{"title":"充電式ライトシリーズ","description":"\u003cp\u003e充電式テーブルライトは内蔵バッテリーで動作するため、レストランのテーブル、テラス、棚など、コードレスで使用できます。このシリーズには、88ドルから1,445ドルの価格帯で107種類のコードレスランプが掲載されており、そのほとんどが調光可能なLEDライトとUSB充電に対応しています。屋外ダイニング、バーカウンター、頻繁にレイアウト変更される空間などで人気があります。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wedding-decoration-built-in-battery-table-lamp","title":"ウェディングデコレーション 内蔵バッテリーテーブルランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Wedding Decoration Built-in Battery Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Wedding_Decoration_Table_Lamp_3.jpg\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eホワイト＆ゴールドのレジン製テーブルランプ、ペアまたは単品\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光沢のあるホワイトレジンにゴールド色のメタルアクセントが施された装飾的テーブルランプのペア。フロストガラス製グローブ付き。各ランプは高さ 8.7 インチで、G9 LED またはエジソン型電球をご使用いただけます。米国の標準的な家庭用電源で動作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eレジンとメタルの構造\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e光沢のあるホワイトレジンボディにバロック調のゴールドメタル装飾。フロストガラスシェード。1 台当たりの重量は 2kg。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eG9 ソケット、~5W LED またはエジソン型電球対応\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eG9 ベースの電球に対応。標準 AC 110–240V 電源。プッシュボタン式のオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e2つのサイズからお選びいただけます\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eSir: 直径 4.5″ × 高さ 8.7″。Madam: 直径 4.9″ × 高さ 8.7″。ペアまたは単品でお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003eSir: ∅ 4.5″ x H 8.7″ \/ Dia 11.5cm x H 22cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003eMadam: ∅ 4.9″ x H 8.7″ \/ Dia 12.5cm x H 22cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003eSir ＆ Madam\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e別のフィニッシュをお考えですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003e変更が可能です — フィニッシュ · シェードオプション\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e設置場所をお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e設置場所と求めるデザインスタイル。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e豊かな選択肢をご用意\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eこの製品に対応するフィニッシュとシェードの選択肢。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eご仕様に合わせてビルドし、すぐにご使用いただけるお状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7833911034097-0\"\u003e\u003cimg alt=\"ウェディングデコレーション内蔵バッテリーテーブルランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wedding_Decoration_Table_Lamp_30_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eSir\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7833911034097-1\"\u003e\u003cimg alt=\"ウェディングデコレーション内蔵バッテリーテーブルランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wedding_Decoration_Table_Lamp_31_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eMadam\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7833911034097-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7833911034097-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Wedding Decoration Built-in Battery Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wedding_Decoration_Table_Lamp_30_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7833911034097-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7833911034097-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Wedding Decoration Built-in Battery Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wedding_Decoration_Table_Lamp_31_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSir\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDia 11.5cm x H 22cm \/ ∅ 4.5\" x H 8.7\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eMadam\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDia 12.5cm x H 22cm \/ ∅ 4.9\" x H 8.7\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eレジン、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED電球またはエジソン電球\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eG9\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e消費電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e～5W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e2kg \/ 4.4lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト ＆ ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eベッドサイドテーブル、ドレッサー、棚、およびイベント展示で小ぶりな装飾照明が必要な場所に。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vvw6QeprrrAWKJlNj0uu27UDMSbPX76J\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PfnCnqI5DtLTqDjDDJf3KvpqE34CUz-6\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D Files\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eホワイトグロッシーレジン製本体に金属アクセント、フロストガラスシェード付き。ゴールド金属ディテール。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプは調光可能ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e調光をご希望の場合は、調光対応のG9電球のご購入が必要です。標準電球では調光に対応していません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eスイッチはどこにあり、コードの長さはどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eランプ本体のプッシュボタンスイッチ。電源コードはおよそ47.2インチ。USBプラグ。USBチャージャーは付属していません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプはどの程度の高さのテーブルに適していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e高さ8.7インチで、ナイトスタンド、ドレッサー、棚、その他あらゆるテーブル面に設置でき、タスクライトやアクセントライトとしてご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこれは米国で使用でき、送料は無料ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準的な米国の家庭用電源（AC 110～240V）で動作します。すべての米国内の注文は50州への送料が無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is this lamp made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"White glossy resin body with metal accents and a frosted glass shade. Gold metal details.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can you dim this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dimming is possible only if you purchase a dimmable G9 bulb. The standard bulb does not support dimming.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where is the switch and how long is the cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Push-button switch on the lamp body. Power cord is approximately 47.2 inches. USB plug; USB charger not included.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What surface height does this lamp suit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"At 8.7 inches tall, it works on nightstands, dressers, shelves, and any table surface where you need task or accent light.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this work in the US, and is shipping free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on standard US household power (AC 110–240V). All US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Sir: ∅ 4.5″ x H 8.7″ \/ Dia 11.5cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":43383701012721,"sku":"VK202210131908-01","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Madam: ∅ 4.9″ x H 8.7″ \/ Dia 12.5cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":43383701143793,"sku":"VK202210131908-05","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sir ＆ Madam \/ ホワイト","offer_id":43383701274865,"sku":"VK202210131908-09","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wedding_Decoration_Table_Lamp-796959.jpg?v=1727972141"},{"product_id":"atlas-built-in-battery-table-lamp","title":"Atlas充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zKyxZNNGukQ\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtlasは光学アクリルシェード、ダイヤモンドカッティング技術を採用し、優れた透光性と柔らかな光を実現します。高品質なハードウェアを複数の製造工程で仕上げた堅牢で変形しにくい構造、洗練されたテクスチャー。デザインの芸術的コンセプトとダイヤモンド要素をランプデザインに統合し、優雅な外観と輝く光で、ランプの独特な内蕴と芸術的な気質を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e注記: *\u003c\/span\u003e当店のデフォルトの光源は 3000K です。その他の色温度をご希望の場合はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサ\u003c\/span\u003eイズ: 直径 9cm x H 19cm \/ ∅ 3.5″ x H\u003cspan\u003e 7.4\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/8_61fe153a-e4bf-4fa1-beb3-1694536e43bd_600x600.jpg?v=1676448937\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、アクリル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合型LED\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度: ウォームライト(3000K)、ニュートラルライト(4500K)、クールライト(6000K)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力：約3W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 2kg \/4.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電式：\u003cspan\u003eはい\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要: \u003cspan\u003e不要\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ：\u003cspan\u003eブラス、クリア\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造工程: スプレー塗装、成型、カッティング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作方法：タッチスイッチ（調光機能なし）\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kCEN2__zDcg8wmn9J9sNOVgpRQKw0blr\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CayVOeIHExB6WVW-VYygwdFtZNgWEVO4\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.5″ x H 7.4″\/ Dia 9cm x H 19cm \/ ブラス","offer_id":43641355010289,"sku":"BEIJIAN2302151622-1","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Atlas_Table_Lamp__01-527632.jpg?v=1725274238"},{"product_id":"muse-built-in-battery-table-lamp","title":"Muse ビルトイン バッテリー テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eダイニングテーブル、リビングルーム、テラスなど、お好みの場所に設置できます。キャリーハンドル付きのLEDランプはUSBポートで簡単に充電でき、どこでもすぐに使用できます。ご自宅やガーデンで調和のとれた照明環境を作る完璧なアクセサリーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e注記:\u003c\/span\u003e *デフォルトの光源は3000Kです。他の色温度が必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 14cm × 高さ 24cm \/ ∅ 5.5″ × 高さ 9.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Muse_Table_Lamp_14_600x600.jpg?v=1679640924\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質: メタル、アクリル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケルビン範囲:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4500K）、クールライト（6000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e消費電力：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約5\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eW \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 2kg \/ 4.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e工場出荷：平均5～10日の準備期間が必要です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIP: IP20 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eあり\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィニッシュ：ブラック、ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製法：ポリッシング、成形、カッティング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作方法：タッチスイッチ（調光不可）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DFmD3vzM4Mc_uYmrT8IBFm9YxDxeiq9w\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 5.5″ x H 9.4″\/ Dia 14cm x H 24cm \/ ブラック \/ タッチスイッチ","offer_id":43705137168625,"sku":"JY216-1","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 5.5″ x H 9.4″\/ Dia 14cm x H 24cm \/ ホワイト \/ タッチスイッチ","offer_id":43705137201393,"sku":"JY216-2","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Muse_Battery_Table_Lamp__02.jpg?v=1712689682"},{"product_id":"leon-mushroom-built-in-battery-table-lamp","title":"Leon マッシュルーム ビルトイン バッテリー テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eユニークなキノコ型ランプの暖かく居心地の良い光であなたの空間を照らします。メタルで作られ、ハンドポリッシュされた各ランプは、あらゆるお部屋に個性と魅力を加える一点物のアート作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e注記：*\u003c\/span\u003eデフォルトの光源は3000Kです。他の色温度が必要な場合は、お問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 15cm x H 25cm \/ ∅ 5.9″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leon_Mushroom_Table_Lamp_27_600x600.jpg?v=1681994326\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケルビン範囲:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4500K）、クールライト（6000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e消費電力:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e~10\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eW \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：3kg \/ 6.6lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e保護等級：IP20 \u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eあり\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライバー必要：不要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinishes: オレンジ、ブラック、ゴールド、ピンク、ブルー、グレー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製法：ポリッシング、成形、カッティング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eControl method: ボタンプッシュスイッチ（調光不可）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 5.9″ x H 9.8″ \/ Dia 15cm x H 25cm \/ ブラック \/ タッチスイッチ","offer_id":43765037924593,"sku":"MF1024-2","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 5.9″ x H 9.8″ \/ Dia 15cm x H 25cm \/ ピンク \/ タッチスイッチ","offer_id":43765037990129,"sku":"MF1024-4","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 5.9″ x H 9.8″ \/ Dia 15cm x H 25cm \/ ブルー \/ タッチスイッチ","offer_id":43765038055665,"sku":"MF1024-5","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leon_Mushroom_Battery_Table_Lamp__01.jpg?v=1712682166"},{"product_id":"apollo-astronaut-built-in-battery-floor-lamp","title":"Apollo Astronaut ビルトイン充電式フロアランプ","description":"\u003cp\u003eご自宅のインテリアを一新させ、冒険心と世界への憧れを空間にもたらしたいとお考えでしたら、ぜひアストロノーツオーナメントをご検討ください。宇宙愛好家の皆様へ。このレジンオーナメントはアポロミッションと宇宙探査の歴史を想い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e注：*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e当社の標準光源は3000Kです。他の色温度が必要な場合はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/fantasy-astronaut-built-in-battery-floor-light\" target=\"_blank\" title=\"Fantasy Astronaut Built-in Battery Floor Light\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fantasy_Astronaut_Floor_Light_77161b07-db7f-440c-8f92-171cdedf216b_160x160.jpg?v=1697590091\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/effort-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Effort Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Effort_Astronaut_Floor_Lamp_30bc523e-238a-41a4-ba6d-d53d3f991b89_160x160.jpg?v=1697590143\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/diver-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Diver Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Diver_Astronaut_Floor_Lamp_71a051fd-8c5f-4250-ad63-d89645e19858_160x160.jpg?v=1697590157\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径50cm × 高さ75cm \/ ∅ 19.6″ × H 29.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Apollo_Astronaut_Floor_Lamp_24_600x600.jpg?v=1682844975\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: レジン、5Dプリンティングボール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度範囲: ウォームライト (3000K)、ニュートラルライト (4500K)、クールライト (6000K)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e耐湿性: IP 20 湿度対応・防水ではなく、室内専用です\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：8kg \/ 17.6lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ: \u003cspan\u003eクロム\u003c\/span\u003e、ゴールド、ブルー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードオプション: ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.6″ x H 29.5″\/ Dia 50cm x H 75cm \/ ゴールド","offer_id":43775091736817,"sku":"YX1700-1","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.6″ x H 29.5″\/ Dia 50cm x H 75cm \/ クロム","offer_id":43775091769585,"sku":"YX1700-5","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.6″ x H 29.5″\/ Dia 50cm x H 75cm \/ ブルー","offer_id":43775091802353,"sku":"YX1700-9","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Apollo_Astronaut_Floor_Lamp.jpg?v=1712678352"},{"product_id":"diver-astronaut-built-in-battery-floor-lamp","title":"ダイバー アストロノーツ 内蔵バッテリー フロアランプ","description":"\u003cp\u003e月の表面に堂々と立つ宇宙飛行士が特徴的なこのアイコニックデザインで、あなたのホームを飾ります。人類の初期宇宙探査の象徴として、この歴史的な瞬間をあなたのインテリアに取り入れ、インスピレーションを与えるアートワークです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/fantasy-astronaut-built-in-battery-floor-light\" target=\"_blank\" title=\"Fantasy Astronaut Built-in Battery Floor Light\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fantasy_Astronaut_Floor_Light_77161b07-db7f-440c-8f92-171cdedf216b_160x160.jpg?v=1697590091\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/apollo-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Apollo Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Apollo_Astronaut_Floor_Lamp_ab65cc5f-a83c-4610-9161-ac6402c4d1fc_600x600.jpg?v=1697590126\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/effort-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Effort Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Effort_Astronaut_Floor_Lamp_30bc523e-238a-41a4-ba6d-d53d3f991b89_240x240.jpg?v=1697590143\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 50cm x H 120cm \/ ∅ 19.6″ x H 47.2″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Diver_Astronaut_Floor_Lamp_19_600x600.jpg?v=1683164304\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: レジン、5Dプリンティングボール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度範囲: ウォームライト (3000K)、ニュートラルライト (4500K)、クールライト (6000K)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e耐湿性: IP 20 湿度対応・防水ではなく、室内専用です\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 10kg \/ 22lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eクロム\u003c\/span\u003e, ゴールド, ブルー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードオプション: ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.6″ x H 47.2″\/ Dia 50cm x H 120cm \/ ブルー \/ タッチ","offer_id":43778548891889,"sku":"YX0948-1","price":1445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"∅ 19.6″ x H 47.2″\/ Dia 50cm x H 120cm \/ ゴールド \/ タッチ","offer_id":43778548924657,"sku":"YX0948-2","price":1445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"∅ 19.6″ x H 47.2″\/ Dia 50cm x H 120cm \/ クロム \/ タッチ","offer_id":43778548957425,"sku":"YX0948-3","price":1445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Diver_Astronaut_Floor_Lamp.jpg?v=1712678288"},{"product_id":"effort-astronaut-built-in-battery-floor-lamp","title":"エフォート アストロノーツ 内蔵バッテリー フロアランプ","description":"\u003cp\u003eこのファンタスティックなカンフー ボーイ アストロノーツ スカルプチャーライトで、あなたのホームを輝かせましょう！武術と宇宙旅行のパワーを融合させたこの素晴らしいデコレーション アイテムは、アイキャッチングなデザインと大胆でアウェサムなアクセントで、どんなお部屋も明るくしてくれます。このカンフー宇宙飛行士でインテリアを楽しくファンキーに保ちましょう！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/fantasy-astronaut-built-in-battery-floor-light\" target=\"_blank\" title=\"Fantasy Astronaut Built-in Battery Floor Light\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fantasy_Astronaut_Floor_Light_77161b07-db7f-440c-8f92-171cdedf216b_160x160.jpg?v=1697590091\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/apollo-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Apollo Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Apollo_Astronaut_Floor_Lamp_ab65cc5f-a83c-4610-9161-ac6402c4d1fc_160x160.jpg?v=1697590126\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/diver-astronaut-built-in-battery-floor-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Diver Astronaut Built-in Battery Floor Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Diver_Astronaut_Floor_Lamp_71a051fd-8c5f-4250-ad63-d89645e19858_160x160.jpg?v=1697590157\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 50cm x H 70cm \/ ∅ 19.6″ x H 27.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Effort_Astronaut_Floor_Lamp_18_600x600.jpg?v=1683169283\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: レジン、5Dプリンティングボール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度範囲: ウォームライト (3000K)、ニュートラルライト (4500K)、クールライト (6000K)\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e耐湿性: IP 20 湿度対応・防水ではなく、室内専用です\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 7kg \/ 15.4lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e クロム\u003c\/span\u003e, ゴールド, ブルー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードオプション: ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB充電ケーブル。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.6″ x H 27.5″\/ Dia 50cm x H 70cm \/ ゴールド \/ タッチ","offer_id":43778579595505,"sku":"YX1113-1","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"∅ 19.6″ x H 27.5″\/ Dia 50cm x H 70cm \/ ブルー \/ タッチ","offer_id":43778579628273,"sku":"YX1113-2","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"∅ 19.6″ x H 27.5″\/ Dia 50cm x H 70cm \/ クロム \/ タッチ","offer_id":43778579661041,"sku":"YX1113-3","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Effort_Astronaut_Floor_Lamp.jpg?v=1712678288"},{"product_id":"kuitt-smiley-built-in-battery-table-lamp","title":"Kuitt Smiley 充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eKuitt Smiley テーブルランプでベッドルーム、書斎、またはオフィスをスタイリッシュに演出します。このコンテンポラリーテーブルランプはウォールナット、マーブル、ガラスで製作されており、どんなお部屋にもスリークでモダンな雰囲気をもたらします。ユニークなデザインと素材により、お客様のスペースの傑作となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #e91313;\"\u003eご購入にあたってのご注意: \u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお取扱いのみとなります。それ以外の国への配送はご利用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #f21717;\"\u003eご注意: \u003c\/span\u003eマーブルの模様は商品により異なります。実際の商品と表示されている写真は異なる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当店の製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 12.5cm x 高さ 24cm \/ ∅ 4.9″ x H 9.4″、消費電力: 1W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kuitt_Smiley_Table_Lamp_14_600x600.jpg?v=1691753316\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ウォールナット、マーブル、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ウォールナット、ゴールド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e：\u003cspan\u003e クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: プッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1djhSWEn576xX2r1IbkWxFkAJAzMbLdf3\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.9″ x H 9.4″ \/ Dia 12.5cm x H 24cm \/ ウォルナット\u0026トランスペアレント \/ USB Plug","offer_id":43903025250545,"sku":"VKT-T120","price":136.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kuitt_Smiley_Table_Lamp_1.jpg?v=1712660056"},{"product_id":"shuttle-built-in-battery-table-lamp","title":"ビルトイン電池式 Shuttle テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシャトル テーブルランプは、スタイリッシュで多用途性に優れており、室内に最適です。手吹きガラスシェードが印象的でファッショナブルなデザインを引き立てます。充電式バッテリーと USB ポートで便利に給電でき、付属のトップハンドルで、シャトル LED ランプをどこへでも持ち運べます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するお知らせ：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国への配送のみサポートしており、その他の国は現在配送に対応していません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 21cm x H 34cm \/ ∅ 8.3″ x H 13.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7982558544113-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7982558544113-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shuttle_Table_Lamp_Size__1_0ad9f827-0115-464c-a0c8-4f4928a8c062_600x600.jpg?v=1692405943\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7982558544113-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7982558544113-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shuttle_Table_Lamp_Size__1_0ad9f827-0115-464c-a0c8-4f4928a8c062_600x600.jpg?v=1692405943\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：DC 3.7V。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ：\u003cspan\u003e ブラック、グレー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード フィニッシュ：スモークグレー、クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：タッチスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSBケーブルが付属しています。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10qJpOwcQy5QM8eDyuLmu7oqAOlV_Syqo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 8.3″ x H 13.4″ \/ Dia 21cm x H 34cm \/ ブラック＆クリア \/ 暖色光","offer_id":43907723002097,"sku":"VKT-23081622001","price":224.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.3″ x H 13.4″ \/ Dia 21cm x H 34cm \/ ブラック＆クリア \/ クール光","offer_id":43911173767409,"sku":"VKT-23081622003","price":224.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.3″ x H 13.4″ \/ Dia 21cm x H 34cm \/ グレー \u0026 スモークグレー \/ 暖色光","offer_id":43907723034865,"sku":"VKT-23081622002","price":224.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.3″ x H 13.4″ \/ Dia 21cm x H 34cm \/ グレー \u0026 スモークグレー \/ クール光","offer_id":43911173800177,"sku":"VKT-23081622004","price":224.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Shuttle_Table_Lamp__34.jpg?v=1712658871"},{"product_id":"lantern-built-in-battery-table-lamp","title":"Lantern 充電式バッテリー テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eRanchero Lanternテーブルランプをお楽しみください。室内外での使用に対応した洗練でモダンなデザインで、スタイルと耐久性の絶妙なミックスを実現しています。どこにいても、その携帯性と明るい照明をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e注記：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e カスタムDC 12\/24V電圧バージョンがご利用いただけます。特定の電圧要件がございましたら、当サポートチームまでお問い合わせください。メールアドレス：\u003ca data-immersive-translate-walked=\"270472aa-e717-4b40-83a5-2952333f1381\" href=\"mailto:info@vakkerlighting.com\"\u003einfo@vakkerlighting.com.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #e91313;\"\u003eご購入に関するお知らせ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e日本、オーストラリア、EU、アメリカへのお届けのみに対応しています。その他の国へのお届けは対応いたしません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #e42424;\"\u003e注記: \u003c\/span\u003e当店の標準光源は3000Kです。他の色温度が必要な場合はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当店の製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径15cm × 高さ29cm \/ ∅ 5.9″ × H 11.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ranchero_Lantern_Table_Lamp_35_600x600.jpg?v=1692609854\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径23cm × 高さ44cm \/ ∅ 9.1″ × H 17.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ranchero_Lantern_Table_Lamp_36_600x600.jpg?v=1692609854\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: メタル、ラタン、レザー、ポリカーボネート\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性: IP65防湿等級、防水、水中への浸漬は厳禁です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途：アウトドア。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用場所：芝生、別荘、通路、廊下、庭園、公園など。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト、レッド、イエロー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShade\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFinish\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e White.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: ボタンスイッチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1fjWT8awaOv3cr21ysMljVKY4ijMR7p09\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 5.9″ x H 11.4″ \/ Dia 15cm x H 29cm \/ イエロー \u0026 ホワイト \/ USB Plug","offer_id":43912159494385,"sku":"VKT-T8191","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 17.3″ \/ Dia 23cm x H 44cm \/ イエロー \u0026 ホワイト \/ USB Plug","offer_id":43912159527153,"sku":"VKT-T8192","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ranchero_Lantern_Table_Lamp_1-984159.jpg?v=1730625242"},{"product_id":"soft-spot-portable-built-in-battery-table-lamp","title":"Soft Spot ポータブル内蔵バッテリーテーブルランプ","description":"\u003cp\u003eバレエのもつ多くの表情（優雅さ、しなやかさ、繊細さ、軽やかさと芯の強さ）をプロダクトで表現したいという想いから生まれたランプです。全体のシルエットはアン・オー・ポジションとし、ハンドルのような機能を持たせることで、ポータブル性を高め、静止した製品とは異なる豊かな感情表現を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: W 12.5cm x L 11cm x H 20cm \/ W 4.9″ x L 4.3″ x H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Soft-Spot-Portable-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1694653332\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e アイアン、メタル、PE。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ダークレッド、ダークブルー、ダークグレー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール: タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB ケーブルをご提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y8JYN6jDp5ladv9WL_qGmPzMkNcQp6_G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"W 4.9″ x L 4.3″ x H 7.9″ \/ W 12.5cm x L 11cm xH 20cm \/ ダークレッド \/ タッチスイッチ","offer_id":43931903951089,"sku":"VKT-203107-01","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 4.9″ x L 4.3″ x H 7.9″ \/ W 12.5cm x L 11cm xH 20cm \/ ダークブルー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931903983857,"sku":"VKT-203107-02","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 4.9″ x L 4.3″ x H 7.9″ \/ W 12.5cm x L 11cm xH 20cm \/ ダークグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931904016625,"sku":"VKT-203107-03","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Soft_Spot_Portable_Table_Lamp_1.jpg?v=1712655781"},{"product_id":"svejk-built-in-battery-table-lamp","title":"Svejk テーブルランプ（内蔵バッテリー）","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sZoo2aY9ICM?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Svejk Built-In Battery Table Lamp by Vakkerlight – Portable Elegance with Timeless Charm\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/xnfoAm_34is?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Svejk Built-in Battery Table Lamp by Vakkerlight – Timeless Form Meets Portable Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSvejk Table Lampは真の洗練を表現した作品で、時間を超えたヘルメットシェイプからインスピレーションを得た光沢のあるブラック・アンド・ホワイトフィニッシュが特徴です。このランプはエレガンスを放ちながら、親密で穏やかな雰囲気を演出するぬくもりのある光を放ちます。このスタイリッシュで洗練されたランプでインテリアに彩りを加え、お住まいにラグジュアリーな世界観をもたらしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: W 12.8cm × L 12cm × H 22.5cm \/ W 5″ × L 4.7″ × H 8.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Svejk-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1694653323\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e アイアン、メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan\u003e ブラック、ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSBケーブル付属。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1n7m-I1kMfalOqtmewUXHLozTQPnXQX6O\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"W 5″ x L 4.7″ x H 8.9″ \/ W 12.8cm x L 12cm xH 22.5cm \/ ブラック \/ タッチスイッチ","offer_id":43931905786097,"sku":"CKT-205107-01","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 5″ x L 4.7″ x H 8.9″ \/ W 12.8cm x L 12cm xH 22.5cm \/ ホワイト \/ タッチスイッチ","offer_id":43931905851633,"sku":"CKT-205107-02","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Svejk_Table_Lamp_1.jpg?v=1712655714"},{"product_id":"bola-lantern-built-in-battery-table-lamp","title":"Bola ランタン ビルトイン バッテリー テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eBola Lantern Table Lampは、玄関や室内空間を柔らかく幻想的な輝きで照らす秀逸なピースです。このモダンランタンは精緻な洗練性と純粋な幾何学的美しさを備えており、低いプロファイルのアイアンベースに浮遊する繊細なオーブを配置しています。その独自のデザインと高い工芸性により、ラグジュアリーで上品な雰囲気を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 10cm x 高さ 12cm \/ ∅ 3.9″ x H 4.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bola-Lantern-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1694653284\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eアイアン、PE、合成皮革コード。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eブラウン、ダークグレー、ライトグレー、ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: プッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB ケーブルをご提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1W5GRK9VMpr4HGOFpt0dT_hBYulsCDb3k\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.9″ x H 4.7″ \/ Dia 10cm x H 12cm \/ ブラウン\u0026ダークグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931921055985,"sku":"VKT-210607-01","price":109.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 4.7″ \/ Dia 10cm x H 12cm \/ ブラウン\u0026ライトグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931921088753,"sku":"VKT-210607-02","price":109.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 4.7″ \/ Dia 10cm x H 12cm \/ ブラウン \u0026 ホワイト \/ タッチスイッチ","offer_id":43931921121521,"sku":"VKT-210607-03","price":109.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bola_Lantern_Table_Lamp_1.jpg?v=1712655713"},{"product_id":"ribbed-acrylic-built-in-battery-table-lamp","title":"リブ付きアクリル内蔵バッテリーテーブルランプ","description":"\u003cp\u003eリブ付きアクリルUSBテーブルランプで、どんなスペースにも洗練さをプラスしましょう。光沢のあるリブ付きアクリルから作られ、USB電源で動作する、モダンな技術とクラシックなデザインの完璧な融合です。ランプの現代的なシルエットと繊細なカラートーンは、どんなリビングスペースにもエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 11.5cm x H 21.5cm \/ ∅ 4.5″ x H 8.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbed-Acrylic-USB-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1694653278\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eアイアン、メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eローズゴールド、ダークグレー、ライトグレー、カーキ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ: オペーク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール: タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB ケーブルをご提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Db_WxtslgCfIw8a94KpWMpOlLapTvMhr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.5″ x H 8.5″ \/ Dia 11.5cm x H 21.5cm \/ オパーク+ダークグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931924300017,"sku":"VKT-211507","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 8.5″ \/ Dia 11.5cm x H 21.5cm \/ オパーク+ライトグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43931924365553,"sku":"VKT-211508","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 8.5″ \/ Dia 11.5cm x H 21.5cm \/ オパーク+カーキ \/ タッチスイッチ","offer_id":43931924398321,"sku":"VKT-211509","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ribbed_Acrylic_USB_Table_Lamp__01.jpg?v=1712655713"},{"product_id":"pixo-built-in-battery-table-lamp","title":"Pixo内蔵バッテリーテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e感情的で人間的なフォルムを体現しながら、Pixoの本質はウルトラ効率的なタスクライトです。機能性と必要性がそのデザインを駆動します。コンパクトで省エネのLEDライトは無限に調整可能で、ユーザーは必要な場所にあたたかく、ちらつきのない光を自由に向けることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 長さ18cm × 幅18cm × 高さ21cm \/ L 7.1″ × W 7.1″ × H 8.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Pixo-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1694653244\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003eアイアン、メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e湿度耐性：IP 20 湿度対応（防水ではなく、屋内使用専用）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ローズゴールド、ピンク、ダークグレー、ライトグレー、カーキ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール: タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB ケーブルをご提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1K-3ZC-69MiEXG2oc5bXdMhOhOxHh5x6l\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"L 7.1″ x W 7.1″ x H 8.3″ \/ L 18cm x W 18cm x H 21cm \/ ピンク+ダークグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43932653584625,"sku":"VKT-082408-01","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 7.1″ x W 7.1″ x H 8.3″ \/ L 18cm x W 18cm x H 21cm \/ ピンク+ライトグレー \/ タッチスイッチ","offer_id":43932653617393,"sku":"VKT-082408-02","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 7.1″ x W 7.1″ x H 8.3″ \/ L 18cm x W 18cm x H 21cm \/ ピンク+カーキ \/ タッチスイッチ","offer_id":43932653650161,"sku":"VKT-082408-03","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Pixo_Built_in_Battery_Table_Lamp__01.jpg?v=1712655576"},{"product_id":"miza-table-lamp","title":"Miza テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eMiza テーブルランプでお部屋を照らしましょう。細部にまでこだわって職人により手作りされた、このエレガントなランプは滑らかで魅惑的なガラス表面が特徴です。洗練されたデザインは、どのようなホームインテリアにも時を超えた美しさをもたらします。Miza テーブルランプで、お部屋を称賛の的に変えてみましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e購入に関するご注意：\u003c\/span\u003e日本、オーストラリア、EU、米国へのお配送のみに対応しており、その他の国家への配送は現在サポートされていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 16cm x H 22.5cm \/ ∅ 6.3″ x H 8.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Miza_Table_Lamp_28_600x600.jpg?v=1704963663\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e アイアン、メタル、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：テーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 湿度対応型。一般的に、湿気にさらされない室内使用に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト、ライトピンク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール: タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1BoKjOzc-_QYZmKfvjuwIdB2jA_vIjwFM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 16cm x H 22.5cm \/ ∅ 6.3″ x H 8.9″ \/ ホワイト \/ タッチスイッチ","offer_id":44203056857329,"sku":"VKT-170311-01","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 16cm x H 22.5cm \/ ∅ 6.3″ x H 8.9″ \/ ライトピンク \/ タッチスイッチ","offer_id":44203056890097,"sku":"VKT-170311-02","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Miza_Table_Lamp__01.jpg?v=1712644233"},{"product_id":"column-built-in-battery-table-lamp","title":"ビルトイン電池式コラム テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e洗練されたデザインと革新的な機能を融合させた、現代的な生活に最適なランプです。高品質なメタルと耐久性に優れたアクリルで製造され、ミニマリストな美学とタッチ操作インターフェースで、簡単にご使用いただけます。充電式でスリムなデザインなので、ベッドサイドから書斎、さらに外出先まで、どこへでも持ち運んで、あらゆる空間を照らすことができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e金属アクセントが施されたランプのボディが、光を柔らかく拡散する半透明のアクリル柱をサポートし、お部屋に温かみのある雰囲気をもたらします。TouchGlow ポータブルアクリルランプなら、コード不要の自由な照明と便利なタッチコントロールを楽しめます。日々のタスクや外出時にも、多用途で活躍する相棒です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e注:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e デフォルトの光源は3000Kです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eその他のポータブルテーブルランプについては、画像をクリックしてさらに詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/table-lamp\/products\/altrosa-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Altrosa Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vakkerlight_4_160x160.jpg?v=1683704380\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/table-lamp\/products\/wind-chime-portable-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Wind Chime Portable Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vakkerlight_1_160x160.jpg?v=1683704422\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/table-lamp\/products\/seine-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Seine Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vakkerlight_3_160x160.jpg?v=1683704461\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/table-lamp\/products\/take-away-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Take Away Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vakkerlight_5_160x160.jpg?v=1683704493\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/table-lamp\/products\/bell-portable-table-lamp\" target=\"_blank\" title=\"Bell Portable Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vakkerlight_2_160x160.jpg?v=1683704521\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/muse-table-lamp?_pos=1\u0026amp;_sid=049eb013a\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" title=\"Muse Table Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/e54ffd6e-c8af-4cd8-bae8-adb1d6344dff_160x160.jpg?v=1683704649\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径12cm x H 36cm \/ ∅ 4.7″ x H 14.2″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8086085927153-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8086085927153-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Column-Built-in-Battery-Table-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1706017797\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8086085927153-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8086085927153-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Column-Built-in-Battery-Table-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1706017797\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：メタル、アクリル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 ダンプ定格、防水ではなく屋内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアクリルシェードフィニッシュ：ホワイト＆クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JufwnkX71_yI3YuRxtLkuxp7nuOGFKaj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RbjVbwhZkv1e4kmq5fueYGrfZTn3Pvmm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.7″ x H 14.2″ \/ Dia 12cm x H 36cm \/ ブラック\u0026ホワイト\u0026クリア \/ 暖色光","offer_id":44207959277809,"sku":"VKT-230113-001","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Column_LED_Table_Lamp__1.jpg?v=1712643771"},{"product_id":"saturn-glide-glass-table-lamp","title":"Saturn Glide Glass テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e土星とその特徴的なリングを連想させるこのランプは、光沢のあるメタルベースと、太陽から6番目の惑星のエッセンスを捉えた美しいガラスシェードを組み合わせています。ガラスコンポーネントは専門的に製作され、滑らかなリング状のシルエットを形成し、柔らかなアンビエント光を放ちます。洗練されたクロームメッキのステムとベースに支えられたこのランプは、モダンな素材と時代を超えたデザインの調和のとれた組み合わせです。ご自宅のインテリアに天文学的な驚きを加えたいお客様に最適な Saturn Glide Glass Table Lamp は、どのお部屋にも温かみのある上品な光をもたらすスタイリッシュで機能的なピースです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17616441542404.png?v=1761644165\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 20cm × 高さ 30cm \/ ∅ 7.9″ × H 11.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Saturn_Glide_Glass_Table_Lamp-_68_600x600.jpg?v=1715139171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：メタル、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e湿気耐性:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度耐性あり、防水ではありません。室内用です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体仕上げ:\u003cspan\u003e クロム。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードフィニッシュ：ホワイト、ベージュ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eUSB プラグケーブルが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g1L-LPxAvM34UtW-ohlOD5G-Ux2Q2kDl\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1QEgezv_yPHJpGRf-mxBJxrt1ayJMDVPk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.9″ x H 11.8″ \/ 直径 20cm x H 30cm \/ クロム \u0026 ホワイト \/ USBプラグ（温白色）","offer_id":47615264653553,"sku":"VKT-240113-02","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.9″ x H 11.8″ \/ 直径 20cm x H 30cm \/ クロム\u0026ベージュ \/ USBプラグ（温白色）","offer_id":47615264751857,"sku":"VKT-240113-06","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/SaturnGlideGlassTableLampSKU_2.jpg?v=1761668661"},{"product_id":"bacco-built-in-battery-table-lamp","title":"Bacco Built-in Battery テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBacco Built-in Battery Table Lamp をご紹介します。あらゆるディナーシーンを演出する、魅力的で多用途な照明です。滑らかなガラス質感が温かく快適な雰囲気を醸し出し、充電式バッテリーで利便性と機能性を実現。キャンドルライトディナーの進化した形をお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e注:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e デフォルトの光源は3000Kです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご対応させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 10cm x H 35cm \/ ∅ 3.9″ x H 13.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bacco-Built-in-Battery-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1716540077\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、PE\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e消費電力: 約 3W。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e湿気耐性:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度耐性あり、防水ではありません。室内用です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアクリルシェード仕上げ: ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eControl: タッチ\u003cspan\u003e スイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB充電ケーブル付属いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RZ1ZZzdCmIGA0a0-5i8WR_qQJNJBh35y\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.9″ x H 13.8″ \/ 直径 10cm x H 35cm \/ ホワイト \u0026 暖白色 \/ タッチスイッチ","offer_id":44761934921969,"sku":"VKT1-240423-01","price":162.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bacco_Built-in_Battery_Table_Lamp__21.jpg?v=1713876798"},{"product_id":"last-order-portable-table-lamp","title":"コードレス クリスタルタンブラーランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003cmeta content=\"Cordless Crystal Tumbler Lamp — rechargeable portable LED table lamp with clear crystal glass base and polished metal cap. 4000mAh battery, 8 to 52 hour runtime, touch infinite dimming. 4 finishes (chrome, gold, rose gold, green) × 3 color temperatures (3000K \/ 4000K \/ 6000K). For bar tops, bistro tables, bedside, restaurant dining, hotel rooms, and outdoor patio dining.\" name=\"description\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-cordless-tumbler-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-cordless-tumbler-divider { height: 1px; background: #e8e3d6; margin: 2rem 0; }\n .vk-cordless-tumbler-intro { font-size: 15px; color: #3a3327; line-height: 1.8; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-cordless-tumbler-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9a7d4a; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-cordless-tumbler-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #faf8f3; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-cordless-tumbler-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-cordless-tumbler-video-caption { font-size: 12px; color: #bfa979; text-align: center; margin-bottom: 1rem; letter-spacing: .04em; }\n .vk-cordless-tumbler-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cordless-tumbler-feat { background: #faf8f3; border-radius: 8px; padding: .85rem; border: 1px solid #ece4d2; }\n .vk-cordless-tumbler-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #f5f0e6; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-cordless-tumbler-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #2a2018; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-cordless-tumbler-feat p { font-size: 12px; color: #5a4e3a; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-cordless-tumbler-stats { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cordless-tumbler-stat { background: #faf8f3; border: 1px solid #ece4d2; border-radius: 8px; padding: .85rem; text-align: center; }\n .vk-cordless-tumbler-stat-num { font-size: 22px; font-weight: 500; color: #9a7d4a; line-height: 1.2; margin-bottom: 2px; }\n .vk-cordless-tumbler-stat-label { font-size: 11px; color: #5a4e3a; letter-spacing: .03em; }\n .vk-cordless-tumbler-color-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 8px; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-cordless-tumbler-color-chip { background: #faf8f3; border: 1px solid #ece4d2; border-radius: 6px; padding: .5rem; text-align: center; }\n .vk-cordless-tumbler-color-dot { width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 4px; border: 1px solid rgba(0,0,0,.1); }\n .vk-cordless-tumbler-color-name { font-size: 11px; color: #5a4e3a; }\n .vk-cordless-tumbler-cct-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 8px; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-cordless-tumbler-cct-chip { background: #faf8f3; border: 1px solid #ece4d2; border-radius: 6px; padding: .6rem; text-align: center; }\n .vk-cordless-tumbler-cct-bar { width: 100%; height: 14px; border-radius: 3px; margin-bottom: 4px; }\n .vk-cordless-tumbler-cct-name { font-size: 11px; color: #2a2018; font-weight: 500; }\n .vk-cordless-tumbler-cct-temp { font-size: 10px; color: #5a4e3a; }\n .vk-cordless-tumbler-notice { border-left: 3px solid #bfa979; background: #faf8f3; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-cordless-tumbler-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #6a5840; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-cordless-tumbler-notice p { font-size: 13px; color: #5a4e3a; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-cordless-tumbler-fig { margin-bottom: .5rem; }\n .vk-cordless-tumbler-fig a { display: block; }\n .vk-cordless-tumbler-fig img { width: 100%; max-width: 360px; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece4d2; display: block; margin: 0 auto; }\n .vk-cordless-tumbler-fig-cap { font-size: 11px; color: #bfa979; text-align: center; margin-top: .4rem; margin-bottom: 1.25rem; letter-spacing: .04em; }\n .vk-cordless-tumbler-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-cordless-tumbler-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #f0e8d8; }\n .vk-cordless-tumbler-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-cordless-tumbler-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-cordless-tumbler-spec-table td:first-child { color: #9a7d4a; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-cordless-tumbler-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n .vk-cordless-tumbler-install li { font-size: 14px; color: #3a3327; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #f0e8d8; line-height: 1.65; position: relative; }\n .vk-cordless-tumbler-install li:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-cordless-tumbler-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #bfa979; }\n .vk-cordless-tumbler-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-cordless-tumbler-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #6a5840; border: 1px solid #ece4d2; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n .vk-cordless-tumbler-dl-btn:hover { background: #faf8f3; }\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-cordless-tumbler-features { grid-template-columns: 1fr; }\n .vk-cordless-tumbler-stats { grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; }\n .vk-cordless-tumbler-color-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-cordless-tumbler-intro\"\u003e本\u003cstrong\u003eコードレス クリスタルタンブラーランプ\u003c\/strong\u003eは、透明クリスタルガラスボディとポリッシュメタルキャップを備えた小型充電式ポータブルテーブルランプです。4000mAh大容量バッテリー、8～52時間の連続使用、タッチ式無段階調光により、ビストロテーブル、バーカウンター、レストランダイニング、ベッドサイド、ホテル客室、ロマンティックディナー、および屋外パティオに理想的です。4種類のメタルフィニッシュ（クロム、ゴールド、ローズゴールド、グリーン）×3つの色温度（3000K暖白色、4000K中性色、6000K昼白色）。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WROC_fsyit4\" title=\"Cordless Crystal Tumbler Lamp — product showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-cordless-tumbler-video-caption\"\u003eコードレス クリスタルタンブラーランプ・透明クリスタル・メタルキャップ・タッチ調光\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003eこのコードレス クリスタルタンブラーランプの特徴\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"10\" rx=\"2\" width=\"14\" x=\"5\" y=\"7\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M19 11v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 11v2M13 11v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e4000mAh バッテリー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e大容量バッテリーは最高輝度で8時間、減光時は最大52時間の連続使用が可能。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v3M12 19v3M2 12h3M19 12h3M5 5l2 2M17 17l2 2M5 19l2-2M17 7l2-2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eタッチ式無段階調光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eタップで切り替え、ホールドで1～100%まで滑らかに調光——ボタンもリモコンも不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"7\" cy=\"8\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"17\" cy=\"8\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"7\" cy=\"16\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"17\" cy=\"16\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e4つのフィニッシュ × 3つの色温度\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eクロム、ゴールド、ローズゴールド、グリーンのメタルキャップからお選びいただき、3000K \/ 4000K \/ 6000K LEDをお好みで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Key Stats Block --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-num\"\u003e4000mAh\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-label\"\u003eバッテリー容量\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-num\"\u003e8-52h\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-label\"\u003e1回の充電での使用時間\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-num\"\u003e3W LED\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-stat-label\"\u003e一体型光源\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003eメタルキャップのフィニッシュをお選びください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%, #fff, #d0d4d8 60%, #8a9098);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-name\"\u003eクロム\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%, #f0d878, #c49638 60%, #8a6818);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-name\"\u003eゴールド\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%, #f0c8b0, #c08570 60%, #8a4a3a;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-name\"\u003eローズゴールド\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%, #98b894, #5a8060 60%, #2a5038);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-color-name\"\u003eグリーン\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003e色温度を選ぶ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-bar\" style=\"background: linear-gradient(90deg, #f0c878, #f5d488);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-name\"\u003eウォーム\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-temp\"\u003e3000K\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-bar\" style=\"background: linear-gradient(90deg, #fff5dc, #fcecc0);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-name\"\u003eニュートラル\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-temp\"\u003e4000K\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-chip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-bar\" style=\"background: linear-gradient(90deg, #e8eef8, #d4dceb);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-name\"\u003e昼白色\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-cct-temp\"\u003e6000K\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Battery runtime infographic --\u003e \u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8368857415921-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8368857415921-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Cordless Crystal Tumbler Lamp battery runtime chart 4000mAh 8 to 52 hours\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17759603944978.png?v=1775960401\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8368857415921-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8368857415921-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Cordless Crystal Tumbler Lamp battery runtime chart 4000mAh 8 to 52 hours\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17759603944978.png?v=1775960401\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-cordless-tumbler-fig-cap\"\u003e🔍 明るさ別バッテリー駆動時間 · タップで拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e寸法と重量\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eコードレス クリスタル タンブラー ランプは∅3.9\" × H5.5\"（∅10 × H14 cm）のサイズで、ビストロテーブルやバーカウンター、ベッドサイドなどどんな場所にも置けます。ダイニングテーブルには2～4個配置して、素敵な間接照明を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e屋内乾燥場所専用\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのコードレス タンブラー ランプは屋内の乾燥した場所での使用を想定しています。浸水や雨への直接的な露出はお避けください。屋根付きのパティオではご使用いただけますが、開放的な気象条件下での使用はできません。バスルームのシャワーやキッチンシンクの近くでのご使用もお避けください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-cordless-tumbler-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリッシュ加工メタルキャップ（アルミニウム）・透明クリスタルガラス製ボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e一体型3W LED（ユーザーによる交換不可）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色温度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000K ウォーム · 4000K ニュートラル · 6000K クール（いずれかをお選びください）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバッテリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e内蔵4000mAh充電式リチウムバッテリー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e連続使用時間\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e最大輝度時は8時間、低い調光時は最大52時間\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e充電\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB充電ケーブル付属・フル充電約3時間\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eタッチ無段階調光 — タップで点灯、長押しで1～100%の調光が可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e充電電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5V USB入力 · AC 110-240V壁面アダプタ対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅3.9\" × H5.5\"（∅10 × H14 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体フィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eクロム · ゴールド · ローズゴールド · グリーン（いずれかをお選びください）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eガラス仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eクリア クリスタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内・乾燥した場所のみ（屋根付きの屋外パティオはご使用可、開放的な雨天下ではご使用不可）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア基準に適合\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003eセットアップに関する注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-cordless-tumbler-install\"\u003e\n\u003cli\u003e初回使用前に、付属のUSBケーブルでフル充電してください（約3時間）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配線や使用中のプラグが不要で、どこにでも置けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメタルキャップをタップして電源を入れ、キャップを長押しして調光します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLEDが自動的に暗くなったら（低バッテリー警告）、充電してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003eダウンロード＆リソース\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-cordless-tumbler-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eKtARfBZuo5ztV0h91Qo2T7JJNfk6duA\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様シート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-cordless-tumbler-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10C4KIElbaC8IgfLBtsKBezLgPCghGT_g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e セットアップガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-cordless-tumbler-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cordless-tumbler-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #f0e8d8; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a2018; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eコードレス クリスタル タンブラー ランプは 1 回の充電でどのくらい持ちますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3327; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e4000mAh の内蔵リチウム電池は、100% の明るさで約 8 時間、最も暗い設定で最大 52 時間の点灯が可能です。ほとんどのレストランのディナーサービスや充実した夜間の使用に十分な長さです。付属の USB ケーブルでの満充電には約 3 時間かかります。バッテリーが少なくなると自動的に暗くなり、充電時期をお知らせします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #f0e8d8; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a2018; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eコードレス クリスタル タンブラー ランプはどこで使用できますか — 室内のみ、それとも屋外も対応ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3327; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eこのコードレス タンブラー ランプは室内の乾燥した場所および屋根付きの屋外での使用を想定しています（屋根付きテラス、スクリーン式ポーチ、室内レストランテラス）。雨、雪、スプリンクラーが当たる場所に置かないでください。浴室のシャワーやキッチンシンクからは最低でも 3 フィート離してください。一般的な使用例：ビストロテーブル、バーカウンター、レストランダイニング、ホテルのナイトスタンド、ベッドサイド、ロマンティックなディナー、ホテルイベント。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #f0e8d8; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a2018; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eメタルキャップの仕上げと色温度はどれを選べばよいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3327; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e：モダンミニマリストのインテリアにはクローム、暖かみのあるクラシックダイニングにはゴールド、ソフトでロマンティックな空間にはローズゴールド、バイオフィリック or ムーディーな雰囲気にはグリーン。\u003cstrong\u003e色温度\u003c\/strong\u003e：3000K ウォーム（最も人気）は居心地の良いレストランとベッドルーム向け、4000K ニュートラルはホテルロビーと現代的なダイニング向け、6000K クールはタスク指向またはモダンミニマル空間向け。各コードレス タンブラー ランプは、選択した 1 つの仕上げと 1 つの色温度で配送されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #f0e8d8; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a2018; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eタッチ無段階調光はどのように機能しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3327; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eメタルキャップをシングルタップするとランプのオン\/オフが切り替わります。キャップを 1 秒以上押し続けると、明るさが 1% から 100%（またはその逆）にスムーズに変わります。お好みのレベルで指を離してください。コードレス タンブラー ランプは変更するまで最後の明るさ設定を記憶します。リモコン、ボタン、アプリは不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a2018; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eコードレス クリスタル タンブラー ランプはどのように充電しますか？ケーブルは付属していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9a7d4a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3327; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eUSB 充電ケーブルは箱に含まれています。標準的な USB 壁コンセント（スマートフォン充電器、ノートパソコン、USB コンセント、モバイルバッテリー）に接続してください。満充電には約 3 時間かかります。商用利用（レストラン、ホテル）の場合は、複数のコードレス タンブラー ランプを購入し、充電サイクルをローテーションして常に新しいものが用意されている状態にしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ Gold \u0026 Clear \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962416296177,"sku":"VKT2-240526-02","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ クロム \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962416263409,"sku":"VKT2-240526-01","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ ローズゴールド \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962416328945,"sku":"VKT2-240526-03","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ グリーン \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":45016032542961,"sku":"VKT2-240526-07","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ Gold \u0026 Clear \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962420097265,"sku":"VKT2-240526-05","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ クロム \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962420064497,"sku":"VKT2-240526-04","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ ローズゴールド \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":44962420130033,"sku":"VKT2-240526-06","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 3.9″ x H 5.5″ \/ Dia 10cm x H 14cm \/ グリーン \u0026 クリア \/ タッチ無段階調光","offer_id":45016032575729,"sku":"VKT2-240526-08","price":221.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Last_Order_Portable_Table_Lamp__1.jpg?v=1716693493"},{"product_id":"lumina-joy-table-lamp","title":"Lumina Joy テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/kR5htsMofeo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Illuminate Your Space with the Lumina Joy Table Lamp – Vibrant Murano Glass Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Fi2yswauzME?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Illuminate Your Space with the Lumina Joy Table Lamp – Sculptural Elegance in Murano Glass\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003eVakkerlight の Lumina Joy テーブルランプで空間を明るく彩りましょう。丸みを帯びたシルエットと遊び心のある色合いで設計されたこの充電式ガラスランプは、どのお部屋にも温かみと魅力をもたらします。ミニマルな優雅さと唯一無二のキャラクターが特徴で、ご自宅のインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこだわりのデザイン:\u003cbr\/\u003e充電ポートは意図的に配置されており、ケーブルが引っ張られるのを防ぎ、充電時の安定した接続を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e耐久性に関するご注意:\u003cbr\/\u003eガラス製のため、スタイリッシュですが携帯性には限りがあります。丁寧にお取り扱いください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご購入の際のご注意:\u003cbr\/\u003e現在のところ、日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへの発送のみ対応しています。その他の国への発送は、申し訳ございませんが対応いたしかねます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17605105763747.png?v=1760510627\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1754872186751_480x480.png?v=1754872199\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重要な充電のご注意：ランプの耐久性と適切な機能を確保するため、Lumina Joy テーブルランプは同梱の工場純正USBケーブルのみで充電してください。サードパーティ製または個人用の充電ケーブルを使用すると、電圧の不適合が生じ、ランプがオンにならない、または適切に点灯しない場合があります。すべての充電ニーズには、付属の純正ケーブルをお使いください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：∅ 12cm × H 23cm \/ ∅ 4.7″ × H 9.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lumina-Joy-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1719131712\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、ガラス\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3～4時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続使用時間: 最大出力で約 3～4 時間、最小出力で連続約 6～7 時間の使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 ダンプ定格、防水ではなく屋内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eブルー、ピンク、グリーン、ブラウン\u003c\/span\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード仕上げ：スモークグレー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール:\u003cspan\u003e ノブ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 無段階調光\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1svr-DIKTcACd7J_16zS1znwq-_rb-rWI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zvuc_TyBc100-FUke3TPhDX4uORkmdKw\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.7″ x H 9.1″ \/ ∅ 12cm x H 23cm \/ ブルー \/ ノブ無段階調光","offer_id":45082791411953,"sku":"VKT-240615-01","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 9.1″ \/ ∅ 12cm x H 23cm \/ ピンク \/ ノブ無段階調光","offer_id":45082791444721,"sku":"VKT-240615-02","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 9.1″ \/ ∅ 12cm x H 23cm \/ グリーン \/ ノブ無段階調光","offer_id":45082791477489,"sku":"VKT-240615-03","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 9.1″ \/ ∅ 12cm x H 23cm \/ クリームコーヒー \/ ノブ無段階調光","offer_id":45082791510257,"sku":"VKT-240615-04","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lumina_Joy_Table_Lamp_0619-_36.jpg?v=1753581455"},{"product_id":"africa-table-lamp","title":"Africa ポータブルテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/9fq5zPONq0Q?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Africa Table Lamp – Portable elegance inspired by natural simplicity\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/ivDUVAbwTCI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Africa Table Lamp by Vakkerlight – Minimalist Portability with Elegant Glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfricaテーブルランプは、ユニークなデザインと優れた照明性能を完璧に融合させたアイテムです。洗練されたコニカル形状のランプポストと、シンプルで優雅なランプヘッドの組み合わせにより、スタイリッシュな外観と実用的な機能を兼ね備えています。4つの自然な色合いからお選びいただけ、どのような空間にも温かみと上質感をもたらします。内蔵の充電式バッテリーと調整可能な明るさにより、いつでもどこでも簡単にご使用いただけます。Africaコレクションの他のランプとも完璧に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e購入に関するご注意\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e 日本、オーストラリア、EU、米国へのご配送のみサポートしており、その他の国への配送は現在対応していません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 5.5cm × 高さ 45cm \/ ∅ 2.2″ × H 17.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Africa-Portable-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1725106425\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：メタル、アルミニウム\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間: 完全充電まで約3時間。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 ダンプ定格、防水ではなく屋内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ホワイト、ブラック、レッド、オレンジ\u003c\/span\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード仕上げ：\u003cspan\u003eホワイト、ブラック、レッド、オレンジ\u003c\/span\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作方法：タッチスイッチ（調光非対応）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ogqWht6Ijhti0L73StAgeTdelN-WHoy7\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18M7WjYbn1gFvrEGaWbpXByUwU5xgrId9\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 2.2″ x H 17.7″ \/ ホワイト \/ タッチスイッチ","offer_id":45336972919025,"sku":"VKT1-240815-05","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 2.2″ x H 17.7″ \/ ブラック \/ タッチスイッチ","offer_id":45336972951793,"sku":"VKT1-240815-06","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 2.2″ x H 17.7″ \/ レッド \/ タッチスイッチ","offer_id":45336972984561,"sku":"VKT1-240815-07","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 2.2″ x H 17.7″ \/ オレンジ \/ タッチスイッチ","offer_id":45336973017329,"sku":"VKT1-240815-08","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Africa_Table_Lamp_1_11.jpg?v=1728033872"},{"product_id":"cielo-wooden-table-lamp","title":"Cielo ウッデン充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n .cielo-page {\n --brand: #5C3D22;\n --gold: #A8894A;\n --cream: #f7f5f0;\n --ink: #1C1A17;\n --mute: #5F5A52;\n --line: #E6E0D6;\n --white: #fff;\n \n font-family: 'Inter', -apple-system, sans-serif;\n color: var(--ink);\n font-size: 16px;\n line-height: 1.6;\n max-width: 1140px;\n margin: 0 auto;\n padding: 20px;\n box-sizing: border-box;\n }\n .cielo-page * {\n box-sizing: border-box;\n }\n \n .cielo-page .sec { margin: 48px 0; }\n .cielo-page h2 { font-size: 26px; font-weight: 600; margin: 0 0 20px; color: var(--ink); }\n .cielo-page .intro-text { font-size: 16px; color: var(--mute); margin-bottom: 24px; line-height: 1.8; }\n .cielo-page .contact-note { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--brand); background: var(--cream); padding: 12px 16px; border-radius: 6px; display: inline-block; margin-bottom: 24px; }\n \n .cielo-page .video-wrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 Aspect Ratio *\/\n height: 0;\n overflow: hidden;\n border-radius: 8px;\n margin-bottom: 32px;\n background: #000;\n box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08);\n }\n .cielo-page .video-wrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n border: 0;\n }\n\n .cielo-page .specs-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(260px, 1fr));\n gap: 1px;\n background: var(--line);\n border: 1px solid var(--line);\n border-radius: 8px;\n overflow: hidden;\n }\n .cielo-page .spec-item {\n background: var(--white);\n padding: 16px 20px;\n }\n .cielo-page .spec-item strong {\n display: block;\n font-size: 11.5px;\n letter-spacing: 0.14em;\n color: var(--gold);\n text-transform: uppercase;\n margin-bottom: 4px;\n font-weight: 600;\n }\n .cielo-page .spec-item span {\n font-size: 14.5px;\n color: var(--ink);\n }\n \n .cielo-page .dim-img {\n max-width: 100%;\n height: auto;\n border-radius: 8px;\n border: 1px solid var(--line);\n margin-bottom: 24px;\n display: block;\n }\n\n .cielo-page .dl-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 16px;\n }\n .cielo-page .dl-btn {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 16px 20px;\n background-color: var(--cream);\n border-radius: 8px;\n border: 1px solid var(--line);\n text-decoration: none;\n color: var(--ink);\n font-weight: 500;\n transition: all 0.2s ease;\n }\n .cielo-page .dl-btn:hover {\n background-color: #edeae2;\n border-color: #d1cbbd;\n transform: translateY(-1px);\n }\n .cielo-page .dl-btn svg {\n color: var(--brand);\n flex-shrink: 0;\n }\n \n .cielo-page .qa {\n border-bottom: 1px solid var(--line);\n }\n .cielo-page .qa summary {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n padding: 18px 4px;\n cursor: pointer;\n list-style: none;\n position: relative;\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n }\n .cielo-page .qa summary::-webkit-details-marker {\n display: none;\n }\n .cielo-page .qa summary::after {\n content: '+';\n color: var(--gold);\n font-size: 22px;\n font-family: monospace;\n }\n .cielo-page .qa[open] summary::after {\n content: '−';\n }\n .cielo-page .qa p {\n font-size: 15px;\n color: var(--mute);\n padding: 0 4px 20px;\n margin: 0;\n line-height: 1.7;\n }\n \n \/* Responsive tweaks *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .cielo-page .dl-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n .cielo-page .specs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"cielo-page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-wrapper\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wvARJj59FzA\" title=\"Cielo Wooden Table Lamp by Vakkerlight – Warmth and Style in One\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\"\u003eCielo ウッデン テーブルランプの静寂の優雅さで、空間を彩りましょう。精密に作られた木製ベースに上品なガラスシェードを組み合わせたこのランプは、モダンなリビングルームや書斎に最適な温かみのある光を放ちます。自然な木の色合いと洗練されたメタル装飾の調和が、時間を超えた魅力を備えた一点となり、素朴から現代的まであらゆるスタイルに融和します。Vakkerlight の Cielo ウッデン テーブルランプは、洗練かつミニマルなデザインで、どんなお部屋にも上質な輝きをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"contact-note\"\u003eご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003ch2\u003e詳細とサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8761226854641-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8761226854641-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Cielo Table Lamp Dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17478000988112.png?v=1747800108\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8761226854641-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8761226854641-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Cielo Table Lamp Dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17478000988112.png?v=1747800108\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"specs-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e直径 30cm × 高さ 38cm \/ ∅ 11.8″ × H 14.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eメタル、ウッド、ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e光源\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e一体型LED（約5W、450ルーメン）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e色温度範囲\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eウォーム（3000K）、ニュートラル（4000K）、クール（6000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003eバッテリー駆動時間\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e連続使用で6～8時間\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e充電時間\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e満充電まで3～4時間（USB ケーブル付属）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003eコントロール\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eタッチスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e電圧\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003eボディ仕上げ\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eウォルナット色、ゴールド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003eシェード仕上げ\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eアンバー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e環境\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e室内用（IP 20 湿度対応、防水ではありません）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cstrong\u003e認証\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eダウンロード サポート\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-grid\"\u003e\u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eサイズおよびご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"intro-text\" style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e正確な寸法と光の出力はどのくらいですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eCielo のサイズは ∅ 11.8″ × H 14.9″ で、5W の統合 LED により 450 ルーメンを出力します。コンパクトなサイズなので、デスク、ナイトスタンド、シェルフにも圧迫感なく設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eバッテリーはどのくらい持続し、充電にどのくらい時間がかかりますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eフル充電には \u003cstrong\u003e3～4 時間\u003c\/strong\u003e かかります。フル充電後、ランプは \u003cstrong\u003e6～8 時間\u003c\/strong\u003e の連続バッテリー駆動時間（使用時間）を提供します。付属の USB ケーブルで充電でき、木製ベースのタッチスイッチで操作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e色温度を選択できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。統合 LED は 3 つの色温度オプションをご用意しています：温白色（3000K）、中性白色（4000K）、冷白色（6000K）。お部屋の雰囲気とお好みに合わせて、最適な光の色をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのような素材が使用されていますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eベースはウォルナット色の無垢木で、ブラスの金属アクセントが施されています。シェードはアンバーガラスです。すべての素材は当アトリエで手仕上げされ、品質と耐久性を確保しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプはオーダーメイド製作ですか?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。すべてのCieloは当アトリエで手作りされ、オーダーメイドです。カスタムフィニッシュやご希望の仕様についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 14.9″ \/ ウォルナットカラー\u0026アンバー \/ USB Plug","offer_id":45970581160177,"sku":"VKT02-2533-01","price":227.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cielo_Wooden_Rechargeable_Table_Lamp__10_1.jpg?v=1744687736"},{"product_id":"lunara-marble-table-lamp","title":"Lunara マーブルテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 auto 14px; max-width: 640px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: #f0ebe4;\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/012jBLBmtjk?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position: absolute!important; top: 0!important; left: 0!important; width: 100%!important; height: 100%!important; max-height: none!important; min-height: 0!important; border: 0!important; display: block!important;\" title=\"Lunara Marble Table Lamp by Vakkerlight – Sculptural Serenity with Natural Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLunara Marble Table Lampはコントラストと洗練さの祝典です。丸いオパリンガラスのシェードは、濃いエスプレッソ色の大理石ベースの上に天体のハロのように浮かび、非物質的なものに実質を与えます。ブラッシュ真鍮のアクセントが温かみと優雅さを加えます。ベッドサイドテーブル、厳選された読書コーナー、または芸術的なリビングルームに理想的なこのランプは、すべての空間に静かな贅沢感をもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1763532755984.png?v=1763532762\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1763532755984.png?v=1763532762\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e急速充電とバッテリー寿命\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e急速充電はわずか\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e2～3時間\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eでフル充電に達します。\u003cbr\/\u003e実測連続使用時間：\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e7～9時間以上\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eで、一晩中または長時間の使用に信頼できる照明を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお役立ちのヒント：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリーケア：ランプを常時プラグインして使用する場合、内蔵バッテリーが膨らんだり、時間の経過とともに耐久性が低下する可能性があります。必要に応じて交換品をご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e付属の充電ケーブルのみを使用してください。このランプのバッテリーは、ラウンドコネクタ付きの付属5W充電ケーブルでの使用を想定して設計されています。他の大電流ケーブル（例えば50Wや100W携帯電話充電器）を使用すると、バッテリーが損傷したり、寿命が短くなったりする可能性があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプラグイン使用に関するご注意：ランプを長時間プラグイン使用する場合は、バッテリーの健全性を保つため、時々抜いたり慎重に充電したりすることをお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径18cm × H 21cm \/ ∅ 7.1″ × H 8.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunara-Marble-Table-Lamp_bc5ef08c-423d-4745-92f1-190fecab406e_600x600.jpg?v=1750071171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e大理石、金属、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体仕上げ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eブラック、ホワイト、ダークレッド\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JOFJZM0LKppRpxfOqAWqjyUHCryMzjOb\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/132-sqtQaG8G0NPsJLcCiPXJqQwKKpFi3\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1drSl8Tie_i64USLTOkMK0OjvWuBDEJsN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eLunaraの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eこのランプは直径 7.1″ × 高さ 8.3″ です。コンパクトなサイズは、ナイトテーブル、シェルフ、小ぶりなアクセント テーブルに最適で、空間を圧迫しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eどのような大理石の色が利用できますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eマーブルベースは3つのフィニッシュから選べます。ブラック（深い濃紫色の模様入り）、ホワイト（淡色で繊細な模様）、またはダークレッド。すべてホワイトオパリンガラスシェード、ブラッシュ ブラス アクセントとの相性が良好です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプにはバッテリーがありますか？どのくらい持続しますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eはい。統合バッテリーは付属のUSBケーブルで2～3時間で満充電でき、1回の充電で7～9時間以上使用できます。常時プラグイン使用の場合、時々抜くことでバッテリーの寿命を保つことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eLunaraはどのような光色のオプションを提供していますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eこのランプは3000Kの暖色光で、寝室のくつろぎアンビアンスに最適です。統合LEDはタッチスイッチで調光可能なため、明るさを自由に調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.1″ x H 8.3″ \/ ブラック \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46148520804593,"sku":"VKT-25519-01","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.1″ x H 8.3″ \/ ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46148520837361,"sku":"VKT-25519-02","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.1″ x H 8.3″ \/ ダークレッド \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46148520870129,"sku":"VKT-25519-03","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17476480442201.png?v=1747672150"},{"product_id":"kizu-peak-table-lamp","title":"Kizu Peak テーブル ランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YAQiXLTj4UA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Kizu Peak Table Lamp by Vakkerlight – Sculptural Serenity Meets Functional Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eKizu Peak Table Lampはミニマリストアーキテクチャと日本の伝統的な塔からインスピレーションを得ています。テーパー状のマットブラック素材が彫刻的でフレアの効いたシェードを支え、大胆でありながら穏やかなシルエットを生み出します。層状の構造から柔らかく、グレアのない照明が生まれ、ベッドサイドの雰囲気、読書コーナー、またはスタイリッシュなカフェテーブルに理想的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"11\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"0\"\u003e注記:\u003c\/strong\u003e付属品は\u003cstrong data-end=\"54\" data-start=\"30\"\u003eType-C充電ポート\u003c\/strong\u003eです。完全充電まで約\u003cstrong data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003e3～4時間\u003c\/strong\u003eかかり、フル充電で約\u003cstrong data-end=\"157\" data-start=\"143\"\u003e8～10時間\u003c\/strong\u003e持続します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 35cm x H 41cm \/ ∅ 13.8″ x H 16.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kizu-Peak-Table-Lamp_7902b22e-9e67-44cf-9d1a-d38a0103ac4f_600x600.jpg?v=1750071171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 木材、金属、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラック、ニッケル\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eフロストブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HThcfloYK7H8VPTqxPd66JODk7qGnkDe\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eKizu Peak Table Lamp の正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e寸法は∅ 13.8″ 直径 × H 16.1″高さです。コンパクトなフットプリントは、ナイトスタンドやサイドテーブル、小ぶりなデスクに最適で、空間を圧迫しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色とフィニッシュのオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは、マットブラックのウッドボディにニッケルメッキの金属ベースとフロストブラック シェードを採用しています。ブラックとニッケルの組み合わせは、現代的なインテリアに洗練されたミニマルな美学をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光を放ちますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e統合LEDは3000Kの温白色光を生成し、柔らかくグレアのない照明を実現します。カスタムケルビンオプション4000Kおよび6000Kは受注製作の選択肢として利用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e充電はどのように機能しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプにはType-C USB充電ポートが付属しています。フル充電には3～4時間かかり、約8～10時間の連続使用時間を提供し、柔軟な配置が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e構成素材は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは無垢材、金属、ガラスから手作りされています。テーパード木製ボディ、ニッケルメッキベースとシェードリング、拡散光分布用のすりガラスシェードが特徴です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.8″ x H 16.1″ \/ ブラック\u0026ニッケル \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46148637262065,"sku":"VKT8-25519-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17476527413106.png?v=1747672102"},{"product_id":"cloud-dome-table-lamp","title":"Cloud Dome テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/GDUKN-aUfL8?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Cloud Dome Table Lamp by Vakkerlight – Soft Serenity Meets Sculptural Style\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e雲のやさしさとミニマリズムの優雅さに着想を得た、Vakkerlightの Cloud Dome テーブルランプは、彫刻的な美しさと機能的なシンプルさを融合させます。多層のフロストガラスドームが、やさしいアンビエントグローを拡散し、ナイトスタンド、サイドテーブル、居心地の良い読書コーナーに最適です。堅牢な円筒形メタルベースがモダンなタッチを加え、コンテンポラリーまたはヴィンテージインスパイアされたインテリアに合わせた様々なフィニッシュでご用意しています。クラシックなブラックか洗練されたクリーム色か、どちらをお選びになっても、このランプはどんなスペースにも個性と落ち着きをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径12cm × 高さ20cm \/ ∅ 4.7″ × H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cloud-Dome-Table-Lamp_817388f9-1992-4695-a3e5-9eb61f9d06b1_600x600.jpg?v=1750071170\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eメタル、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラック、ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_GXB5bTXhBRD_f7xW4DQEgIQBgq79pxO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eCloud Dome テーブルランプの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eCloud Dome テーブルランプのサイズは∅ 4.7″ × H 7.9″（直径12cm、高さ20cm）です。コンパクトなフットプリントがナイトスタンド、サイドテーブル、狭い棚に収納でき、表面スペースをあまり占有しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色またはフィニッシュオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ\u0026amp;アンプ;ホワイト、またはブラック\u0026amp;アンプ;ホワイトをお選びください。メタルベースはベージュまたはブラック、フロストガラスドームは両方のオプションでホワイトとなり、コンテンポラリーまたはヴィンテージインスパイアされたインテリアに対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプにはUSB充電ケーブルが付属していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。クラウド ドーム にはUSB充電ケーブルが付属しており、便利に電源を供給できます。AC 110～240Vで動作し、オン\/オフを簡単に切り替えられるタッチスイッチを備えています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような色温度の光を提供していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e内蔵LEDは3000Kの温かい光を放ち、リラックスに最適なやさしい雰囲気を演出します。ニュートラル（4000K）とクール（6000K）のオプションは、アトリエでのオーダーメイドカスタマイズで利用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eクラウド ドーム は カスタマイズまたはオーダーメイドが可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。すべてのVakkerlightランプはアトリエでご注文に応じてハンドメイドされています。カスタム仕上げ、色温度、またはお部屋や好みに合わせた他の仕様についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.7″ x H 7.9″ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46162849333489,"sku":"VKT5-25525-01","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 4.7″ x H 7.9″ \/ ブラック・ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46162849366257,"sku":"VKT5-25525-02","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1748143792918.png?v=1748224755"},{"product_id":"winston-vintage-table-lamp","title":"Winston ビンテージ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/TjKBhqirRH8?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Winston Vintage Table Lamp by Vakkerlight – Classic Sophistication with Timeless Appeal\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVakkerlight のWinston Vintage Table Lamp は、タイムレスな職人技とモダンな洗練さを融合させます。溝状のフロストガラスシェードが光をやさしく拡散させ、温かく招き入れるような雰囲気を演出。ベッドサイドテーブルや読書コーナー、オフィスデスクに最適です。テーパード加工の木製ステムとブラッシュ仕上げのメタルベースが、洗練されたミッドセンチュリーチャームを空間にもたらします。バランスの取れたシルエットとプレミアム素材により、機能的な照明ソリューションとしても、上質な装飾的なアクセントとしても機能します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径30cm × 高さ48cm \/ ∅ 11.8″ × H 18.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Winston-Vintage-Table-Lamp_018f0a2b-1a68-44be-a57a-ac9447a9e583_600x600.jpg?v=1750071171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 木材、金属、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eBody Finishes:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウォルナットカラー、ニッケル\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eフロストブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CM2b69gMmbNsBc8VxllJTrTCzkaRTjf4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWinstonテーブルランプの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eWinstonテーブルランプのサイズは、シェード直径∅ 11.8″、総高さ H 18.9″ です。コンパクトなフットプリントがベッドサイドテーブル、デスク表面、読書スペースに収納でき、空間を圧倒しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e光の色温度は調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ランプは標準として温白色（3000K）でご利用いただけます。アトリエでは、お部屋の雰囲気やご要望に合わせて、中性光（4000K）または昼白色（6000K）オプションでお作りすることもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWinstonにはどのような素材が使用されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e無垢なウォルナット材がテーパー状のステムを形成し、ブラッシュニッケルメタルベースとフロストガラスシェードが組み合わされています。統合LED光源は設計に組み込まれており、AC 110～240V で動作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eプラグまたは充電機能は付いていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eWinstonには USB充電プラグが付属しています。USB ケーブルを統合 LED に接続するだけで、デスクやベッドサイドで同時に電力供給と充電ができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e明るさはどのように調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースのタッチスイッチでランプのオン・オフを操作できます。アトリエでは、可変明るさ制御をご希望でしたら、トライアック調光をオーダーメイドオプションとしてご提供しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 18.9″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46162854117617,"sku":"VKT8-25525-01","price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/174814376479.png?v=1748224754"},{"product_id":"lirio-mini-marble-table-lamp","title":"Lirio ミニマーブルテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/LM4pbX3HYQ4?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lirio Mini Marble Table Lamp – Timeless Elegance in a Compact Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVakkerlight製のLirio充電式マーブルテーブルランプは、ポータビリティの利便性と洗練された上品さを融合させています。洗練されたブラックシェード、ゴールド仕上げのステム、ソリッドブラックマーブルベースで設計されており、このコードレスランプはケーブルの煩雑さなくアンビエント照明を実現します。ダイニングテーブル、シェルフ、またはテラスに最適で、USB充電機能により手軽にモビリティを確保しながら、どのスペースにも洗練された雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e充電ポートはランプシェードの下に位置しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDia10cm × H33cm \/ Ø3.9″ × H12.9″（電力：約4W、400ルーメン）、重量：約1.2kg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg height=\"397\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lirio-Mini-Marble-Table-Lamp_27b501b6-3aa3-4029-a18d-fd100a3d5c31_600x600.jpg?v=1750071171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" width=\"397\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：約 15000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：完全充電まで約 4 時間。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約 3 時間、最小電力で約 6～8 時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラック、ゴールド\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード フィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 メートルの USB 充電ケーブル付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JZjNTbcj2TJOU1poo104x92WNgCiDOiB\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大の明るさで約 3 時間。最小の明るさで 6～8 時間。完全充電は付属の USB ケーブルで約 4 時間かかります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブラック＆ゴールドフィニッシュ：ブラックシェード、ゴールドフィニッシュメタルステム、無垢のブラックマーブルベース。カスタムカラーウェイについてはアトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトの色は調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このランプは3つの色温度を備えています：温白色（3000K）、中性白色（4000K）、冷白色（6000K）。タッチスイッチで切り替えることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e充電ポートはどこにありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eUSB充電ポートはランプシェードの下部に位置しています。1メートルのUSB充電ケーブルが付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは寝室またはオフィスデスクに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。高さ12.9″、コンパクトな3.9″のベース、400ルーメンの出力を備えており、ナイトスタンド、デスク、棚、ダイニングテーブルに適しており、コードの煩わしさがありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.9″ x H 12.9″ \/ ブラック\u0026ゴールド \/ 3色変光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46171290960113,"sku":"VKT7-25528-01","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17483953352273.png?v=1748418933"},{"product_id":"aeralith-rechargeable-table-lamp","title":"Aeralith 充電式 アラバスター テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jwFE0IZDtuw?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Aeralith Rechargeable Table Lamp by Vakkerlight – Portable Elegance Meets Ambient Innovation\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVakkerlight の Aeralith 充電式ランプは、滑らかなアラバスター形状とモダンなコードレスデザインで、重力のない優雅さの本質をキャプチャしています。天然石から手作りされ、各ピースはユニークな脈理を持ち、温かく拡散した光を放ち、あらゆる空間に安寧感をもたらします。タッチ起動で簡単に充電でき、Aeralithはベッドサイドの雰囲気、アクセント照明、または静寂に満ちたムードを創造するのに最適です—洗練され、機能的で、努力なく時を超えた存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e 直径16cm × 高さ18cm \/ ∅ 6.3″ × H 7.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aeralith-Rechargeable-Table-Lamp_2f12a1ec-e021-4d2f-ad7f-d229e1aa579a_600x600.jpg?v=1750071171\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e クロム\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Jwl_x5e2A4A9mAK41PKbO9gwlmvEgIih\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAeralith ランプは 1 回の充電でどのくらい点灯しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大輝度で約3時間稼働します。最小輝度では約10時間連続稼働します。2000 mAh バッテリーは付属のUSBケーブルで約3時間でフル充電されます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eAeralithは、ホワイトアラバスター製シェードとクロムメタルベースを特徴としています。天然石から彫刻されているため、各ピースはユニークな石目模様を持ちます。Vakkerightはカスタム仕上げについてご相談いただけます。詳しくは、当アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAeralithはベッドルームやナイトスタンドに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。∅ 6.3″ × H 7.1″のコンパクトサイズなので、ナイトスタンドやデスクに収まります。温かい3000K光と、タッチ操作で簡単に制御でき、コード不要のベッドサイド照明に理想的です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e明るさや色温度を調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプはオン\/オフと輝度調整（最大から最小）が可能なタッチスイッチを備えています。温白色（3000K）でのお届けとなります。その他の色温度（4000K、6000K）もご利用いただけます。詳細はアトリエへお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eランプの素材は何ですか、どのようにお手入れしますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは天然アラバスターから彫刻されており、ベースはメタル（クロム）です。アラバスターは柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。クロムベースはリントフリーの布をお使いください。電気部品には水分が接しないようご注意ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.3″ x H 7.1″ \/ クロム \u0026 ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46190703739121,"sku":"VKT2-2562-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17488643007393.png?v=1748869789"},{"product_id":"terrava-rechargeable-table-lamp","title":"Terrava 充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/5TxUvXje-3Y?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Terrava Rechargeable Table Lamp by Vakkerlight – Earthy Texture, Wireless Freedom\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTerrava 充電式ランプは、自然とモダンデザインを優雅に融合させた一品です。本物のトラバーチン石から精心込めて製作されたコニカルベースは、天然の質感とユニークな表面変化を示しており、ひとつひとつが個性的な表情を持ちます。マットブラックのアルミニウムディスクで仕上げられたこのポータブルランプは、タッチセンシティブコントロールで柔らかく集約された光をお届けします。ダイニングテーブルやナイトスタンド、ディスプレイシェルフでのアンビエント照明に最適で、グラウンデッドなエレガンスとぬくもりのある光をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径13cm×高さ26cm \/ ∅5.1″×H10.2″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terrava-Rechargeable-Table-Lamp_90a6e6ae-321e-4a1f-95b1-df27c88dd0c2_600x600.jpg?v=1750071170\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、イエロートラバーチン。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色のトラバーチン\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e黒。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1e2SHfIm3UU7c-Z0ENkxD8NEkmoXiML6j\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大の明るさで約3時間。最小の明るさで最大10時間。付属のUSBケーブルを使用した充電には約3時間かかります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e現在、黄色トラバーチンとマットブラックアルミニウムトップでご用意しています。各トラバーチンベースは石の自然なバリエーションにより独特のキャラクターをお持ちです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerraraランプはベッドサイドでの使用に適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。高さ10.2″、ベース直径5.1″で、コンパクトなナイトスタンドに適しており、タッチコントロールで片手で簡単に調光でき、温かい3000K光は寝室でのリラックスに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやカラーのカスタマイズはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTerravaは現在、標準的な10.2″高さで黄色トラバーチンとマットブラック仕上げでご利用いただけます。カスタムサイズのオプションについては、弊社アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eトラバーチンベースのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eトラバーチンは柔らかい乾いた布でふきてください。長時間の湿度への露出は避けてください。金属部分は優しくはたいていただけます。このランプは室内用のみです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 5.1″ x H 10.2″ \/ イエロー トラバーチン \u0026 ブラック \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46190759477489,"sku":"VKT8-2562-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1748866745101.png?v=1748869788"},{"product_id":"cubic-accent-portable-table-lamp","title":"Cubic アクセント ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/eBrfwstj9tI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Pivot Portable Table Lamp by Vakkerlight – Sleek Mobility with Modern Minimalism\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eピボット ポータブルテーブルランプは、Vakkerlight の革新的な照明デザインへのこだわりを象徴する逸品です。45度に傾斜したメタルシェードが最適な光の分散を実現しながら、建築的な美しさを演出します。ランプ幾何学模様と鮮やかな光は二つの役割を果たし、実用的な照明と彫刻的なデザイン要素の両面で機能します。このポータブルな照明器具は、家中のあらゆる場所に自由に配置でき、どの空間の雰囲気も軽やかに変えることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径16cm×高さ26cm \/ ∅6.2″×H10.2″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Pivot-Portable-Table-Lamp_0d445a5c-0795-4056-b662-09f6e5d729c3_600x600.jpg?v=1750071172\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、アルミニウム、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブルー\u0026amp;クロム、レッド\u0026amp;グリーン。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eクロム、グリーン\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NNdVf6Nr-N--q_cVfSiwfwJO4sXLI6bT\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e正確な寸法はどのようになっていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは直径6.2″×高さ10.2″を測ります。そのコンパクトなフットプリントは、机上やベッドサイドテーブル、棚に適しており、多くのスペースを占有しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e~3時間でUSB経由で完全充電。最大の明るさで連続3時間の使用が期待でき、最小時では約10時間です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのカラーオプションが利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブルー\u0026amp;クロムまたはレッド\u0026amp;グリーンをお選びください。各々は鮮やかなメタルボディとクロムまたはグリーンシェードを組み合わせ、あらゆるサーフェスに彫刻的なインパクトをもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eランプをスペースに合わせてカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightアトリエの製品として、弊社ワークショップでオーダーメイドで製作されるため、カスタム仕上げと変更オプションが利用可能です。詳細についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e簡単に清掃できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e金属とアクリル表面は柔らかく乾いた布で拭ききれいにします。USBチャージングポートと内部電子機器への湿気は避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.2“x H 10.2” \/ ブルー \u0026 クロム \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46190872133873,"sku":"VKT09-2562-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.2“x H 10.2” \/ レッド\u0026グリーン \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46190872166641,"sku":"VKT09-2562-02","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17488697483497.png?v=1748980089"},{"product_id":"domex-desk-lamp","title":"Domexデスクランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/SeLt6CrLHJA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Domex Desk Lamp by Vakkerlight – Sleek Focus with Modern Precision\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDomex Desk Lampは、レトロなシャルムとモダンなポーランドの融合を実現します。ハイグロスブラックドームシェードとクロムメッキされた曲線アームおよびベースが特徴で、どんなワークスペースや読書スペースにも大胆でストリーミングラインの存在感を加えます。コンパクトなデザインと下向きフォーカス光はタスク照明に最適で、ミニマルなシルエットがデスクやナイトスタンドにヴィンテージ風の洗練さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e 直径 28cm × H 46cm \/ ∅ 11″ × H 18.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Domex-Desk-Lamp_600x600.jpg?v=1750071170\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e クロム。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ブラック\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HAIslNPuf_OIfYffAGewIjU0gX_b5737\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CA8fsuAbWKgWa8pQysalKtNn2-zDijNs\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eDomexデスクランプの正確な寸法は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは∅ 11″ × H 18.1″です。コンパクトなフットプリントにより、デスク、ナイトスタンド、またはサイドテーブルに最適で、スペースをほとんど占有しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e異なる色温度の光を選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Domexは3つのケルビン温度から選べます：温白色（3000K）、昼白色（4000K）、昼光色（6000K）。チェックアウト時にご希望の色温度をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはUSB充電機能がありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Domexは統合2000 mAhバッテリーとUSB充電機能（付属ケーブル使用）を備えています。満充電までの時間は約3時間で、最大輝度で約3時間連続使用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eDomexにはどのような材質が使われていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはメッキクロム仕上げの曲線アーム付きメタル製ベースと、ダウンライト向けの集光性を備えた光沢ブラックアクリルドーム型シェードで構成されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eDomexをカスタマイズしたり、別の色を選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eDomexはアトリエで手作りされています。カスタムサイズや仕上げオプションについてはお気軽にお問い合わせください。お客様のニーズに合わせた照明器具の制作に対応いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11″ x H 18.1″ \/ クロム \u0026 ブラック \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46196138868977,"sku":"VKT1-2564-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17489997402024.png?v=1749063719"},{"product_id":"equoray-table-lamp","title":"Equoray テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/FLebUy-DETM?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Equoray Table Lamp – The Perfect Blend of Modern Minimalism and Sculptural Art\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEquoray テーブルランプは、バランスとエレガンスの彫刻的表現です。豊かなウォルナットトーンのなめらかな円錐形ウッドベースに、2本のゴールドアームが浮遊ガラスディスクを支える洗練されたデザイン。構造と光の調和した相互作用が、モダンインテリアに印象的な存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 36.5cm × 高さ 40cm \/ ∅ 14.3″ × H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1759799544448.png?v=1759799555\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ウッド、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ゴールド、ウォルナットウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ayxkcgbqu9bygBDxJcCYvynfZs0aAOb3\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eEquoray テーブルランプの寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは∅ 14.3″ × H 15.7″です。コンパクトなフットプリントなので、デスク、ナイトスタンド、サイドテーブルに置いても圧迫感がありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは充電機能付きですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このランプは2000 mAh USB充電プラグを搭載しており、約3時間でフル充電できます。USB充電ケーブルがご購入に含まれています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eEquoray にはどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルはウォルナット材と白・ゴールドのメタルアクセサリーを組み合わせています。当アトリエで提供しているカスタム仕上げについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大出力時、ランプは約3時間稼働します。最小輝度では、連続稼働時間は約10時間に延長されます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトの色温度はどのようなものですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e統合されたLEDは3000Kの温かい光を放出し、モダンスペースでリラックスとアクセント照明に最適な柔らかく心地よい光を作り出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 14.3″ x H 15.7″ \/ ウォルナットウッド \u0026 ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46199625122033,"sku":"VKT5-2564-01","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Equoray_Table_Lamp_1_4.jpg?v=1749088662"},{"product_id":"mireli-table-lamp","title":"Mireli テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のミレリテーブルランプは、自然からの着想と現代的なシンプリシティが融合した作品です。美しくカーブを描いた木製ベースと浮遊するディスク型の光が特徴で、この彫刻的なピースはあらゆる空間に温かみ、優雅さ、そして柔らかなアンビエント光をもたらします。ベッドサイドテーブル、読書スペース、居心地の良いコーナーに最適で、ミレリはただのランプではなく—時代を超えたスタイルと静寂の快適さを表現するステートメントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天然木の木目と色合いの変動：ミレリテーブルランプは無垢材から手作りされています。天然の木材は木目の密度、天然油の吸収性、年輪が樹ごとに異なるため、ロットごとに若干の自然な色の変動とユニークな木目パターンが見られます。この自然で有機的な特性により、すべての照明器具が唯一無二のものになります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e照明と環境による色合いの変動：プロフェッショナルなスタジオ撮影では、明るく直接的なスタジオライトを使用して製品の細部を強調しています。自然光または室内の環境光下にある自宅環境では、天然木の色合いがより深くまたはより暖かく見える場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e充電とバッテリー駆動時間：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e完全充電に\u003cstrong\u003e4～6時間\u003c\/strong\u003e、完全充電時に約\u003cstrong\u003e5～8時間\u003c\/strong\u003eの使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデルA サイズ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDia 23cm x H 28cm \/ ∅ 9.1″ x H 11″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mireli-Table-Lamp-A_600x600.jpg?v=1752802445\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルB サイズ：Dia 23cm x H 28cm \/ ∅ 9.1″ x H 11″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mireli-Table-Lamp-B_600x600.jpg?v=1752802445\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルC サイズ: Dia 23cm x H 28cm \/ ∅ 9.1″ x H 11″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mireli-Table-Lamp-C_600x600.jpg?v=1752802444\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e 木、メタル、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿等級: IP 20 湿度対応、防水ではありません。室内用です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ウォルナットカラー\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003cspan\u003eクリア\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eControl: タッチ\u003cspan\u003e スイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB充電ケーブル付属いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11nQs0kwCAtZqm5Z0h6CIin-uDG7_4x7i\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1p9Vg2vf1Ptlic3efdHWzN8zL8HDh6IYr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 9.1″ x H 11″ \/ ウォルナット色 \/ 3色変光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46660472504561,"sku":"VKT07-2578-01","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 9.1″ x H 11″ \/ ウォルナット色 \/ 3色変光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46660472537329,"sku":"VKT07-2578-02","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 9.1″ x H 11″ \/ ウォルナット色 \/ 3色変光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46660472570097,"sku":"VKT07-2578-03","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17519607515426.png?v=1752007990"},{"product_id":"lumo-cube-table-lamp","title":"Lumo Cube テーブルランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eVakkerlight Lumo Cube テーブルランプは、シンプルさとモダンな優雅さの素晴らしい融合です。柔らかく透明なガラスの殻で包まれた光るファブリックキューブが、魅力的な層状の効果を生み出し、温かみのあるアンビエントライトで空間を彩ります。スリークなクロムフィニッシュベースの上に設置された このデザインは、ミニマリズムと洗練さのバランスを取りながら、ベッドサイドテーブル、リビングルーム、コンテンポラリーなワークスペースに最適です。クリーンなラインとジオメトリックな形状は彫刻的なタッチを加え、柔らかな光はリラックスと洗練されたスタイルの両方に完璧な雰囲気を生み出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 20cm x W 20cm x H 24cm \/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e∅\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e7.9″ x W 7.9″ x H 9.4″\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lumo-Cube-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1758175925\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e金属\u003cspan\u003e、ステンレススチール、ペーパー、ガラス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e クロム、クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eコントロール: タッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gcg2Af_Nbim0-yG-k-lDRe7qiyvQpPFW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLumo Cube のサイズは ∅ 7.9″ × W 7.9″ × H 9.4″ です。コンパクトなスクエアフォルムはベッドサイドテーブル、デスク、リビングルームのサーフェスに適切にフィットし、スペースをあまり占有しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e利用可能な光の色温度オプションは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）からお選びください。それぞれ異なる雰囲気を演出します。ウォームは リラックス、ニュートラルはバランス、クールは集中力が必要な作業に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eランプはどのように操作しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは、ベースのタッチスイッチで簡単なオンオフ操作ができます。USB充電ケーブルが付属し、AC 110–240V で動作します。北米、ヨーロッパ、オーストラリア、サウジアラビアに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプではどのような材料が使用されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLumo Cube は金属、ステンレススチール、ペーパー、ガラスを組み合わせています。ファブリックキューブはクリアガラスで囲まれており、耐久性と視覚的な魅力を備えたスリークなクロムフィニッシュの金属ベースの上に設置されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズできますか？また、異なるサイズでの注文は可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLumo Cube は Vakkerlight のアトリエで手作業で組み立てられています。カスタムサイズやフィニッシュについてはお気軽にお問い合わせください。お客様のスペースと照明ニーズに合わせてカスタムオーダーで製作いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.9″ x W 7.9″ x H 9.4″ \/ クロム \u0026 クリア \/ USB Plug","offer_id":46785644200177,"sku":"VKT-25817-01","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17554110487078-edit.jpg?v=1755435364"},{"product_id":"huae-table-lamp","title":"Huae テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003e自然とミニマリズムの静かな優雅さを表現したHuae Table Lamp by Vakkerlightは、光と形の叙情的な表現です。柔らかな大地の風景から浮かび上がる穏やかな日の出に似ており、Huaeは滑らかな石のテクスチャベースと、温かみのあるアンビエントライトを放つ半円形のディフューザーが特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eイエロートラバーチン：\u003c\/span\u003e複雑な物理的および化学的変化を経て自然環境で形成され、地質学的変動の進化によって磨かれたものです。自然に属する歴史の傑作であり、人間の管理下にはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"aperture-ceiling-lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径16cm × 高さ12cm \/ ∅ 6.3″ × H 4.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Huae-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1758175923\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e素材:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e メタル、イエロートラバーチン、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh)：1200 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約5時間、最小電力で約10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色のトラバーチン\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1fvqfYYiGP5hJX5hJZ12NAstZl4xOL_pU\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大の明るさで実行すると、実行時間は約5時間です。最小の明るさでは約10時間連続で実行されます。付属のUSBケーブルを使用した完全充電は約3時間です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e明るさは調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ランプはタッチスイッチで明るさ制御でき、最大から最小レベルの間で出力を調整し、お客様のスペースに合わせることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色の光を放ちますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのバージョンは3000K の温白色光を放出し、柔らかく落ち着いた光をつくります。トラバーチンベースは黄色の天然石で、目に見えるテクスチャーと色ムラが特徴です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED は交換可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eHuae は統合型 LED 光源を備えています。Vakkerlight ではサービスと交換オプションについてご相談いたします。長期的なメンテナンスの詳細についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやフィニッシュはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルは黄色トラバーチンで ∅ 6.3″ × H 4.7″ です。Vakkerlight はアトリエで製品をオーダーメイドで製作しており、カスタムサイズや素材オプションについてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.3″ x H 4.7″ \/ イエロー トラバーチン \u0026 ウォームライト \/ USB Plug","offer_id":46787586588913,"sku":"VKT-25818-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/a22fa0e1-11bc-4ecf-95f9-aefd59da4c83.jpg?v=1755508417"},{"product_id":"liora-rechargeable-outdoor-lantern-light","title":"Liora 充電式 アウトドア ランタン ライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のリオラ 充電式 アウトドア ランタンは、芸術的なフォルムとモダン機能を融合させた、優雅で魅力的な照明です。彫刻的なブラックメタルケージに包まれた、球形のコアから柔らかくアンビエントな光を放ちます。パティオ、バルコニー、あるいは快適な室内の一角に最適。ビルトイン充電式バッテリーで、\u003cem data-end=\"465\" data-start=\"458\"\u003eLiora\u003c\/em\u003e はコード不要のポータブル性を実現し、日々の夜を手軽な魅力で彩ります。カーブハンドルで持ち運びや吊り下げが簡単。デコレーションとしても、日常的な照明としても使えます。\u003cem data-end=\"673\" data-start=\"666\"\u003eLiora\u003c\/em\u003e は単なるランタンではなく、Vakkerlight によるスタイルとシンプリシティの表現なのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 28cm x H 35cm \/ ∅ 11.0″ x H 13.8″ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Liora-Rechargeable-Outdoor-Lantern-Light_600x600.jpg?v=1758175927\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e材質:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ステンレススチール、PE。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：ウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh): 2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧: 5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：約3時間で満充電\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約3時間、最小電力で連続約10時間使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 65防湿等級、防水、水に浸さないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途：アウトドア。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途: 芝生、ヴィラ、路地、廊下、庭園、公園など。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラック、グレー、レッド、イエロー\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB充電ケーブル付属いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Aci8WbzE-grLFVAZFSs7coGWfWrZETk5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.0″ x H 13.8″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":46818563227889,"sku":"VKOT-25821-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 13.8″ \/ グレー \/ 暖色光","offer_id":46818563260657,"sku":"VKOT-25821-02","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 13.8″ \/ レッド \/ 暖色光","offer_id":46818563293425,"sku":"VKOT-25821-03","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.0″ x H 13.8″ \/ イエロー \/ 暖色光","offer_id":46818563326193,"sku":"VKOT-25821-04","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/abc80dc4-64b5-4d6f-89a0-e0c6317201d2.jpg?v=1755762819"},{"product_id":"ora-lithos-rechargeable-table-lamp","title":"Ora Lithos 充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/7YPnGqkMmhI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Travertine Lamp Fixtures – Natural Stone Warmth, Refined Ambient Lighting\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eヴァッケルライト Ora Lithos 充電式テーブルランプは、古代の形態とモダンな自由性を融合させた彫刻作品です。手彫りのトラバーチンインスパイアベースに優雅なアーキテクチャルカーブを備え、発光するオパール グラス球でトップを飾ります。石の遺跡の上に昇る月を想わせるこのランプは、完全にコードレスで充電可能。ナイトスタンド、棚、ダイニングテーブルなど、どこに置いても温かみと優雅さをもたらす、ポータブルなアンビエント照明を実現します。美的多目的性と機能的な利便性を備え、ヴァッケルライトの洗練された、時を超えた自然インスパイアの照明哲学を体現する一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eライトのオン・オフ効果を示す比較画像。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17650883146705.png?v=1765088327\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17650883146705.png?v=1765088327\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eイエロートラバーチン：\u003c\/span\u003e複雑な物理的および化学的変化を経て自然環境で形成され、地質学的変動の進化によって磨かれたものです。自然に属する歴史の傑作であり、人間の管理下にはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"aperture-ceiling-lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 16cm × H 20cm \/ ∅ 6.3″ × H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ora-Lithos-Rechargeable-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1758845585\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e素材:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e メタル、イエロートラバーチン、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh)：1200 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約5時間、最小電力で約10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色のトラバーチン\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eハンドヘルドリモートスイッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ntuh2Vf2t738XBI9dfemKozzvo5WMpiq\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e正確な寸法はどのようになっていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプのサイズは直径6.3″、高さ7.9″です。ナイトスタンド、棚、サイドテーブルに十分なほどコンパクトで、床やカウンタースペースを必要としません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大輝度では、ランプは約5時間連続で動作します。最小輝度では約10時間持続します。フル充電はUSBケーブルで約3時間かかります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e色温度は選べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このランプは3種類の統合LED色オプションを備えています：暖色光（3000K）、ニュートラル光（4000K）、クール光（6000K）。付属のハンドヘルドリモコンで明るさと色を調整できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような素材が使われていますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは手彫りの天然イエロー トラバーチン、建築的な曲線が特徴です。シェードはオパール ホワイト グラスです。メタル部品と統合LEDがデザインを完成させます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはオーダーメイド製造ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Ora Lithosはヴァッケルライト アトリエで手作りされています。ご注文前にカスタマイズオプションやご要望についてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.3″ x H 7.9″ \/ イエロー・トラバーチンとホワイト \/ USB Plug","offer_id":46825490841841,"sku":"VKT5-25823-01","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/26f5aec7-0453-4f5c-92bd-d57808cd8d4e.jpg?v=1755939403"},{"product_id":"terra-orb-table-lamp-1","title":"Terra Orb テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eVakkerlight のテラ オーブ テーブルランプは、自然の静寂な優雅さに着想を得たミニマリストながら温かみのあるライティングアクセントです。有機的なテクスチャーを持つ滑らかなトラバーチン製ベースと、その上に柔らかく光るオパールガラスグローブを備えており、地球から昇る光の月を連想させます。コンパクトで彫刻的なデザインは、ナイトスタンド、棚、または居心地の良い読書コーナーに最適です。天然石のベースは落ち着きをもたらし、拡散した光は空間に穏やかさと調和をもたらします。素材のシンプルさと静寂な光の見事な融合です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eイエロートラバーチン：\u003c\/span\u003e複雑な物理的および化学的変化を経て自然環境で形成され、地質学的変動の進化によって磨かれたものです。自然に属する歴史の傑作であり、人間の管理下にはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"aperture-ceiling-lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e 直径12cm x H 23cm \/ ∅ 4.7″ x H 9.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17757041958764.png?v=1775704207\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e素材:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e メタル、イエロートラバーチン、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh)：1200 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約5時間、最小電力で約10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 黄色のトラバーチン\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eハンドヘルドリモートスイッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Orbテーブルランプの正確なサイズは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは∅ 4.7″ × H 9.1″（直径12 cm、高さ23 cm）です。コンパクトなサイズはナイトスタンド、棚、および小さなアクセント空間に適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大の明るさで約5時間、最小の明るさで最大10時間の連続光を供給します。充電は約3時間かかります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e光の色温度を調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ランプは3つの色温度を提供しています。温かい光（3000K）、ニュートラル（4000K）、クール（6000K）で、ハンドヘルドリモートスイッチで制御でき、どの部屋でも柔軟に対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eTerra Orbはどのような素材を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは有機的なテクスチャーを持つ天然イエロートラバーチン石で、ホワイトオパールガラスグローブと組み合わされています。メタルハードウェアがコンポーネントを接続しています。各石製ベースは独特です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはポータブルまたはコードレスですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。USBで充電可能なバッテリー（1200 mAh）により、完全にコードレスで持ち運びが可能です。充電ケーブル（USB）が付属しており、どこからでも便利に充電できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 4.7″ x H 9.1″ \/ イエロー・トラバーチンとホワイト \/ USB Plug","offer_id":46850305032433,"sku":"VKT-25830-01","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17565197709010.png?v=1756554286"},{"product_id":"capsule-stone-table-lamp","title":"カプセル ストーン テーブル ランプ","description":"\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVakkerlight の Capsule Stone Table Lamp は、フォルムと機能の洗練された融合です。優しくアーチ型の トラバーチン ベースは有機的な優雅さを放ち、豊かな木製スポットライト ヘッドが温かみのあるコントラストと現代的なひねりを加えています。調整可能なヘッドにより、必要な場所に光を向けられるため、デスク、サイド テーブル、読書コーナーに最適です。シンプルなラインと質感のある素材、彫刻的なシルエットが、この照明を実用的な照明ピースでありながら、タイムレスなデザイン オブジェとしています。ミニマリズムの美学とアースカラーの魅力を高く評価する方に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eイエロー トラバーチン：\u003c\/span\u003e 自然環境において複雑な物理化学変化を経て、地質学的な進化とともに形成されます。それは自然に属する歴史の傑作であり、人間がコントロールするものではありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize:\u003cspan\u003e Dia 9cm x H 15cm \/ ∅ 3.5″ x H 5.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Capsule-Stone-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1758845584\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Metal, Yellow Travertine, Wood.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eケルビン範囲：ウォーム ライト (3000K)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh)：1200 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約5時間、最小電力で約10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBody Finishes:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e Yellow Travertine, Walnut Wood, Wood Color.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eハンドヘルドリモートスイッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15S3QP7wl7UAuISi6DILI7ZJ-BZii-YEq\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003e寸法はどのくらいで、私のデスクやナイト テーブルに合いますか?\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eこのランプは∅ 3.5″ × 高さ 5.9″とコンパクトで軽量です。デスク、サイドテーブル、ナイトスタンドに簡単に置けます。調整可能なヘッドにより、読書や集中作業に必要な場所に光を正確に導くことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eバッテリーは1回の充電でどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e最大出力時、1200 mAh バッテリーは約 5 時間連続で動作し、最小出力時は約 10 時間持ちます。付属の USB ケーブルでの充電は約 3 時間です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eどのような色温度のオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e統合された 3 つの LED 設定: 温白色 (3000K)、昼白色 (4000K)、昼光色 (6000K)。付属のハンドヘルド リモコンで切り替えることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eウォールナット ウッドとウッドカラーのどちらの仕上げを選ぶべきですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eどちらもイエロー トラバーチン ベースと相性がよいです。ウォールナット ウッドは濃い、深い色合い、ウッド カラーは明るく温かみのある色合いです。インテリアの既存の木材パレットと深さまたは明るさの好みに基づいて選んでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eランプをカスタマイズしたり、別のサイズをリクエストできますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eはい、可能です。Vakkerlight はアトリエとして、オーダーメイドで照明を設計・製作しています。カスタムサイズ、フィニッシュ、またはお客様の空間とニーズに合わせた他の変更についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.5″ x H 5.9″ \/ ウォルナット材 \u0026 イエロー トラバーチン \/ USBプラグ（温白色）","offer_id":46850316042481,"sku":"VKT5-25830-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.5″ x H 5.9″ \/ ウッドカラー＆イエロートラバーチン \/ USBプラグ（温白色）","offer_id":46850316075249,"sku":"VKT5-25830-02","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/91beada6-079c-463e-bf36-458343fbfd82.png?v=1756554286"},{"product_id":"luma-disk-outdoor-table-light","title":"ルーマ ディスク アウトドア テーブル ライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight LumaDisk アウトドア ライトで、屋外の美学をひとつ上のレベルへ。スカルプチャーとイルミネーションのモダンな融合を体験してください。滑らかなコニカル ベースと完璧にラウンドしたディスク トップを特徴とするこのデザインは、天体の幾何学的な優雅さを呼び起こします。柔らかく温かい光が下向きに放たれ、ガーデン、パティオ、建築的なパスウェイに招くような雰囲気を創出します。耐久性と視覚的インパクトのために設計された LumaDisk は、現代的なアウトドア空間に洗練されたグロウを加えます。光とデザインが完璧なバランスで出会う場所です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのソーラー屋外ライトは4～6時間の日光で完全充電でき、約8～10時間照明できます。自動機能を備えており、昼間はオフになり、夜間に点灯します。さらに、ライトを手動で操作できるリモコンが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/twilight-lantern-rechargeable-table-light\" target=\"_blank\" title=\"Twilight Lantern Rechargeable Table Light\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/outdoor-lighting\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの商品について、こちらのリンクをクリックして詳細をご確認ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 15cm x H 25cm \/ ∅ 5.9″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luma-Disk-Outdoor-Table-Light_600x600.jpg?v=1758845584\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材：メタル、ポリカーボネート。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源: 統合LED。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度: ウォームライト(3000K)、ニュートラルライト(4500K)、クールライト(6000K)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eD\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eC 3.2V \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e太陽光蓄電。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 65防湿等級、防水、水に浸さないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途：アウトドア。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用場所: 芝生、別荘、通路、廊下、庭園、公園など。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ: ブラック、ホワイト。\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェードフィニッシュ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：タッチスイッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u7iSuywjB2W14APvPtoGLwTndGt_1oTA\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e寸法はどのくらいで、どこで使うのに最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLuma Diskは∅ 5.9″ × H 9.8″のサイズです。テラス、庭、芝生、建築的な通路での屋外使用を想定して設計されています。コンパクトなフットプリントはテーブル設置やコンテンポラリーな屋外空間でのアクセント照明に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eソーラー充電はどのくらい持続しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4～6時間の日光による満充電から、Luma Diskは約8～10時間点灯します。自動運転機能により、昼間は消灯し、薄暮時に自動で点灯します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e手動で制御することはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Luma Diskはリモコンで手動操作でき、自動薄暮～夜明け機能とも連携します。照明のタッチスイッチでも直接オン\/オフ制御ができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e利用可能な色と素材オプションは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブラックまたはホワイトの仕上げを選択できます。金属とポリカーボネート製で統合LED光源を搭載しており、Vakkerlightアトリエからカスタム仕様でご利用可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色の光を放ちますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLuma Diskは3つの色温度オプションを提供しています：温白色（3000K）、昼白色（4500K）、昼光色（6000K）。ご注文時にアトリエからお好みの色温度をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 5.9″ x H 9.8″ \/ ブラック \/ USB Plug","offer_id":46870223290609,"sku":"VKT2-2592-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 5.9″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ USB Plug","offer_id":46870223323377,"sku":"VKT2-2592-02","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17568029937813.png?v=1756876987"},{"product_id":"nuvoro-lantern-light","title":"Nuvoro ランタン アウトドア ライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight の Nuvoro ランタン ライトは、クラシック ランタンのコンテンポラリーな再解釈です。ポータブルで充電可能、モダン アウトドア リビングのための設計です。スリークなマットブラック アルミニウム フレームに収められ、その開放的な円筒形のデザインは柔らかく下向きの光を放ち、どこに配置してもあたたかく招待的な雰囲気を演出します。パティオ、ガーデン通路、またはイブニング ガーデリングに理想的です。Nuvoro はエレガンスと実用性のバランスを実現し、内蔵充電式バッテリーと持ち運びやすいハンドルを備えており、簡単に移動できます。耐候性とミニマリスト設計を兼ね備え、屋内外の静寂の瞬間のための洗練されたコンパニオンです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのソーラー屋外ライトは4～6時間の日光で完全充電でき、約8～10時間照明できます。自動機能を備えており、昼間はオフになり、夜間に点灯します。さらに、ライトを手動で操作できるリモコンが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/twilight-lantern-rechargeable-table-light\" target=\"_blank\" title=\"Twilight Lantern Rechargeable Table Light\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/outdoor-lighting\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの商品について、こちらのリンクをクリックして詳細をご確認ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 22cm × 高さ 25cm \/ ∅ 8.7″ × H 9.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nuvoro-Lantern-Outdoor-Light-1_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 22cm x H 46cm \/ ∅ 8.7″ x H 18.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nuvoro-Lantern-Outdoor-Light-2_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ステンレススチール、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源: 統合LED。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度: ウォームライト(3000K)、ニュートラルライト(4500K)、クールライト(6000K)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eD\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eC 3.2V \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e太陽光蓄電。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 65防湿等級、防水、水に浸さないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途：アウトドア。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用場所: 芝生、別荘、通路、廊下、庭園、公園など。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ: ブラック、ホワイト。\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード フィニッシュ: ブラック、ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: プッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WEnCPHcmKHlLil_wfiNWyHERlZa1BsB4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのサイズが選べますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2 つの高さオプション: コンパクト ∅ 8.7″ × H 9.8″ またはトール ∅ 8.7″ × H 18.1″。両方とも直径は 8.7″ です。テーブルトップはコンパクト、パティオやガーデンパスの地面設置はトールをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e日光により 4～6 時間で満充電され、約 8～10 時間点灯します。オートモードは昼間は消灯し、夜間は点灯します。リモートコントロールで手動操作も可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブラックまたはホワイトマット仕上げアルミニウムフレームとアクリルシェード。ブラックはモダンなコントラストに、ホワイトは屋外スペースのソフトでニュートラルな美しさに選べます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色温度の光を提供していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3 つの統合 LED オプション: 温白色（3000K）、中白色（4500K）、または寒白色（6000K）。ご希望の雰囲気に合わせてご注文時にお選びください。温白色は居心地の良い集まりに、寒白色はタスクライティングに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eNuvoro をアトリエでカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlight はすべてのランタンを自社工房でオーダーメイド製作しています。標準オプション以外のカスタムサイジング、フィニッシュ、仕様についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 8.7″ x H 9.8″ \/ ブラック","offer_id":46872144904433,"sku":"VKOT-2593-001","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト","offer_id":46872144937201,"sku":"VKOT-2593-002","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 18.1″ \/ ブラック","offer_id":46872144969969,"sku":"VKOT-2593-003","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 8.7″ x H 18.1″ \/ ホワイト","offer_id":46872145002737,"sku":"VKOT-2593-004","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1265198489-edit.jpg?v=1756879519"},{"product_id":"lunetta-arc-portable-lamp","title":"ルネッタ アーク ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のルネッタ アーク ポータブルランプは、現代的なアウトドア優雅性の洗練された表現です。ミニマリストのアーチフレームと柔らかなアンビエント光が特徴で、この充電式ランタンはテラス、庭園の小道、または室内の角に彫刻的なシンプルさをもたらします。優雅に細まるシルエットが、懸吊された光ディスクを支え、360°の温かい照明を柔らかな拡散光で提供します。耐候性で軽量のルネッタ アークは、USB-C充電、複数の明るさ設定、そして簡単なポータビリティを備えており、屋外での夜や居心地の良い室内の空間への洗練された相棒となります。どこに雰囲気が必要とされるかに合わせて動きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのソーラー屋外ライトは4～6時間の日光で完全充電でき、約8～10時間照明できます。自動機能を備えており、昼間はオフになり、夜間に点灯します。さらに、ライトを手動で操作できるリモコンが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/twilight-lantern-rechargeable-table-light\" target=\"_blank\" title=\"Twilight Lantern Rechargeable Table Light\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/outdoor-lighting\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの商品について、こちらのリンクをクリックして詳細をご確認ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 16cm x H 27.5cm \/ ∅ 6.3″ x H 10.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunetta-Arc-Portable-Lamp-1_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 17cm x H 42cm \/ ∅ 6.7″ x H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lunetta-Arc-Portable-Lamp-2_600x600.jpg?v=1760079851\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ステンレススチール、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源: 統合LED。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度: ウォームライト(3000K)、ニュートラルライト(4500K)、クールライト(6000K)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eD\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"469217fe-f84c-4a2c-9621-00a944b9ee6f\"\u003eC 3.2V \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e太陽光蓄電。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 65防湿等級、防水、水に浸さないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途：アウトドア。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用場所: 芝生、別荘、通路、廊下、庭園、公園など。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ: ブラック、ホワイト、グリーン、オレンジ。\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェード フィニッシュ: ブラック、ホワイト、グリーン、オレンジ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: プッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1a7bPwTtnHAmioDE_lAiD2vtG0NYl_1rr\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunetta Arc の 2 つのサイズオプションは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eコンパクトモデルは∅ 6.3″ x H 10.8″、大型バージョンは∅ 6.7″ x H 16.5″です。両方ともアーチ型ハンドルとサスペンデッドライトディスクを特徴としています。カスタムサイジングはアトリエからご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunetta Arc の充電時間と点灯時間はどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e日光により 4～6 時間で満充電され、約 8～10 時間の点灯が可能です。USB-C 充電機能付きで、自動オン\/オフ機能により日中は消灯、夕暮れ時は点灯します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e利用可能な色は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eブラック、ホワイト、グリーン、またはオレンジからお選びください。各フィニッシュはフレームとライトディフューザーの両方で利用でき、統一色または対照的な色の組み合わせが可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunetta Arc は屋内屋外両用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。テラス、パス、庭などの屋外でも、コーナー、廊下、リビングなどの屋内でも使用できます。統合 LED により、どちらの場所でも 360° の温白色環境光を提供します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eランプはどのように操作しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLunetta Arc はプッシュボタンスイッチで手動操作でき、自動薄暮点灯機能を搭載しています。また複数の明るさ設定により、光の出力をニーズに合わせて調整できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 6.3″ x H 10.8″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":46872383553777,"sku":"VKT9-2593-01","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.3″ x H 10.8″ \/ ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46872383586545,"sku":"VKT9-2593-02","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.3″ x H 10.8″ \/ グリーン \/ 暖色光","offer_id":46872383619313,"sku":"VKT9-2593-03","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.3″ x H 10.8″ \/ オレンジ \/ 暖色光","offer_id":46872383652081,"sku":"VKT9-2593-04","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 16.5″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":46872383684849,"sku":"VKT9-2593-05","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 16.5″ \/ ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46872383717617,"sku":"VKT9-2593-06","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 16.5″ \/ グリーン \/ 暖色光","offer_id":46872383750385,"sku":"VKT9-2593-07","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 6.7″ x H 16.5″ \/ オレンジ \/ 暖色光","offer_id":46872383783153,"sku":"VKT9-2593-08","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/84eef9bd-b8d0-40a0-80df-d7d68eab54ae.jpg?v=1756879655"},{"product_id":"petrified-table-lamp","title":"ペトリファイド アラバスター テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eこのランプは、石の美しく息づく本質を物語る逸品です。Vakkerlight ペトリファイド テーブルランプは、洗練されたポリッシュメタルベースを備え、そこから実質的なアラバスター円盤が優しく立ち上がり、その上に置かれた半透明の石製キャップが温かみのある黄金色の光を放ちます。天然アラバスター内の独特な脈理は見事に引き出され、一つとして同じものがない逸品となっています。工業的要素と自然的要素を完璧に融合させたこのピースは、モダンまたは洗練された空間の見事な中心となります。自然の芸術性を愛する方にとって理想的な選択です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注意：アラバスターの模様は製品ごとに異なります。当社製品と写真に表示されているものは異なる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17562764011808_480x480.png?v=1756276428\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径19cm × 高さ16cm \/ ∅7.5″ × H6.3″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Petrified-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e シルバー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1f0o8h4TvBUs7hDzKsuurFF7HJKoby_Ra\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプは∅ 7.5″ × H 6.3″です。コンパクトなサイズで、デスク、ナイトスタンド、棚に置いても大きなスペースを取りません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションとフィニッシュがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプはシルバーメタルベースとホワイトアラバスター（白大理石）シェードを備えています。アラバスターは天然石であり、各製品によって異なるユニークな石目模様があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは電源コード付きですか、それとも充電式ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプには内蔵の2000 mAh充電式バッテリーと USB 充電プラグが備わっています。フル電力時は最大3時間、最小照度時は最大10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズしたり、別のサイズをリクエストできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightは自社アトリエで照明をハンドメイドしています。お客様のスペースに合わせたカスタムサイズと仕様についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアラバスターシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天然石のシェードは、柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。アラバスターのフィニッシュと石目の詳細を保つため、湿気と強い化学薬品は避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.5″ x H 6.3″ \/ シルバー＆ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46913591050481,"sku":"VKT1-25911-01","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17575768543511.png?v=1757619511"},{"product_id":"tiered-obelisk-alabaster-table-lamp","title":"ティアード オベリスク アラバスター テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight Tiered Obelisk アラバスター テーブルランプは、建築的な精密さと自然が持つ有機的な温かみを融合させた秀逸な作品です。洗練された磨きをかけた金属ベースが三つの完璧に積み重ねられたアラバスター円盤をしっかりと支える設計になっています。光が灯ると、アラバスターの透光性が美しい段階的な輝きを生み出し、石の個性的な脈理と模様を引き立たせます。このランプは単なる光源ではなく、彫刻的なセンターピースとして機能し、洗練された構造と穏やかでアンビエントな雰囲気をあらゆるモダンリビングやオフィスにもたらします。クリーンなラインと自然美の融合を愛する方にとって、真の個性を主張する逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注意：アラバスターの模様は製品ごとに異なります。当社製品と写真に表示されているものは異なる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17562764011808_480x480.png?v=1756276428\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 18 cm × 高さ 21 cm \/ ∅ 7.1″ × H 8.3″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tiered-Obelisk-Alabaster-Table-Lamp-1_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 23 cm × 高さ 23 cm \/ ∅ 9.1″ × H 9.1″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tiered-Obelisk-Alabaster-Table-Lamp-2_600x600.jpg?v=1760079852\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e シルバー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1bwMqmkD-n5gralfdyLaiBgt_SyL1l8D-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのテーブルランプにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2サイズ: ∅ 7.1″ × H 8.3″ および ∅ 9.1″ × H 9.1″。両モデルともシルバー金属ベースに3つの積層アラバスター円盤を搭載しています。カスタムサイズについてはアトリエにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e光源は何で、どの程度の明るさですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e統合型温白色LED（3000K）。透光性アラバスターが柔らかく、アンビエントな輝きを生み出し、サイドテーブルやモダン空間のアクセント照明に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e充電とバッテリーはどのように機能しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eUSB充電式（5V–2A または 8V–2A）。2000 mAhバッテリーは低出力で10時間、高出力で3時間駆動します。満充電は約3時間。USBケーブル付属。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアラバスターの模様やフィニッシュをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各ランプのアラバスター脈理は独特で自然に変動します。アトリエでのオーダーメイド製作—カスタム仕様やフィニッシュについてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどこに置けば、どのような表面に適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベッドサイドテーブル、リビングのサイドテーブル、オフィスデスクに最適です。屋内のみでの使用となり、安定した平らな表面に設置してください。コンパクトなベースはモダンファニチャーに調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.1″ x H 8.3″ \/ シルバー＆ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46913646887153,"sku":"VKT5-25911-01","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 9.1″ \/ シルバー＆ホワイト \/ 暖色光 \u0026 USB充電プラグ","offer_id":46913646919921,"sku":"VKT5-25911-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/TieredObeliskAlabasterTableLamp_1.jpg?v=1786102601"},{"product_id":"alabaster-portable-rechargeable-table-lamp","title":"アラバスターポータブル充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのランプは大理石のようなテクスチャーのボディを備えており、柔らかく温かみのある光を放ちます。持ち運びやすいメタリックハンドルと充電式設計により、エレガンスと携帯性を兼ね備えています。室内での使用や外出先への持ち運びなど、あらゆる空間に心地よい雰囲気を添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize:\u003cspan\u003e Dia 10cm x H 16cm \/ ∅ 3.9″ x H 6.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Alabaster-Portable-Rechargeable-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761461047\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ゴールド\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ODgJrueks7Pw_cdazgRiorF6ryQQhuhg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eフル充電での電池持続時間はどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大電力時で約3時間。最小電力時で最大10時間の連続使用が可能です。完全充電には付属のUSBケーブルで約3時間かかります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような光の色を提供しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3000Kの暖かい白色で、心地よい雰囲気を演出します。統合されたLEDはタッチコントロール可能で、電力レベルを調整して実行時間を延長できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e旅行の時にこのランプを持ち運べますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。メタリックハンドルにより、ポータブルで持ち運びやすくなっています。2000 mAhバッテリーはUSB経由で充電でき、旅行、パティオ、または部屋間の移動に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような素材で構成されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eゴールドフィニッシュの金属ベースに大理石テクスチャー仕上げのホワイトアラバスターシェード。統合されたLEDによって点灯すると、柔らかく拡散した光を放出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは屋外使用に適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e室内用です。このランプはベッドサイドテーブル、シェルフ、デスク、および温かみのある光が周囲光を加えるインテリア空間向けに設計されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅3.9インチ×高さ6.3インチ \/ ゴールド \u0026 ホワイト \/ Warm Light \u0026 USB 充電プラグ","offer_id":46983764705521,"sku":"VKCT-25102-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/b212281f531946ff887bdfe908890ddf.png_tplv-a9rns2rl98-24-95-exif_1080_1080.png?v=1759433736"},{"product_id":"pod-portable-rechargeable-table-lamp","title":"ポッドポータブル充電式アラバスターテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのランプはランタンのようなデザイン特徴を持ち、便利なハンドルで容易に携帯できます。充電式で、温かく居心地の良い光を放ちます。家庭でも外出先でも、どのような空間にも周囲の光を灯すのに最適。機能性とスタイリッシュで携帯性に優れた美学を融合させています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 16cm × 高さ 23cm \/ ∅ 6.3″ × H 9.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Pod-Portable-Rechargeable-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1761461090\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e クロム、ベージュ\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"ecd11b21-ecd3-4b3d-95ad-c2099be8438f\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sUPxgur6qPVmJW1Gjdi0EIH6mLG0Vo0x\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大出力時、約3時間持続します。最小出力時は、ランプが約10時間連続で動作します。付属のUSBケーブルでの満充電には約3時間要します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカラーと仕上げのオプションは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eクロム\u0026amp;ホワイト、またはベージュ\u0026amp;ホワイトをお選びください。アラバスター製のシェードはホワイト。メタルハンドルとトップはクロムまたはベージュのいずれかです。両仕上げともぬくもりのある光（3000K）に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプを屋外で使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこれは室内用ランプです。統合型LEDとタッチコントロール機能を備えており、覆われた空間のテーブルやシェルフに置いて家庭用およびポータブルとしての使用を想定して設計されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eポッドはサイズまたはフィニッシュでカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eポッドは1つのサイズ∅ 6.3″ × H 9.1″で提供されます。Vakkerlightのアトリエはオーダーメイドで製造でき、カスタムリクエストについて相談できます。利用可能性とオプションについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアラバスターシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e白いアラバスタースェードを柔らかい乾いた布で優しく拭いてください。金属ベースとハンドルに水分が当たらないようにしてください。浸漬やスプレー水洗いはしないでください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅6.3インチ×高さ9.1インチ \/ クロム \u0026 ホワイト \/ Warm Light \u0026 USB 充電プラグ","offer_id":46983781351665,"sku":"VKCT2-25102-01","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅6.3インチ×高さ9.1インチ \/ ベージュ \u0026 ホワイト \/ Warm Light \u0026 USB 充電プラグ","offer_id":46983781384433,"sku":"VKCT2-25102-02","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/877d5664-ab93-4120-bf8f-3f2e032de5df.png?v=1759433762"},{"product_id":"kanso-glow-table-lamp","title":"Kanso Glow 充電式テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eKanso Glow Table Lampは、静寂に満ちた洗練さをもたらす、柔らかい円筒形のシルエットと優しくテクスチャーされたファブリックシェードが特徴のテーブルランプです。清潔な縦横のラインが作る微細なグリッドは、デザインに建築的なリズムを加えながら、空間を圧倒することなく調和します。明かりが灯ると、暖かく拡散した光が柔らかく誘うような雰囲気を放ちます。深い木製のベースに支えられ、自然素材とミニマルな優雅さを融合させた逸品は、寝室、リビング、あるいは柔らかく包み込むような光を必要とするあらゆる空間に理想的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eサイズ：直径 10cm × 高さ 24cm \/ ∅ 3.9″ × H 9.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kanso-Glow-Rechargeable-Table-Lamp_480x480.jpg?v=1768101090\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e素材：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、ファブリック、ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eウォルナット木。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e ホワイト\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lPlhn6W3tEjyqzKEVt-dIU-qJ900_8Cx\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eKanso Glow は1回の充電でどのくらい使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大輝度時は約3時間、最小輝度時は1回の充電で最大10時間の連続使用が可能です。充電時間は約3時間です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードはベージュ色の生地に繊細なグリッドパターンが施されており、ベースはウォルナット無垢材です。どちらの素材も洗練されたミニマルデザインに調和しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e明るさや光の色は調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。タッチスイッチで明るさの調整が可能です。光の色温度—温白色（3000K）、昼白色（4000K）、昼光色（6000K）—はアトリエでのカスタムオーダーを通じてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような場所に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e直径3.9インチ、高さ9.4インチのコンパクトなサイズは、ナイトスタンド、小型の棚、寝室のサイドテーブル、アクセント空間に最適です。配線がないため、狭いスペースでの使用に向いています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ色の生地シェードは、柔らかく乾いた布で軽く拭いてほこりを取り除いてください。より深いクリーニングが必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。テクスチャー加工された素材の安全なお手入れ方法をご提案させていただきます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径3.9インチ×高さ 9.4\" \/ ウォルナットウッド \u0026 ベージュ \/ USBプラグ \u0026 ウォームライト","offer_id":47558610714865,"sku":"VKT1-25128-04","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17669971751430.png?v=1767034806"},{"product_id":"luna-stone-mini-table-lamp","title":"ルナストーン ミニ アラバスター テーブルランプ","description":"\u003cp data-end=\"658\" data-start=\"357\"\u003e\u003cstrong data-end=\"391\" data-start=\"361\"\u003eLuna Stone Mini テーブルランプ\u003c\/strong\u003eは、柔らかく天体的な温かみをどの空間にももたらします。天然石のドーム状のシェードが光を優しく拡散させ、落ち着いた光の雰囲気を創出し、ブラッシュ黄銅ベースが洗練さを加えます。ナイトスタンド、棚、そして微妙で優雅な光が必要な居心地の良いコーナーに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e直径 25cm × 高さ 25cm \/ ∅ 9.8″ × H 9.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luna-Stone-Mini-Alabaster-Table-Lamp_480x480.jpg?v=1769589369\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、白大理石。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量（mAh）：2000 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間：最大電力で約3時間、最小電力で約10時間連続使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブロンズ\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: タッチスイッチ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yL0HW30VT2036yoxTEKJZRfo9kacZpyq\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最大出力時は約 3 時間、最小出力時は最大 10 時間連続でご使用いただけます。2000 mAh のバッテリーは付属の USB ケーブルで約 3 時間で満充電になります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのモデルはブロンズ\u0026amp;ホワイトでご用意しています：つや消しブロンズ製のメタルベースと白いアラバスター製のストーンドーム。カスタムフィニッシュについてはアトリエにお問い合わせいただき、オーダーメイドの可能性をご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはナイトスタンドに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。∅ 9.8″ × H 9.8″ のコンパクトなサイズで、ナイトスタンドや棚の上に収まりやすい設計です。統合LED は温かみのある 3000K の光を放ち、コードがないシンプルな明るさを実現しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e光の色温度のオプションは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは3つの色温度帯をご用意しています：温白色（3000K）、中白色（4000K）、昼白色（6000K）。チェックアウト時にお好みのオプションをお選びいただくか、カスタム構成についてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアラバスターシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく乾いた布でそっと拭いて、天然石の表面からほこりを取り除いてください。アラバスターのフィニッシュを保つため、湿度と強い化学物質を避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅9.8インチ×高さ9.8インチ \/ ブロンズ \u0026 ホワイト \/ Warm Light \u0026 USB 充電プラグ","offer_id":47598543143153,"sku":"VKT4-251218-01","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1766039438621.png?v=1766095687"},{"product_id":"lunare-table-lamp","title":"ルナーレ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight Lunare テーブルランプは、滑らかで柔らかく光るガラスの球体とユニークなテクスチャー状の火山石ベースを組み合わせた印象的なデザインが特徴です。柔らかな光と素朴な石のコントラストが、どの部屋にも芸術的で自然な雰囲気をもたらします。サイドテーブル、デスク、ナイトスタンドに最適で、機能的な照明と大胆なデコレーションステートメントの両方を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eトラバーチン：\u003c\/span\u003e複雑な物理化学変化を経て自然環境で形成され、地殻変動の進化とともに時間をかけて生まれた石です。自然が生み出した歴史の傑作であり、人間の制御を受けることはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"terra-orb-table-lamp-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e購入に関するご注意：日本、オーストラリア、EU、およびアメリカへのお取り扱いのみとなっており、その他の国へのお届けには現在対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cspan\u003e Dia 12cm x H 27cm \/ ∅ 4.7″ x H 10.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"terra-orb-table-lamp-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"402\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Terra-Orb-Table-Lamp_5eb8768f-e632-4007-8c48-b8ac00ed8dcc_600x600.jpg?v=1758845584\" width=\"402\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e素材：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e メタル、ブラック トラバーチン、ガラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー容量 (mAh)：1200 mAh\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電電圧：5V---2A または 8V---2A\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電時間：フル充電まで約3時間\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続放電時間: 最大電力で約5時間、最小電力で約10時間の連続使用が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ブラック トラバーチン\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制御:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eハンドヘルドリモートスイッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUSB 充電ケーブルが付属しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oK3gsEOtFynL4Y1PFFZkEfjcAM9w2Y_a\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付方法\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunare テーブルランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは ∅ 4.7″ × H 10.6″ です。コンパクトなサイズは、寝室、オフィス、リビングスペースのデスク、ナイトスタンド、サイドテーブルに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e1回の充電でバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e1200 mAh バッテリーは約 3 時間で完全充電されます。最大電力時は約 5 時間、最小時は約 10 時間の連続点灯をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような色温度オプションを提供しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e統合LED の 3 つの色温度から選択できます：暖白色（3000K）、ニュートラル光（4000K）、クール光（6000K）。ハンドヘルドリモートスイッチで調整します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunare テーブルランプはコードレスで、どのように電力供給されますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、付属の充電ケーブルで USB 充電可能です。電圧は AC 110～240V 対応で、世界中でのご使用や柔軟な設置に理想的です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLunare はどのような素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベースは本物のブラック トラバーチン —地質学的プロセスを通じて形成された天然石です。シェードは白色ガラス、構造はメタル。各ランプはアトリエで手作りされています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅4.7インチ×高さ10.6インチ \/ ブラックトラバーチン \u0026 ホワイト \/ USBプラグ","offer_id":47620293886193,"sku":"VKT4-251228-01","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1766891747818.png?v=1766943667"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/collections\/Bacco_Built-in_Battery_Table_Lamp__2.jpg?v=1730623815","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/collections\/rechargeable-light-series.oembed?page=3","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}