var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n  if(!a)return;\n  var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n  for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n  if(!ok)return;\n  e.preventDefault();\n  var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n  if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n  setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n  if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this pendant need a ceiling canopy or any hardwiring?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. The cord loops straight from a hook or eye bolt above, then plugs into a wall outlet. No junction box, no electrician needed.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What's the difference between the 13-inch and 17.7-inch versions?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Only the shade diameter changes. The 13-inch (V1, V2, V3) is 33cm wide; the 17.7-inch (V4, V5, V6) is 45cm wide. Both hang 59.1 inches total.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this over a kitchen island?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Pick the 17.7-inch (V4, V5, or V6) for an island wider than 3 feet, or the 13-inch (V1, V2, or V3) for a narrower counter. Make sure the outlet is close enough for the cord to reach.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I clean the shade?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wipe it gently with a soft, dry cloth. The frosted white plastic is durable and won't stain easily.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 33cm x H 150cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46659983737073,"sku":"VKSP-2578-01","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 33cm x H 150cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46659989602545,"sku":"VKSP-2578-02","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 33cm x H 150cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46659989668081,"sku":"VKSP-2578-04","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46659983769841,"sku":"VKSP-2578-05","price":845.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46659989700849,"sku":"VKSP-2578-06","price":845.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46659989766385,"sku":"VKSP-2578-08","price":845.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/154589.jpg?v=1751955901"},{"product_id":"soltera-woven-swag-pendant-lamp","title":"Soltera ウーブン スワッグ ペンダント ランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVakkerlight の Soltera ウーブンスワッグペンダントランプは、職人技と洗練されたデザインの融合です。手織りラタンパネルが光と影の動的な相互作用を生み出し、温かく招き入れるようなパターンを空間全体に投げかけます。このサスペンション照明はダイニングルーム、ボヘミアンインテリア、モダンラスティック環境で美しく映え、伝統的な技法と現代美学をシームレスに融合させます。オーガニック素材と思慮深い構造によって、視覚的な興味と機能的なアンビエント照明の両方をもたらし、ホームデコールに独特の個性を求める方にとって理想的な選択肢です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDia 42cm x H 27cm \/ ∅ 16.5″ x H 10.6″, （4.4lb）\u003c\/span\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Soltera-Woven-Swag-Pendant-Lamp-1_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"font-size: 0.875rem; margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 52cm x H 34cm \/ ∅ 20.5″ x H 13.4″,（6.6lb）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Soltera-Woven-Swag-Pendant-Lamp-2_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 62cm x H 40cm \/ ∅ 24.4″ x H 15.7″,（8.8lb）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Soltera-Woven-Swag-Pendant-Lamp-3_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細 \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: メタル、天然ラタン、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体仕上げ:\u003cspan\u003e ナチュラルラタン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e 天然ラタン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rl8Iumvu1BGGSL4uvJz73PwEZbnUMgUT\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rl8Iumvu1BGGSL4uvJz73PwEZbnUMgUT\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eSoltera はどのサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3 つのサイズがあります：∅ 16.5″ × H 10.6″ （4.4 lb）、∅ 20.5″ × H 13.4″ （6.6 lb）、∅ 24.4″ × H 15.7″ （8.8 lb）。各サイズは当アトリエでの製作時にカスタム調整が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルの上に最適なサイズはどれですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 20.5″ のミディアムサイズは標準的なテーブルに適しており、∅ 24.4″ はより大きな天板に対応します。180″ のコードでペンダントの吊り下げ位置を柔軟に調整できます。当アトリエはお客様のスペースに合わせて寸法をカスタマイズすることが可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e利用可能なフィニッシュにはどのようなものがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eナチュラルラタン \u0026amp; ブラウン、ナチュラルラタン \u0026amp; ベージュ。どちらも手織りラタンパネルと生地アクセントを組み合わせ、温かいライトパターンを部屋全体に投げかけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e織りラタンのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく乾いた布で優しくほこりを拭き取ってください。ナチュラルラタンの織目は最小限のゴミしか集めません。素材と仕上げを保つため、湿度と直接的な水のかかりを避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカスタムサイズやコード長をオーダーできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Soltera は当アトリエでオーダーメイド製作いたします。カスタムサイジング、コード長、または仕上げの変更についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 米国プラグ","offer_id":47151999222001,"sku":"VKSP02-25329-01","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 英国プラグ","offer_id":47152009904369,"sku":"VKSP02-25329-02","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ EUプラグ","offer_id":47152009969905,"sku":"VKSP02-25329-04","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":47151999254769,"sku":"VKSP02-25329-05","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":47152010002673,"sku":"VKSP02-25329-06","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.5インチ×高さ10.6インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ EUプラグ","offer_id":47152010068209,"sku":"VKSP02-25329-08","price":405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 米国プラグ","offer_id":47151999287537,"sku":"VKSP02-25329-09","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 英国プラグ","offer_id":47152010100977,"sku":"VKSP02-25329-10","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ EUプラグ","offer_id":47152010166513,"sku":"VKSP02-25329-12","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":47151999320305,"sku":"VKSP02-25329-13","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":47152010199281,"sku":"VKSP02-25329-14","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅20.5インチ×高さ13.4インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ EUプラグ","offer_id":47152010264817,"sku":"VKSP02-25329-16","price":609.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 米国プラグ","offer_id":47151999353073,"sku":"VKSP02-25329-17","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ 英国プラグ","offer_id":47152010297585,"sku":"VKSP02-25329-18","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルランタン \u0026 ブラウン \/ EUプラグ","offer_id":47152010363121,"sku":"VKSP02-25329-20","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":47151999385841,"sku":"VKSP02-25329-21","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":47152010395889,"sku":"VKSP02-25329-022","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅24.4インチ×高さ15.7インチ \/ ナチュラルラタン\u003clAMP\u003eベージュ \/ EUプラグ","offer_id":47152010461425,"sku":"VKSP02-25329-28","price":1095.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17639707289431.png?v=1764012434"},{"product_id":"elysia-pendant-swag-light","title":"エリシア ペンダント スワッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-ZfTVqRG7mk?si=6K3W8wC6ulORTJ7y\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElysia ペンダントライトはコクーンデザインからインスピレーションを得て、ダイニングやリビングルームにモダンな創意をもたらします。各ペンダントライトは柔らかくも耐久性に優れたシルク糸で丹念に作られ、独特でクラウドのような形状を形成。お客様の空間に個性のレイヤーを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17312874788785.png?v=1731287483\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問やご不明な点がございましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e直径 40cm × H 20cm \/ ∅ 15.7″ × H 7.9″（E27*1）重さ: 2.5kg\/5.5lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Elysia-Pendant-Swag-Light-1_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e直径 50cm × H 23cm \/ ∅ 19.6″ × H 9″（E27*1）重さ: 3.5kg\/7.7lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Elysia-Pendant-Swag-Light-2_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e直径 60cm × H 28cm \/ ∅ 23.6″ × H 11″（E27*3）重さ: 5kg\/11lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Elysia-Pendant-Swag-Light-3_480x480.jpg?v=1767770738\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質: シルク、アイアン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付け方式：シーリング\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境: 室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ケーブル、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D3Esh8eAPM-KkmjJVONQfWSnj5pP99YC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D3Esh8eAPM-KkmjJVONQfWSnj5pP99YC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YIAtjiwHUy7_TjZugWQmL56rsIDA1VDw\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YIAtjiwHUy7_TjZugWQmL56rsIDA1VDw\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eElysia はどのサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3サイズからお選びいただけます：∅ 15.7″ × H 7.9″（1灯）、∅ 19.6″ × H 9″（1灯）、∅ 23.6″ × H 11″（3灯）。最大サイズは3つのバルブを収納でき、より充実した照明が実現できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントはどのように設置しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eプラグイン式のスウェッグペンダントで、180″のコード付きと独立したオン\/オフスイッチが搭載されています。天井フックから吊り下げるだけ。配線工事は不要です。プラグ仕様: US、UK、EU。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED または従来型バルブを使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e可能です。このフィクスチャーはお客様の地域に応じて、E26 または E27 の LED またはエジソンバルブに対応しています。光源は交換可能なため、明るさと色温度の選択肢が豊かです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルの上に最適なサイズはどれですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 19.6″ は標準的なダイニングテーブルに最適です。3灯付きの ∅ 23.6″ はより大きなテーブルに適し、オープンプランのスペースではより大胆なビジュアルステートメントを作り出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eElysia はカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eアトリエにてオーダーメイドで製作いたします。カスタムサイズ、追加仕上げ、標準スウェッグモデルを超えた調光機能などのご相談は、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅15.7インチ x 高さ7.9インチ\/直径40cm x 高さ20cm \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":47255104422129,"sku":"VKSP-235122-01","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ x 高さ7.9インチ\/直径40cm x 高さ20cm \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":47255107109105,"sku":"VKSP-235122-02","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅15.7インチ x 高さ7.9インチ\/直径40cm x 高さ20cm \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":47255107174641,"sku":"VKSP-235122-04","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.6インチ x 高さ9インチ\/直径50cm x 高さ23cm \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":47255104454897,"sku":"VKSP-235122-05","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.6インチ x 高さ9インチ\/直径50cm x 高さ23cm \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":47255107207409,"sku":"VKSP-235122-06","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.6インチ x 高さ9インチ\/直径50cm x 高さ23cm \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":47255107272945,"sku":"VKSP-235122-08","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6インチ x 高さ11インチ\/直径60cm x 高さ28cm \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":47255104487665,"sku":"VKSP-235122-09","price":509.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6インチ x 高さ11インチ\/直径60cm x 高さ28cm \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":47255107305713,"sku":"VKSP-235122-10","price":509.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6インチ x 高さ11インチ\/直径60cm x 高さ28cm \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":47255107371249,"sku":"VKSP-235122-11","price":509.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17646358108288.png?v=1764694866"},{"product_id":"cement-mesh-plug-in-pendant-lamp","title":"セメントメッシュプラグインペンダントランプ","description":"\u003cbody\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\n\u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\n\u003ctitle\u003eセメントメッシュプラグイン ペンダントランプ — 6モデル、電気工事不要（Vakkerlight）\u003c\/title\u003e\n\u003cmeta content=\"Cement Mesh Plug-in Pendant Lamp by Vakkerlight. Cement cap + perforated black metal shade. 6 silhouettes, plug-in with hooks — no electrician needed. E26\/E27, 180″ cord.\" name=\"description\"\/\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003c!-- ========== PRODUCT JSON-LD ========== --\u003e\n\u003c!-- ========== FAQPage JSON-LD ========== --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n\n  \/* ===== PALETTE: Cast cement grey + black perforated iron mesh + amber bulb glow =====\n     Derived from: raw cast cement (mid grey), black powder-coated iron mesh,\n     warm Edison filament glow through the perforations.\n  ================================================================================== *\/\n  :root {\n    --accent-deep: #3A3A38;\n    --accent:      #6A6A68;\n    --accent-light:#A8A5A0;\n    --surface:     #F7F5F0;\n    --bg:          #ECEBE6;\n    --border:      #D8D5CE;\n    --ink:         #2A2A28;\n    --muted:       #6A6860;\n  }\n\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  \/* Notice cards *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid var(--accent); background: var(--surface); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.green { border-left-color: #4a7a3a; background: #f3f8f0; }\n  .vk-notice.green h5 { color: #2e5a24; }\n  .vk-notice.amber { border-left-color: #b07820; background: #fdf8ef; }\n  .vk-notice.amber h5 { color: #7a5010; }\n\n  \/* Model thumbnail grid — 3 columns *\/\n  .vk-model-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 8px; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-model-thumb { border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); }\n  .vk-model-thumb a { display: block; }\n  .vk-model-thumb img { width: 100%; height: auto; display: block; }\n  .vk-model-label { font-size: 11px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); text-align: center; padding: 5px 0; background: var(--bg); letter-spacing: .06em; }\n\n  \/* Matrix table *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; }\n  .vk-matrix th { background: var(--bg); padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: var(--accent-deep); border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-matrix td { padding: 9px 10px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: var(--ink); }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: var(--ink); white-space: nowrap; }\n\n  \/* Bulb info *\/\n  .vk-bulb { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid var(--border); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; }\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--bg); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n  .vk-faq-item summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  .vk-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-faq-answer { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-model-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- Editorial headline --\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e生セメント、パーフォレーテッド アイアン — \u003cem\u003e数分\u003c\/em\u003eで完成する雰囲気。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Intro --\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eセメントメッシュプラグインペンダントランプは、滑らかなキャストセメント キャップと細かくパーフォレートされたブラックメタル シェードを組み合わせたもので、細かなパターンであたたかい光をあらゆる面に散らします。細長いシリンダーから幅広いボウルまで6つのシルエット — そして壁のコンセントに直接プラグインするため、工具や電気工事士なしでハング、移動、スタイリングが可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Plug-in no-electrician callout --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003e電気工事不要 — 数分でセットアップ完了\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各ランプには\u003cstrong\u003e天井用ハンギングフック2～3個\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e180インチ（457cm）プラグイン コード\u003c\/strong\u003e、インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。フックを天井に押し込み、コードを壁のコンセントへ通すだけで完成。賃貸住宅、ベッドサイドライティング、読書コーナー、またはワークスペースのアクセントに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#3A3A38\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eインスタント セットアップ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eプラグイン コード＋付属フック。配線なし、ドリルなし、電気工事士不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#3A3A38\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eパーフォレーテッド メッシュシェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e細かなアイアン パーフォレーションが、あたたかく模様のある光を壁と天井に投影します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#3A3A38\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003crect height=\"18\" rx=\"2\" width=\"18\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 9h18M9 21V9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e6つのシルエット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e背の高いスリムなシリンダーから幅広い浅いボウルまで — 1つの美学、6つのプロポーション。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cement variation notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eキャスト セメント — 各キャップはユニーク\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各セメント キャップは個別にキャストされています。色合いの微妙な違い、表面テクスチャー、細かなエアポケットは正常で予想通り — これらはセメントの本来の美学の一部であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODEL THUMBNAILS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e6モデル — シルエットを選択\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-1_480x480.jpg?v=1767770736\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model A\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-1_480x480.jpg?v=1767770736\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eMODEL A\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-2_480x480.jpg?v=1767770738\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model B\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-2_480x480.jpg?v=1767770738\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eMODEL B\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-3_480x480.jpg?v=1767770738\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model C\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-3_480x480.jpg?v=1767770738\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eモデル C\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-4_480x480.jpg?v=1767770738\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model D\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-4_480x480.jpg?v=1767770738\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eモデル D\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-5_480x480.jpg?v=1767770738\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model E\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-5_480x480.jpg?v=1767770738\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eモデル E\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-6_480x480.jpg?v=1767770739\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model F\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cement-Mesh-Plug-in-Pendant-Lamp-6_480x480.jpg?v=1767770739\"\/\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003eモデル F\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:11px;color:var(--muted);margin-bottom:1rem;text-align:center;\"\u003e任意のイメージをクリックして拡大 →\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Dimensions matrix --\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eモデル\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e最適な用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅2.4″ \/ 6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 13.8″ \/ 35 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベッドサイド、デスクアクセント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅3.9″ \/ 10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 13.4″ \/ 34 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベッドサイド、狭いコーナー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅4.7″ \/ 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 10.2″ \/ 26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e読書スペース、ワークスペース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅5.9″ \/ 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 9.8″ \/ 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e読書スペース、ワークスペース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅8.3″ \/ 21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 8.7″ \/ 22 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングエリア、センターピース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅9.8″ \/ 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH 7.9″ \/ 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングエリア、センターピース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB INFO --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26（米国\/カナダ）· E27（EU\/豪州）\u003c\/a\u003e — 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED電球およびエジソンスタイル電球に対応しています。ビンテージエジソンフィラメント電球の使用をお勧めします — パンチングメッシュシェードを透して見える温かみのある光は、標準的なLED拡散器では再現できない独特の雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eセメント、メタル、アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED 電球または Edison 電球（付属していません）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源タイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード長\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180″（457 cm \/ 約4.5 m）プラグイン式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインOn\/Offプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eハードウェア付属\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井取付フック 2～3個\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eセメントグレー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラックパンチング金属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ctjzr4vYQOSzwSxfQOdpFziamryKk5p0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e電気工事士が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6A6A68\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eいいえ。各ランプには天井取付フック2～3個、180″のプラグイン式コード、インラインスイッチが付属しています。フックを天井に押し込み、コードをループさせてプラグを差し込むだけで、数分で完了します。配線、穴あけ、電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eセメントは写真と全く同じ見た目ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6A6A68\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003e各セメントキャップは個別に鋳造されているため、色合いのわずかなバリエーション、表面のテクスチャー、微細な気泡は通常のことであり、オーセンティックなセメントの美学の一部であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球を選べばよいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6A6A68\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003e北米やカナダではE26、ヨーロッパやオーストラリアではE27です。LED電球とエジソンスタイル電球の両方に対応しています。ビンテージエジソンフィラメント電球をお勧めします — パンチングシェードを透して見える温かみのある光が、印象的な雰囲気を演出します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eコードの長さはどのくらいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6A6A68\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eコードの長さは180インチ（約457 cm \/ 4.5 m）です。壁や天井に沿ってコースを引き、コンセントまで柔軟に対応できます。特定の長さ要件がある場合は、お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのモデルが私に適していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6A6A68\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-faq-answer\"\u003eモデルAおよびBは背が高くスリムで、ベッドサイドや狭いコーナーのアクセントに最適です。モデルCおよびDは中程度の高さで、読書スペースやデスク向きです。モデルEおよびFは幅広で低いプロファイル — ダイニングテーブルやコーヒーテーブルの上のセンターピースとしてより良いです。正確なサイズについては、上記のサイズチャートをご参照ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブル用にはどのモデルを選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eモデルE（∅ 8.3″ × H 8.7″）およびF（∅ 9.8″ × H 7.9″）はダイニングエリア向けに設計されており、センターピースとして最適です。モデルEは中程度のフットプリント、モデルFは大きなテーブル向けの最も広いオプションです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいで、このペンダントを移動させることはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eコードは180″（約457cm／4.5m）で、ペンダントを必要な場所に配置する十分な柔軟性があります。壁のコンセントにプラグインするため、工具を使わずいつでも吊り下げたり、移動したり、スタイリングを変更できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどんな電球が必要で、何がおすすめですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26（北米・カナダ）またはE27（ヨーロッパ・オーストラリア）の電球をご使用ください。電球は含まれていません。LEDとエジソンスタイルの電球の両方が対応しており、ビンテージエジソンフィラメント電球が特におすすめです。パーフォレーション加工されたシェードを通した温かみのある光が印象的な雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eセメントキャップはそれぞれ同じに見えますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各セメントキャップは個別に鋳造されるため、色合いのトーン、テクスチャー、気孔のわずかなばらつきは正常で予想されるものです。これらは鋳造セメントの美的特性の一部であり、欠陥ではありません。まったく同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/body\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"モデルA ∅ 2.4インチ x 高さ13.8インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134606065,"sku":"VKP01-251205-1","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 2.4インチ x 高さ13.8インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767449329,"sku":"VKP01-251205-7","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 2.4インチ x 高さ13.8インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767482097,"sku":"VKP01-251205-8","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 2.4インチ x 高さ13.8インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556767514865,"sku":"VKP01-251205-9","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 3.9インチ x 高さ13.4インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134638833,"sku":"VKP01-251205-2","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 3.9インチ x 高さ13.4インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767547633,"sku":"VKP01-251205-10","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 3.9インチ x 高さ13.4インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767580401,"sku":"VKP01-251205-11","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 3.9インチ x 高さ13.4インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556767613169,"sku":"VKP01-251205-12","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルC ∅ 4.7インチ x 高さ10.2インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134671601,"sku":"VKP01-251205-3","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルC ∅ 4.7インチ x 高さ10.2インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767645937,"sku":"VKP01-251205-13","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルC ∅ 4.7インチ x 高さ10.2インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767678705,"sku":"VKP01-251205-14","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルC ∅ 4.7インチ x 高さ10.2インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556767711473,"sku":"VKP01-251205-15","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 5.9 インチ x 高さ 9.8 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134704369,"sku":"VKP01-251205-4","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 5.9 インチ x 高さ 9.8 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767744241,"sku":"VKP01-251205-16","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 5.9 インチ x 高さ 9.8 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767777009,"sku":"VKP01-251205-17","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル D ∅ 5.9 インチ x 高さ 9.8 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556767809777,"sku":"VKP01-251205-18","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルE ∅ 8.3インチ x 高さ8.7インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134737137,"sku":"VKP01-251205-5","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルE ∅ 8.3インチ x 高さ8.7インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767842545,"sku":"VKP01-251205-19","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルE ∅ 8.3インチ x 高さ8.7インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767875313,"sku":"VKP01-251205-20","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルE ∅ 8.3インチ x 高さ8.7インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556767908081,"sku":"VKP01-251205-21","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル F ∅ 9.8 インチ x H 7.9 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":47554134769905,"sku":"VKP01-251205-6","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル F ∅ 9.8 インチ x H 7.9 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":47556767940849,"sku":"VKP01-251205-22","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル F ∅ 9.8 インチ x H 7.9 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":47556767973617,"sku":"VKP01-251205-23","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル F ∅ 9.8 インチ x H 7.9 インチ \/ セメントグレー \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":47556768006385,"sku":"VKP01-251205-24","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1_140e8075-31ab-4630-93ca-fbf9325e6cc1.jpg?v=1764936184"},{"product_id":"washi-paper-33n-swag-pendant-light","title":"和紙33N スワッグペンダントライト","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(150px,1.5fr) 110px 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute)}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003e和紙 33N スウェグ ペンダントライト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅15インチのテクスチャード和紙製円筒形ペンダント。内部から温かい光が放射されます。紙には水平のバンドがあり、柔らかで拡散した光を作り出します。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、ベッドルームの単一吊下げフィクスチャーとして機能します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e和紙シェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eシェードは和紙でラップされており、光を均等に柔らかくします。点灯時に紙のテクスチャーが見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e最大ドロップ 62.2 インチ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e標準的な天井と中程度の高さの部屋に対応できます。コードを調整して、天井の高さと下の家具に合わせてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eホワイトフィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eすべてのバリエーションはホワイトで出荷されます。地域に応じてプラグのタイプをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgs\"\u003e\n\u003ca class=\"cfg\" data-o1='∅ 15\" x H 62.2\"' data-o2=\"White\" data-o3=\"US Plug\" data-vid=\"47708966093041\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/washi-paper-33n-swag-pendant-light?variant=47708966093041#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003eUS プラグ\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e北米向け\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e∅ 15″(38 cm)× H 62.2″(158 cm)· $485.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e標準的なUSアウトレット対応。コードとプラグが含まれており、すぐに吊るせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1='∅ 15\" x H 62.2\"' data-o2=\"White\" data-o3=\"UK Plug\" data-vid=\"47708973400305\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/washi-paper-33n-swag-pendant-light?variant=47708973400305#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003eUK プラグ\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e英国向け\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e∅ 15″(38 cm)× H 62.2″(158 cm)· $485.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e英国アウトレット対応。英国での設置用のプラグタイプが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1='∅ 15\" x H 62.2\"' data-o2=\"White\" data-o3=\"EU Plug\" data-vid=\"47708973465841\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/washi-paper-33n-swag-pendant-light?variant=47708973465841#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003eEU プラグ\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eヨーロッパ向け\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e∅ 15″(38 cm)× H 62.2″(158 cm)· $485.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003eEUアウトレット対応。ヨーロッパでの設置用のプラグタイプが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-9445253841137-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 33N Swag Pendant Light dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-33N-Swag-Pendant-Light_480x480.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e寸法：15インチ直径 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-9445253841137-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-9445253841137-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 33N Swag Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-33N-Swag-Pendant-Light_480x480.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e金属、紙。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\u003c\/a\u003e電球、交換可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UgjzzqWtuHEUuL5gWvnO6w9BVDx-qzuJ\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kRvfpNnvf6_5wAh5DDqbOrZjdM4w-8bA\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組み立て説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eシェードの幅はどのくらいで、ダイニングテーブルの上に設置できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eシェードの直径は15インチ(38 cm)です。標準的なテーブルまたはアイランドの上に十分な幅があり、近くに座っている人の視線をふさぎません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこれは配線する必要がありますか、それともプラグインできますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eアウトレットにプラグインします。配線や電気工事は不要です。フィクスチャーを吊るして、コードをプラグインするだけです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e和紙の質感はどのようなもので、時間とともに黄ばみますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e紙はテクスチャーのあるリブ状の表面を持っています。ペンダントフィクスチャー用に設計された耐久性のある素材です。シェードの内側に触れることを避けて、清潔さを保ってください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e吊り下げの高さを調整できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。最大ドロップは天井フックから62.2インチ(158 cm)です。コードを短縮するか、スウェッグを調整して、お部屋の天井高さとテーブルまたはアイランドの高さに合わせることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n  var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n  var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n  if(s){\n   for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n    if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n     if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n     return true;\n    }\n   }\n   return false;\n  }\n  var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n  for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n   if(String(rs[j].value).trim()===v){\n    if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n    return true;\n   }\n  }\n  return false;\n }\n function curVals(){\n  var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n  for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n   s=w[i].querySelector('select');\n   if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n   r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n   out.push(r?String(r.value).trim():'');\n  }\n  return out;\n }\n function paint(){\n  var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n  for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n   a=links[i];\n   o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n   hit=o.length\u003e0;\n   for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n   if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n  }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n  var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n  if(!a)return;\n  var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n  for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n  if(!ok)return;\n  e.preventDefault();\n  var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n  if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n  setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n  if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How wide is the shade, and will it fit over my dining table?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The shade is 15 inches (38 cm) in diameter. That's wide enough to hang over a standard table or island without blocking sightlines to people sitting nearby.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do I need to hardwire this, or can I plug it in?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It plugs into an outlet. No hardwiring or electrician needed. Just hang the fixture and plug in the cord.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What does the washi paper feel like, and will it yellow over time?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The paper has a textured, ribbed surface. It's durable material designed for pendant fixtures. Avoid touching the inside of the shade to keep it clean.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I adjust how low it hangs?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The maximum drop is 62.2 inches (158 cm) from the ceiling hook. You can shorten the cord or adjust the swag to fit your room's ceiling height and the height of your table or island.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードは何でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは手工芸の和紙で、日本の伝統的な製紙技術から生まれた天然素材です。光を穏やかに拡散させ、柔らかでアンビエント効果のグロウを作り出します。金属フレーム。E26またはE27 LEDエジソン電球と組み合わせて使用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいで、吊り下げの高さは調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eコードの長さは180″(457 cm)で、異なる天井高さに対応した柔軟な吊り高さが可能です。プラグスイッチで接続でき、カスタムコード長はリクエストに応じて当アトリエから入手できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントに最適な部屋はどこですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e玄関、二重高さのフォイヤー、リビングルーム、寝室に最適で、柔らかく拡散した光が落ち着きのあるインテリアを引き立てます。62.2″(158 cm)の高さは、9フィート~12フィートの天井を持つスペースに適切に吊り下げた場合に適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e和紙シェードのお手入れ方法を教えてください。\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードはやさしく乾いた柔らかい布でほこりを払ってください。湿気や直接の水との接触は避けてください。和紙は繊細で、室内の乾燥環境専用に設計されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのライトはカスタマイズや異なるサイズで製作できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このデザインはワークショップでオーダーメイド製作されます。カスタムサイジング、別仕上げ、調光オプション（Triac）、またはその他の変更についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 38cm x H 158cm \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":47708966093041,"sku":"VKSP-26119-01","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 38cm x H 158cm \/ 白 \/ 英国プラグ","offer_id":47708973400305,"sku":"VKSP-26119-03","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 38cm x H 158cm \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":47708973465841,"sku":"VKSP-26119-04","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17687884302020.png?v=1768817057"},{"product_id":"vela-wood-swag-pendant-light","title":"ベラウッドペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice a { color: #7C4E2A; }\n\n  \/* Size cards with clickable thumbnails *\/\n  .vk-sizes { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-size { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem .75rem; text-align: center; }\n  .vk-size-num { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 1.05rem; color: #1a1a1a; margin-bottom: .2rem; }\n  .vk-size-sub { font-size: 12px; color: #888; line-height: 1.65; }\n  .vk-size-thumb { display: inline-block; margin-top: .65rem; }\n  .vk-size-thumb img { max-width: 100%; border-radius: 5px; border: 1px solid #e8e4de; display: block; }\n  .vk-size-thumb span { font-size: 10px; color: #aaa; display: block; margin-top: 3px; }\n\n  .vk-swatches { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-swatch-label { font-size: 12px; color: #888; display: flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .vk-swatch { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; border: 1px solid #ddd; flex-shrink: 0; }\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-sizes { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e滑らかで非対称的な木製シェードを備えた彫刻的なペンダントライト。暖かく招き入れるような光を放ちます。流動的なコーン形は天然の木目を引き出し、有機的なテクスチャーとモダンな優雅さを任意の空間に加えます — ダイニングエリア、キッチンアイランド、またはコージーなコーナーに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e天然木目\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e非対称コーン形が天然木の有機的なテクスチャーと温かみを際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"1\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"21\" y2=\"23\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eE26 \/ E27ソケット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLED およびエジソン電球に対応 — 気分に合わせて暖かさまたは明るさを選択してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 180″コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″コード付きインラインプッシュボタンスイッチ — 配線や電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e電球は別売り — E26またはE27ソケット対応\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントは標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 \/ E27ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。LED電球またはエジソンスタイルの電球に対応しています — ほとんどの照明小売店で入手可能です。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-num\"\u003e∅9.8″ × H7″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-sub\"\u003eスモール · ∅25 × H18 cm\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vela-Wood-Swag-Pendant-Light-1.jpg?v=1777972747\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Vela小型サイズ図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vela-Wood-Swag-Pendant-Light-1.jpg?v=1777972747\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-num\"\u003e∅12.9″ × H9.8″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-sub\"\u003eラージ · ∅33 × H25 cm\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vela-Wood-Swag-Pendant-Light-2.jpg?v=1777972748\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Vela大型サイズ図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vela-Wood-Swag-Pendant-Light-2.jpg?v=1777972748\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕上げ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\u003cspan class=\"vk-swatch-label\"\u003e\u003cspan class=\"vk-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#c8a870,#e8cc98);\"\u003e\u003c\/span\u003eウッドカラー\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-swatch-label\"\u003e\u003cspan class=\"vk-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#5a3a1a,#8a6040);\"\u003e\u003c\/span\u003eウォルナットカラー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eウッド · メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED 電球またはエジソン電球（別売）\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003eE26 \/ E27 ベース\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 180″ コード · インラインプッシュスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ \u0026amp; シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eウッドカラー · ウォルナットカラー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15MPNLnBAMi2JzOQo3hkB0GXdkSb71-Qs\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン——配線工事や電気工事は不要です。標準的なコンセントに差し込むだけ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180″ コード上のインラインプッシュ式オン・オフスイッチで操作できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電球（E26またはE27）は付属していません。LED電球またはエジソンスタイル電球に対応しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニング テーブルに合わせてどのサイズを選ぶべきですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e小型（∅9.8″ × H7″）は親密なテーブルに適しており、大型（∅12.9″ × H9.8″）は標準的な4～6人掛けテーブルに適しています。テーブルの表面から30～36″上に吊り下げてください。カスタムサイズはアトリエからご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントの設置に電気工事士は必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。Velaはプラグイン式で、180″のコードとインラインプッシュボタンスイッチ付きです。標準的な壁コンセントに差し込むだけです。配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球を使用でき、付属していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースで、LEDまたはエジソンスタイルの電球と互換性があります。電球は付属しません。照明小売店からご購入いただき、お好みの温度や明るさをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eウッドカラーとウォルナットのどちらの仕上げを選ぶべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドカラーはより明るく、木目を引き立てます。ウォルナットカラーはより深くリッチな色合いです。どちらも天然木の質感が特徴です。インテリアの暖かみと既存の木材の色調に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さやサイズはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準コードの長さは180″です。コードの長さやサイズ、素材をカスタマイズする場合は、アトリエにお問い合わせください。すべての作品は当工房で受注製作しております。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ 木の色 \/ USプラグ","offer_id":48081018716401,"sku":"VKSP-26424-01","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ 木の色 \/ UKプラグ","offer_id":48081028546801,"sku":"VKSP-26424-02","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ 木の色 \/ EUプラグ","offer_id":48081028612337,"sku":"VKSP-26424-04","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ ウォールナット色 \/ USプラグ","offer_id":48081018749169,"sku":"VKSP-26424-05","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ ウォールナット色 \/ UKプラグ","offer_id":48081028645105,"sku":"VKSP-26424-06","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅9.8インチ×高さ7インチ \/ ウォールナット色 \/ EUプラグ","offer_id":48081028710641,"sku":"VKSP-26424-08","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ 木の色 \/ USプラグ","offer_id":48081018781937,"sku":"VKSP-26424-09","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ 木の色 \/ UKプラグ","offer_id":48081028743409,"sku":"VKSP-26424-10","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ 木の色 \/ EUプラグ","offer_id":48081028808945,"sku":"VKSP-26424-12","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ ウォールナット色 \/ USプラグ","offer_id":48081018814705,"sku":"VKSP-26424-13","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ ウォールナット色 \/ UKプラグ","offer_id":48081028841713,"sku":"VKSP-26424-14","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9インチ×高さ9.8インチ \/ ウォールナット色 \/ EUプラグ","offer_id":48081028907249,"sku":"VKSP-26424-16","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vela_Wood_Swag_Pendant_Light_sku_2.jpg?v=1777016307"},{"product_id":"stonova-swag-pendant-lamp","title":"Stonova スワッグペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --accent-deep: #100c08;\n    --accent: #3a2c20;\n    --surface: #f4f2ee;\n    --bg: #e8e4dc;\n    --border: #c8c0b0;\n    --ink: #0c0a08;\n    --muted: #584840;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--muted); line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 8px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-notice-amber { border-left: 3px solid #c9a828; background: #fdfaf0; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a6010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice-amber img { width: 100%; max-width: 280px; height: auto; border-radius: 6px; margin-top: .6rem; display: block; border: 1px solid #e0d8b0; }\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n\n  \/* Size card with clickable diagram *\/\n  .vk-size-card { border: 1px solid var(--border); border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.25rem; background: var(--surface); display: flex; gap: 1.25rem; align-items: center; }\n  .vk-size-thumb-left a { display: block; flex-shrink: 0; }\n  .vk-size-thumb-left img { max-width: 120px; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-size-thumb-left span { font-size: 10px; color: #aaa; display: block; margin-top: 4px; text-align: center; }\n  .vk-size-info { flex: 1; }\n  .vk-size-row { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n  .vk-size-item { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-size-item:last-child { padding-bottom: 0; border-bottom: none; }\n  .vk-size-lbl { font-size: 12px; color: var(--muted); }\n  .vk-size-val { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid var(--border); line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-size-layout { flex-direction: column; } .vk-size-thumb img { max-width: 100%; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eテクスチャーのあるトラバーチンと滑らかなダークウォルナット材が調和する——Stonova ペンダントランプは、ミニマルな円筒形を通じて温かみのあるエレガントな光をもたらします。自然石と洗練された木が出会う、接地感と高級感を兼ね備えたペンダント。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eイエロートラバーチン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e数百年にわたって自然な地質学的プロセスを通じて形成されたもので、同じパターンを持つ2つのピースはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"18\" rx=\"2\" width=\"18\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cline x1=\"9\" x2=\"15\" y1=\"9\" y2=\"15\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"15\" x2=\"9\" y1=\"9\" y2=\"15\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eシリンドリカル フォーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eミニマルなシルエットが自然のテクスチャーとクリーンな幾何学的フォルムを組み合わせ、タイムレスな美しさを演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 177″ コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e177.2インチコード、プッシュボタン式インラインスイッチ付き — 配線工事や電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eイエロー トラバーチン — 自然の地質学的歴史の産物\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eイエロートラバーチンは、自然環境で複雑な物理的・化学的変化を通じて形成され、数百万年にわたって地質運動によって造られました。すべてのピースは自然史の唯一無二の記録です。色、石脈、表面の質感はピースごとに異なります。これが天然石の本質であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e天然の毛穴と表面の変化—トラバーチンの固有の特性\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eトラバーチンは、その地質学的発達の過程で形成された小さな孔、ひび、色合いの変動を自然に含んでいます。これらは本物の石の真正な特性であり、製造上の欠陥ではありません。以下の画像に見られる孔の分布は、お客様のピースに見られる可能性のある代表的なものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Travertine pore detail — natural stone characteristic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17609478261721.png?v=1760947847\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eGX53 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントは GX53 ベースを使用しています。LED またはエジソン風 GX53 電球に対応しており、ほとんどの照明小売業者から入手可能です。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-left\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Stonova-Swag-Pendant-Lamp.jpg?v=1777972748\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Stonova サイズ図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Stonova-Swag-Pendant-Lamp.jpg?v=1777972748\"\/\u003e \u003cspan\u003e拡大表示 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003e直径\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003e∅ 17 cm \/ 6.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003e高さ\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003eH 12.5 cm \/ 4.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003eコード長\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003e177.2″ \/ 450 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイエロートラバーチン · ダークウォルナット材\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED電球またはエジソン電球（付属していません）\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003eGX53 ベース\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 177.2″ コード · インラインプッシュスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体フィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダークウォルナット · イエロートラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダークウォルナット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1enVlcOLvio2GeBlQppIBWyCk_xGTgdLr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--muted); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: var(--surface);\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン——配線工事や電気工事は不要です。標準的なコンセントに差し込むだけ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eインラインの押しボタン式オン\/オフスイッチで、177.2″コード上から操作可能。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGX53電球は含まれていません——LED またはエジソンスタイルのGX53電球に対応。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e正確なサイズとハングは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントの寸法は直径6.7″ × 高さ4.9″です。標準的なコンセントにプラグインするインラインの押しボタンスイッチ付き177.2″コードが付属しています。天井取付金具や電気工事は不要です——プラグインして天井から吊り下げるだけです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eトラバーチン石は本物ですか、そしてすべてのピースが同じに見えますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、イエロートラバーチンは天然石で、自然形成されたものです。各ピースはユニークであり、色、脈理、テクスチャーは同じものはありません。小さな気孔と裂け目はトラバーチン固有のものであり、欠陥ではありません。天然素材を所有することは、ばらつきが特徴です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの電球を使用していて、含まれていますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントはGX53ベース電球を使用しています(含まれていません)。ほとんどの照明小売店のLED またはエジソンスタイルのGX53電球に対応しています。ご希望の電球の出力を注文前に確認し、光レベルがお好みの空間に適していることを確認してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さをカスタマイズしたり、複数のペンダントを注文できますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eStonivaはアトリエで注文制で職人が手作りしています。カスタムコード長や複数の照明器具についてお気軽にお問い合わせください。お客様の特定の設置ニーズを満たすために対応いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eトラバーチンとウォルナットのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウォルナット材は柔らかい布で優しくダストオフしてください。トラバーチンはほぼ乾いたマイクロファイバークロスを使用し、酸性洗浄剤は避けてください。完全に空気乾燥させてください。トラバーチンの多孔質の特性は、天然仕上げを保つため丁寧なお手入れが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.7″ x H 4.9″ \/ ウォルナット\u0026イエロートラバーチン \/ USプラグ","offer_id":48081042309361,"sku":"VKSP2-26424-01","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 4.9″ \/ ウォルナット\u0026イエロートラバーチン \/ UKプラグ","offer_id":48081044046065,"sku":"VKSP2-26424-02","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 4.9″ \/ ウォルナット\u0026イエロートラバーチン \/ EUプラグ","offer_id":48081044111601,"sku":"VKSP2-26424-04","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17770178643512.png?v=1777098606"},{"product_id":"orvion-swag-pendant-lamp","title":"リング スワッグ プラグイン ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --accent-deep: #100c08;\n    --accent: #3a2c20;\n    --surface: #f4f2ee;\n    --bg: #e8e4dc;\n    --border: #c8c0b0;\n    --ink: #0c0a08;\n    --muted: #584840;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--muted); line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 8px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-notice-amber { border-left: 3px solid #c9a828; background: #fdfaf0; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a6010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice-amber img { width: 100%; max-width: 280px; height: auto; border-radius: 6px; margin-top: .6rem; display: block; border: 1px solid #e0d8b0; }\n  .vk-notice-green { border-left: 3px solid #4a8a3a; background: #f3f9f0; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-green h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #2d6620; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-green p { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice-green a { color: #2d6620; }\n\n  \/* Size card with clickable diagram *\/\n  .vk-size-card { border: 1px solid var(--border); border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.25rem; background: var(--surface); display: flex; gap: 1.25rem; align-items: center; }\n  .vk-size-thumb-left { flex-shrink: 0; }\n  .vk-size-thumb-left a { display: inline-block; }\n  .vk-size-thumb-left img { max-width: 120px; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-size-thumb-left span { font-size: 10px; color: #aaa; display: block; margin-top: 4px; text-align: center; }\n  .vk-size-info { flex: 1; }\n  .vk-size-row { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n  .vk-size-item { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-size-item:last-child { padding-bottom: 0; border-bottom: none; }\n  .vk-size-lbl { font-size: 12px; color: var(--muted); }\n  .vk-size-val { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid var(--border); line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--muted); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-size-card { flex-direction: column; } .vk-size-thumb-left img { max-width: 100%; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e惑星の配置と円形の調和に着想を得たOrvion ペンダント ランプは、アート と機能を融合させています。トラバーチン テクスチャーのリングが内部から明かりを放ち、コントラストのある大理石調のアクセント球で装飾されています。モダン インテリアに独特なフォーカルポイントをもたらす彫刻的なステートメント ピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eリング \u0026amp; スフィア フォルム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内部から光が射すトラバーチン リング、コントラストのある大理石調のアクセント球で調和させています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eイエロートラバーチン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各リングは自然と個性的です — 石のテクスチャーと静脈に表れた地質学的な歴史。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 177″ コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e177.2インチコード、プッシュボタン式インラインスイッチ付き — 配線工事や電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eイエロー トラバーチン — 自然の地質学的歴史の産物\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eイエロートラバーチンは、自然環境で複雑な物理的・化学的変化を通じて形成され、数百万年にわたって地質運動によって造られました。すべてのピースは自然史の唯一無二の記録です。色、石脈、表面の質感はピースごとに異なります。これが天然石の本質であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e天然の毛穴と表面の変化—トラバーチンの固有の特性\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eトラバーチンは天然の細孔、亀裂、地質学的な発展過程で形成された色調の変動を含んでいます。これらは本物の石の真正な特性であり、製造上の欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Travertine pore detail — natural stone characteristic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17609478261721.png?v=1760947847\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eデフォルトの色温度：ウォームホワイト（3000K）\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準配送のすべての商品は電球色（3000K）でお届けします。昼白色（4000K）または昼光色（6000K）をご希望の場合は、ご注文前にサポートチームにお問い合わせください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e3000K\u003c\/strong\u003e— 温かみのある居心地の良い光。\u003cstrong\u003e4000K\u003c\/strong\u003e— バランスの取れた中立的な白色光。\u003cstrong\u003e6000K\u003c\/strong\u003e— 爽やかで明るい昼光色。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003e内蔵型LED — 長寿命 \u0026amp; 継続的な光源サービス\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED光源は通常使用で極めて長い寿命を実現するよう設計されています。さらに安心をお求めでしたら、\u003cstrong\u003e継続的な光源サポートサービス\u003c\/strong\u003eをご利用ください。LED光源に不具合が生じた場合、互換性のある交換品をいつでもご提供いたします。ご質問やお困りのことがございましたら、\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/contact-us\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eカスタマーサポートチームまでお気軽にお問い合わせください\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-left\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Orvion-Swag-Pendant-Lamp_480x480.jpg?v=1777972746\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Orvion サイズ図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Orvion-Swag-Pendant-Lamp_480x480.jpg?v=1777972746\"\/\u003e \u003cspan\u003eタップして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003e直径\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003e∅ 20 cm \/ 7.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003e高さ\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003eH 24 cm \/ 9.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-size-lbl\"\u003eコード長\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-size-val\"\u003e177.2″ \/ 450 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイエロー トラバーチン · ストーン · アクリル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインテグレーテッド LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色温度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eデフォルト：3000K 電球色\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e4000K \/ 6000K 対応 — ご注文前にサポートにお問い合わせください\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 177.2″ コード · インラインプッシュスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体フィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイエロー トラバーチン · カラフル ストーン アクセント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hWTd4PhcNWCTPvkUNPymD0dVTqw90AMO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン——配線工事や電気工事は不要です。標準的なコンセントに差し込むだけ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eインラインの押しボタン式オン\/オフスイッチで、177.2″コード上から操作可能。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.8″ x H 9.4″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウォームライト \/ USプラグ","offer_id":48081047978225,"sku":"VKSP9-26424-01","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 9.4″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウォームライト \/ UKプラグ","offer_id":48081048010993,"sku":"VKSP9-26424-02","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 9.4″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウォームライト \/ AUプラグ","offer_id":48081046995185,"sku":"VKSP9-26424-03","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 9.4″ \/ イエロートラバーチン\u0026ウォームライト \/ EUプラグ","offer_id":48081048043761,"sku":"VKSP9-26424-04","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17770194467216.png?v=1777098606"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/collections\/Cloud_Pendant_Swag_Light_Style_B-_1-736591.jpg?v=1725273893","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/collections\/swag-lights.oembed?page=3","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}