{"title":"紙製ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eペーパーペンダントライト（和紙およびライスペーパーランタンを含む）は軽量で、ソフトで均一なグローを放ちます。このシリーズは 95 個のペーパーペンダントをリストしており、$99 から $2,088 の価格帯で、クラシックなラウンドランタンから彫刻的な折り畳み形まで提供されます。これらはジャパンディおよび侘び寂びスタイリングの特徴で、ベッドルーム、ダイニングコーナー、ティースペースに使用されます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rice-paper-lantern-pendant-lamp","title":"Cocoon Paper ペンダントライト","description":"\u003c!--\n Cocoon Paper Pendant — Product Detail Page\n Generated via product-detail-page-builder skill v12\n Vakkerlight | US market\n Renamed from \"Formakami \/ Rice Paper Lantern Pendant Lamp\" → \"Cocoon Paper Pendant\"\n\n ⚠ IP rewrite: source design and copy reference \u0026Tradition Formakami\n by Jaime Hayón (JH3, JH4, JH5 series). All \u0026Tradition marketing phrases\n (Formakami \/ modern take on classic Asian paper lanterns \/ illuminates\n people's lives both literally and symbolically \/ white color emphasizes\n the lightness of rice paper \/ open bottom maximizes the amount of light\n \/ black stained oak rings give Formakami a pleasant rhythm \/ known for\n his playful designs \/ collection of three unique pendant lights \/\n Jaime Hayón \/ Hayon \/ \u0026Tradition) are absent from this file.\n\n ⚠ VIDEO NOTE FOR VAKKERLIGHT: Verify the embedded YouTube video\n (k4cCFGBx7T0) is Vakkerlight's own footage, not \u0026Tradition's official\n Formakami video — replace before publishing if it's sourced from the\n original designer brand.\n\n ⚠ HOW TO PASTE INTO SHOPIFY (important for video playback):\n In the Shopify product description editor, click the \u003c \u003e icon in the\n toolbar to switch to HTML \/ Code view BEFORE pasting this code.\n--\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\n\u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-cocoon-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-cocoon-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n .vk-cocoon-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-cocoon-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #6a5a4a; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-cocoon-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f5f2ed; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-cocoon-video-wrap iframe { width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block; }\n .vk-cocoon-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-cocoon-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cocoon-feat { background: #faf7f0; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n .vk-cocoon-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #f0eadc; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-cocoon-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-cocoon-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-cocoon-notice { border-left: 3px solid #6a5a4a; background: #faf7f0; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-cocoon-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #4a3a2a; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-cocoon-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-cocoon-notice a { color: #4a3a2a; }\n .vk-cocoon-notice.amber { border-left-color: #d68b1d; background: #fdf6e8; }\n .vk-cocoon-notice.amber h5 { color: #8a5a10; }\n .vk-cocoon-model-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .85rem; }\n .vk-cocoon-model { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem; background: #fff; }\n .vk-cocoon-model h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-cocoon-model-spec { font-size: 11.5px; color: #888; margin-bottom: .35rem; letter-spacing: .04em; }\n .vk-cocoon-model p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-cocoon-finish-swatches { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin: .5rem 0 .85rem; }\n .vk-cocoon-swatch { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 12px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 6px 10px; border-radius: 6px; background: #fff; }\n .vk-cocoon-swatch-dot { width: 14px; height: 14px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(0,0,0,0.08); }\n .vk-cocoon-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-cocoon-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-cocoon-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-cocoon-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-cocoon-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-cocoon-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n .vk-cocoon-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n .vk-cocoon-install li:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-cocoon-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #6a5a4a; }\n .vk-cocoon-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-cocoon-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n .vk-cocoon-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n .vk-cocoon-faq { margin-top: .5rem; }\n .vk-cocoon-faq-item { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-cocoon-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-cocoon-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n .vk-cocoon-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n .vk-cocoon-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #6a5a4a; border-bottom: 1.5px solid #6a5a4a; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n .vk-cocoon-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n .vk-cocoon-faq-item[open] \u003e summary { color: #4a3a2a; }\n .vk-cocoon-faq-a { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-cocoon-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .vk-cocoon-model-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Hero intro --\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-intro\"\u003e手すき和紙のペンダント照明です。アイボリー色の上質な和紙を金属フレームに張り詰め、焦茶色またはホワイトオークのアクセントリングで横方向に区切られています。和紙が光を拡散させ、均一で穏やかな雰囲気照明を生み出し、水平方向の繊細な織目が表情を与えます。A、B、C、Dの4つのシルエットから選択でき、サイズは16.5インチのコンパクトから26.4インチの背高タイプまで揃っており、それぞれ独自の形状を持ちます。お部屋の広さと天井高に合わせてお選びください。アクセントリングは黒オークまたはホワイトオークからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2. Video --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-video-wrap\"\u003e\n\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/k4cCFGBx7T0\" title=\"Cocoon Paper Pendant product showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-video-caption\"\u003e製品紹介 — 和紙のテクスチャーと光の表情\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3. Critical care notices --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-notice amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e⚠ 和紙の手入れと安全性 — インストール前に必ずお読みください\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:.4rem\"\u003e\u003cstrong\u003e1. シェードは本物の和紙です。\u003c\/strong\u003e通常の室内環境では耐久性に優れていますが、防水ではありません。浴室、キッチンの調理台上（蒸気と油煙）、水や食品との直接接触を避けてください。湿った布で拭かないでください。乾いた柔らかいブラシのみで手入れしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. 発熱量の少ないLED電球のみをご使用ください。\u003c\/strong\u003e和紙は光源に近い位置にあります。9W以下のLED電球（白熱電球の場合は60W以下相当）をご使用ください。ハロゲン球、60W以上の白熱電球、その他高熱球は使用しないでください。和紙シェードの長寿命化のためには、LEDの使用が必須です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#4a3a2a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"7\" ry=\"9\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cline x1=\"5\" x2=\"19\" y1=\"8\" y2=\"8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"5\" x2=\"19\" y1=\"16\" y2=\"16\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手すき和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e金属フレームに張り詰めたアイボリー色の和紙 — 各パネルは手作りで、微妙なテクスチャーのバリエーションは意図されたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#4a3a2a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eオーク製アクセントリング\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e上部、中央、下部の接合部に焦茶色またはホワイトオークで仕上げたリング — ご好みでお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-feat-icon\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#4a3a2a\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"14\" width=\"4\" x=\"3\" y=\"6\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"17\" width=\"4\" x=\"10\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"11\" width=\"4\" x=\"17\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e4つのシルエット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA（背高な細長型）、B（中程度のドーム型）、C（背高な二段式）、D（コンパクトドーム型） — お部屋に合った形状をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Models --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003eモデルをお選びください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model\"\u003e\n\u003ch5\u003eモデルA — 背高な細長型\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model-spec\"\u003eφ17.7インチ × 25.6インチ背丈（45 × 65 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e背高い縦型カプセル形。背の高いコンソール上、階段室、あるいは視線を上へ導きたい空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model\"\u003e\n\u003ch5\u003eモデルB — 中程度のドーム型\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model-spec\"\u003eφ19.7インチ × 18.9インチ背丈（50 × 48 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eバランスの取れたドーム形で、わずかに縦長の比例。最も汎用性の高い形状 — ダイニングテーブル、キッチンアイランド、朝食スペースの上に対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model\"\u003e\n\u003ch5\u003eモデルC — 背高な二段式\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model-spec\"\u003eφ27.5インチ × 26.4インチ背丈（70 × 67 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e最も印象的なモデル — 対照的なオークリングで区切られた2つの積み重ねられたセクション。天井の高い玄関ホール、フォイエ、そしてステートメント照明として最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model\"\u003e\n\u003ch5\u003eモデルD — コンパクトドーム型\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-model-spec\"\u003eφ19.7インチ × 16.5インチ背丈（50 × 42 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e背丈より横幅が広い — 最も柔らかく、最もプロファイルが低いオプション。天井の高さが8～9フィートの空間で、垂直方向の落下が制限されている場合に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Oak finish --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\" style=\"margin-top:.85rem\"\u003eオークリングの仕上げ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-finish-swatches\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cocoon-swatch\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cocoon-swatch-dot\" style=\"background:#1a1a1a\"\u003e\u003c\/span\u003e黒オーク仕上げ（デフォルト）\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-cocoon-swatch\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cocoon-swatch-dot\" style=\"background:#f5f2ed;border:1px solid #ccc\"\u003e\u003c\/span\u003eホワイトオーク仕上げ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:12px;color:#888;margin-bottom:.85rem\"\u003e和紙シェードはすべてのモデルでアイボリーホワイトです — 選択可能なのはオークリングの仕上げのみです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 12. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-cocoon-spec-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手張りアイボリー和紙 · パウダーコート金属フレーム · 焦茶色またはホワイトオーク製アクセントリング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26（北米・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア等）— \u003cstrong\u003e冷却型LEDバルブのみ対応\u003c\/strong\u003e、≤9W（白熱電球60W相当）、別売\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V（ユニバーサル）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井直付けハードワイヤード — 平坦または緩傾斜天井対応（最大5°まで）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eオーク材フレーム仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック染色オーク（標準）· ホワイト染色オーク（ご注文時にご指定ください）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e紙シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eアイボリーホワイト（全モデル共通・固定色）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル長\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）調整可能；延長カスタムは別途対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準ウォールスイッチおよびディマーと互換性あり（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、およびサウジアラビアで認定済み\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e梱包\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel C は 37″ × 29″ × 5″ のフラットカートンで配送（折り畳み式フレームから組み立てた紙製）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e保証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e紙シェード1年保証（屋内乾燥環境での使用に限定）· フレーム・配線2年保証\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 13. Installation Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-cocoon-install\"\u003e\n\u003cli\u003e天井直付けハードワイヤード工事 — 電気工事業者による施工をお勧めします。キャノピー背面に標準ジャンクションボックスを設置します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e紙シェードは折り畳まれた状態で配送され、設置時に展開します — 水平リブに沿って紙を優しく広げ、フレームに固定してください。Model AおよびModel Cは、天井作業中に紙を押さないよう、2名による取り付けをお勧めします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eバルブの選択が重要です：\u003c\/strong\u003e冷却型LEDバルブのみ（≤9W、60W白熱電球相当）を使用してください。2700K温白色LEDであれば、アイボリー紙の自然な色合いを保ちます。ハロゲンおよび高ワット数白熱電球は、時間経過とともに紙を黄変・劣化させます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e屋内乾燥環境のみ対応。浴室、キッチン（ストーブ周辺）、軒下など湿度の高い場所での使用は避けてください。蒸気、油分、湿度は紙を損傷します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお手入れ：乾いた柔らかいブラシでほこりを払う程度にしてください。濡れた布や液体クリーナーは使用しないでください。目立つ汚れがある場合は、低力設定の家具用掃除機アタッチメントで軽く吸引することで改善する場合があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 14. Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003eダウンロード＆リソース\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-cocoon-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-cocoon-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 15. FAQs --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cocoon-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cocoon-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのモデルを選ぶべき — A、B、C、またはD？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-faq-a\"\u003e\u003cstrong\u003eModel A\u003c\/strong\u003e（背の高い縦長型） — 10フィート以上の天井高を持つ階段や背の高いコンソールテーブル上の焦点照明に。\u003cstrong\u003eModel B\u003c\/strong\u003e（中サイズドーム型） — 最も汎用性が高く、ダイニングテーブル、アイランド、朝食コーナーの8～10フィート天井に最適。\u003cstrong\u003eModel C\u003c\/strong\u003e（背の高いダブルスタック型） — 10フィート以上の高い天井を持つエントランスホール、アトリウム、またはホールに対応する大型ステートメントピース。\u003cstrong\u003eModel D\u003c\/strong\u003e（コンパクトドーム型） — 低い天井（8～9フィート）または垂直吊り下げ距離が限定される場所に最適。お部屋の写真と天井高をinfo@vakkerlighting.comにお送りいただければ、推奨モデルをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cocoon-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのバルブを使用し、なぜバルブの選択は重要ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-faq-a\"\u003eE26（北米\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）ソケット — \u003cstrong\u003eLEDのみ対応\u003c\/strong\u003e、≤9W（60W白熱電球相当）。紙シェードは電球の近くに位置しており、高熱バルブ（ハロゲン、60W超の白熱電球）は時間をかけて紙を黄変・劣化させ、保証を無効にします。2700K温白色LEDをお勧めします。アイボリー色合いを保ちながら、低熱で動作します。「低熱」または「省エネ」と明記されたLEDバルブをお探しください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cocoon-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e紙シェードは配送および日常使用でどの程度耐久性がありますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-faq-a\"\u003e紙は本物です — コート加工されたプラスチックではありません。外見ほど繊細ではなく、実用的です（数千台の配送実績があります）が、紙であることは事実です。配送時は、保護のためシェードは平坦に折り畳まれた状態です。日常使用では、表面に触れたり、水・蒸気への露出、お子さんやペットが叩く可能性のある環境は避けてください。到着時に検査してください — 破損が見られた場合は、7日以内にinfo@vakkerlighting.comまで写真を添えてご連絡ください。交換シェードをお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cocoon-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e調光対応ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-faq-a\"\u003eはい — Lutron CasétaおよびLevítonなどの標準TRIAC（順相）ウォールディマーと互換性があり、対応するLEDバルブと組み合わせてご使用ください。ディマー使用は夕方の環境光利用時に推奨されます — 全明時は温白光が際立ち、30～40%に調光するとロウソク照らしの室内灯のような雰囲気が演出されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cocoon-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e保証は何ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cocoon-faq-a\"\u003e紙シェード1年保証（屋内乾燥環境での使用、LEDバルブ≤9Wに限定）。金属フレーム、オーク材リング、キャノピー、配線は2年保証。保証満了後の交換用紙シェードは有料サービスで対応 — ランプをお送りいただければ、再張地施工後にお戻しします。ご不明な点はinfo@vakkerlighting.comまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 16. Schema.org JSON-LD --\u003e\n","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト","offer_id":33456050602122,"sku":"FPL001-1","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model Dia 50cm x H 48cm \/ ホワイト","offer_id":33456050634890,"sku":"FPL001-2","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":40447205834920,"sku":"FPL001-4","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C Dia 70cm x H 67cm \/ ホワイト","offer_id":33456050667658,"sku":"FPL001-3","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル A+モデル B \/ ホワイト","offer_id":42683229503729,"sku":"FPL001-5","price":566.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A+Model C \/ ホワイト","offer_id":42683229536497,"sku":"FPL001-6","price":696.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B+Model D \/ ホワイト","offer_id":42683229569265,"sku":"FPL001-7","price":536.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A+Model B+Model C \/ ホワイト","offer_id":42683229602033,"sku":"FPL001-8","price":964.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_Lamp_2_1.jpg?v=1724919346"},{"product_id":"rice-paper-15a-pendant-light","title":"和紙ペンダントライト 15A 21A 26A","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\u003e \u003cmeta content=\"Vakkerlight のwashi ペンダントライトは、透光性のある楮紙を手作業で製作しています。3サイズ(26A、21A、15A)とマルチランプクラスター仕様に対応。E26ソケット。伝統的な障子を通した日光のような、温かみのある柔らかな光。\" name=\"description\"\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: #f7f5f2; border: 1px solid #e8e0d5; border-radius: 8px; padding: .8rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: #7C4E2A; }\n .vk-guide-link span { font-size: 13.5px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(124,78,42,.25); text-underline-offset: 3px; }\n .vk-ig-card { display: flex; align-items: center; gap: .85rem; background: #fdf8f4; border: 1px solid #ecd9c8; border-radius: 10px; padding: .75rem .9rem; text-decoration: none; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-ig-card:hover { background: #faf1e8; }\n .vk-ig-icon { flex-shrink: 0; width: 42px; height: 42px; border-radius: 11px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; background: linear-gradient(45deg, #f9ce34 0%, #ee2a7b 45%, #6228d7 100%); }\n .vk-ig-icon svg { display: block; }\n .vk-ig-text { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }\n .vk-ig-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #b98a54; }\n .vk-ig-title { font-size: 13.5px; font-weight: 500; color: #6a5040; }\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-craft { border-left: 3px solid #b8a080; background: #faf7f3; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-craft h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a6040; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-craft p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-sizes { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-size { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem .75rem; text-align: center; }\n .vk-size-name { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 1.05rem; color: #1a1a1a; margin-bottom: .2rem; }\n .vk-size-dim { font-size: 12px; color: #888; line-height: 1.65; }\n \/* Size images — 3-column thumbnails *\/\n .vk-size-figs { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 8px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-size-figs a { display: block; }\n .vk-size-figs img { width: 100%; height: auto; border-radius: 6px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-size-figs-cap { font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .08em; color: #aaa; text-align: center; }\n .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cluster { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cluster-item { display: flex; align-items: center; gap: 12px; border: 1px solid #e8e4de; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\n .vk-cluster-item img { width: 100px; height: auto; flex-shrink: 0; display: block; }\n .vk-cluster-label { padding: .65rem .85rem; }\n .vk-cluster-name { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .2rem; }\n .vk-cluster-dim { font-size: 12px; color: #888; line-height: 1.6; }\n .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0; }\n .vk-wrap details:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-wrap details summary { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-sizes { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .vk-cluster-item img { width: 80px; }\n .vk-size-figs { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e楮の内皮から作られた透光性washi紙を手作業で製作したペンダントライトは、他の素材にはない温かみのある柔らかな光を放ちます。各作品は光の彫刻――有機的で、静かに輝き、手作業で製作されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003ewashi紙を通した光は、伝統的な障子を通した日光によく例えられます。温かみのある光と、落ち着いた心地よい空間を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の使用例を見る\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe title=\"Washi ペンダントライト——スタイル別インテリア展示\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4Iuuwkq6MvY\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル別インテリア展示\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sh5hVT-93Xo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg width=\"15\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e軽やかさ、調和、時を超えたデザイン →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FBEEE8wYE8M\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg width=\"15\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eアンビエント光の詳細 →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-ig-card\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DbUDr0IALRg\/?igsh=MW5lM2Y3a3JiemE1OQ==\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#fff\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"22\" width=\"22\"\u003e\u003crect ry=\"5\" rx=\"5\" height=\"20\" width=\"20\" y=\"2\" x=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline y2=\"6.5\" x2=\"17.51\" y1=\"6.5\" x1=\"17.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-text\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ig-label\"\u003eユーザーシェア · Instagram\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-title\"\u003e設置後の照明器具をご覧ください →\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e特徴\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#7C4E2A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作りwashi紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e楮の内皮紙を金属フレームに手作業で接合。手作業の温かみが感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#7C4E2A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle r=\"5\" cy=\"12\" cx=\"12\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline y2=\"3\" x2=\"12\" y1=\"1\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline y2=\"23\" x2=\"12\" y1=\"21\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline y2=\"5.64\" x2=\"5.64\" y1=\"4.22\" x1=\"4.22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline y2=\"19.78\" x2=\"19.78\" y1=\"18.36\" x1=\"18.36\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline y2=\"12\" x2=\"3\" y1=\"12\" x1=\"1\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline y2=\"12\" x2=\"23\" y1=\"12\" x1=\"21\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e温かみのある柔らかな光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e透光性紙が光を全方向に柔らかく拡散させます。優しく包み込むような空間を作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#7C4E2A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eクラスター仕様\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eサイズを組み合わせた多灯設置も可能――シンプルな2灯から5灯まで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-craft\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作りの特性——糊跡が見られる場合があります\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、紙と糊を使った丁寧な手作業の接合工程を経ています。シェード周辺の軽微な糊跡は、この手作りプロセスの自然な結果であり、品質欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi ペンダントライト——シリーズ概要\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17611833808342.png?v=1761183391\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eシリーズ概要——26A · 21A · 15A\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi ペンダントライト——紙の質感詳細\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e紙の質感と手作業接合の詳細\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ別\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e26A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-dim\"\u003e∅17.7\" × H9.8\"\u003cbr\u003e(45 × 25 cm)\u003cbr\u003e約2 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e21A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-dim\"\u003e∅25.6\" × H11.0\"\u003cbr\u003e(65 × 28 cm)\u003cbr\u003e約2 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e15A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-dim\"\u003e∅34.6\" × H13.8\"\u003cbr\u003e(88 × 35 cm)\u003cbr\u003e約2 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3 size diagrams as thumbnails --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-figs\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-1_600x600.jpg?v=1761186132\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-1_600x600.jpg?v=1761186132\" alt=\"26Aサイズ図\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-figs-cap\"\u003e🔍 26A — ∅17.7\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-2_600x600.jpg?v=1761186132\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-2_600x600.jpg?v=1761186132\" alt=\"21Aサイズ図\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-figs-cap\"\u003e🔍 21A — ∅25.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-3_600x600.jpg?v=1761186132\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-3_600x600.jpg?v=1761186132\" alt=\"15Aサイズ図\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-figs-cap\"\u003e🔍 15A — ∅34.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eクラスター仕様\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: .85rem;\"\u003e複数のペンダントライトを組み合わせて、建築的な多灯設置が可能です。各ペンダントライトは独立したケーブルで吊り下げられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"デュオクラスター 26A + 21A\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-4_600x600.jpg?v=1761186132\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-name\"\u003eデュオ——26A + 21A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-dim\"\u003e∅17.7\" + ∅25.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"トリオクラスター 26A + 21A + 15A\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-5_600x600.jpg?v=1761186132\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-name\"\u003eトリオ——26A + 21A + 15A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-dim\"\u003e∅17.7\" + ∅25.6\" + ∅34.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"5灯クラスター\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-6_600x600.jpg?v=1761186132\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-name\"\u003e5灯 — 26A + 26A + 21A + 15A + 15A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cluster-dim\"\u003e∅17.7\" + ∅17.7\" + ∅25.6\" + ∅34.6\" + ∅34.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26口金 — 電球は別売り\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26（またはE27）口金\u003c\/a\u003e。暖色のエジソン風フィラメント電球（2200～2700K）の使用を強くお勧めします。透光性の和紙を通した琥珀色の光は、ろうそくや伝統的な障子を通した日光の美しさを見事に再現します。LED電球も使用できます。電球は別売りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮和紙・金属フレーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27口金・LED またはエジソン電球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e197″ (500 cm) 調節可能\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e天井が高い場合はご要望に応じて延長可能\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e操作\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準的なウォールスイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直付け\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白いボディ・白いシェード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用・防水ではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・AU・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e取付に関する注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003e直付け天井工事のため、認定電気技師の施工をお勧めします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eケーブルは197″ (500 cm) まで調節可能です。カスタム延長はご要望に応じて対応いたします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクラスター構成の場合、各ペンダントは独立したケーブルで吊り下げられ、個別のドロップ高さを別々に調節して、段階的な効果を演出できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e取付時に和紙製のシェードを丁寧に扱ってください。紙の表面に過度な圧力をかけないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用です。浴室やその他の湿った場所での使用には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1J2tLZSYStDZHKDsFGkRGXj4dMWHF6Ocp\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" x2=\"12\" y1=\"15\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g7-H33tMypYmAkWo-1r8-PfC0J5yJdLB\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xr31jbqN1UqGTf4AcRI6aUsqRxWnk8Sv\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e3灯用取付ガイド\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zFnxWqOVGH0_tVmBUQRArMSW0fnJSnnj\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは何でできていますか？ \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#9B7B5A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e桑の木の内皮から作られた透光性washi紙を手作業で製造しています。日本の障子や提灯に使われるのと同じ伝統的な素材です。紙は金属ワイヤーフレームの上に手で接合されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eシェードに接着剤の跡があるのはなぜですか？ \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#9B7B5A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eシェードは紙と接着剤を使い手作業で組み立てられています。縁に沿った軽微な接着剤の跡は、この手工芸プロセスの通常の特性であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのサイズが利用できますか？ \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#9B7B5A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e3つのサイズ — 26A (∅17.7″)、21A (∅25.6″)、15A (∅34.6″) — と、2個、3個、または5個のペンダントを段階的な高さで組み合わせたクラスター構成。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのような電球がおすすめですか？ \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#9B7B5A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e温かみのあるエジソン式フィラメント電球（2200～2700K）がおすすめです。washi紙を通した琥珀色の光は非常に温かく美しく、ろうそくや障子を通す日光を連想させます。E26またはE27ベース。電球は別売りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eケーブルの長さはどのくらいですか？ \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#9B7B5A\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e197インチ（500 cm）です。ダブルハイトまたはロフト天井に適した超長ケーブルです。設置時に短縮できます。カスタム延長は特別注文で利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイジング \u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eご質問\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は当アトリエで注文製作されています。こちらはお客様がご選択前にお尋ねになることが多いご質問です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e21A (∅25.6″) は標準的なダイニングテーブルに適しています。15A (∅34.6″) はより大きなテーブルや劇的なフォーカルポイントに適しています。親密な空間には、クラスター構成で2～3サイズを組み合わせ、層状のアンビエント照明を作り出してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e高い天井用にケーブルの長さをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e可能です。標準ケーブルは197″ (500 cm) に調整できます。非常に高い天井や階段用のカスタム延長は、当アトリエに天井高をお知らせいただきご依頼ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなケーブルカラーが利用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eホワイト \u0026amp; ホワイトケーブルまたはホワイト \u0026amp; ブラックケーブルから選べます。天井とデコールに合わせてシームレスに馴染ませるか、意図的なビジュアルコントラストを作り出すかに応じてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"26A ∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":43887562752241,"sku":"VK202207121920-02","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"26A ∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559044337,"sku":"VK202207121920-10","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21A ∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":43030758457585,"sku":"VK202207121920-01","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21A ∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559077105,"sku":"VK202207121920-11","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15A ∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46165699789041,"sku":"VK202207121920-03","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15A ∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559109873,"sku":"VK202207121920-12","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 45cm + ∅ 65cm \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062000369,"sku":"VK202207121920-04","price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 45cm + ∅ 65cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559142641,"sku":"VK202207121920-13","price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 45cm + ∅ 65cm + ∅ 88cm \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062033137,"sku":"VK202207121920-05","price":1089.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 45cm + ∅ 65cm + ∅ 88cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559175409,"sku":"VK202207121920-14","price":1089.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 45cm + ∅ 45cm + ∅ 65cm + ∅ 88cm + ∅ 88cm \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062065905,"sku":"VK202207121920-08","price":1920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 45cm + ∅ 45cm + ∅ 65cm + ∅ 88cm + ∅ 88cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559208177,"sku":"VK202207121920-15","price":1920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Akari_15A_Pendant_Light_1.jpg?v=1698220003"},{"product_id":"leuchten-crystal-pendant-lamp","title":"Leuchten Crystal ペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eクリスタルペンダント、3 サイズ、温白色または昼白色 LED\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手作りクリスタルシェードをシルバーステンレススチールクレードルに懸吊したフィクスチャー。直径 12cm または 22cm、高さ 13cm～25cm、統合 LED と調整可能な色温度。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e手作りクリスタルシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eクリアクリスタルをポリッシュステンレススチールマウントに懸吊し、シルバーメッキで仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eLED 色温度\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e温白色（3000K）、昼白色（4000K）、または Cool White（6000K）をお選びいただけます。統合 LED、約 10W。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eドイツ製\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e重量 2kg。AC 110～240V 家庭用電流で動作します。150cm コード付属、カスタム長さも利用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 4.7″ x H 5.1″ \/ Dia 12cm x H 13cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・温白色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 4.7″ x H 5.1″ \/ Dia 12cm x H 13cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・Cool White\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 4.7″ x H 9.8″ \/ Dia 12cm x H 25cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・温白色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 4.7″ x H 9.8″ \/ Dia 12cm x H 25cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・Cool White\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 8.7″ x H 9.8″ \/ Dia 22cm x H 25cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・温白色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 8.7″ x H 9.8″ \/ Dia 22cm x H 25cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eクリア・Cool White\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003eカスタマイズできます — ドロップ長 · ケーブル長 · キャノピーサイズ · ライト数 · 勾配天井対応キャノピー · 調光機能\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eお部屋の情報をお知らせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さと室内の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eドロッププランをお送りします\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eその天井に合わせたドロップ長とケーブル長を設計してお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7746099871985-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_33_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eスモール\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7746099871985-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_34_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eミディアム\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7746099871985-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_35_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eラージ\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7746099871985-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7746099871985-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_33_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7746099871985-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7746099871985-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_34_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7746099871985-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7746099871985-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Leuchten Crystal Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp_35_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/EII72FBSQeg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径12cm x H 13cm \/ ∅ 4.7″ x H 5.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eクリスタル、ステンレススチール\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合型LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度範囲\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色(3000K)、昼白色(6000K)、昼光色(4000K)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e消費電力\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e~10W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e取付方法\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e2kg \/ 4.4lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eバッテリー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eなし\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eドライバー必要\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eはい\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eシルバー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eクリスタルオプション\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eクリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な場所\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e玄関、ベッドサイドテーブル、ダイニングエリア、家具やカウンターの上に置く、コンパクトな彫刻的な光源が必要なモダンインテリアに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1prG1Ul5dT0mbCjQD_uhmMPDc8qqOddin\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-eC5aYPTz6MdHWbxeVtJlrnOklIAcIr0\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3D データ\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eシェードは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eクリアクリスタルを手作業でカットおよびポーランドしたもの。クレードルはシルバー仕上げのステンレススチール製です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのフィクスチャーは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e標準版はプッシュボタンスイッチ付きです。トライアック調光はカスタムオプションとして提供されており、support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eコードの長さまたはドロップを変更できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e可能です。標準コードは150cm。より長いドロップおよびカスタムコード長はオーダーメイドです。support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e勾配天井またはボールト天井に対応していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e可能です。勾配天井用のカスタムキャノピーブラケットが利用可能です。support@vakkerlight.com までお問い合わせいただき、ご手配ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e米国の家庭用電源で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。AC 110–240V で動作し、北米での使用が認可されています。すべての US 注文は 50 州への送料が無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the shade made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Clear crystal, hand-cut and polished. The cradle is stainless steel with a silver finish.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this fixture?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The standard version has a push-button switch. Triac dimming is available as a custom option; contact support@vakkerlight.com.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I change the cord length or drop?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The standard cord is 150cm. Longer drops and custom cord lengths are made to order. Contact support@vakkerlight.com.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work on a sloped or vaulted ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. A custom canopy bracket is available for angled ceilings. Contact support@vakkerlight.com to arrange.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this work on US household power?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It runs on AC 110–240V and is approved for North America. All US orders ship free to the 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 12cm x H 13cm \/ クリア \/ ウォームホワイト","offer_id":43035330019569,"sku":"VK202207131749-01","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 12cm x H 13cm \/ クリア \/ クールホワイト","offer_id":43035330052337,"sku":"VK202207131749-02","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 12cm x H 25cm \/ クリア \/ ウォームホワイト","offer_id":43035330085105,"sku":"VK202207131749-03","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 12cm x H 25cm \/ クリア \/ クールホワイト","offer_id":43035330117873,"sku":"VK202207131749-04","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 22cm x H 25cm \/ クリア \/ ウォームホワイト","offer_id":43035330150641,"sku":"VK202207131749-05","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 22cm x H 25cm \/ クリア \/ クールホワイト","offer_id":43035330183409,"sku":"VK202207131749-06","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Leuchten_Crystal_Pendant_Lamp__01-425937.jpg?v=1731671157"},{"product_id":"rice-paper-e-pendant-light","title":"和紙 E ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta bulbs.=\"\" content=\"Handcrafted washi paper pendant light by Vakkerlight — translucent mulberry bark paper, 7 sizes from ∅12.9\\\" e26=\"\" e27=\"\" hardwired.=\"\" mid-century=\"\" modern=\"\" name=\"description\" to=\"\" ultra-tall=\"\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n \/* Size matrix *\/\n .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1.25rem; font-size: 13px; }\n .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n \/* Size thumbnails *\/\n .vk-size-group { margin-bottom: 1.5rem; }\n .vk-size-group-label { font-size: 12px; font-weight: 600; color: #7C4E2A; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; margin-bottom: .5rem; padding-bottom: .3rem; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-size-thumb { display: block; max-width: 320px; margin: 0 auto .4rem; }\n .vk-size-thumb img { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; }\n .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n \/* Full-width texture image *\/\n .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n \/* Bulb *\/\n .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n \/* Related *\/\n .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n details { border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0; }\n details:last-child { border-bottom: none; }\n details summary { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }\n details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n details p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e上質な素材で手作りされたWashi Paper Eペンダントライトは、透光性の特殊紙和紙によって、障子から漏れる日光を思わせるあたたかみのある光を演出します。寝室やダイニング、吹き抜けの玄関や階段まで、H181\"（460 cm）までの超大型サイズを含む7サイズで、様々な空間に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「クワの樹皮から作られた透光性の和紙シェード — あたたかみのあるオーガニックなグロウが、どんな空間もやさしく演出します。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eライスペーパーシリーズ — 軽やかさ、調和、そして時を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e\u003ciframe height=\"1035\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/THioo0DkcDY\" title=\"Rice Paper E Pendant Light – Japanese simplicity, soft organic elegance\" width=\"1840\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5i70Bn_qucE\" title=\"Washi Paper E Pendant Light – Styled Interior\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SpJV-7eJaNY\" title=\"Washi Paper E Pendant Light – Installation \u0026amp; Light Effect\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eインストレーション＆ライト効果\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e半透明のマルベリーバーク紙 — 各ピースは特有のオーガニックグローを演出するため職人による手作りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e7つのサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅12.9\" から∅16.9\" までの超高身長サイズ — H181\"（460 cm）まで対応。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3個または5個バルブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eほとんどのサイズ: E26\/E27電球3個。H106\"バージョン: より豊かな照度のため電球5個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェードの端の接着剤の跡（接着跡）：ハンドクラフトの自然な特性であり、欠陥ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントは、紙と接着剤を用いたきめ細かいハンドボンディングプロセスを経ています。ランプシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、ハンドクラフト工程の正常な結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e半透明和紙テクスチャー\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eRice Paper シリーズ全体を探索 — さらにスタイルとコンフィギュレーションをご覧ください →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: .75rem;\"\u003e全サイズ：E26\/E27 ベース · ホワイトマルベリー和紙 · 59インチ調整可能ケーブル、延長可能\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径 × 高さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e電球\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅12.9\" × H59.1\"（33 × 150 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H55.1\"（43 × 140 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H51.2\" (43 × 130 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H106.3\" (43 × 270 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H86.6\"（43 × 220 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9″ × H131.9″（43 × 335 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H181.1\" (43 × 460 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Size reference images — all thumbnails, click to enlarge --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅12.9″ × H59.1″ (33 × 150 cm) — 3灯\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅12.9″ × H59.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1778124907158.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅12.9″ × H59.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1778124907158.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅12.9\" × H59.1\" · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H55.1\" (43 × 140 cm) — 球数3個\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H55.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250216430.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H55.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250216430.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H55.1″ · クリックで拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H51.2\" (43 × 130 cm) — 3灯\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H51.2″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250818650.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H51.2″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250818650.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9\" × H51.2\" · 拡大表示\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H106.3\" (43 × 270 cm) — 5個のバルブ\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-4\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H106.3″ size reference — 5 bulbs\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781249011599.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H106.3″ size reference — 5 bulbs\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781249011599.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H106.3″ · 5灯 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H86.6\"（43 × 220 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-5\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H86.6″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250254076.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H86.6″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250254076.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9\" × H86.6\" · 拡大表示\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9″ × H131.9″（43 × 335 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-6\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H131.9″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250622928.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H131.9″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250622928.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H131.9″ · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H181.1\" (43 × 460 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-7\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H181.1″ ultra-tall size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781252325950.png?v=1778125242\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H181.1″ ultra-tall size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781252325950.png?v=1778125242\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H181.1″ · クリックで拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。温白色のエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。半透明の和紙を通した温かみのある光が、独特の有機的な雰囲気を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e桑の紙・金属・アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 ベース · LED またはエジソン\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e3個（ほとんどのサイズ）· 5個（H106.3″ サイズ）\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\"（150 cm）調節可能・特別オーダーで延長対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイトクワ和紙シェード・ホワイトメタルボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dEN-fGkDIItxC5dgiZcFGFH2CIo2eA_d\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Z95nJMj2jCIQp80Z4cbrfmdj-ZeXHCsa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JdAS6GFJ4fsT0yronEyOKMLtQH1RnM7h\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eいいえ。シェードの端のわずかな接着跡は、和紙ペンダントの組立てに用いられる手作業による接着プロセスの通常の結果です。品質上の欠陥ではなく、点灯時の光の性能や外観に影響を与えません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003e各サイズは何個の電球を使用しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e標準的な4つのサイズ（∅12.9″×H59.1″、∅16.9″×H55.1″、∅16.9″×H51.2″）は各3個のE26\/E27電球を使用します。∅16.9″×H106.3″仕様は5個の電球を使用します。3つの超背高モデル（H86.6″、H131.9″、H181.1″）の電球数の詳細についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e天井に硬配線で取り付けます。59インチ（約150cm）の調整可能なケーブルが付属しています。延長ケーブルはご要望に応じて利用可能です — 天井が高い場合はご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003e最適な見た目のために、どの電球をお勧めしますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e温かみのあるエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。温かみのあるアンバーの光が半透明の和紙を通すことで、ろうそくのような光や障子を通す日差しに似たやさしい、有機的な輝きが生まれます。クール系の白色（5000K以上）の電球は避けてください。シェードが冷たく見えてしまいます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eお部屋に合うサイズはどれですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e∅12.9″×H59.1″ および ∅16.9″×H51～55″ サイズは、寝室、ダイニング、リビングルームの標準的な天井高（2.4～3m）に適しています。H106.3″ バージョンは、ダブルハイトの空間や吹き抜け階段など、劇的な垂直感を演出したい場所に最適です。超背高サイズ（H86.6″～H181.1″）はロフト、ホテルロビー、アトリウムなど天井が非常に高い空間向けに設計されています — ご不明な場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e.vk-faq-add{margin:26px 0;font-family:inherit}.vk-faq-add h3{font-size:15px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#6a6058;margin:0 0 10px;font-weight:600}.vk-faq-add details{border-top:1px solid #d0c9bf;padding:10px 0}.vk-faq-add details:last-child{border-bottom:1px solid #d0c9bf}.vk-faq-add summary{cursor:pointer;font-weight:600;color:#1a1a1a;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;gap:12px}.vk-faq-add summary::-webkit-details-marker{display:none}.vk-faq-add summary span{color:#9a9088;font-weight:400}.vk-faq-add details[open] summary span{transform:rotate(45deg)}.vk-faq-add p{margin:8px 0 2px;color:#3a3a3a;line-height:1.6}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"vk-faq-add\"\u003e\n\u003ch3\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e和紙は耐久性がありますか？引き裂けたり、黄ばんだりしませんか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e和紙は、長い繊維を持つ密度の高い日本の伝統紙です。見える横方向のしぼは素材を補強しています。年月の経過とともに、周囲の熱と光への露出により和紙は徐々に経年変化します。これは有機素材として自然なことです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e水平方向のスペースはどのくらい必要ですか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e最大幅モデル(V2～V7)は直径16.9インチです。V1はより狭く12.9インチです。照明器具の下に全方向で少なくとも18インチの余裕を確保してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e最高サイズ版（V7）を自宅に設置できますか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eV7は天井から最下部まで181.1インチ(15.1フィート)です。少なくとも16フィート以上の天井高と遮るもののない垂直スペースが必要です。ご注文前に測定してください。設置には、ペンダント重量に対応した堅牢な天井ボックスが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eサイズやフィニッシュのカスタマイズは可能ですか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。Washi Paper Eはアトリエでカスタムオーダーで製作されます。超背の高いサイズ(H86.6″以上)とカスタム比率が利用可能です。ご自身の部屋の寸法とビジョンについて詳しくご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト","offer_id":44016868950257,"sku":"VK202208131020-03","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト","offer_id":43534885159153,"sku":"VK202208131020-02","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト","offer_id":44016868983025,"sku":"VK202208131020-04","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト","offer_id":43143349207281,"sku":"VK202208131020-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト","offer_id":47650094547185,"sku":"VK202208131020-06","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト","offer_id":47670408020209,"sku":"VK202208131020-08","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト","offer_id":47650094579953,"sku":"VK202208131020-07","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_E_Pendant_Light_2-_1.jpg?v=1698218949"},{"product_id":"ceramic-ribbed-pendant-light","title":"セラミック リブ付きペンダントライト","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eセラミック リブ付き ペンダントライト (ホワイト)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e薄いホワイトケーブルから吊られたリブ付きセラミックペンダント。シェードに垂直のリッジがあり、点灯すると温かみのある光を放ちます。キッチンアイランドの上の単一ペンダント、ダイニングテーブルの上の3灯セットアップ、2階建てのフォーヤーや階段の背の高いマルチライトクラスターに対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eリブ付きセラミック\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e各シェードはリブ付きセラミック製です。光はリッジを通して通過し、暖かみのある光を放ちます。すべてのフィニッシュはホワイトです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e6サイズ、1～15ヘッド\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eデスク コーナーには単一ペンダント。ダイニングテーブルには3ヘッド。2階建てのスペースやステートメント設置には、背の高いマルチヘッドドロップを使用します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eホワイトケーブル付属\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eホワイトケーブル付属。最大落下距離はV6で196.9インチ (500 cm) です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"1灯: ∅ 5.1″ x H 8.3\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"43379043533041\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=43379043533041#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e1灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 5.1″ (13 cm) × 高さ 8.3″ (21 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"3灯: ∅ 11.8″ x H 8.3″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"43379043565809\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=43379043565809#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e3灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 11.8″ (30 cm) × 高さ 8.3″ (21 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"7灯: ∅ 11.8″ x H 98.4″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"45610560127217\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=45610560127217#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e7灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 11.8″ (30 cm) × 高さ 98.4″ (250 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"9灯: ∅ 17.7″ x H 118.1″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"48179753844977\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=48179753844977#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e9灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 17.7″ (45 cm) × 高さ 118.1″ (300 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"11灯: ∅ 19.7″ x H 137.8″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"48179753877745\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=48179753877745#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e11灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 19.7″ (50 cm) × 高さ 137.8″ (350 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"15灯: ∅ 23.6″ x H 196.9″\" data-o2=\"White \u0026amp; White Cable\" data-o3=\"\" data-vid=\"48179753910513\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ceramic-ribbed-pendant-light?variant=48179753910513#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e15灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径 23.6″ (60 cm) × 高さ 196.9″ (500 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお部屋の天井高に合わせて、ライト数とケーブル長をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7832670798065-0\"\u003e\u003cimg alt=\"セラミック リブド ペンダントライト サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Pendant_light_29_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e1灯 (V1) 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7832670798065-1\"\u003e\u003cimg alt=\"セラミック リブド ペンダントライト サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Pendant_light_28_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e3灯 (V2) \u0026amp; マルチライト 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7832670798065-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7832670798065-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic Ribbed Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Pendant_light_29_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7832670798065-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7832670798065-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic Ribbed Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Pendant_light_28_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/i7J41Vjoih8?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Ceramic Ribbed Pendant Light – Textured Form, Soft Ambient Glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eセラミック、アイアン、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/introduction-to-e12-and-e14-led-bulbs-and-guide-to-correct-selection\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE12\u003c\/a\u003eバルブ、交換可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eフレームカラー\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e写真をご参照ください\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11IvR8Ksg2QtDLwQZZsWDi0ST0W8Pviwg\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eD2cHIcbblO3xK3v3_nbmc5v5P66-bdE\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこれを標準的な8フィートの部屋に設置できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。V1は高さ8.3インチ（21 cm）です。V2も高さ8.3インチ（21 cm）です。どちらも標準的な天井の下で問題なく機能します。大きなバリエーション（V3～V6）は2階建てまたはそれ以上の空間向けに設計されており、8フィートの天井では部屋に垂れ込みすぎます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eV2とV3のライト数以外の違いは何ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eV2は3灯で、ハング長は8.3インチ（21 cm）です。V3は7灯で、ハング長は98.4インチ（250 cm）です。V2はダイニングテーブルまたはアイランドに適しています。V3は、長い垂直方向のドロップが必要な背の高い階段室またはフォーヤー向けです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eケーブルは調整可能ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eこのフィクスチャーはホワイトケーブル付きです。正確な調整可能性と設置については、配線工事を行う電気技師に確認してください。ケーブルの長さは通常、天井高に合わせてカットできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eホワイト以外の色で入手できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e本製品はホワイトセラミック、ホワイトケーブルのみの販売となります。6つのバリエーション（V1～V6）すべてがホワイトおよびホワイトケーブルです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I hang this in a regular 8-foot room?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. V1 is 8.3 inches (21 cm) tall. V2 is also 8.3 inches (21 cm). Both work fine under standard ceilings. The larger variants (V3–V6) are designed for two-story or higher spaces and would hang into the room too much in an 8-foot ceiling.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What's the difference between V2 and V3 besides the number of lights?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"V2 is three lights and hangs 8.3 inches (21 cm). V3 is seven lights and hangs 98.4 inches (250 cm). V2 suits a dining table or island. V3 is meant for a tall stairwell or foyer where you need a long vertical drop.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is the cable adjustable?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The fixture comes with white cable. For exact adjustability details and installation, confirm with the electrician doing your hardwire. Cable length can usually be cut to fit your ceiling height.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this come in any other color besides white?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"This product is available in white ceramic with white cable only. All six variants (V1 through V6) are white and white cable.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"1灯: ∅ 13cm x H 21cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":43379043533041,"sku":"VK202210121649-01","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯: ∅ 30cm x H 21cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":43379043565809,"sku":"VK202210121649-02","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7灯: ∅ 30cm x H 250cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":45610560127217,"sku":"VK202210121649-03","price":528.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9灯: ∅ 45cm x H 300cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":48179753844977,"sku":"VK202210121649-04","price":1275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"11灯: ∅ 50cm x H 350cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":48179753877745,"sku":"VK202210121649-05","price":1565.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15灯: ∅ 60cm x H 500cm \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":48179753910513,"sku":"VK202210121649-06","price":2125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ceramic_Ribbed_Pendant_light_2__01-831915_4573e036-6bbf-4c47-be06-864d3088a68c.jpg?v=1748785070"},{"product_id":"rice-paper-24n-pendant-light","title":"ライスペーパー 24N ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003cmeta name=\"description\" content=\"桑の内皮から作られた透光性和紙のハンドクラフトペンダント。∅15.7″×H19.7″。E26\/E27、59″調整可能ケーブル、配線固定。伝統的な日本紙を通した温かみのある拡散光。AC 110–240V。\"\u003e \u003clink rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\"\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n \/* ===== WASHI — COLOR PALETTE =====\n Translucent natural washi paper (warm ivory\/cream) + metal frame\n Warm rice-paper ivory \/ natural linen \/ pale parchment \/ warm cream\n ===================================== *\/\n :root {\n --accent-deep: #3a2c10;\n --accent: #7a6030;\n --accent-light:#b8a060;\n --surface: #fdfaf2;\n --bg: #f5edd8;\n --border: #ddd0a8;\n --ink: #201808;\n --muted: #806840;\n }\n\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n\n \/* Video *\/\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: 1rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n\n \/* Features *\/\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n \/* Amber notice *\/\n .vk-notice-amber { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n\n \/* Size + detail images *\/\n .vk-size { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; padding: 1rem; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: var(--surface); margin-bottom: .75rem; }\n .vk-size-thumb a { display: block; }\n .vk-size-thumb img { width: 130px; height: auto; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n .vk-size-thumb-hint { font-size: 10px; color: var(--accent); text-align: center; margin-top: 3px; }\n .vk-size-info { flex: 1; padding-top: .15rem; }\n .vk-size-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--surface); font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; }\n .vk-size-name { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .15rem; }\n .vk-size-detail { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.7; }\n .vk-spec-bar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; padding-top: .6rem; margin-top: .6rem; border-top: 1px dashed var(--border); }\n .vk-spec-pill { font-size: 11px; color: var(--muted); background: var(--bg); padding: 2px 8px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--border); }\n\n \/* Bulb *\/\n .vk-bulb { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-underline-offset: 3px; }\n\n \/* Series link *\/\n .vk-series { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-series span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n .vk-series:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n \/* Downloads *\/\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n\n \/* FAQ — scoped *\/\n .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n .vk-wrap details a { color: var(--accent); text-underline-offset: 3px; }\n\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .vk-size { flex-direction: column; }\n .vk-size-thumb img { width: 100%; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e楮紙、温かみのある光 — \u003cem\u003e障子を通した日光のような光。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eすべての和紙ペンダントは、楮の内皮から作られた透光性和紙から手作りされています。伝統的な日本の障子に使われる素材と同じです。紙は光をフィルタリングしてやわらかくし、紙戸を通した午後の日差しのような温かく均等な光を生み出し、どんなインテリアにも穏やかで時を超えた存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eアクションで見る\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" title=\"雑紙シリーズ — 軽やかさ、調和、時を超えたデザイン\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\"\u003e\n \u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e雑紙シリーズ — 軽やかさ、調和、時を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e特徴\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\n \u003cpath d=\"M12 2l3 7h7l-5.5 4 2 7L12 16l-6.5 4 2-7L2 9h7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n \u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eハンドクラフト和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e楮の皮から作られた和紙を1つ1つ手で貼り合わせたシェード。2つと同じものはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\n \u003ccircle r=\"10\" cy=\"12\" cx=\"12\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n \u003ccircle r=\"4\" cy=\"12\" cx=\"12\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n \u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e温かみのある拡散光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e透光性の紙が電球をやさしく均等な光にフィルタリング。障子を通した日光のよう。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\n \u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n \u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e天然素材\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e和紙、金属、鉄 — 時とともに温かみと味わい深さが増す素直な素材。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Handmade glue notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eハンドクラフトの本質 — 縁部分の軽微な接着剤の跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントは、紙と接着剤を使った丁寧な手貼りプロセスを経ています。その結果、ランプシェードの縁に軽微な接着剤の跡が見える場合があります。これはハンドクラフトプロセスの特徴であり、欠陥や品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craft detail image --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eクラフト詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ca style=\"display: block; margin-bottom: 1.25rem;\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg style=\"width: 280px; max-width: 100%; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block;\" alt=\"和紙ペンダント — 和紙表面とクラフト詳細\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 10px; color: var(--accent); margin-top: -1rem; margin-bottom: 1.25rem; font-style: italic; letter-spacing: .04em;\"\u003eタップして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Pendant_Light_12_600x600.jpg?v=1665661425\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"和紙ペンダント — サイズ図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Pendant_Light_12_600x600.jpg?v=1665661425\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 15.7″ × H 19.7″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 40 cm × H 50 cm\u003cbr\u003e59″調整可能ケーブル — リクエストで延長可能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE26 \/ E27\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eダイニング · リビング · 読書コーナー\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003e白い和紙\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球と光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED電球とエジソンフィラメント電球に対応。温白色LED（2700～3000 K）の使用を強くお勧めします。和紙が光を均等に拡散させ、温色調がこのシェードの特徴である金色がかったクリーム色の環境光を生み出します。透明なフィラメント型エジソン電球も美しく機能し、紙の中に見える温かさを加えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26とE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同一シリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" class=\"vk-series\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003e雑紙シリーズ全コレクションを見る →\u003c\/span\u003e \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e和紙（楮）、金属、鉄\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ × H 19.7″ \/ 直径 40 cm × H 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED、またはエジソンフィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″調整可能 — ご希望に応じて延長可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e操作\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準ウォールスイッチ（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e硬配線\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白washi紙（手作業）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・豪州・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Cg944zHqLN2SLV8FayumPzV7acHAS54A\/view?usp=sharing\" class=\"vk-dl-btn\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline y2=\"3\" x2=\"12\" y1=\"15\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rGDmravu93XvJUXdKwmIHH-I-im42cJj\/view?usp=sharing\" class=\"vk-dl-btn\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eランプシェードに接着剤の跡があるのはなぜですか？ \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#7a6030\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントはwashi紙と接着剤を手作業で接合した手工芸品です。シェードの端に見られる接着剤の軽微な跡は、この製造プロセスの特徴であり、欠陥や品質の問題ではありません。各シェードは個別に製造されており、その製作の痕跡が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのペンダントに推奨される電球は何ですか？ \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#7a6030\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eE26またはE27ベースの暖色白色LED（2700–3000 K）を強くお勧めします。washi紙が光を柔らかくし、均等に拡散させ、暖色調は特有の黄金色アンバー雰囲気を作り出します。透明フィラメントのエジソン電球も美しい選択肢です — その形は紙を通して微かに見えます。詳細は \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26\/E27電球ガイド\u003c\/a\u003e をご参照ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e吊り高さを調整できますか？ \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#7a6030\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。このペンダントには59″調整可能なサスペンションケーブルが付属しています。延長品は別途ご用意できます — ご注文前にサポートチームにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのペンダントは北米とヨーロッパの認証を取得していますか？ \u003csvg stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#7a6030\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"13\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアとの互換性のある認証を取得しており、世界中でAC 110–240Vで動作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 50cm \/ ホワイト","offer_id":43379054084337,"sku":"VK202210121658-01","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Swag_Light__004-652709.jpg?v=1727970863"},{"product_id":"rice-paper-pendant-lamp","title":"Washi Paper A ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta content='The Washi Paper A Pendant Lamp by Vakkerlight combines Japanese handcraft with mid-century modernist design. 10 single sizes (∅15.7\" to ∅47.2\") plus 2-, 3-, and 5-light cluster configurations. Hand-bonded mulberry paper. E26\/E27. Hardwired. 59\" adjustable cable.' name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n \/* Instagram card — opens post in a new tab (no script) *\/\n .vk-ig-card { display: flex; align-items: center; gap: 14px; max-width: 480px; border-radius: 12px; text-decoration: none; border: 1px solid #e0dbd4; background: linear-gradient(135deg,#fdf8f4,#faf3ea); padding: 14px 16px; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-ig-card:hover { background: #f7f1e9; }\n .vk-ig-icon { width: 52px; height: 52px; border-radius: 14px; flex-shrink: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; background: radial-gradient(circle at 30% 110%, #fdf497 0%, #fd5949 45%, #d6249f 70%, #285AEB 100%); }\n .vk-ig-body { flex: 1; min-width: 0; }\n .vk-ig-kicker { font-size: 11px; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; display: block; }\n .vk-ig-title { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; display: block; margin-top: 2px; }\n .vk-ig-cta { font-size: 12px; color: #7C4E2A; display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; margin-top: 4px; }\n .vk-ig-play { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; background: rgba(124,78,42,.07); border: 1px solid #e0d5c8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n \/* Notice *\/\n .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n \/* Size table *\/\n .vk-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-size-table th { background: #f7f5f2; padding: 7px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-size-table td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n .vk-size-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n .vk-size-table td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n \/* Multi-light configs *\/\n .vk-multi { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-multi h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-multi-row { font-size: 13px; color: #666; padding: 5px 0; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.6; }\n .vk-multi-row:last-child { border-bottom: none; padding-bottom: 0; }\n .vk-multi-row strong { color: #1a1a1a; }\n \/* Thumbnail + lightbox *\/\n .vk-thumb-wrap { display: inline-block; cursor: zoom-in; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-thumb-wrap img { width: 480px; max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #e0dbd4; display: block; }\n .vk-thumb-hint { font-size: 11px; color: #bbb; margin-top: 5px; text-align: center; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-lightbox { display: none; position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,.78); z-index: 9999; align-items: center; justify-content: center; cursor: zoom-out; }\n .vk-lightbox.active { display: flex; }\n .vk-lightbox img { max-width: 92vw; max-height: 90vh; border-radius: 10px; object-fit: contain; box-shadow: 0 12px 48px rgba(0,0,0,.5); }\n .vk-lightbox-close { position: absolute; top: 18px; right: 24px; font-size: 32px; color: #fff; cursor: pointer; line-height: 1; user-select: none; }\n \/* Img full *\/\n .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n \/* Related *\/\n .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n \/* Bulb *\/\n .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n \/* Downloads *\/\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"vkLightbox\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-lightbox-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" id=\"vkLightboxImg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e日本の手工芸とミッドセンチュリーモダニズム設計の融合—Washi Paper A ペンダントランプは、比類なき細部への配慮を込めて製作されました。手で接着した各マルベリーペーパーランタンは、天地無用の調和と美しさの時代を超えたピースを創り出し、天然紙のみが提供できる温かさで光を拡散させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「古典的な職人技とモダニズム設計が一つの秀逸なランプに—日本の手工芸とミッドセンチュリーモダニズム感性を組み合わせた贅沢な照明器具。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SR59aQYAobM\" title=\"Rice Paper Pendant Lamp – Ethereal Glow with Timeless Simplicity\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e幻想的な輝き—時代を超えたシンプルさ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e紙シリーズ—軽さ、調和、時代を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D0Vo6dCprEQ\" title=\"Washi Paper A Pendant Lamp – Styled Interior\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイリングインテリア—クラスター設置\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Instagram video — opens the post in a new tab on tap --\u003e \u003ca aria-label=\"Instagramでビデオを視聴\" class=\"vk-ig-card\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZK7c8TCEDE\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"26\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"26\"\u003e\u003crect height=\"20\" rx=\"5\" ry=\"5\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"17.5\" x2=\"17.51\" y1=\"6.5\" y2=\"6.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-body\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-kicker\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-title\"\u003eInstagramでスタイリングビデオを視聴\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-cta\"\u003eタップして開く ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-play\"\u003e\u003csvg aria-hidden=\"true\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpolygon fill=\"#7C4E2A\" points=\"8 5 19 12 8 19\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace notice — critical purchase info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e重要—シェード端の軽微な接着剤跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは紙と接着剤を使用した入念な手接着プロセスを経ています。ランプシェードの端に接着剤の軽微な跡が見られる場合があります。これは手工芸プロセスの正常な結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi Paper A Pendant Lamp — handcraft detail\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e手工芸の詳細—マルベリーペーパーと接着プロセス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手で接着した和紙—天然マルベリーペーパーのみが提供できる、暖かく、拡散し、眩しくない光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e10サイズ+クラスター\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅15.7″から∅47.2″までの10種類のシングルサイズ—および2灯、3灯、5灯クラスター構成。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolygon points=\"12 2 15.09 8.26 22 9.27 17 14.14 18.18 21.02 12 17.77 5.82 21.02 7 14.14 2 9.27 8.91 8.26 12 2\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eミッドセンチュリー・モダン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本の手工芸がモダニズム設計と出会う—あらゆるインテリアに適する時代を超えたピース。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Series link --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003e紙ランプシリーズ全体を探索 →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ—シングルペンダント\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #bbb; margin-bottom: .75rem;\"\u003eすべてのサイズ：ハードワイヤード・59″調整可能ケーブル・E26\/E27ベース・ホワイトボディ\u0026amp;シェード\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\" style=\"width: 100.059%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.1243%;\"\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 33.3654%;\"\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 34.4526%;\"\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH14.9″（38 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH18.9″（48 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅21.7″（55 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH20.5″（52 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH22.8″（58 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH26.3″（67 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅29.5″（75 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH27.9\" (71 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e3.4kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅31.5\" (80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH29.9\" (76 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e3.4kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅35.4\" (90 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH34.6\" (88 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅39.4\" (100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH38.5\" (98 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅47.2\" (120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH46.5\" (118 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi Paper A Pendant Lamp — size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_A_Pendant_Lamp_size__1_600x600.jpg?v=1704615483\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eマルチライト・クラスター配置\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.7; margin-bottom: 1rem;\"\u003e複数のペンダントを異なる高さで組み合わせることで、ドラマティックなクラスター設営が実現します。3つのクラスター配置をご用意しています:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e2灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall + Medium\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅23.6\" (40 + 60 cm)，4kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eMedium + Large\u003c\/strong\u003e — ∅23.6\" + ∅31.5\" (60 + 80 cm)，5.4kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eLarge + XL\u003c\/strong\u003e — ∅31.5\" + ∅39.4\" (80 + 100 cm)，6.8kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e3灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall + Medium + Large\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅23.6\" + ∅31.5\" (40 + 60 + 80 cm)，7.4kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e5灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eフル設営\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅15.7\" + ∅23.6\" + ∅31.5\" + ∅31.5\" (40 + 40 + 60 + 80 + 80 cm)，12.8kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ソケット\u003c\/a\u003eを使用しています。温かみのあるエジソンフィラメントまたはLED電球（2200～2700K）のご使用をお勧めします。マルベリーペーパーを通して拡散する暖かな光が、柔らかく有機的な光の雰囲気を作り出します。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリーペーパー · メタル · アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\"（150 cm）調節可能・特別オーダーで延長対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ・シェード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-Q1NDRm2vfhXt8B1b-OWJePdxKh59uVI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18syCIbTB2vh1PuMY897GnAjn8kccA1Zg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xn4rOx1g-HIYgdzgGVWaM4eEGW0YbNLn\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェード縁に接着跡が見えることは正常ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eはい。このランプはペーパーと接着剤を使用してハンドボンドされています。シェード縁に見られる軽微な接着跡は、ハンドクラフト製法の結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eどのようなクラスター配置が利用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e2灯（3つのサイズ組み合わせ）、3灯、5灯のクラスター配置がございます。異なる直径を異なるケーブルの高さで組み合わせることで、ドラマティックな彫刻的な設営が実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e単体で利用できるサイズは何種類ありますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e10種類のシングルサイズをご用意しています：∅15.7\"、∅19.7\"、∅21.7\"、∅23.6\"、∅27.6\"、∅29.5\"、∅31.5\"、∅35.4\"、∅39.4\"、∅47.2\"。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはダイニングテーブルに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。∅23.6″、∅27.6″、∅31.5″のサイズは標準的なダイニングテーブルに最適です。より大きなサイズやクラスター型は、大きなテーブルの上でドラマティックな存在感を演出します。調整可能な59″ケーブルで高さをカスタマイズできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュとカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e白いマルベリーペーパーシェード、白いケーブル。天然紙は温かく、グレアのない光を拡散します。最適な輝きのために、温色エジソンフィラメント電球またはLED電球（2200～2700K）と組み合わせてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eケーブルを延長できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なケーブルは59″（150 cm）で調整可能です。延長も可能です。注文時にカスタムケーブルの長さについてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 38cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43901566484721,"sku":"VK202301031502-05","price":183.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 48cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050386673,"sku":"VK202301031502-02","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 55cm x H 52cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050419441,"sku":"VK202301031502-03","price":246.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 58cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816669937,"sku":"VK202301031502-11","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 70cm x H 67cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816702705,"sku":"VK202301031502-12","price":327.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 75cm x H 71cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050353905,"sku":"VK202301031502-01","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 76cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816735473,"sku":"VK202301031502-13","price":452.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 90cm x H 88cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816768241,"sku":"VK202301031502-14","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 98cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45482056122609,"sku":"VK202301031502-16","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 120cm x H 118cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45482056155377,"sku":"VK202301031502-15","price":1204.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 40cm + 60cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050452209,"sku":"VK202301031502-04","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 60cm + 80cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":44188025585905,"sku":"VK202301031502-06","price":752.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 80cm + 100cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":44188025618673,"sku":"VK202301031502-07","price":1510.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 40cm + ∅ 60cm + ∅ 80cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":46956465979633,"sku":"VK202301031502-18","price":928.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 40cm + ∅ 40cm + ∅ 60cm + ∅ 80cm + ∅ 80cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":46956466012401,"sku":"VK202301031502-20","price":1558.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_45A_Pendant_Lamp-_13_799c8084-6426-48e9-8b77-3b73359e1e5d.png?v=1731461539"},{"product_id":"malibu-pendant-lamp","title":"Malibu ペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(150px,1.5fr) 110px 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute)}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\u003cp class=\"lede\"\u003eMalibu Pendant Lamp, 50cm ホワイトクラウド\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eダイニングテーブル、キッチンアイランド、またはベッドルーム全体に温かい光を均等に拡散する9つのソフトエッジセクションを備えたファブリックペンダント。ホワイトアクリルシェードは天井から59インチ下がります。固定の温かい光またはディマーバージョンのいずれかをお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e9つのファブリックセクション\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eシェードは、フレームの周りに巻き付く9つのカーブしたファブリックピースで構成されています。光が滑らかに広がり、厳しい影やまぶしさがありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e50cm径のフィクスチャー\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e48インチのダイニングテーブルまたは標準的なキッチンアイランドに十分な幅です。寝室やエントリーに適した、空間を圧迫しないコンパクトなサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e2つの照明オプション\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e固定暖色光またはトライアック暖色調光から選択できます。調光版では、色合いを変えずに明るさを最大から低まで調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgs two\"\u003e\n\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 19.6″ x H 59″\/ Dia 50cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"Warm Light\" data-vid=\"43765086814449\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/malibu-pendant-lamp?variant=43765086814449#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e固定暖色光\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e調光機能なし\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e50cm径 × 150cm吊下 · $235.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e調整なしで一貫した暖かい光が必要なダイニングルームやキッチンに最適です。配線がシンプルで、コストが低いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 19.6″ x H 59″\/ Dia 50cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"Triac Warm Dimming\" data-vid=\"46189613351153\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/malibu-pendant-lamp?variant=46189613351153#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003eトライアック暖色調光\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e調光機能付き\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e50cm径 × 150cm吊下 · $265.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003eフル輝度からやさしい光まで調光したい場合に選択してください。標準的なウォールディマーと互換性があります。雰囲気照明が重要な寝室やリビングに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eドロップ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7934074355953-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Malibuペンダントランプ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Malibu_Pendant_Lamp_20_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eMalibuペンダント: 50cm幅 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7934074355953-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7934074355953-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Malibu Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Malibu_Pendant_Lamp_20_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eメタル、PE\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eウォームライト（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e写真をご参照ください\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井埋込工事対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1z-Lc8hzYlrJDwwsrEjcQzI6IBTQ_MHkJ\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e50cm幅は実際にアイランドの上ではどのように見えますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e50cmは20インチ弱です。標準的なキッチンアイランドの大部分をカバーし、48インチのダイニングテーブルの中央に収まります。実際の部屋の写真を参照して、お使いの空間でのスケール感をご確認ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eV2で通常のディマースイッチを使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。V2にはトライアック暖色調光が組み込まれているため、任意の標準的なウォールディマーと互換性があります。V1固定光は調光できません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e天井クリアランスはどのくらい必要ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eシェードは天井キャノピーから59インチ下がります。シェードの底部がダイニングテーブルやキッチンカウンターを安全にクリアできるように、合計8フィート以上の天井の高さが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e白いシェード素材は掃除しやすいですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eシェードはアクリル製です。乾いた布でほこりを落とすか、湿った布でそっと拭いてください。素材を傷つけたり曇らせたりする可能性のある厳しい洗浄剤は避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What does the 50cm width actually look like over my island?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"50cm is just under 20 inches. It covers most of a standard kitchen island and sits centered over a 48-inch dining table. See the real-room photos to judge the scale in your space.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use a regular dimmer switch with the V2?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The V2 has triac warm dimming built in, which means it works with any standard wall dimmer. The V1 fixed light cannot be dimmed.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How much ceiling clearance do I need?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The shade hangs 59 inches from the ceiling canopy. You need at least 8 feet of total ceiling height so the bottom of the shade clears a dining table or kitchen counter safely.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is the white shade fabric easy to clean?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The shade is acrylic. Dust it with a dry cloth or gently wipe with a damp cloth. Avoid harsh cleaners that can scratch or dull the material.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 50cm x H 150cm \/ ホワイト \/ 暖色光","offer_id":43765086814449,"sku":"MF1130-1","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 150cm \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":46189613351153,"sku":"MF1130-2","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Malibu_Pendant_Lamp__01.jpg?v=1712682167"},{"product_id":"rice-paper-15a-swag-lights","title":"Washi Paper 15A スウェッグライト","description":"\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n \/* Notices *\/\n .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n \/* Size matrix *\/\n .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n \/* Images *\/\n .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n \/* Bulb *\/\n .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n \/* Related *\/\n .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HpoPTVQ_S8w?si=7Tzvae42qCBQqELq\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e丁寧に手作りされた Rice Paper 15A スウェイグライトは、半透明の和紙の美しさをあなたのお家へ。楮の内皮から作られたシェードが、温かみのあるやさしい光を放ち、空間全体を落ち着きに包まれた空間へと導きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「軽やかさ、調和、そして時を超えた設計 — 楮の内皮から作られた和紙を手作りで、自然をお部屋にお迎えします。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ、調和、そして時を超えた設計\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mJALwz_2iN4\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 2\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/luQEzoMGwLY\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 3\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e設置とディテール\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e半透明の楮紙 — ひとつひとつ丁寧に手作りされ、温かみのある柔らかな光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 197\" コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチ付き。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅17.7\"から∅34.6\"：親密なベッドサイド照明から豪華なリビング空間の主役照明まで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェードの端の接着剤の跡（接着跡）：ハンドクラフトの自然な特性であり、欠陥ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこの製品は紙と接着剤を使用した緻密な手作業の接着プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、ハンドクラフトプロセスの自然な結果であり、品質上の問題には該当しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — handcraft detail\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17611840268598.png?v=1761184035\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eハンドクラフトディテール・透光性のある和紙\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — styled interior\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Rice Paper Series link --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eRice Paper Seriesの全ラインアップを見る。さらに多くのスタイルとサイズをご用意しています →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: .75rem;\"\u003eコード：197\"（500 cm）、フック2個付・インラインプッシュボタンスイッチ・プラグイン式\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e小\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.7\" × H9.8\"（45 × 25 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約1.6 kg（3.5 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e中型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅25.6\" × H11.0\"（65 × 28 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約2.6 kg（5.7 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅34.6\" × H13.8\"（88 × 35 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約4.1 kg（9.0 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7942630965489-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズリファレンス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27口金\u003c\/a\u003eを使用します。ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。透光性の和紙を通した温かみのある光が、独特で自然な雰囲気を演出します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮和紙・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27ベース · LED または エジソン電球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式・197\"（500 cm）のコード・天井フック2個・インラインプッシュボタンスイッチ\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e設置不要\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い和紙製シェード・白いメタルボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VQI3lEu3pDhJliXkqd5j9Xda1fxAPn5z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uyUq-mYl7o4MWTpVGTuCuf_ypk6QSOA0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eいいえ。シェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、手作業による接着プロセスの自然な特性です。品質上の欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e利用可能なサイズはどのようなものですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e3つのサイズ：∅17.7\" × H9.8\"（約1.6 kg）、∅25.6\" × H11\"（約2.6 kg）、∅34.6\" × H13.8\"（約4.1 kg）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e和紙とは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e和紙は楮（こうぞ）の樹皮を原料とした伝統的な紙です。透光性があり軽量で耐久性に優れており、合成素材のランプとは異なる温かく自然な光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eスペースに合わせてどのサイズを選ぶべきですか?\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eスモール（∅17.7″）はベッドサイドやアクセント照明に最適です。ミディアム（∅25.6″）はリビングやダイニングスペースに。ラージ（∅34.6″）は広いリビングや吹き抜け空間の主役照明として映えます。すべてのサイズに197″のコードが付属し、設置の自由度が高まります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eどの電球が必要ですか?\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e標準的なE26またはE27口金を使用します（電球は別売）。和紙の透光性を活かした温かみのある光を最大限に引き出すために、ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）またはLED電球をお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003e和紙とは何で、なぜこのように輝くのですか?\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e和紙は桑の木の内皮から作られた伝統的な紙です。その透光性により光を温かみのある有機的な輝きに変え、合成ランプ材料とは異なる独特の光を生み出します。時を超えた自然な雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43888262021361,"sku":"VKP-1536","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43888262054129,"sku":"VKP-1537","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43888262086897,"sku":"VKP-1538","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43888262119665,"sku":"VKP-1539","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43792368337137,"sku":"VKP-1546","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43859136512241,"sku":"VKP-1547","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43859136545009,"sku":"VKP-1548","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43859136577777,"sku":"VKP-1549","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":46165706473713,"sku":"VKP-1550","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":46165706506481,"sku":"VKP-1551","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":46165706539249,"sku":"VKP-1552","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":46165706572017,"sku":"VKP-1553","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_15A_Swag_Lights___01_bcabc6c4-b38e-4de2-8deb-bcd3f7038aac.jpg?v=1716189903"},{"product_id":"turner-pendant-lamp","title":"Turner ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTurner ペンダントランプは、天文学、幾何学、職人技の見事な融合です。複雑でありながら繊細なその構造は、精密なオービタルフレームと優雅なファイバーココーン素材の調和を実現しています。このユニークで多用途なハンドメイドの照明フィクスチャーは、あらゆるお部屋の照明ニーズに対応する3つのサイズから選択できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 40cm x H \u003cspan\u003e40\u003c\/span\u003ecm \/ ∅ 15.7″ x H\u003cspan\u003e 15.7\u003c\/span\u003e″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイズ:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 50cm x H 50cm \/ ∅ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e19.7\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″ x H 19.7\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサ\u003c\/span\u003eイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 60cm x H 60cm \/ ∅ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e23.6\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″ x H 23.6\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Turner-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1688783587\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e メタル、ココーン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：E26 または E27（下図参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                                    \u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/E27_100x100.jpg?v=1624160933\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110–240V\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShade\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFinish\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e White.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境: 室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能ハンギングケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_7GG7en93Gxl4iD28_DCZuTVGKIAJkax\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_7GG7en93Gxl4iD28_DCZuTVGKIAJkax\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1R0qy-PBOKaD2B8d1PKkxnkXctNHYhpJe\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 40cm \/ ホワイト","offer_id":43854473101553,"sku":"VKP-XQLCS-001","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 50cm \/ ホワイト","offer_id":43854473134321,"sku":"VKP-XQLCS-002","price":459.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm x H 60cm \/ ホワイト","offer_id":43854473167089,"sku":"VKP-XQLCS-003","price":878.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Turner_Pendant_Lamp___01.jpg?v=1727692540"},{"product_id":"stainless-steel-pleated-pendant-lamp","title":"ステンレススチールプリーツペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eグレーステンレススチールプリーツペンダントランプ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリーツステンレススチールシェードが光を柔らかく均等に全方向に拡散するペンダント。シェードは幅20cm又は43cm、天井から底部までの高さは150cm。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、寝室のナイトスタンド、玄関コンソールの上に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eプリーツステンレススチールシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eリッジ状の金属シェードが、厳しい光を濾過し、柔らかく拡散させます。グレー仕上げはモダンでミニマルなインテリアに合わせやすい。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e2つのサイズ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e狭いスペースやアイランドには直径20cmを選択。4人以上が座るテーブルには直径43cmを選択してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e暖色または寒色ライト\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e同じフィクスチャー、2つの色温度。温かい光はリビングエリアと寝室に適しています。冷たい光はキッチンとタスク領域に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 7.9″ x H 59.1″ \/ Dia 20cm x H 150cm\" data-o2=\"Grey Stainless steel\" data-o3=\"Warm Light\" data-vid=\"43876011180273\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/stainless-steel-pleated-pendant-lamp?variant=43876011180273#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eスモール、ウォーム\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径7.9″ × ドロップ59.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 7.9″ x H 59.1″ \/ Dia 20cm x H 150cm\" data-o2=\"Grey Stainless steel\" data-o3=\"Cool Light\" data-vid=\"43876730142961\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/stainless-steel-pleated-pendant-lamp?variant=43876730142961#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eスモール、クール\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径7.9″ × ドロップ59.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 16.9″ x H 59.1″ \/ Dia 43cm x H 150cm\" data-o2=\"Grey Stainless steel\" data-o3=\"Warm Light\" data-vid=\"43876011213041\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/stainless-steel-pleated-pendant-lamp?variant=43876011213041#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eラージ、ウォーム\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径16.9″ × ドロップ59.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 16.9″ x H 59.1″ \/ Dia 43cm x H 150cm\" data-o2=\"Grey Stainless steel\" data-o3=\"Cool Light\" data-vid=\"43876730175729\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/stainless-steel-pleated-pendant-lamp?variant=43876730175729#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eラージ、クール\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e直径16.9″ × ドロップ59.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eドロップ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7970464170225-0\"\u003e\u003cimg alt=\"ステンレススチールプリーツペンダントランプの寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tempo_Vivace_Pendant_Lamp__29_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eスモール20cmシェード 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7970464170225-1\"\u003e\u003cimg alt=\"ステンレススチール プリーツ ペンダント ランプ サイズ表\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tempo_Vivace_Pendant_Lamp__28_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eラージ 43cm シェード 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7970464170225-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7970464170225-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Stainless Steel Pleated Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tempo_Vivace_Pendant_Lamp__29_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7970464170225-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7970464170225-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Stainless Steel Pleated Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tempo_Vivace_Pendant_Lamp__28_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e塗装ステンレススチール メッシュ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eウォームライト（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eボディ フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eグレー ステンレススチール。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e写真をご参照ください\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井埋込工事対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sh40jQKRmU0v7pUqO0iydIy_l696GPBn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e各サイズは実際にどのくらいの幅をカバーしますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eスモール版は幅 20cm（7.9インチ）です。ラージ版は幅 43cm（16.9インチ）です。幅により、テーブルやカウンターに光がどのくらい広がるかが決まります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e4人掛けダイニングテーブルの上で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい、ラージ 43cm のシェードはそのサイズのテーブル向けに設計されています。スモール 20cm のシェードは 2人掛けテーブルや狭いアイランドに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eウォームライトとクールライトの違いは何ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e暖色光はやさしく黄色味を帯びています。寒色光はより白く明るいです。寝室やリビングは暖色、キッチンや作業スペースは寒色をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e天井からどのくらい低く吊るせますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eキャノピーからシェードの下部まで 150cm（59.1インチ）です。天井が 9フィート未満の場合の標準的な高さです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How much width does each size actually cover?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The small version is 20cm (7.9 inches) wide. The large version is 43cm (16.9 inches) wide. Width affects how far light spreads across your table or counter.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this over a 4-seat dining table?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The large 43-centimeter shade is made for tables that size. The small 20-centimeter shade works for 2-person tables or narrow islands.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What's the difference between warm and cool light?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Warm light is softer and more yellow. Cool light is whiter and brighter. Pick warm for bedrooms and living rooms, cool for kitchens and workspaces.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How low does it hang from the ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"150 centimeters (59.1 inches) from the canopy to the bottom of the shade. That's standard for tables under 9-foot ceilings.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 20cm x H 150cm \/ グレー ステンレススチール \/ 暖色光","offer_id":43876011180273,"sku":"VKP-23071901","price":556.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 20cm x H 150cm \/ グレー ステンレススチール \/ クール光","offer_id":43876730142961,"sku":"VKP-23071902","price":556.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 43cm x H 150cm \/ グレー ステンレススチール \/ 暖色光","offer_id":43876011213041,"sku":"VKP-23071903","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 43cm x H 150cm \/ グレー ステンレススチール \/ クール光","offer_id":43876730175729,"sku":"VKP-23071904","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tempo_Vivace_Pendant_Lamp__1-698120.jpg?v=1727971411"},{"product_id":"washi-paper-pendant-lamp","title":"和紙ペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/0BjQ4KYNSpg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Washi Paper Pendant Lamp by Vakkerlight – A Touch of Japanese Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/nNJcHnKbfa4?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eこの和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e購入に関するご注意:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e本製品は、紙と接着剤を使用した丁寧な手作業の接着加工を施しています。そのため、シェードの縁に接着剤の軽い跡が見られる場合があります。これは正常な現象であり、品質上の問題ではありませんのでご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 45cm x H 42cm \/ ∅ 17.7″ x H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 55cm x H 51cm \/ ∅ 21.7″ x H 20″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 75cm x H 71cm \/ ∅ 29.5″ x H 27.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 100cm x H 98cm \/ ∅ 39.4″ x H 38.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 120cm x H 118cm \/ ∅ 47.2″ x H 46.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7974002491633-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Lamp-Size__2_480x480.jpg?v=1705644454\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Lamp-Size__2_480x480.jpg?v=1705644454\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯タイプ サイズ: Dia 45cm + 55cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯タイプ サイズ: Dia 55cm + 75cm \/ ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯サイズ: 直径 75cm + 100cm \/ ∅ 29.5″ + ∅ 39.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e3灯サイズ: 直径 45cm + 55cm + 75cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e5灯サイズ: 直径 45cm + 45cm + 55cm + 75cm + 75cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 桑の樹皮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DNd90FAr4GOizGjjSvhy8Xl39Vt82mPO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DNd90FAr4GOizGjjSvhy8Xl39Vt82mPO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RI2TpF-h8giaWYidJA0efq6nHdBn3bU0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーション ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16pMbLgyqRT7fHai3hgfW-7n3Qkafn1ny\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーション ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 45cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":44238247919857,"sku":"VKP-230727171002","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 55cm x H 51cm \/ ホワイト","offer_id":43885481525489,"sku":"VKP-230727171003","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 75cm x H 71cm \/ ホワイト","offer_id":43885481558257,"sku":"VKP-230727171004","price":456.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 98cm \/ ホワイト","offer_id":45482069033201,"sku":"VKP-230727171008","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 120cm x H 118cm \/ ホワイト","offer_id":45681419714801,"sku":"VKP-230727171010","price":1380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 45cm + 55cm \/ ホワイト","offer_id":44238247985393,"sku":"VKP-230727171007","price":508.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 55cm + 75cm \/ ホワイト","offer_id":44187938685169,"sku":"VKP-230727171005","price":689.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 + Dia 75cm + 100cm \/ ホワイト","offer_id":45686806642929,"sku":"VKP-230727171011","price":1510.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 45cm + ∅ 55cm + ∅ 75cm \/ ホワイト","offer_id":46956438126833,"sku":"VKP-230727171018","price":958.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 45cm + ∅ 45cm + ∅ 55cm + ∅ 55cm + ∅ 55cm \/ ホワイト","offer_id":48382285480177,"sku":"VKP-230727171020","price":1350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 45cm + ∅ 45cm + ∅ 55cm + ∅ 75cm + ∅ 75cm \/ ホワイト","offer_id":46956438159601,"sku":"VKP-230727171028","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pendant_Lamp__3-345532.jpg?v=1731481670"},{"product_id":"kenroy-pendant-lamp","title":"Kenroy ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/R3fQ3Drlmro?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Kenroy Pendant Lamp – Sleek Metal \u0026amp; Silk Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eKenroy ペンダントランプで、どんなお部屋も明るく彩ります。上質なシルク素材を丹寧に手作りした、どんなインテリアにも温かみと洗練さをもたらすステートメントピース。理想的なサイズと複数のランプを組み合わせられる柔軟性で、どんな空間にも最適です。Kenroy シルク ペンダントランプの優しい光で、住まいを一層引き立てましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径30cm×高さ30cm \/∅ 11.8″×高さ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e11.8\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 40cm x H 40cm \/ ∅ 15.7″ x H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径50cm×高さ50cm \/∅ 19.6″×高さ19.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kenroy_Silk_Pendant_Lamp-_20_600x600.jpg?v=1693469684\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：メタル\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003eシルク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13SKnoPXzEBWdIQMV_p3QERZoeCoptz3U\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13SKnoPXzEBWdIQMV_p3QERZoeCoptz3U\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YfrXbRMBK41PimKZXWP8ymVmOuBMhlZM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径30cm x H 30cm \/ ホワイト","offer_id":43924680376561,"sku":"VKP-230831160801","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 40cm \/ ホワイト","offer_id":43924680409329,"sku":"VKP-230831160802","price":466.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 50cm \/ ホワイト","offer_id":43924680442097,"sku":"VKP-230831160803","price":642.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17549593964576.png?v=1755039804"},{"product_id":"mimosa-pendant-lamp","title":"Lotus Flower ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 预览居中样式，复制到 Shopify 时不需要 body 样式 *\/\n body { display: flex; justify-content: center; padding: 40px 20px; background-color: #ffffff; margin: 0; }\n\n \/* ===== Lotus Flower — Pure White \u0026 Airy Palette ===== *\/\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-wrap * { box-sizing: border-box; }\n .vk-wrap p, .vk-wrap h4, .vk-wrap h5 { margin: 0; }\n .vk-wrap .vk-divider { height: 1px; background: #eee; margin: 1.75rem 0; }\n .vk-wrap .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: #111; line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n .vk-wrap .vk-headline em { font-style: italic; color: #888; }\n .vk-wrap .vk-intro { font-size: 15px; color: #444; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem; font-weight: 300; }\n .vk-wrap .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #888; margin-bottom: .7rem; display: block; }\n\n \/* ─── Video Wrapper \u0026 Text Links ─── *\/\n .vk-wrap .vk-video-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 1.25rem; border: 1px solid #eee; }\n .vk-wrap .vk-video-container iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n .vk-wrap .vk-video-links { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-bottom: 1.5rem; background: #fdfdfc; padding: 12px 16px; border: 1px solid #f1f1f1; border-radius: 6px; }\n .vk-wrap .vk-video-links a { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; font-size: 13px; font-weight: 500; color: #333; text-decoration: none; transition: color 0.2s; }\n .vk-wrap .vk-video-links a:hover { color: #888; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }\n .vk-wrap .vk-video-links svg { color: #888; flex-shrink: 0; }\n\n \/* ─── Notices (LED ONLY Alert) ─── *\/\n .vk-wrap .vk-notice-alert { border-left: 2px solid #b22222; background: linear-gradient(135deg, #fffafa 0%, #ffe4e1 100%); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .95rem 1.1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-wrap .vk-notice-alert h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #8b0000; margin-bottom: .35rem; letter-spacing: .02em; }\n .vk-wrap .vk-notice-alert p { font-size: 13px; color: #4a3a30; line-height: 1.65; }\n\n \/* ─── Features ─── *\/\n .vk-wrap .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-wrap .vk-feat { background: #fdfcfc; border-radius: 6px; padding: .9rem; border: 1px solid #eee; text-align: center; }\n .vk-wrap .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: #1a1a1a; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; color: #fff; margin-left: auto; margin-right: auto; }\n .vk-wrap .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #111; margin-bottom: .25rem; }\n .vk-wrap .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.55; font-weight: 300; }\n\n \/* ─── Size Presentation ─── *\/\n .vk-wrap .vk-size { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; padding: .95rem 1.1rem; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; background: #fdfcfc; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-wrap .vk-size-thumb a { display: block; flex-shrink: 0; }\n .vk-wrap .vk-size-thumb img { width: 110px; height: auto; border-radius: 5px; border: 1px solid #eee; display: block; background: #fff; }\n .vk-wrap .vk-size-thumb-hint { font-size: 10px; color: #888; text-align: center; margin-top: 3px; }\n .vk-wrap .vk-size-info { flex: 1; padding-top: .15rem; }\n .vk-wrap .vk-size-tag { display: inline-block; background: #1a1a1a; color: #fff; font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; letter-spacing: .05em; }\n .vk-wrap .vk-size-name { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 18px; color: #111; margin-bottom: .25rem; line-height: 1.3; }\n .vk-wrap .vk-size-detail { font-size: 12.5px; color: #555; line-height: 1.7; font-weight: 300; }\n \n \/* ─── Configuration Matrix ─── *\/\n .vk-wrap .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fdfcfc; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n .vk-wrap .vk-matrix th { background: #f5f5f5; padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #666; border-bottom: 1px solid #eee; }\n .vk-wrap .vk-matrix td { padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #eee; color: #444; }\n .vk-wrap .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n \/* ─── Strict Bulb Card (Alert Style) ─── *\/\n .vk-wrap .vk-bulb-card { background: linear-gradient(135deg, #fffafa 0%, #ffe4e1 100%); border: 1px solid #eeb4b4; border-radius: 6px; padding: 1rem 1.1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-wrap .vk-bulb-rec { display: flex; gap: 14px; align-items: center; }\n .vk-wrap .vk-bulb-icon { color: #b22222; flex-shrink: 0; }\n .vk-wrap .vk-bulb-text { font-size: 13.5px; font-weight: 500; color: #8b0000; }\n\n \/* ─── Downloads UI Standard (Dynamic Hover Line) ─── *\/\n .vk-dl-container { margin-top: 1rem; }\n .vk-dl-header { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .15em; text-transform: uppercase; color: #a68b6c; margin-bottom: 14px; display: block; }\n .vk-dl-flex { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; align-items: center; }\n .vk-dl-button { \n display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 10px 18px; \n background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 6px; \n text-decoration: none; position: relative; overflow: hidden; transition: background-color 0.2s;\n }\n .vk-dl-button::after {\n content: \"\"; position: absolute; bottom: 0; left: 50%; width: 0; height: 3px; \n background-color: #1a1a1a; transition: all 0.3s ease; transform: translateX(-50%);\n }\n .vk-dl-button:hover { background-color: #ededed; }\n .vk-dl-button:hover::after { width: 100%; }\n .vk-dl-icon { color: #333; display: flex; align-items: center; flex-shrink: 0; }\n .vk-dl-text { font-size: 13.5px; font-weight: 400; color: #333; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; text-decoration-color: rgba(0,0,0,0.15); transition: text-decoration-color 0.3s; }\n .vk-dl-button:hover .vk-dl-text { text-decoration-color: #000; }\n\n \/* ─── Spec table (Zebra Stripes) ─── *\/\n .vk-wrap .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-wrap .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #eee; }\n .vk-wrap .vk-spec-table tr:nth-child(odd) { background-color: #fdfcfc; }\n .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-wrap .vk-spec-table td { padding: 10px 12px; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; font-weight: 400; }\n .vk-wrap .vk-spec-table td:last-child { color: #1a1a1a; font-weight: 300; }\n\n \/* ─── FAQ ─── *\/\n .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 13px 0; }\n .vk-wrap details:first-of-type { border-top: 1px solid #eee; }\n .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #111; }\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n .vk-wrap details[open] summary svg { transform: rotate(180deg); }\n .vk-wrap details summary svg { transition: transform .2s; flex-shrink: 0; color: #888; }\n .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: #444; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; font-weight: 300; }\n\n \/* ─── Responsive ─── *\/\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-wrap .vk-features { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; }\n .vk-wrap .vk-size { flex-direction: column; }\n .vk-wrap .vk-size-thumb img { width: 100%; max-width: 200px; }\n .vk-wrap .vk-headline { font-size: 19px; }\n .vk-wrap .vk-matrix th, .vk-wrap .vk-matrix td { padding: 8px 6px; font-size: 11px; }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- Main Product Video --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-container\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/MxbNByhuTLY?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lotus Flower Pendant Lamp – Layered petals, serene sculptural glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/qXwrOGA45tA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lotus Flower Pendant Lamp Showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-container\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/MxbNByhuTLY?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lotus Flower Pendant Lamp – Layered petals, serene sculptural glow\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Assembly Video Text Link --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-links\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-WQc5rkQ7BM\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"16\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpath d=\"M14.752 11.168l-3.197-2.132A1 1 0 0010 9.87v4.263a1 1 0 001.555.832l3.197-2.132a1 1 0 000-1.664z\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e 視聴：組み立て方法ステップバイステップガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eロータス フラワー ペンダント ランプ — \u003cem\u003e彫刻的アクリルの幽玄な花のエレガンス\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eロータス フラワー ペンダント ランプの魅力的な蓮の花のようなシルエットで、瞬く間に注目を集めます。優雅に層状になったアクリル製の花びらで作られたこの彫刻的な中心装置は、天井から浮かび上がり、雲や空に咲く花の静寂なイメージを呼び起こします。温かみのあるマットホワイト仕上げが光を美しくフィルタリングし、静寂で幻想的な雰囲気を演出し、モダンな居間、落ち着いた寝室、または現代的なダイニングエリアに完璧に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-alert\"\u003e\n\u003ch5\u003e⚠️ 必須：LED電球のみ使用可\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e繊細なアクリル製の花びらを保護し、絶対的な安全性を確保するため、このフィクスチャーは\u003cstrong\u003eLED電球のみと互換性があります\u003c\/strong\u003e。従来の白熱電球またはエジソン電球は過剰な熱を発生させ、素材を変形させたり損傷したりする可能性があります。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2L15 9L22 12L15 15L12 22L9 15L2 12L9 9L12 2Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eレイヤード ペタルズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e彫刻的なアクリル製の花びらが重なり、咲く蓮の花を再現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 12v.01\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eアンビエント光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e光を柔らかくフィルタリングして、穏やかでクラウドのような雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2v20M5 12h14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e軽量フォルム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eプレミアムアクリルは、天井に過度な負担をかけることなく、ボリュームと耐久性を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズオプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7998501781745-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7998501781745-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Lotus Flower Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lotus-Flower-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1695796719\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7998501781745-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7998501781745-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Lotus Flower Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lotus-Flower-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1695796719\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003e4つのサイズをご用意\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003eØ 15.7″からØ 27.6″まで\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e\u003cem\u003eすべてのサイズに59″（150 cm）の調整可能なサスペンションケーブルが付属しています。詳細な寸法については下記の表をご覧ください。\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズオプション\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推奨される使用場所\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e小\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ (40 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.8″ (25 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベッドルーム \/ 小型ダイニング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e中型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.0″ (28 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準的なダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.0″ (28 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム \/ アイランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Large\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.8″ (30 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグランドフォイヤー \/ マスタースイート\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-rec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 20v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M4.93 4.93l1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M17.66 17.66l1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M20 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6.34 17.66l-1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M19.07 4.93l-1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-text\"\u003e\u003cstrong\u003eE26 または E27 ベース · LED のみ\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高級アクリル、メタルフレームワーク\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 または E27 ベース (LED 電球のみ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e吊り下げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）調整可能なケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内専用（IP20湿度対応）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- STANDARDIZED DOWNLOADS SECTION --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-container\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-dl-header\"\u003eダウンロード\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-flex\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1diug-tRkxoqbxud-m7dXF3R7B62T9TS8\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1beshl3c6WOoJuPWZyQ-3h-N0tDiGPnWP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e取付ガイド 1\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qgeNtp3Dnk8ltJqIOwNSW3SJoDVk_HGs\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e取付ガイド 2\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sCX3YvsdDw57dAs10rPsvtriP7rkLXCY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003eD40CM 3Dファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLED 電球のみの使用が必要な理由は? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e美しく彫刻された蓮の花弁は高級アクリル製です。従来の白熱電球やハロゲン電球は多くの熱を発生させ、時間とともにアクリルをゆがめたり溶かしたりする可能性があります。冷却機能付きのLED電球は完全な安全性を確保しながら、明るく鮮やかな光を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e花弁の組立は難しいですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e組立は簡単です。アクリルの花弁は中央のメタルフレームワークにスロット状にはめ込む設計です。\u003cstrong\u003eステップバイステップ組立ガイドビデオ\u003c\/strong\u003e（メインビデオのすぐ下にリンク）をご用意していますので、蓮の花を素早く安全に組み立てるのにお役立てください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e吊り高さを調整できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。ペンダント照明には標準長 59″（150 cm）の吊り下げコードが付属しています。取付時に電気工事士が天井の高さに合わせてコードを簡単に短縮できます。天井が高い場合はより長いコードが必要な場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのフィクスチャーは調光可能ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。調光対応のLED電球をペンダント照明に組み合わせ、互換性のある壁スイッチ調光器に接続することで、光の強さを完全にコントロールし、理想的な雰囲気を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eアクリルの花弁はどのようにお手入れしますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e定期的なお手入れには、クリーニング用の毛羽立たないローラーか乾いたマイクロファイバークロスでホコリを取り除くことをお勧めします。必要に応じて、水を軽く含ませたクロスをご使用ください。アクリルの表面を傷つけたり曇らせたりする可能性があるため、強力な化学スプレーの使用は避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":43952807837937,"sku":"VKP-GGL6001-001","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":43952807870705,"sku":"VKP-GGL6001-002","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":43952807903473,"sku":"VKP-GGL6001-003","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 70cm x H 30cm \/ ホワイト","offer_id":43952807936241,"sku":"VKP-GGL6001-004","price":435.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mimosa_Pendant_Lamp__69.jpg?v=1712652870"},{"product_id":"satellite-pendant-lamp","title":"Satellite ペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eSatellite Pendant Lamp シングルオーバルシェード\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1つのリブ加工されたオーバルシェードが黒いメタルディスクから吊り下がっています。シェード内部の小さなライト列が光ります。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、ベッドルームに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eシングルリブシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e縦線が入ったオーバルリブガラスディフューザー。メタルディスクがその上に平らに配置されています。シェードの幅は17.7インチです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e内部の小さなライト列\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e複数の小さなバルブが中心を貫いて垂直に走っています。光はリブガラスを通して広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e4つのフィニッシュから選択\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eブラック、ホワイト、レッド、またはイエローのシェードから選択できます。すべて同じサイズと価格です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"Black\" data-o3=\"\" data-vid=\"43959600316657\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/satellite-pendant-lamp?variant=43959600316657#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eブラックシェード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eØ 45cm \/ 17.7\" × H 150cm \/ 59.1\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"43959600349425\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/satellite-pendant-lamp?variant=43959600349425#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eホワイトシェード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eØ 45cm \/ 17.7\" × H 150cm \/ 59.1\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"Red\" data-o3=\"\" data-vid=\"43959600382193\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/satellite-pendant-lamp?variant=43959600382193#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eレッドシェード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eØ 45cm \/ 17.7\" × H 150cm \/ 59.1\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1=\"∅ 17.7″ x H 59.1″ \/ Dia 45cm x H 150cm\" data-o2=\"Yellow\" data-o3=\"\" data-vid=\"43959600414961\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/satellite-pendant-lamp?variant=43959600414961#MainContent\"\u003e\u003cb\u003eイエローシェード\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eØ 45cm \/ 17.7\" × H 150cm \/ 59.1\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003eライト数ケーブル長キャノピーサイズドロップ長\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8000328630513-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Satellite Pendant Lamp 寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Satellite-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg\"\/\u003eシングルペンダント 🔍\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8000328630513-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8000328630513-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Satellite Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Satellite-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e金属、アルミニウム\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\u003c\/a\u003e バルブ（交換可能）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003eウォームライト（3000K）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003eAC 110–240V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e室内用\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eボディフィニッシュ\u003c\/b\u003eブラック\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e写真をご参照ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e天井埋込工事対応\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Jx60pOnh4_ERjRkTjyDEFAyHyjt5s9Xc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eキッチンアイランドの上に取り付けられますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。このフィクスチャーの幅は17.7インチで、天井から59.1インチ下がります。ご注文前に、天井の高さとアイランドのサイズをお測りください。設置時にコードをトリミングすることで、ドロップを短縮できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eシェード内にはどのようなバルブが使用されていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e製品データにはバルブの種類やワット数が記載されていません。バルブの要件と互換性についてはVakkerlight に直接お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eすべてのカラーオプションで、シェード上部のメタルディスクはブラックですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。4つのバリエーション（ブラック、ホワイト、レッド、イエロー）すべてが、上部に同じブラックメタルディスクが付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eシェード内にはいくつのライトが入っていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e製品には中央を走る小型ライトの文字列が表示されています。バリアントデータには正確な個数は記載されていません。具体的な個数についてはVakkerlight にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I hang this over my kitchen island?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The fixture is 17.7 inches wide and drops 59.1 inches from the ceiling. Measure your ceiling height and island size before ordering. You can shorten the drop by trimming the cord during installation.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What kind of bulbs go inside the shade?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The product data does not specify bulb type or wattage. Contact Vakkerlight directly for bulb requirements and compatibility.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is the metal disc above the shade black on all color options?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. All four variants (Black, White, Red, Yellow) come with the same black metal disc at the top.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How many lights are inside the shade?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The product shows a string of small lights running down the center. The exact count is not listed in the variant data. Contact Vakkerlight for the specific number.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ ブラック","offer_id":43959600316657,"sku":"VKP-231003-001","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ ホワイト","offer_id":43959600349425,"sku":"VKP-231003-002","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ レッド","offer_id":43959600382193,"sku":"VKP-231003-003","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 150cm \/ イエロー","offer_id":43959600414961,"sku":"VKP-231003-004","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Satellite_Pendant_Lamp__1.jpg?v=1712652376"},{"product_id":"large-flower-bag-pendant-lamp","title":"Large Flower Bag ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモダンで洗練されたLarge Flower Bag ペンダントランプで、居心地の良い環境を実現しましょう。省エネE27電球ヘッドで均一な光を生成し、透明なアクリルカバーが自然で心地よい雰囲気を実現します。無垢材のベースと耐久性に優れた素材を備え、タイムレスなスタイルで長く愛用できる品質と美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がある場合は、お問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイズ: 直径16cm × H 21cm \/ ∅ 6.3″ × H 8.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Large-Flower-Bag-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1699402178\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ウッド、アクリル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110–240V\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ウッドカラー、ウォルナットカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付け方式：シーリング\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：室内用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″ 調整可能なハンギングコード。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付：対応する天井勾配角（斜め天井対応\u0026lt;30°）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eZ7x-9lZ7OVDmvFamtRZDBm-_cjZbLQS\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eZ7x-9lZ7OVDmvFamtRZDBm-_cjZbLQS\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 16cm x H 21cm \/ ウッド色 \u0026 ホワイト","offer_id":44009919774961,"sku":"VKP-ZM2377-1023","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 16cm x H 21cm \/ ウォールナットカラー\u0026ホワイト","offer_id":44009919807729,"sku":"VKP-ZM2377-1024","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Large-Flower-Bag-Pendant-Lamp-zhutu.jpg?v=1712651095"},{"product_id":"washi-paper-pyramid-pendant-lamp","title":"和紙ピラミッドペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eWashi Paper Pyramid ペンダントランプは、和紙製造の古い中国伝統にインスパイアされた、洗練で文化的に豊かな照明器具です。その強度、質感、耐久性で知られる和紙が、このペンダントランプのピラミッド型シェードに丹精込めて手作りされています。表面には優しいリブが施され、シンプルながら幾何学的なフォルムの魅力を引き立てています。ランプの設計により、和紙を通して柔らかく拡散した光が透光し、温かく居心地の良い光のグロウを放ちます。どんな空間にも似合い、職人の手仕事と控えめで上品な美学を称える空間に理想的なこのペンダントランプは、照明としてだけではなく、和紙芸術の奥深い伝統への敬意をも表現します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 35cm × 高さ 20cm \/ ∅ 13.8″ × H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e50\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm x H 28cm \/ ∅ 19.7″ x H 11″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8052699169009-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pyramid-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1702471809\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pyramid-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1702471809\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e ペーパー、バンブー、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12USHb-aAK4jJuNLLv_DUHL8BflkGiZET\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12USHb-aAK4jJuNLLv_DUHL8BflkGiZET\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Hd2ZhmSQCkJn5SQf1gAY4Oq1GSoiVmo-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD35 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g0wWgeh4gWhCww0reURG1figy4XE-qqW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD50 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 35cm x H 20cm \/ ホワイト","offer_id":44097236664561,"sku":"VKP-231127-01","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":44097236697329,"sku":"VKP-231127-02","price":282.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 35cm x H 20cm \/ ホワイト \u0026 ブラック（拡散板付き下部ランプシェード）","offer_id":44721991811313,"sku":"VKP-231127-03","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 28cm \/ ホワイト \u0026 ブラック（拡散板付き下部ランプシェード）","offer_id":44721991844081,"sku":"VKP-231127-04","price":282.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pyramid_Pendant_Lamp-_012-600655.jpg?v=1727972143"},{"product_id":"japanese-paper-pendant-swag-light","title":"和紙ペンダント スワッグライト(ブラックコード付き)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta available=\"\" black=\"\" content=\"Japanese paper — handmade Japanese mulberry paper lantern pendant in 10 sizes from ∅15.7\\\" cord.=\"\" e26=\"\" e27.=\"\" handcraft=\"\" in=\"\" japanese=\"\" meets=\"\" mid-century=\"\" modernism.=\"\" name=\"description\" or=\"\" plug-in=\"\" to=\"\" white=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* ===== PAPER LANTERN COLOR SYSTEM =====\n Washi white : #f8f6f2 (warm handmade paper)\n Rice paper : #f0ece4 (slightly textured surface)\n Bamboo cream : #e8e0d0 (card background)\n Ink wash gray : #8a8a80 (secondary text — brushstroke gray)\n Bamboo shadow : #6a6a60 (accent — deep ink)\n Paper border : #d8d4cc (divider)\n Deep ink : #222018 (body text — near-black warm)\n Soft muted : #8a8070 (secondary)\n ============================================= *\/\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n body { background: #fff; padding: 2rem; }\n :root {\n --washi: #f8f6f2;\n --rice: #f0ece4;\n --bamboo: #e8e0d0;\n --ink: #6a6a60;\n --ink-deep: #222018;\n --border: #d8d4cc;\n --muted: #8a8070;\n }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink-deep); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink-deep); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--ink); }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: #3a3830; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--ink); margin-bottom: .7rem; }\n \/* Video *\/\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--washi); margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .06em; font-style: italic; }\n \/* Features *\/\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat-icon { width: 26px; height: 26px; border-radius: 4px; background: var(--rice); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n \/* Notice cards *\/\n .vk-notice { border-left: 2px solid var(--ink); background: var(--washi); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.65; margin: 0; }\n \/* Glue notice image *\/\n .vk-notice-img { margin-top: .65rem; }\n .vk-notice-img a { display: block; }\n .vk-notice-img img { max-width: 260px; width: 100%; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n \/* Cord info cards *\/\n .vk-cord-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-cord-card { background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem; display: flex; align-items: center; gap: .75rem; }\n .vk-cord-dot { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; }\n .vk-cord-info h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: 2px; }\n .vk-cord-info p { font-size: 11.5px; color: var(--muted); margin: 0; }\n \/* 10-size matrix table *\/\n .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n .vk-matrix th { background: var(--rice); padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: var(--muted); border-bottom: 1px solid var(--border); }\n .vk-matrix td { padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: #3a3830; }\n .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: var(--ink-deep); white-space: nowrap; }\n \/* Size reference image *\/\n .vk-fig a { display: block; }\n .vk-fig img { width: 100%; max-width: 380px; height: auto; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin: 0 auto .4rem; }\n .vk-fig-cap { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: 1rem; letter-spacing: .04em; }\n \/* Plug info *\/\n .vk-plug { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid var(--border); margin-bottom: .75rem; }\n .vk-plug h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .35rem; }\n .vk-plug p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.6; margin: 0; }\n \/* Related *\/\n .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem 1rem; border: 1px solid var(--border); text-decoration: none; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-related p { font-size: 13px; color: var(--ink); text-decoration: underline; margin: 0; font-weight: 500; }\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--rice); }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n \/* Downloads *\/\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--ink); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--washi); }\n .vk-dl-btn:hover { background: var(--rice); }\n details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .vk-cord-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e和紙、\u003cem\u003eミッドセンチュリーの魂\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e和紙ペンダント スワッグライトは、日本の職人技とミッドセンチュリーモダニズムの美学を融合させた作品です。手漉きの楮紙で作られたランタンが、静かな温かさで光ります。タイムレス、優雅、10サイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Japanese Paper Pendant Swag Light — Rice Paper Series\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ · 調和 · タイムレスデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3a5 5 0 0 1 5 5c0 3-2 5-5 11-3-6-5-8-5-11a5 5 0 0 1 5-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本の楮紙で手作り — 温白色の光を柔らかく拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M7 3h10l2 4H5L7 3zM5 7l2 14h10l2-14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eハンドクラフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eスタジオで細部にこだわり手作業で接着 — ひとつひとつがユニークです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″のコード(インラインスイッチ付き) — 配線不要、どこにでもドレープして取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue marks — natural material disclosure --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作業で接着された紙 — 軽微な接着跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは、楮紙と接着剤を使った丁寧な手作業プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られる軽微な接着跡は、このハンドクラフト製品の通常の特性であり、品質上の問題ではありません。すべてのランプには、製作者の手による独特なマークが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-img\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Glue marks reference — normal handcrafted characteristic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord color note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e2つのリスティング — コードの色のみ異なります\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは2つの別々のリスティングで提供されています。\u003cstrong\u003e唯一の違い\u003c\/strong\u003eは電源コードの色です — ブラックコードまたはホワイトコード。その他のすべての仕様、サイズ、素材は同じです。天井と壁に最も合うコード色をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eコード色オプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #1a1a1a;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eブラックコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eグラフィックコントラスト · モダン＆インダストリアルな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #f0ece4; border: 1px solid #d0ccc4;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e白いコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシームレスミニマル · ライト\u0026amp;エアリーな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10 sizes as compact matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e10サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8080599482609-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-fig-cap\"\u003e🔍 サイズ参考 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH14.9″（38 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH18.9″（48 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅21.7″（55 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH20.5″（52 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH22.8″（58 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH26.3″（67 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅29.5″（75 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH27.9\" (71 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅31.5\" (80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH29.9\" (76 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅35.4\" (90 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH34.6\" (88 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅39.4\" (100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH38.5\" (98 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e7XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅47.2\" (120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH46.5\" (118 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Plug-in power info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電源とコントロール\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-plug\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン式スワッグ — 180\" (457 cm) コード、配線不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプはスワッグランプです。180インチのプラグイン式コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。天井からスワッグフックで吊り下げ、コードを装飾的にドレープさせ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" style=\"color: var(--ink); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003eを使用します。低ワット数の暖色LEDグローブ（2700K）をお勧めします。紙製のシェードが美しく光り、素材を引き立てます。紙の近くで過度な熱が発生する可能性があるため、高ワット数の電球は避けてください。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Related series --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eシルク マルベリー ペーパー ランプ シリーズ全体を見る →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリーペーパー · メタル · アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180\" (457 cm) プラグイン式・インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコードの色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e黒または白 — 別々のリスティングで販売\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグペンダント・スワッグフック推奨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eハンドクラフト\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作業で接着・エッジの軽微な接着跡は正常です\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JzdeW8f5NyToJAOmMWWAxR1p5KQexvsg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11ca-Je4x26IAFjjl_ZpWefGNKhV_WU-G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Cg-oAAuj-Dg6GgyWIgc1K37Wq5bjT1W\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (∅40cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eランプシェードのエッジに接着跡があるのはなぜですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eエッジ沿いの軽微な接着跡は、このマルベリーペーパーランタンを作製する際に使用される手作業接着プロセスの特性です。これは欠陥や品質問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003e2つのリスティング間の違いは何ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e異なるのはコードの色のみです。黒いコードまたは白いコード。その他すべての仕様、サイズ、材質は同じです。天井と壁の色に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eこのランプは配線式ですかプラグイン式ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。ランプには180\" (457 cm) コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。スワッグフックで天井から吊り下げ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eE26（米国・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア）口金。紙製シェードを保護するため、低ワット数の暖色LED球（2700K）をお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのようなサイズがありますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e∅15.7\"（直径40cm）から∅47.2\"（直径120cm）までの10サイズ。各サイズで高さは直径に比例してスケーリングします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117232881,"sku":"VKP-230108-A1","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117265649,"sku":"VKP-230108-A2","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117298417,"sku":"VKP-230108-A3","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 40cm x H 38cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117331185,"sku":"VKP-230108-A4","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844026097,"sku":"VKP-230108-A5","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844058865,"sku":"VKP-230108-A6","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844091633,"sku":"VKP-230108-A7","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 50cm x H 48cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844124401,"sku":"VKP-230108-A8","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117363953,"sku":"VKP-230108-A9","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117429489,"sku":"VKP-230108-A10","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117462257,"sku":"VKP-230108-A11","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117495025,"sku":"VKP-230108-A12","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844157169,"sku":"VKP-230108-A13","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844189937,"sku":"VKP-230108-A14","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844222705,"sku":"VKP-230108-A15","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 60cm x H 58cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844255473,"sku":"VKP-230108-A16","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844288241,"sku":"VKP-230108-A17","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844321009,"sku":"VKP-230108-A18","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844353777,"sku":"VKP-230108-A19","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 70cm x H 67cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844386545,"sku":"VKP-230108-A20","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117527793,"sku":"VKP-230108-A21","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117560561,"sku":"VKP-230108-A22","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117593329,"sku":"VKP-230108-A23","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117626097,"sku":"VKP-230108-A24","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844419313,"sku":"VKP-230108-A25","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844452081,"sku":"VKP-230108-A26","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844484849,"sku":"VKP-230108-A27","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 80cm x H 76cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844517617,"sku":"VKP-230108-A28","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844550385,"sku":"VKP-230108-A29","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844583153,"sku":"VKP-230108-A30","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844615921,"sku":"VKP-230108-A31","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 90cm x H 88cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844648689,"sku":"VKP-230108-A32","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688841339121,"sku":"VKP-230108-A33","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688841371889,"sku":"VKP-230108-A34","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688841404657,"sku":"VKP-230108-A35","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688841437425,"sku":"VKP-230108-A36","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844681457,"sku":"VKP-230108-A37","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844714225,"sku":"VKP-230108-A38","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844746993,"sku":"VKP-230108-A39","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844779761,"sku":"VKP-230108-A40","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese_Paper_Pendant_Swag_Light_01.jpg?v=1789391365"},{"product_id":"washi-paper-round-series-pendant-lamp","title":"和紙ラウンドシリーズペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* ============================================================\n Strict Namespace Scoping (Zero leakage into site header\/nav)\n ============================================================ *\/\n .vk-wrap, .vk-wrap *,\n .vk-geo2, .vk-geo2 *,\n .vk-lightbox, .vk-lightbox * {\n box-sizing: border-box;\n }\n\n .vk-wrap {\n font-family: 'DM Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;\n color: #1a1a1a;\n max-width: 680px;\n margin: 0 auto;\n padding: 1rem 0;\n line-height: 1.5;\n }\n\n .vk-divider {\n height: 1px;\n background: #e8e4de;\n margin: 2rem 0;\n border: none;\n }\n\n .vk-intro {\n font-size: 15px;\n color: #555;\n line-height: 1.75;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n \/* Section label *\/\n .vk-section-label {\n font-size: 11px;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: .1em;\n text-transform: uppercase;\n color: #9B7B5A;\n margin-bottom: .65rem;\n }\n\n \/* Videos — clean 16:9 stack *\/\n .vk-video-stack {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n gap: 12px;\n margin-bottom: .5rem;\n }\n .vk-video-wrap {\n width: 100%;\n aspect-ratio: 16 \/ 9;\n border-radius: 10px;\n overflow: hidden;\n background: #f0ebe4;\n display: block;\n }\n .vk-video-wrap iframe {\n display: block;\n width: 100%;\n height: 100%;\n border: 0;\n }\n .vk-video-caption {\n font-size: 12px;\n color: #aaa;\n text-align: center;\n margin-top: .35rem;\n margin-bottom: .25rem;\n }\n\n \/* Notice cards *\/\n .vk-notice {\n border-left: 3px solid #C4906A;\n background: #fdf8f4;\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: .85rem 1rem;\n margin-bottom: .75rem;\n }\n .vk-notice h5 {\n font-size: 13px;\n font-weight: 500;\n color: #7C4E2A;\n margin-bottom: .3rem;\n }\n .vk-notice p {\n font-size: 13px;\n color: #666;\n line-height: 1.65;\n margin: 0;\n }\n\n \/* Feature cards *\/\n .vk-features {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n gap: 10px;\n margin-bottom: 1.25rem;\n }\n .vk-feat {\n background: #f7f5f2;\n border-radius: 8px;\n padding: .85rem;\n }\n .vk-feat-icon {\n width: 28px;\n height: 28px;\n border-radius: 6px;\n background: #efe5d8;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n margin-bottom: .6rem;\n }\n .vk-feat h4 {\n font-size: 13px;\n font-weight: 500;\n color: #1a1a1a;\n margin-bottom: .25rem;\n }\n .vk-feat p {\n font-size: 12px;\n color: #666;\n line-height: 1.6;\n margin: 0;\n }\n\n \/* ============================================================\n 图像缩小为精致缩略卡片 \u0026 点击放大 Lightbox 样式\n ============================================================ *\/\n .vk-thumb-center {\n display: flex !important;\n flex-direction: column !important;\n align-items: center !important;\n justify-content: center !important;\n margin: 1.5rem auto 0.5rem !important;\n max-width: 100% !important;\n text-align: center !important;\n }\n .vk-thumb-card {\n display: inline-flex !important;\n flex-direction: column !important;\n align-items: center !important;\n max-width: 200px !important;\n width: 200px !important;\n background: #faf8f5 !important;\n border: 1px solid #ece8e2 !important;\n border-radius: 10px !important;\n padding: 8px 8px 6px !important;\n cursor: zoom-in !important;\n transition: transform .2s ease, border-color .2s ease, box-shadow .2s ease !important;\n margin: 0 auto !important;\n text-decoration: none !important;\n box-sizing: border-box !important;\n }\n .vk-thumb-card:hover {\n transform: translateY(-2px) !important;\n border-color: #c9ab86 !important;\n box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.08) !important;\n }\n .vk-thumb-img-box {\n width: 100% !important;\n max-width: 184px !important;\n height: 160px !important;\n max-height: 160px !important;\n aspect-ratio: 1 \/ 1 !important;\n background: #fff !important;\n border-radius: 6px !important;\n overflow: hidden !important;\n display: flex !important;\n align-items: center !important;\n justify-content: center !important;\n border: 1px solid #f0ebe4 !important;\n box-sizing: border-box !important;\n }\n .vk-thumb-img-box img {\n max-width: 100% !important;\n max-height: 100% !important;\n width: auto !important;\n height: auto !important;\n object-fit: contain !important;\n display: block !important;\n margin: 0 auto !important;\n transition: transform .25s ease !important;\n cursor: zoom-in !important;\n }\n .vk-thumb-card:hover .vk-thumb-img-box img {\n transform: scale(1.05) !important;\n }\n .vk-thumb-badge {\n display: inline-flex !important;\n align-items: center !important;\n gap: 4px !important;\n font-size: 10.5px !important;\n font-weight: 500 !important;\n color: #9B7B5A !important;\n margin-top: 6px !important;\n }\n\n .vk-img-caption {\n font-size: 11px !important;\n text-transform: uppercase !important;\n letter-spacing: .1em !important;\n color: #aaa !important;\n text-align: center !important;\n margin-top: .4rem !important;\n margin-bottom: 1.25rem !important;\n }\n\n \/* Lightbox 全屏放大弹窗（支持 CSS 伪类与 JS 双重触发） *\/\n .vk-lightbox-toggle {\n display: none !important;\n }\n .vk-lightbox {\n display: none;\n position: fixed;\n top: 0;\n left: 0;\n right: 0;\n bottom: 0;\n background: rgba(12, 12, 12, 0.88);\n backdrop-filter: blur(6px);\n -webkit-backdrop-filter: blur(6px);\n z-index: 999999;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 20px;\n }\n .vk-lightbox.vk-open,\n .vk-lightbox-toggle:checked + .vk-lightbox {\n display: flex !important;\n }\n .vk-lightbox-content {\n position: relative;\n max-width: 90vw;\n max-height: 90vh;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n z-index: 10;\n }\n .vk-lightbox-content img {\n max-width: 88vw !important;\n max-height: 84vh !important;\n width: auto !important;\n height: auto !important;\n border-radius: 8px !important;\n background: #fff !important;\n box-shadow: 0 16px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45) !important;\n object-fit: contain !important;\n display: block !important;\n margin: 0 auto !important;\n }\n .vk-lightbox-close {\n position: absolute;\n top: -16px;\n right: -16px;\n color: #ffffff !important;\n font-size: 24px !important;\n line-height: 1 !important;\n cursor: pointer !important;\n background: rgba(30, 30, 30, 0.85) !important;\n width: 36px !important;\n height: 36px !important;\n display: flex !important;\n align-items: center !important;\n justify-content: center !important;\n border-radius: 50% !important;\n transition: background .2s ease, transform .2s ease !important;\n z-index: 20 !important;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3) !important;\n user-select: none !important;\n }\n .vk-lightbox-close:hover {\n background: #000 !important;\n transform: scale(1.08) !important;\n }\n .vk-lightbox-bg {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n right: 0;\n bottom: 0;\n cursor: zoom-out !important;\n z-index: 5;\n }\n\n \/* Matrix table *\/\n .vk-matrix {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n margin-bottom: 1rem;\n font-size: 13px;\n }\n .vk-matrix th {\n background: #f7f5f2;\n padding: 8px 10px;\n text-align: left;\n font-weight: 500;\n font-size: 11px;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: .06em;\n color: #9B7B5A;\n border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n }\n .vk-matrix td {\n padding: 8px 10px;\n border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n color: #444;\n }\n .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n\n \/* Spec table *\/\n .vk-spec-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n .vk-spec-table tr {\n border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td {\n padding: 9px 0;\n font-size: 14px;\n vertical-align: top;\n }\n .vk-spec-table td:first-child {\n color: #888;\n width: 42%;\n padding-right: 1rem;\n }\n\n \/* Downloads list *\/\n .vk-dl {\n display: flex;\n gap: 8px;\n flex-wrap: wrap;\n }\n .vk-dl-btn {\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n font-size: 13px;\n color: #555;\n border: 1px solid #ddd;\n padding: 7px 14px;\n border-radius: 7px;\n text-decoration: none;\n background: #fff;\n transition: background .2s ease;\n }\n .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n\n \/* Series Link Banner *\/\n .vk-series-link {\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n font-size: 13.5px;\n color: #7C4E2A;\n font-weight: 500;\n text-decoration: underline;\n text-underline-offset: 3px;\n margin: 0.75rem 0 1.25rem;\n transition: color .2s;\n }\n .vk-series-link:hover { color: #5a3518; }\n\n \/* Creator Spotlight Section *\/\n .vk-creator-spotlight {\n margin: 1rem auto 1.5rem;\n max-width: 420px;\n text-align: center;\n background: transparent;\n }\n .vk-creator-card {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n align-items: center;\n background: transparent;\n }\n .vk-creator-video-wrap {\n width: 270px;\n max-width: 82vw;\n aspect-ratio: 9 \/ 16;\n border-radius: 14px;\n overflow: hidden;\n background: transparent;\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.08);\n border: 1px solid #ece8e2;\n margin: 0.5rem auto 1rem;\n }\n .vk-creator-video-wrap iframe {\n display: block;\n width: 100%;\n height: 100%;\n border: 0;\n background: transparent;\n }\n .vk-creator-btn {\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n gap: 8px;\n padding: 10px 22px;\n background: #faf8f5;\n border: 1px solid #dcd4c8;\n border-radius: 30px;\n color: #7C4E2A;\n font-size: 13.5px;\n font-weight: 500;\n text-decoration: none;\n letter-spacing: .02em;\n transition: all .25s ease;\n box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.03);\n }\n .vk-creator-btn:hover {\n background: #7C4E2A;\n color: #ffffff;\n border-color: #7C4E2A;\n transform: translateY(-1px);\n box-shadow: 0 4px 14px rgba(124, 78, 42, 0.22);\n }\n .vk-creator-btn svg {\n flex-shrink: 0;\n transition: transform .2s ease;\n }\n .vk-creator-btn:hover svg {\n transform: translateX(2px);\n }\n\n \/* Responsive adjustment *\/\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-features { grid-template-columns: 1fr; }\n .vk-creator-video-wrap { width: 250px; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e和紙の優雅さと温かみが織りなす日本の設計文化を体験してください。ワシペーパー・ラウンドシリーズ・ペンダントランプは、軽量の楮紙と竹骨を最小限の金属フレームの上に丁寧に手作りした逸品です。静寂の中に浮かぶ行灯のようなシルエットが、柔らかく拡散した光と時代を超えた職人技をあらゆるインテリアにもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Top Videos --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HHpG0DB458U\" title=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp – Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eワシペーパー・ラウンドシリーズ・ペンダントランプ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E3-sV3z0AXE\" title=\"Washi Paper Round Pendant Lamp – Soft Glow, Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e柔らかな光、時を超えた設計美の競演\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Creator Showcase (位于前置核心位置) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eクリエイターショーケース · 実例紹介\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-spotlight\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/6_Ty-eSOCzY\" title=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp – In Real Homes\"\u003e\n\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-creator-btn\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZK7c8TCEDE\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eインスタグラムで見る\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e \u003cline x1=\"7\" x2=\"17\" y1=\"17\" y2=\"7\"\u003e\u003c\/line\u003e \u003cpolyline points=\"7 7 17 7 17 17\"\u003e\u003c\/polyline\u003e \u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作り和紙シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e楮紙を竹骨に張った自然素材が、柔らかく均一な環境光を創出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 12h20\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e8種類のサイズとクラスター構成\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅ 11.8″から大型の∅ 39.4″まで、さらに厳選された2灯、3灯、5灯の彫刻的クラスター構成でご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M13 2L3 14h9l-1 8 10-12h-9l1-8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e標準 E26 \/ E27\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井にハードワイヤード設置、調整可能な59″ケーブル付き。調光対応のLED電球に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craftsmanship \u0026 Color Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e標準カラー：ホワイト\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準シェードは自然な暖白色の和紙で仕上げています。その他のカスタムカラーや特別なご要望については、ご注文前にコンシェルジュチームまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eハンドクラフト製法と接着跡の痕跡\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各ランプは天然紙、竹、接着剤を使用した丁寧な手作業で製造されます。内部のジョイント部分や端部に見られる軽微な接着剤の跡は、手作りの行灯製作の本質的な要素であり、不良品ではございません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 1：工艺细节图（缩小紧凑展示，点击原地弹窗全屏放大） --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge detail photo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e手作り和紙シェード＆竹構造\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 1 Lightbox 弹窗 --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-washi-detail\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-washi-detail\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-washi-detail\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-washi-detail\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series-link\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e シルク＆楮紙ランプコレクション全品を探索 → \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size Configurations --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズと構成\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e単品サイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法（直径×高さ）\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eクラスターオプション\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 11.8″ × H 11.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ × H 15.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 19.7″ × H 15.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 60 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 23.6″ × H 23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径70 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 27.6″ × H 27.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 80 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 31.5″ × H 31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 35.4″ × H 35.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 39.4″ × H 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ (40 + 60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ (40 + 60 + 80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ × 2 + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ × 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- 图像 2：尺寸规格对照图（缩小紧凑展示，点击原地弹窗全屏放大） --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge size reference diagram\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Round-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1710405732\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズとシルエット比較\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 2 Lightbox 弹窗 --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-washi-size\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-washi-size\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-washi-size\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-washi-size\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Round-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1710405732\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメタル・手作り桑楮和紙・天然竹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベースタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26（北米）\/ E27（EU・オーストラリア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e吊り下げケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）調整可能・カスタム対応可\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天井対応\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e平天井または傾斜天井対応（30°以下）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準ウォールスイッチ・調光スイッチ対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内用のみ・IP20 防湿仕様\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラルホワイト（カスタムシェード対応可）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Q_vWV1zr6gOBlyqcMiujSd9p4tcWaWBH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cnLwD3nMVY_xMV2P26ZR-gVa5s49zOpZ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-btn\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DQPzTOshrdh5OEpUTn6gRZDV1l3iXymf\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e D90cm-3D ファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Sizing \u0026 Questions Inspiration Accordion Section --\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのペンダントライトはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e単体サイズ8種：∅ 11.8″、15.7″、19.7″、23.6″、27.6″、31.5″、35.4″、39.4″。マルチライトオプション：2灯（∅ 15.7″ + 23.6″）、3灯（∅ 15.7″ + 23.6″ + 31.5″）、5灯（∅ 15.7″ + 15.7″ + 23.6″ + 31.5″ + 31.5″）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプはどのように取り付け、調整できますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e59″の調整可能なハンギングケーブルが付属し、必要に応じて延長できます。硬線設置は標準ウォールスイッチおよび傾斜天井（30°以下）に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのペンダントライトに使用されている素材は何ですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eメタル、紙、竹で構成されています。シェードは紙と接着剤を使って手作業で接着されており、エッジに沿ったわずかな接着剤の跡は正常で、手作りプロセスの一部として予想されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eダイニングテーブルやキッチンアイランドに最適なサイズは？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e4～6人用ダイニングテーブルには∅ 23.6″（60cm）をご検討ください。大型テーブルは∅ 27.6″～31.5″（70～80cm）に適しています。キッチンアイランドは、バランスの取れた環境照明のために2灯または3灯構成と好相性です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプをカスタマイズしたり、他の色をリクエストできますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e標準色はホワイトです。カスタムカラーやサイズについては、お気軽にお問い合わせください。すべての製品はアトリエで受注制作されており、24時間以内にご返信いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 弹窗交互双重保障脚本（兼容所有环境） --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径30cm \/ ホワイト","offer_id":46011604599025,"sku":"VKP-240123-001","price":152.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm \/ ホワイト","offer_id":44238184644849,"sku":"VKP-240123-002","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 50cm \/ ホワイト","offer_id":44238184677617,"sku":"VKP-240123-003","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm \/ ホワイト","offer_id":44238184710385,"sku":"VKP-240123-004","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 70cm \/ ホワイト","offer_id":44695869686001,"sku":"VKP-240123-006","price":332.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm \/ ホワイト","offer_id":44238184743153,"sku":"VKP-240123-005","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 90cm \/ ホワイト","offer_id":45692537372913,"sku":"VKP-240123-009","price":920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm \/ ホワイト","offer_id":45692533571825,"sku":"VKP-240123-010","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 40cm + ∅ 60cm \/ ホワイト","offer_id":46956416368881,"sku":"VKP-240123-012","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 40cm + ∅ 60cm + ∅ 80cm \/ ホワイト","offer_id":46956416401649,"sku":"VKP-240123-015","price":889.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 40cm + ∅ 40cm + ∅ 60cm + ∅ 80cm + ∅ 80cm \/ ホワイト","offer_id":46956416434417,"sku":"VKP-240123-018","price":1350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17646474352670.png?v=1764697807"},{"product_id":"sanna-pendant-lamp","title":"Sanna ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zWxQv_418pM?si=ftW6HgIAR8IsNWES\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSanna ペンダントランプは、ファブリックのやさしさと木工の時間を超えた優雅さを無駄なく融合させています。丸みを帯びたトップのランプシェードが光を柔らかく拡散させ、温かみのある落ち着いた雰囲気を演出します。シェード上の木製リブが、繊細で有機的なディテールを反映させ、どの空間にも自然に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSanna ペンダントランプで空間を照らしましょう。ハンドクラフトされたファブリックシェードが温かみのある落ち着いた雰囲気を創出します。ベル型のデザインは、読書やリラックスに理想的な照明を提供します。この独特でスタイリッシュなランプをリビングルームに加えて、個性的なアクセントを演出してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna_Pendant_Lamp__01_600x600.jpg?v=1710406211\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル A サイズ：直径 35cm × 高さ 150cm \/ ∅ 13.8″ × H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1710407639\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eモデル A サイズ: L 50cm × H 150cm \/ L 19.7″ × H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8143463481585-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8143463481585-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__02_600x600.jpg?v=1710407657\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8143463481585-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8143463481585-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__02_600x600.jpg?v=1710407657\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eモデル A サイズ: 長さ 80cm x 高さ 150cm \/ L 31.5″ x H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8143463481585-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8143463481585-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__04_600x600.jpg?v=1710407676\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8143463481585-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8143463481585-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__04_600x600.jpg?v=1710407676\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ: 直径 30cm x 高さ 150cm \/ ∅ 11.8″ x H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8143463481585-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8143463481585-3\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__01_600x600.jpg?v=1710407857\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8143463481585-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8143463481585-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__01_600x600.jpg?v=1710407857\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ: 長さ 50cm x 高さ 150cm \/ L 19.7″ x H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8143463481585-4\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8143463481585-4\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__03_600x600.jpg?v=1710407880\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8143463481585-4\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8143463481585-4\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__03_600x600.jpg?v=1710407880\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eモデル B サイズ: 長さ 80cm x 高さ 150cm \/ L 31.5″ x H 59″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8143463481585-5\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8143463481585-5\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__05_600x600.jpg?v=1710407896\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8143463481585-5\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8143463481585-5\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna-Pendant-Lamp_Size__05_600x600.jpg?v=1710407896\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、ウッド、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性: IP 20 湿度対応。一般的に、湿度にさらされないような屋内使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e ナチュラルウッドカラー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ：ホワイト生地\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付: 勾配天井対応 (勾配天井対応可\u0026lt;30°)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″の調整可能なハンギング用ケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LdEO3w8lPYIFWEMvH6M64CCflwEYxU4n\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LdEO3w8lPYIFWEMvH6M64CCflwEYxU4n\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tzPqXKFMvqlVBVcyfZSB58g-IXsJpBWs\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LvTnf698Ue4F0tfQV2tq88k_4ssRH6B1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1vps7dkW-qGsBaodFwQYrlwzFv3L9NZZl\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NMKLWTX4fXTiLRLLVKy4WBZ5W3Jn_9NL\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDjl2qUBmI6H6m7KDnZ5mxMXsLSiVI8-\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rjB4KlVTH37QdBoYu1m-zJV-frAzQPAn\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A Dia 35cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909157617,"sku":"VKP5-240305-01","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A L 50cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909223153,"sku":"VKP5-240305-02","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A L 80cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909255921,"sku":"VKP5-240305-03","price":346.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model Dia 30cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909288689,"sku":"VKP5-240305-04","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model L 50cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909321457,"sku":"VKP5-240305-05","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model L 80cm x H 150cm \/ ナチュラルウッド \u0026 ホワイト","offer_id":44374909354225,"sku":"VKP5-240305-06","price":337.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sanna_Pendant_Lamp__1.jpg?v=1718077521"},{"product_id":"rice-paper-24n-pendant-swag-light","title":"和紙24N スウェッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれらの和紙照明は、桑の木の内皮から作られた半透光的な和紙を手作業で製作したものです。デザイナーはこの和紙照明を、伝統的な障子を透した日光に例えることが多いです。光のオブジェが温かみのあるグロー効果と心地よい雰囲気を生み出します。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17594835914075.png?v=1759483599\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 40cm × H 50cm \/ ∅ 15.7\" × H 19.7\"（1ホック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226214641905-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：和紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ベージュ\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11U8jr65IQGHM5EG2tB5ri_klki60KKTC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11U8jr65IQGHM5EG2tB5ri_klki60KKTC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":44625937268977,"sku":"VKS-240411-1","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":44625937301745,"sku":"VKS-240411-2","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ AUプラグ","offer_id":44625937334513,"sku":"VKS-240411-3","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ EUプラグ","offer_id":44625937367281,"sku":"VKS-240411-4","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light__02_01.jpg?v=1722331484"},{"product_id":"washi-paper-e-pendant-swag-light","title":"Washi Paper E ペンダント スウェイ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n :root {\n --accent-deep: #3a2c10;\n --accent: #7a6030;\n --accent-light:#b8a060;\n --surface: #fdfaf2;\n --bg: #f5edd8;\n --border: #ddd0a8;\n --ink: #201808;\n --muted: #806840;\n }\n .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); margin-bottom: .5rem; }\n .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .8rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: var(--accent-deep); }\n .vk-guide-link span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n .vk-guide-link:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n .vk-notice-amber { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n \/* Config cards — 2-col grid with image on top *\/\n .vk-config-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n .vk-config { padding: .85rem .75rem; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: var(--surface); text-align: center; }\n .vk-config-thumb { margin-bottom: .65rem; }\n .vk-config-thumb a { display: inline-block; }\n .vk-config-thumb img { max-width: 100%; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n .vk-config-thumb span { font-size: 9px; color: #aaa; display: block; margin-top: 3px; }\n .vk-config-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--surface); font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .35rem; }\n .vk-config-name { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .15rem; }\n .vk-config-dims { font-size: 11.5px; color: var(--muted); line-height: 1.55; margin-bottom: .5rem; }\n .vk-spec-bar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; justify-content: center; padding-top: .5rem; border-top: 1px dashed var(--border); }\n .vk-spec-pill { font-size: 10.5px; color: var(--muted); background: var(--bg); padding: 2px 7px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--border); }\n\n .vk-craft-img { width: 260px; max-width: 100%; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-bulb { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-underline-offset: 3px; }\n .vk-series { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: 1rem; }\n .vk-series span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n .vk-series:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n .vk-wrap details a { color: var(--accent); text-underline-offset: 3px; }\n @media(max-width:520px){ .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-config-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e桑の樹皮紙、スワッグコード — \u003cem\u003e日本の落ち着き、プラグイン式の便利さ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light は、配線工事なしで伝統的な桑の樹皮紙の温かみのある拡散光をどの部屋にもたらします。180″ のプラグインコードが 2つの天井フックに優雅に掛けられ、手作りの和紙シェードが光を障子を通した午後の日差しのようなやさしく均等な光に変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SpJV-7eJaNY\" title=\"Washi Paper E Pendant Swag Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light — 軽やかなフォルム、日本の静寂に着想を得た\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e37IahxbBxo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 取付ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5i70Bn_qucE\" rel=\"noopener\" style=\"margin-bottom: 1rem;\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 組立ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作りの特徴 — 端の接着剤の跡は通常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の和紙と接着剤から手貼りされています。ランプシェードの端に接着剤の微量の跡が見える場合があります。これは手作り製品の特徴であり、欠陥や品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Washi paper craft and glue seam detail\" class=\"vk-craft-img\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 10px; color: var(--accent); margin-top: -.75rem; margin-bottom: 1.25rem; font-style: italic; letter-spacing: .04em;\"\u003eタップして拡大 — 手作り技法と紙の質感（代表的な例）\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2l3 7h7l-5.5 4 2 7L12 16l-6.5 4 2-7L2 9h7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作り和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の樹皮紙から職人により個別に手貼りされており、同じものは2つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″ のコード付きスイッチ — 2つの天井フックに掛けるだけで、配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e温かみのある拡散光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e紙が電球をフィルターし、柔らかく均等な光を放ちます。ちょうど障子の向こうからの日光のように。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: var(--muted); margin-bottom: 1rem;\"\u003e全サイズに180″プラグインコード、インラインスイッチ、天井フック2個が付属しています。図面をクリックして拡大できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Sサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eS・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 12.9″ × H 59.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径33 cm × 高さ150 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Mサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eM・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 55.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ140 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Lサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eL・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 51.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ130 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"XLサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eXL・5電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 106.3″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ270 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003e高い天井対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED及びエジソン型フィラメント電球に対応。温白色電球（2700～3000 K）の使用を強くお勧めします。和紙が光を均等に拡散し、温かみのある色合いが、このシェードの特徴である黄金色のクリーム色の雰囲気を演出します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26及びE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eRice Paper Seriesコレクション全体を見る → \u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮紙（和紙）・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅33cm（H150）・∅43cm（H130 \/ H140 \/ H270）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードあたりの電球個数\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3点（S \/ M \/ L）・5点（XL）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180″プラグイン・インラインオンオフスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフック\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ設置用天井フック2個付属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグ（フック2個）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（本体＆シェード）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q98ILf0NsMvL-32nBnHKA1jUvRYjn5o2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jd3J3bj0zjBumsXar0WkIp7iuHE3CHdI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H145 cm) \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1spSFYOEUnKuJfq3oBAghaEzuHpsRA6G0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H270 cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは配線工事が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。Washi Paper E Pendantはスワッグスタイルのプラグイン式照明です。180″コード、インラインオンオフスイッチ付きで、標準的なコンセントに接続できます。天井フック2個が付属しており、フックの間にコードを掛けてスワッグドレープを作ります。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eランプシェードに接着剤の痕跡があるのはなぜですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eシェードは和紙と接着剤で手作業で接合されています。エッジ部分の接着剤の痕跡は、この手工芸プロセスの自然な特性であり、欠陥ではありません。各シェードは個別に製作され、その製作の過程を示すマークを持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球がおすすめですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e温白色LED（2700～3000 K）のE26またはE27ベース電球を強くお勧めします。和紙が光を拡散・柔和させ、温かみのある色温度により特徴的な金色クリーム色の雰囲気が生まれます。透明なエジソン型フィラメント電球も美しく機能します。詳しくは\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\/E27電球ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこの和紙E ペンダントは北米とヨーロッパの認証を取得していますか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201247985,"sku":"VKS1-240411-1","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201280753,"sku":"VKS1-240411-2","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201313521,"sku":"VKS1-240411-3","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201346289,"sku":"VKS1-240411-4","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201379057,"sku":"VKS1-240411-5","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201411825,"sku":"VKS1-240411-6","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201444593,"sku":"VKS1-240411-7","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201477361,"sku":"VKS1-240411-8","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201510129,"sku":"VKS1-240411-9","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201542897,"sku":"VKS1-240411-10","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201575665,"sku":"VKS1-240411-11","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201608433,"sku":"VKS1-240411-12","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201641201,"sku":"VKS1-240411-13","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201673969,"sku":"VKS1-240411-14","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201706737,"sku":"VKS1-240411-15","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201739505,"sku":"VKS1-240411-16","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670439903473,"sku":"VKS1-240411-17","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670439936241,"sku":"VKS1-240411-18","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670439969009,"sku":"VKS1-240411-19","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440001777,"sku":"VKS1-240411-20","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440034545,"sku":"VKS1-240411-21","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440067313,"sku":"VKS1-240411-22","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440100081,"sku":"VKS1-240411-23","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440132849,"sku":"VKS1-240411-24","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440165617,"sku":"VKS1-240411-25","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440198385,"sku":"VKS1-240411-26","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440231153,"sku":"VKS1-240411-27","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440263921,"sku":"VKS1-240411-28","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light-SKU_1.jpg?v=1715775022"},{"product_id":"washi-paper-pendant-swag-lamp","title":"和紙ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nNJcHnKbfa4?si=Fqupy2R796gdt5-Y\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eこの和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 45cm × 高さ 42cm \/ ∅ 17.7″ × 高さ 16.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 55cm × 高さ 52cm \/ ∅ 21.7″ × 高さ 20.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 75cm × 高さ 71cm \/ ∅ 29.5″ × 高さ 27.9″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 100cm × 高さ 97cm \/ ∅ 39.4″ × 高さ 38.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 120cm × 高さ 118cm \/ ∅ 47.2″ × 高さ 46.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226254815473-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 桑の樹皮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: インラインオン\/オフスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DjGqkU9GfqdRNGHCNySoKzk7pk_FtNc5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DjGqkU9GfqdRNGHCNySoKzk7pk_FtNc5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626404933873,"sku":"VKS3-240411-1","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626404966641,"sku":"VKS3-240411-2","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626404999409,"sku":"VKS3-240411-3","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 45cm x H 42cm (2フック) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405032177,"sku":"VKS3-240411-4","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405064945,"sku":"VKS3-240411-5","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405097713,"sku":"VKS3-240411-6","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405130481,"sku":"VKS3-240411-7","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 55cm x H 52cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405163249,"sku":"VKS3-240411-8","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405196017,"sku":"VKS3-240411-9","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405228785,"sku":"VKS3-240411-10","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405261553,"sku":"VKS3-240411-11","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 75cm x H 71cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405294321,"sku":"VKS3-240411-12","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405327089,"sku":"VKS3-240411-13","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405359857,"sku":"VKS3-240411-14","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405392625,"sku":"VKS3-240411-15","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 100cm x H 98cm（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405425393,"sku":"VKS3-240411-16","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688862081265,"sku":"VKS3-240411-17","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688862114033,"sku":"VKS3-240411-18","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688862146801,"sku":"VKS3-240411-19","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 120cm x H 118cm (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688862179569,"sku":"VKS3-240411-20","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pendant_Swag_Lamp__02.jpg?v=1716187560"},{"product_id":"silk-globe-pendant-lamp","title":"シルクグローブペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのエレガントな照明は、繊細なシルク製シェードが温かみのある拡散光を放ち、穏やかで居心地の良い雰囲気を演出します。ウォルナット色のホワイトオークの豊かなトーンとメタルハードウェアのクリーンなラインが調和し、どの空間にも贅沢感と静寂をもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご不明な点やご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事いたします。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eize: Dia 20cm x H 35cm \/ ∅ 7.9″ x H 13.8″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8307000410353-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8307000410353-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Silk-Globe-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1714462117\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8307000410353-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8307000410353-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Silk-Globe-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1714462117\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 30cm × 高さ 40cm \/ ∅ 11.8″ × H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8307000410353-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8307000410353-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Silk-Globe-Pendant-Lamp_Size__2_600x600.jpg?v=1714462139\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8307000410353-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8307000410353-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Silk-Globe-Pendant-Lamp_Size__2_600x600.jpg?v=1714462139\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e メタル\u003c\/span\u003e、シルク、ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電力: 最大40W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBody Finishes:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ブラック、ゴールド、\u003cspan class=\"swatch__item--single-color-text\"\u003eウォルナットカラー\u003c\/span\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインストレーション：勾配天井対応（勾配天井対応可\u0026lt;30°）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1SECxxp75zXVmyg8wd2YZG1DfuvfHyGUV\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1SECxxp75zXVmyg8wd2YZG1DfuvfHyGUV\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.9インチ x 高さ13.8インチ\/直径20cm x 高さ35cm \/ ゴールド \u0026 ウォールナットカラー \u0026 ホワイト","offer_id":44805760352497,"sku":"VKP-240429-01","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.9インチ x 高さ13.8インチ\/直径20cm x 高さ35cm \/ ブラック \u0026 ウォールナットカラー \u0026 ホワイト","offer_id":44805760385265,"sku":"VKP-240429-02","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ x 高さ15.7インチ\/直径30cm x 高さ40cm \/ ゴールド \u0026 ウォールナットカラー \u0026 ホワイト","offer_id":44805760418033,"sku":"VKP-240429-03","price":276.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅11.8インチ x 高さ15.7インチ\/直径30cm x 高さ40cm \/ ブラック \u0026 ウォールナットカラー \u0026 ホワイト","offer_id":44805760450801,"sku":"VKP-240429-04","price":276.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Silk_Globe_Pendant_Lamp__1-110237.jpg?v=1727971225"},{"product_id":"znts-pendant-lamp","title":"Znts ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8xuwGSBvS1I?si=mR1nwXaPnH3tSpUe\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZntsペンダントランプでリビングエリアに特別で暖かく心地よい雰囲気を創造してください。クラフトペーパーと牛革で製作された、この素敵なランプは耐久性に優れ、シルバーの内部が明るく輝く光を放ちます。様々なE27電球から選択して、くつろぎと平穏な空間をつくりあげてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製品についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同じシリーズの製品です。画像をクリックして詳しくご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-field-acoustic-acrylic-lamps\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Rice Field Acoustic Acrylic Lamps\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Field_Acoustic_Table_Lamps_1_160x160.jpg?v=1655338782\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-retro-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Khmara Retro Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Retro_Pendant_Lamp_2_160x160.jpg?v=1656302135\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-bright-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Khmara Bright Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Bright_Pendant_Lamp_2_160x160.jpg?v=1656302163\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-bubbles-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Khmara Bubbles Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Bubbles_Pendant_Lamp_20_160x160.jpg?v=1656302185\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-halia-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"A Khmara Halia Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Halia_Pendant_Lamp-_27_160x160.jpg?v=1656310728\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-halia-speckled-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Khmara Halia Speckled Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Halia_Resin_Pendant_Lamp_55_160x160.jpg?v=1656302243\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/blue-planet-moon-pendant-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Blue Planet Moon Pendant Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Blue_Planet_Moon_Pendant_Lamp-_28_160x160.jpg?v=1656311431\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-rough-combination-chandelier-b\" title=\"khmara Rough Combination Chandelier B\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/khmara_Combination_Pendant_Light_1_160x160.jpg?v=1657764483\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-pendant-lamp-b\" title=\"Khmara Pendant Lamp B\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Smooth_Pendant_Lamp_32_00131e9e-4376-4b98-b5d6-76555c78df1d_160x160.jpg?v=1666577039\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-halia-combination-chandelier-a\" title=\"Khmara Halia Combination Chandelier A\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Halia_Combination_Chandelier_A_1_160x160.jpg?v=1666921787\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/khmara-ceiling-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Khmara Ceiling Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Khmara_Ceiling_Lamp_1_160x160.jpg?v=1679196844\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 30cm x 高さ 20cm \/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e∅ 11.8\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e″ x H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 40cm x 高さ 25cm \/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e∅ 15.7″ x H 9.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 60cm x 高さ 35cm \/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e∅ 23.6″ x H 13.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Znts-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1716542854\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質: エポキシ樹脂複合材、メタル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧: AC 110–240V\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e消費電力: 最大40W\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付: 天井取付。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：室内用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本体の仕上げ: ホワイト。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能ハンギングケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1IWBNsC9gsvzYEk3rw3vnnLVeVChsSL90\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1IWBNsC9gsvzYEk3rw3vnnLVeVChsSL90\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅11.8インチ x 高さ7.9インチ\/直径30cm x 高さ20cm \/ 白","offer_id":44828063105265,"sku":"VKP02-240503-01","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7インチ x 高さ9.8インチ\/直径40cm x 高さ25cm \/ 白","offer_id":44828063138033,"sku":"VKP02-240503-02","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"23.6インチ x 高さ13.8インチ\/直径60cm x 高さ35cm \/ 白","offer_id":44828063170801,"sku":"VKP02-240503-03","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Znts_Pendant_Lamp__1.jpg?v=1714736105"},{"product_id":"wave-ladder-pendant-lamp","title":"ウェーブラダーペンダントランプ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 0 auto 14px; max-width: 640px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: #f0ebe4;\"\u003e\n\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/D9aEcekMJHs?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position: absolute!important; top: 0!important; left: 0!important; width: 100%!important; height: 100%!important; max-height: none!important; min-height: 0!important; border: 0!important; display: block!important;\" title=\"Wave Ladder Pendant Lamp – Flowing design with natural, calming elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/RUX9QS96mpQ?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position: absolute!important; top: 0!important; left: 0!important; width: 100%!important; height: 100%!important; max-height: none!important; min-height: 0!important; border: 0!important; display: block!important;\" title=\"Wave Ladder Pendant Lamp by Vakkerlight – Flowing Form, Sculptural Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWave Ladder ペンダントランプで空間を引き立てます。リネンのシェードが落ち着きのあるくつろぎの雰囲気を生み出し、リラックスに最適です。このランプの自然な優雅さをお楽しみください。どんなお部屋にも洗練さを加え、ムードを演出するのに完璧です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wave-Ladder-Pendant-Lamp_0343a2e9-c77c-458b-b41a-69da4a37ad5c_480x480.jpg?v=1731310946\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 45\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm x H\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e27.5\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm \/ ∅ 17.7″ H 10.8″\u003cspan\u003e (E27 バルブ x 3個)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 58cm x H\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e35.5cm \/ ∅ 22.8″ H 14″\u003cspan\u003e (E27 バルブ x 3個)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 70cm x H\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e42.5cm \/ ∅ 27.6″ H 16.7″\u003cspan\u003e (E27 バルブ x 4個)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wave-Ladder-Pendant-Lamp_7d29c65f-ea47-4742-87ac-fa5b7e9083c1_600x600.jpg?v=1716540644\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体仕上げ: クロム\u003cspan\u003e、ウォールナット木\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: ホワイト\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e制御方法：一般的なウォールスイッチに対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″の調整可能なハンギング用ケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Nuwd-qpCMQewUs4DO-8VgOsL0fVCh3sH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Nuwd-qpCMQewUs4DO-8VgOsL0fVCh3sH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M9mQ1qpXzfG2RcV3ubFty2jY3CCQ8DiP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M9mQ1qpXzfG2RcV3ubFty2jY3CCQ8DiP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OjR-VxS-jN8Ar8uzSB1VyzPYIJgmYWMf\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OjR-VxS-jN8Ar8uzSB1VyzPYIJgmYWMf\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7インチ 高さ10.8インチ\/直径45cm x 高さ27.5cm \/ ウォールナット材 \u0026 ホワイト","offer_id":44837270585585,"sku":"VKP2-240505-01","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 22.8インチ 高さ14インチ\/直径58cm x 高さ35.5cm \/ ウォールナット材 \u0026 ホワイト","offer_id":44837270618353,"sku":"VKP2-240505-02","price":645.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6インチ 高さ16.7インチ\/直径70cm x 高さ42.5cm \/ ウォールナット材 \u0026 ホワイト","offer_id":44837270651121,"sku":"VKP2-240505-03","price":1342.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Wave_Ladder_Pendant_Lamp-_10-475934.jpg?v=1727972138"},{"product_id":"folded-leaf-lotus-chandelier","title":"Folded Leaf ロータスペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* ===== FOLDED LEAF LOTUS — COLOR PALETTE =====\n Kraft brown folded paper petals + antique brass hub + exposed Edison bulb\n Warm kraft brown \/ antique brass \/ amber Edison glow \/ natural paper cream\n =============================================== *\/\n .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#141010;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#b09060;margin:1.75rem 0;}\n .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#141010;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#3a2008;}\n .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#141010;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#3a2008;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n \/* Paper material notice *\/\n .vk-wrap .vk-notice-paper{border-left:2px solid #b09060;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border-radius:0 6px 6px 0;padding:.95rem 1rem;margin-bottom:.85rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-paper h5{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#3a2008;margin-bottom:.35rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-paper p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.7;}\n\n \/* Assembly notice — amber *\/\n .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf5e0);border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.7;}\n\n \/* Single video embed *\/\n .vk-wrap .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#d0b890;margin-bottom:.5rem;}\n .vk-wrap .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:11px;color:#806040;text-align:center;margin-bottom:1rem;font-style:italic;}\n\n \/* Assembly text link *\/\n .vk-wrap .vk-guide-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5rem;font-size:13px;color:#141010;text-decoration:none;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border:1px solid #b09060;padding:8px 14px;border-radius:5px;margin-bottom:.5rem;}\n .vk-wrap .vk-guide-link:hover{background:#e8d090;}\n .vk-wrap .vk-guide-link span{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n\n \/* Features *\/\n .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat{background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #b09060;}\n .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8c870;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #b09060;}\n .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#806040;line-height:1.6;}\n\n \/* Size + diagram *\/\n .vk-wrap .vk-ref-card{background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border:1px solid #b09060;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.5rem;}\n .vk-wrap .vk-ref-card a{display:block;}\n .vk-wrap .vk-ref-card img{width:100%;height:auto;display:block;}\n .vk-wrap .vk-ref-caption{font-size:10px;color:#806040;text-align:center;padding:.5rem;font-style:italic;}\n\n \/* Size table *\/\n .vk-wrap .vk-size-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border-radius:6px;overflow:hidden;border:1px solid #b09060;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-size-table thead tr{background:#3a2008;}\n .vk-wrap .vk-size-table thead td{color:#fdf8ef;font-size:10px;font-weight:500;padding:7px 12px;letter-spacing:.05em;}\n .vk-wrap .vk-size-table tbody tr{border-bottom:1px solid #b09060;}\n .vk-wrap .vk-size-table tbody tr:last-child{border-bottom:none;}\n .vk-wrap .vk-size-table tbody td{padding:9px 12px;font-size:13px;color:#141010;}\n .vk-wrap .vk-size-table tbody td:first-child{font-weight:500;color:#3a2008;width:28%;}\n\n \/* Bulb card *\/\n .vk-wrap .vk-bulb{background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);border:1px solid #b09060;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#3a2008;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.65;}\n .vk-wrap .vk-bulb a{color:#3a2008;text-underline-offset:3px;}\n\n \/* Spec table *\/\n .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #b09060;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#806040;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n \/* Downloads *\/\n .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#3a2008;border:1px solid #b09060;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:linear-gradient(135deg,#fdf8ef,#faf4e0);}\n .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8c870;}\n\n \/* FAQ *\/\n .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #b09060;padding:12px 0;}\n .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#141010;}\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n .vk-wrap details a{color:#806040;text-underline-offset:3px;}\n\n @media(max-width:520px){.vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eFolded Leaf ロータスペンダントランプ — \u003cem\u003e折り重ねたクラフト紙の花びら、ブラス製ハブ、3サイズ展開。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e折り重ねたクラフト紙の花びらが中央のブラス製ハブから放射状に広がります。各花びらは長いブラウン紙を折って山型のリブ状に仕上げ、隣同士に重ねてシャロウなディスク形状を作ります。下からは完全に立体的に見え、遠くからは平らに浮かぶ円に見えます。中央のハブの下には露出した電球が1つ吊り下がり、クラフト紙の花びらがその上で温かみのある光を受け、リブ状の表面に暖色のシャドウとグロウの輪を作ります。∅ 60、80、100cm のサイズから選べます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PAPER MATERIAL NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-paper\"\u003e\n\u003ch5\u003eクラフト紙製 — 折りたたまれた状態で配送、現地での組み立てが必要です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシェードは折りたたまれた花びらを束ねた状態で配送されます。設置時には各花びらを広げて中央ハブの周りに配置する必要があります。組み立てには約20～40分かかり、工具は必要ありません。箱を開ける前に下記のアセンブリビデオをご覧ください。天然クラフト紙の微細な表面変動および花びら間の色合いの違いは、天然素材の特性であり、不具合ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ASSEMBLY NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e開梱する前にアセンブリビデオをご覧ください\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eインストールと花びら展開のシーケンスが重要です。パッケージから部品を取り出す前に、完全なアセンブリガイド（下記ビデオ）をご確認いただき、花びらを誤った順序または方向に曲げないようにしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- VIDEO EMBED — product overview --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e製品概要\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HP352SoEmXM\" title=\"Folded Leaf Lotus Pendant Lamp — Product Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eFolded Leaf ロータス — 製品概要と設置イメージ\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ASSEMBLY VIDEO — TEXT LINK --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e組立・設置ガイド\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-WVDeTcckCY\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e視聴: 完全な組立・設置ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #806040; margin-bottom: .5rem;\"\u003eステップバイステップの花びら展開、ハブマウント、ケーブル調整。箱を開ける前にご覧いただくことをお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2C9 5 4 8 4 13a8 8 0 0 0 16 0c0-5-5-8-8-11z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"22\" y2=\"13\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e折り重ねたクラフト紙の花びら\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各花びらは山型のリブ状に折ったブラウンクラフト紙です。表面は暖色光を受け、優しく光を拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v3M12 19v3M2 12h3M19 12h3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eアンティークブラス製ハブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e温かみのあるブラス製の中央ハブとソケット — 折り重ねたディスクの構造的な支点です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"13\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eハブの下に露出した電球\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eE26\/E27 規格の電球が花びらのディスクの下に1つ吊り下がり、エジソン形フィラメントの個性を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #806040; margin-bottom: .85rem;\"\u003e3つのサイズすべてが同じ花びらデザインとブラス製ハブを共有しています。総ドロップ高さH 150cm はケーブルの長さで、調整可能です。図をタップして拡大してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ref-card\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8381572808945-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8381572808945-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Folded Leaf Lotus size and scale reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Folded-Leaf-Lotus-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1719135304\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8381572808945-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8381572808945-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Folded Leaf Lotus size and scale reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Folded-Leaf-Lotus-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1719135304\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-ref-caption\"\u003eタップで拡大 — 全3サイズの大きさと比例リファレンス\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインペリアル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e適合する場所\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 60 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4人掛けダイニングテーブル · ベッドルーム · エントリーウェイ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 80 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6人掛けダイニングテーブル · リビングルームの焦点 · 主役的存在\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e広いダイニングルーム · オープンプラン リビング · フォイヤーステートメント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 11px; color: #806040; margin-bottom: 0;\"\u003eケーブル：59″（サイズに応じて調整可能）— ご要望に応じて延長可能。表示されているハング高さは総ドロップ高さH 150 cm（シェード含む）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e電球はペーパーディスクの下に完全に露出した状態で吊り下げられます。電球の形状と色合いが見え、ランプの個性の一部になります。\u003cstrong\u003eエジソン式フィラメント、またはティアドロップ型のE26\/E27ソケット\u003c\/strong\u003eの2700Kが自然な組み合わせです。温白色のアンバーフィラメントが温かみのあるブラウンペーパーと一体となり、調和のとれた素材構成が実現します。4〜8Wの高効率LEDフィラメント電球も、同じく温かみのある光を放ちます。フロストや不透明な電球はお避けください。シェードが電球を隠さないため、フロスト電球は単に平らな白い球体に見え、発光するフィラメントの美しさが損なわれます。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\/E27電球の選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eクラフト紙、メタル（アンティークブラスハブ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 60 cm \/ ∅ 23.6″\u003cbr\/\u003e∅ 80 cm \/ ∅ 31.5″\u003cbr\/\u003e∅ 100 cm \/ ∅ 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブルドロップ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ 調整可能 — 延長可能（オーダー時）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売）— ハブの下に露出した状態で使用します\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e組立\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e必須 — フラットパック配送。開封前に組立動画をご覧ください。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用 — 調理の蒸気と湿度から遠ざけてください\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラウン（クラフト紙）· アンティークブラス（ハブ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vuy6Z3235bIIgMTMKj0na7vVWXCTBeip\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KkPy1lBRMks1ilO_DYg407eq9MbU_XQX\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e組立にはどのくらい時間がかかりますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e初回組立の場合は 20～40 分が目安です。ハブを天井キャノピーに取り付けてから、各紙花弁をハブの周りに正しく重なり合う順序で広げて位置決めします。工具は不要で、花弁はハブフレームにクリップで止めるか巻き付けます。事前に組立動画全体をご覧いただくと、セットアップ時間が大幅に短縮されます。組立中に花弁が曲がったり折り目が付いた場合は、既存の折り目に沿って慎重に折り直すことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙製シェードがほこりで汚れた場合、清掃できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e花弁の表面からほこりを取り除くには、柔らかいドライブラシまたは低圧の圧縮空気をご使用ください。湿ったクロス、水、または何らかの洗浄液をクラフト紙に使用しないでください。湿気は紙の歪み、膨張を招き、折り目形状を永久に損なわせます。調理の蒸気、浴室の湿気、または湿度や油粒が存在する環境からランプを遠ざけてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e電球の選択は見た目に大きな影響を与えますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、非常に大きな影響があります。電球は紙製シェード内ではなく、紙ディスクの下に露出した状態で吊り下がるため、電球の形状、サイズ、色温度は完全に見え、ランプ全体の構成に不可欠です。2700 K の大きなフィラメントグローブ（ST64 または G95 形状）は、60～100 cm のディスク直下に適切な比率で設置され、その暖かな琥珀色のフィラメントは茶色のクラフト紙と相まって調和します。小型の標準 LED 電球はスケール感に対して見劣りします。電球は単なる機能部品ではなく、デザイン上の選択です。形状と色合いは意図的に選んでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eFolded Leaf Lotus シャンデリアは北米とヨーロッパの認証を取得していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 60cm x H 150cm \/ ブラウン","offer_id":44997545165041,"sku":"VKC5-240529-01","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 150cm \/ ブラウン","offer_id":44997545197809,"sku":"VKC5-240529-02","price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 100cm x H 150cm \/ ブラウン","offer_id":44997545230577,"sku":"VKC5-240529-03","price":428.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17504047951808.png?v=1750480565"},{"product_id":"knit-pendant-lamp","title":"Lantern Knit ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/0zXxjWsxr4s?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Knit Pendant Lamp Installation Video – Woven Texture, Cast Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/aJUE3d4dJQA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lantern Knit Pendant Lamp – Woven Warmth, Gentle Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/tD7MFH019TA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Lantern Knit Pendant Lamp – Sculptural Elegance Meets Modern Lighting\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/VwoqKN_24mc?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e洗練されたKnit Pendant Lampで空間を変身させましょう。3つのユニークなペンダントとリデザインされた伝統的なランプシェードを特徴としており、半透明のディフューザーを通して光が透過し、周囲を心地よい光で満たします。精密な職人技で製作され、ファブリック、ディフューザー、アルミニウムリングシェルをシームレスに融合させた、各幾何学的な形状は芸術作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eご注意*:\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e3色RC調光で、ウォームホワイト、ニュートラルホワイト、クールホワイトの間でシームレスな明るさ調整が可能。様々な照明ニーズに対応します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品、画像をクリックで詳しくはこちら \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/knit-floor-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Knit Floor Lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Knit_Floor_Lamp__1_240x240.jpg?v=1718107240\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/knit-floor-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/knit-table-lamp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Knit Table Lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Knit_Table_Lamp-_1_240x240.jpg?v=1718106142\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 45cm × 高さ 28cm \/ ∅ 17.7″ × H 11″ (E27 バルブ × 5個)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lantern-Knit-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1719114924\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 45cm × 高さ 35cm \/ ∅ 17.7″ × H 13.8″ (E27 バルブ × 5個)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lantern-Knit-Pendant-Lamp1_600x600.jpg?v=1719115120\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 直径 45cm x H 44cm \/ ∅\u003cspan\u003e 17.7\u003c\/span\u003e″ x H\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e17.3\u003c\/span\u003e″ (E27電球 x 5個)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lantern-Knit-Pendant-Lamp3_48e8ecd1-fd7a-4458-a66a-7c947b4357bf_600x600.jpg?v=1719114939\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e カーボンスチール\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック、ABS。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ: \u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE27\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性: IP 20 湿度対応。一般的に、湿度にさらされないような屋内使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: ホワイト\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付: 勾配天井対応 (勾配天井対応可\u0026lt;30°)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″の調整可能なハンギング用ケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xQGKPP-qOVUW33d_0EtsRytCKAL5p6uF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xQGKPP-qOVUW33d_0EtsRytCKAL5p6uF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CAIAgsre16Ayoq3R5RWqFWw7lUqGSZJb\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CAIAgsre16Ayoq3R5RWqFWw7lUqGSZJb\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xybBtGvZW0ABVlktw9TlZlDKb7m4yt3Q\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xybBtGvZW0ABVlktw9TlZlDKb7m4yt3Q\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD45XH28cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径45cm × 高さ28cm \/ ホワイト \/ 3色RCディミング","offer_id":45059382345969,"sku":"VKP1-240611-01","price":565.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 45cm x H 35cm \/ ホワイト \/ 3色RCディミング","offer_id":45059382378737,"sku":"VKP1-240611-02","price":585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径45cm × 高さ44cm \/ ホワイト \/ 3色RCディミング","offer_id":45059382411505,"sku":"VKP1-240611-03","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Knit_Pendant_Lamp__1_1.jpg?v=1718104349"},{"product_id":"aurora-bloom-pendant-light","title":"Aurora Bloom ペンダントライト","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* ===== Aurora Bloom Pendant Light — every rule scoped to .vk-ab-wrap ===== *\/\n .vk-ab-wrap, .vk-ab-wrap *, .vk-ab-wrap *::before, .vk-ab-wrap *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-ab-wrap { position: relative; z-index: 0; isolation: isolate; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #241c12; width: 100%; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-ab-wrap img { max-width: 100%; height: auto; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-divider { height: 1px; background: #ece3d3; margin: 2.1rem 0; overflow: hidden; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-p { font-size: 15px; color: #574d3e; line-height: 1.8; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-label { display: flex; align-items: center; gap: 10px; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .13em; text-transform: uppercase; color: #8f6f35; margin-bottom: 1rem; scroll-margin-top: 90px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-label::after { content: ''; flex: 1 1 auto; height: 1px; background: #ece3d3; }\n\n \/* Comparison image *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-compare { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: .55rem; border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 10px; background: #fdfbf6; padding: 1rem; margin-bottom: 12px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-compare-thumb { display: block; width: 100%; max-width: 420px; line-height: 0; text-decoration: none; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-compare-thumb img { display: block; width: 100%; height: auto; border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 8px; background: #fff; cursor: zoom-in; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-compare-cap { font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #8f6f35; text-align: center; }\n\n \/* Features *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feats { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feat { border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 10px; background: #fdfbf6; padding: .95rem 1rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feat-ico { width: 30px; height: 30px; border-radius: 8px; background: #f2e7cf; color: #8f6f35; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #241c12; margin-bottom: .3rem; line-height: 1.45; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feat p { font-size: 12px; color: #6b6151; line-height: 1.65; margin: 0; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dots { display: flex; gap: 5px; margin-top: .5rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dots span { width: 15px; height: 15px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(36,28,18,.16); }\n\n \/* Support note *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-note { display: flex; gap: 11px; align-items: flex-start; border-left: 3px solid #c3a465; background: #fdfbf6; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .9rem 1rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-note svg { flex: 0 0 15px; margin-top: 3px; color: #8f6f35; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-note p { font-size: 13.5px; color: #574d3e; line-height: 1.7; margin: 0; }\n\n \/* Size cards — two sizes, one row *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-sizes { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size { min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: .6rem; border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 10px; background: #fdfbf6; padding: 1rem .9rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-thumb { display: block; line-height: 0; text-decoration: none; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-thumb img { display: block; width: 140px; height: 140px; object-fit: contain; background: #fff; border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 6px; cursor: zoom-in; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-txt { font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #241c12; line-height: 1.7; text-align: center; overflow-wrap: anywhere; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-txt span { display: block; font-weight: 400; color: #574d3e; font-size: 13px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-hint { font-size: 11px; color: #9c907c; }\n\n \/* Lightbox *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom { display: none; visibility: hidden; pointer-events: none; position: fixed; inset: 0; z-index: 99999; align-items: center; justify-content: center; padding: 16px; background: rgba(24,18,10,.92); }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom:target { display: flex; visibility: visible; pointer-events: auto; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom-bg { position: absolute; inset: 0; display: block; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom-x { position: absolute; top: 14px; right: 18px; z-index: 3; width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; background: rgba(255,255,255,.16); color: #f5efe3; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-decoration: none; font-size: 26px; line-height: 1; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom-inner { position: relative; z-index: 2; width: 100%; max-width: 1200px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 12px; pointer-events: none; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom img { width: 100%; max-width: 1200px; height: auto; max-height: 86vh; object-fit: contain; border-radius: 4px; background: #fff; box-shadow: 0 8px 32px rgba(0,0,0,.4); }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-zoom-cap { margin: 0; color: #f5efe3; font-size: 13px; text-align: center; line-height: 1.6; }\n\n \/* Details table *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table tr:nth-child(odd) { background: #fdfbf6; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table td { padding: .7rem .9rem; border: 1px solid #ece3d3; color: #574d3e; vertical-align: top; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table td:first-child { width: 36%; font-weight: 600; color: #241c12; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table a { color: #8f6f35; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }\n\n \/* Download *\/\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-btn { display: flex; align-items: center; gap: 12px; min-height: 44px; padding: 13px 17px; border: 1px solid #ece3d3; border-radius: 10px; background: #fdfbf6; text-decoration: none; transition: background .2s ease, border-color .2s ease; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-btn:hover { background: #f8f2e5; border-color: #ddccab; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-ico { flex: 0 0 20px; display: flex; align-items: center; color: #8f6f35; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-txt { flex: 1 1 auto; font-size: 14.5px; font-weight: 600; color: #241c12; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-sub { display: block; font-size: 11.5px; font-weight: 400; color: #8c8270; margin-top: 1px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-dl-arrow { flex: 0 0 15px; color: #a5977f; }\n\n @media (max-width: 520px) {\n .vk-ab-wrap .vk-ab-feats { grid-template-columns: 1fr; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-sizes { grid-template-columns: 1fr; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-size-thumb img { width: 160px; height: 160px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table { font-size: 13px; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table td { padding: .6rem .7rem; }\n .vk-ab-wrap .vk-ab-table td:first-child { width: 42%; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-ab-p\"\u003eAurora Bloom ペンダントライトは、どのお部屋にも素晴らしい彩りを添えてくれます。重ねられた構造となめらかな曲線を備え、自然の優雅さを演出します。温かく心地よい光を放つので、リビング、ダイニング、寝室での落ち着いた雰囲気作りに最適です。この丁寧に設計・製作されたライトフィクスチャーで、ご自宅の美しさをさらに引き立てることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"16\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpath d=\"M4 9c4-4 12-4 16 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M5 14c4-3.5 10-3.5 14 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7 19c3-2.5 7-2.5 10 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e重ねられた構造となめらかな曲線\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e自然の優雅さを表現した、重ねられた構造となめらかな曲線。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"16\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3v7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M5 10h14l-3 9H8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 3h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e2つのサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅ 19.7″ × H 18.9″ または ∅ 23.6″ × H 19.7″、リビング、ダイニング、寝室向け。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-feat-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"16\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003ccircle cx=\"13.5\" cy=\"6.5\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"18\" cy=\"12\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"7\" cy=\"8\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"10\" cy=\"17\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eゴールド\u0026amp;ウォルナット、ホワイトシェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eゴールドとウォルナット製の本体仕上げにホワイトシェード。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-dots\"\u003e\n\u003cspan style=\"background: linear-gradient(135deg,#e8c878,#c49840);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background: linear-gradient(135deg,#6b4526,#8d6039);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background: #f7f5f0;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-label\" id=\"vk-ab-shade\"\u003eシェード比較\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-compare\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-compare-thumb\" href=\"#vk-ab-zoom-compare\"\u003e\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light shade comparison, patterned and plain\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora_Bloom_Pendant_Light-_18_600x600.jpg?v=1719191226\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-compare-cap\"\u003eパターンシェード・プレーンシェード\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: #9c907c;\"\u003e🔍 クリックして拡大表示\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom\" id=\"vk-ab-zoom-compare\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-zoom-bg\" href=\"#vk-ab-shade\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ab-zoom-x\" href=\"#vk-ab-shade\"\u003e×\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom-inner\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light shade comparison, patterned and plain, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora_Bloom_Pendant_Light-_18_600x600.jpg?v=1719191226\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-ab-zoom-cap\"\u003eシェード比較 — パターンシェードとプレーンシェード\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-note\"\u003e\n\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15a2 2 0 0 1-2 2H7l-4 4V5a2 2 0 0 1 2-2h14a2 2 0 0 1 2 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003cp\u003eご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-label\" id=\"vk-ab-size\"\u003e製品サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-size-thumb\" href=\"#vk-ab-zoom-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light size image, Dia 50cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora-Bloom-Pendant-Light1_600x600.jpg?v=1720428025\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size-txt\"\u003eサイズ: 直径 50cm × H 48cm\u003cspan\u003e\/ ∅ 19.7″ × H 18.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-size-thumb\" href=\"#vk-ab-zoom-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light size image, Dia 60cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora-Bloom-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1720428025\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size-txt\"\u003eサイズ: 直径 60cm × H 50cm\u003cspan\u003e\/ ∅ 23.6″ × H 19.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-size-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom\" id=\"vk-ab-zoom-1\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-zoom-bg\" href=\"#vk-ab-size\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ab-zoom-x\" href=\"#vk-ab-size\"\u003e×\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom-inner\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light size image, Dia 50cm, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora-Bloom-Pendant-Light1_600x600.jpg?v=1720428025\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-ab-zoom-cap\"\u003eサイズ: 直径 50cm × H 48cm \/ ∅ 19.7″ × H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom\" id=\"vk-ab-zoom-2\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-ab-zoom-bg\" href=\"#vk-ab-size\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ab-zoom-x\" href=\"#vk-ab-size\"\u003e×\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-zoom-inner\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Aurora Bloom Pendant Light size image, Dia 60cm, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora-Bloom-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1720428025\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-ab-zoom-cap\"\u003eサイズ: 直径 60cm × H 50cm \/ ∅ 23.6″ × H 19.7″\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-label\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-ab-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e金属、ファブリック、木製。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED電球またはエジソン電球。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源ベースタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110-240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴールド、ウォルナット材。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e耐湿性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP 20 バスルーム、キッチン、屋外カバード領域での使用に対応した湿度等級。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直結配線。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e一般的なウォールスイッチに対応（別売）。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eこのスイッチは外部のウォールライトスイッチに接続され、電力供給を制御することができます。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e吊り下げ高さ(ロッド)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9″+7.9″+11.8″ 調整可能なハンギングロッド。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eハンギング高さ（チェーン）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ 調整可能なハンギングチェーン。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e認定・認証\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-label\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ab-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-ab-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1liXAldiNRJTGRnXdQOfeN234oBKCJ3v2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-txt\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e \u003csvg class=\"vk-ab-dl-arrow\" fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M7 17 17 7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7 7h10v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ab-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Orb0rBK6JJ8s0sFAkMMVcJPQKnTReCXI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-txt\"\u003e取付ガイド\u003cspan class=\"vk-ab-dl-sub\"\u003eファイル 1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003csvg class=\"vk-ab-dl-arrow\" fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M7 17 17 7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7 7h10v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ab-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EA0iw7IBZ2hDoazzJPf28Fu3EKJzdyvH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ab-dl-txt\"\u003e取付ガイド\u003cspan class=\"vk-ab-dl-sub\"\u003eファイル 2\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003csvg class=\"vk-ab-dl-arrow\" fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpath d=\"M7 17 17 7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7 7h10v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 50cm x H 48cm \/ ロッド \/ 模様付き","offer_id":45134380433649,"sku":"VKC1-240624-01","price":505.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 48cm \/ ロッド \/ 無地","offer_id":45134386397425,"sku":"VKC1-240624-03","price":505.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 48cm \/ チェーン \/ 模様付き","offer_id":45285410111729,"sku":"VKC1-240624-05","price":505.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 48cm \/ チェーン \/ 無地","offer_id":45285410144497,"sku":"VKC1-240624-06","price":505.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 50cm \/ ロッド \/ 模様付き","offer_id":45134380466417,"sku":"VKC1-240624-02","price":969.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 50cm \/ ロッド \/ 無地","offer_id":45134386430193,"sku":"VKC1-240624-04","price":969.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 50cm \/ チェーン \/ 模様付き","offer_id":45285410177265,"sku":"VKC1-240624-07","price":969.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 50cm \/ チェーン \/ 無地","offer_id":45285410210033,"sku":"VKC1-240624-08","price":969.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aurora_Bloom_Pendant_Light-_07.jpg?v=1719190173"},{"product_id":"feathered-lantern-pendant-light","title":"フェザード ランタン ペンダントライト","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003eフェザード ランタン ペンダントライトは優雅な曲線とデリケートなフェザーが特徴で、どんなお部屋にもプレイフルなグラマーを添えます。ナチュラルなデザインがお部屋に洗練さと輝きをもたらします。このスタニングなシャンデリアで、スタイルと自然の完璧なブレンドをご体験ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eご質問やご不明な点がございましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eサイズ:\u003cspan\u003e 直径\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 40cm x 高さ 45cm \/ ∅ 15.7″ x H \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e17.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eサイズ:\u003cspan\u003e 直径\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 50\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003ecm x 高さ 54cm \/ ∅ 19.7″ x H 21.3″\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Feathered-Lantern-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1720428024\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e メタル、ファブリック、ウッド、フェザー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26 or E27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003cbr data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e ゴールド、ウォルナット木。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eシェード\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan\u003e ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e取付：天井\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e環境：屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eコントロール:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e一般的な壁スイッチに対応しています（別売）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003eスイッチ：このスイッチは外部の壁スイッチに接続され、電源供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e3.9\"+7.9\u003c\/span\u003e\"\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e11.8\u003c\/span\u003e\" 調整可能なハンギングロッド。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TXnnXV3hE0_9UScFias9M-PaDGqq4s1M\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TXnnXV3hE0_9UScFias9M-PaDGqq4s1M\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xKdqmZ1hB0bPTGagpviXpNpBLWihwjA9\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xKdqmZ1hB0bPTGagpviXpNpBLWihwjA9\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 45cm \/ ゴールド\u0026ホワイト","offer_id":45134396063985,"sku":"VKP2-240624-01","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50cm x H 54cm \/ ゴールド\u0026ホワイト","offer_id":45134396096753,"sku":"VKP2-240624-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Feathered_Lantern_Pendant_Light-_01-955807.jpg?v=1725275908"},{"product_id":"mosh-silk-pendant-lamp","title":"モッシュ シルク ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e精巧に作られたシェードで、あなたのリビングスペースを高めてください。どの部屋にも洗練さを加えるよう設計されました。照明の美しさを高め、温かく居心地の良い雰囲気を提供する多様なファブリックを探索してください。質の高い職人技の世界に浸り、自宅をエレガンスとチャームで照らす完璧なシルク製シェードを発見してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径40cm x 高さ32cm \/ ∅ 15.7″ x H\u003cspan\u003e 12.5″ (E27*1)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径50cm x 高さ35cm \/ ∅ 19.6″ x H 13.8″ (E27*1)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径60cm x 高さ40cm \/ ∅ 23.6″ x H 15.7″ (E27*3)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径68cm x 高さ45cm \/ ∅ 26.7″ x H 17.7″ (E27*3)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Mosh-Silk-Pendant-Lamp_16369935-bc50-4c25-9b3f-4abc1d2a18bd_600x600.jpg?v=1722647483\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、シルク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：IP 20 湿度対応。通常、湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e制御：一般的な壁スイッチに対応（別売）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能なハンギングハイトケーブル、必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YUqb-Ryje2XU1HD7lIpCL7yt-1rSANDv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YUqb-Ryje2XU1HD7lIpCL7yt-1rSANDv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1IY9y7SKVGx3wc4HDhp3J4DYoSgpwXhou\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1IY9y7SKVGx3wc4HDhp3J4DYoSgpwXhou\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 32cm \/ ホワイト","offer_id":45202743918833,"sku":"VKP-16030-01","price":322.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 50cm x H 35cm \/ ホワイト","offer_id":45202743951601,"sku":"VKP-16030-02","price":502.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 40cm \/ ホワイト","offer_id":45202743984369,"sku":"VKP-16030-03","price":602.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 68cm x H 45cm \/ ホワイト","offer_id":45202744017137,"sku":"VKP-16030-04","price":754.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/10001_2024-07-05T10_11_19.840Z-586790.jpg?v=1727969940"},{"product_id":"oblate-silk-pendant-lamp","title":"オブレート シルク ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rufYzqX2NP4?si=MGG-ufdjqKYNCER2\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblate Silk Pendant Lampは、ニュートラルトーンのメタルワークとユニークに湾曲した流動的なリネンシェードで、どんなお住まいにも印象的なステートメントを作り出します。このペンダントライトはお部屋に静寂と落ち着きの感覚をもたらします。高品質なシルクで作られたクラシックなシルク製のランプシェードは、温かみのあるおもてなしの光を放ち、伝統的なインテリアからコンテンポラリーなインテリアまで両方を引き立てます。Oblate Silk Pendant Lampのエレガンスと静寂の融合は、どんなお部屋にも素晴らしい追加となり、美的魅力とともに落ち着いた雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17593990902693.png?v=1759399098\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"9\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"0\"\u003e注意：\u003c\/strong\u003eケーブルは画像に表示されているブラックではなく、ホワイトです。ご購入前にご確認ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサ\u003c\/span\u003eイズ：直径50cm × H 22cm \/ ∅ 19.7″ × H\u003cspan\u003e 8.7″ (E27*1)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径60cm × H 25cm \/ ∅ 23.6″ × H 9.8″ (E27*3)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径80cm × H 30cm \/ ∅ 31.5″ × H 11.8″ (E27*5)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hanglamp-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1722647805\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、シルク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：IP 20 湿度対応。通常、湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e制御：一般的な壁スイッチに対応（別売）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能なハンギングハイトケーブル、必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11NHbpfUJiKQuDE4tLyx7GWh0Nqd0R7e8\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11NHbpfUJiKQuDE4tLyx7GWh0Nqd0R7e8\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17WDdpy661Kw40rTFvRXvPnM6RQ7wJp0J\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17WDdpy661Kw40rTFvRXvPnM6RQ7wJp0J\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jHbeBqU7iek_Fr9vUpmMvLBflHhiHpJp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jHbeBqU7iek_Fr9vUpmMvLBflHhiHpJp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD50cm \u003c\/strong\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 50cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":45232456401137,"sku":"VKP-90901-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":45232456433905,"sku":"VKP-90901-02","price":559.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 80cm x H 30cm \/ ホワイト","offer_id":45232456466673,"sku":"VKP-90901-03","price":1165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17608398833706.png?v=1760896104"},{"product_id":"makoto-pendant-lamp","title":"マコト ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eMakoto ペンダントランプは、柔らかく魅力的なデザインでエレガンスと実用性を兼ね備えています。高品質なシルク製で、柔らかな拡散光を放ち、どんなお部屋にも落ち着いた快適な雰囲気を作り出します。空間的なデザインは視覚的な喜びであるだけでなく、均等で心地よい照明の源となり、どんな寝室にも完璧な追加となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS\u003c\/span\u003eize: Dia 43cm x H 26cm \/ ∅ 16.9″ x H \u003cspan\u003e10.2″ (Weight: ~2kg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Makoto-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1722647830\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: Dia 60cm x H 24cm \/ ∅ 23.6″ x H 9.4″ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e(Weight: ~4kg\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Makoto-Pendant-Lamp1_600x600.jpg?v=1722647830\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eメタル、シルク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：IP 20 湿度対応。通常、湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e制御：一般的な壁スイッチに対応（別売）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能なハンギングハイトケーブル、必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認定\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CzCU6d_wjQjKTy8TuDZnVq9zRY0LnrR3\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CzCU6d_wjQjKTy8TuDZnVq9zRY0LnrR3\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AYgb7MvDmXjavUYfBVO1aadqZTLrpuQ5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FeKdVs4YJgl2wLvVclQXFoXvooJVpnZT\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ef4CJkWnWo-6wR1UPFzPgkZ2ybyVKoOQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ef4CJkWnWo-6wR1UPFzPgkZ2ybyVKoOQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD43xH26cm-\u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 43cm x H 26cm \/ ホワイト","offer_id":45232582328561,"sku":"VKP-11084-01","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 60cm x H 24cm \/ ホワイト","offer_id":45232582361329,"sku":"VKP-11084-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Makoto_Pendant_Lamp__01.jpg?v=1722606230"},{"product_id":"washi-paper-mini-pendant-light","title":"和紙 ミニ ペンダント ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e和紙ミニ・ペンダントライトのご紹介。伝統的な日本の美学とモダンデザインが見事に融合した製品です。熟練した職人によって手作りされたこのランプは、ユニークなテクスチャーと繊細な木目が特徴で、どのようなインテリアにも洗練された彩りを添えます。シンプルながら優雅なフォルムは、モダンとクラシックの両方のスペースに自然に調和します。このエクスクイジットなペンダントライトで、ご自宅に穏やかな優雅さをもたらしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径40cm × 高さ42cm \/ ∅ 15.7″ × H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eize: Dia 60cm x H 65cm \/ ∅ 23.6″ x H 25.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Mini-Pendant-Light.jpg?v=1723436779\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: \u003cspan\u003e和紙\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、スチールワイヤー\u003c\/span\u003e、メタル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ホワイト\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ygSjEZo0sslqCmVxhTvnausx0bBF0gVF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ygSjEZo0sslqCmVxhTvnausx0bBF0gVF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dxHZXZ2gqWIsJ7NRyBMxCiiglJQ5dvSt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dxHZXZ2gqWIsJ7NRyBMxCiiglJQ5dvSt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":45286056100081,"sku":"VKP-240802-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm × H 65cm \/ ホワイト","offer_id":45286056132849,"sku":"VKP-240802-02","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Mini_Pendant_Light__001-994248.jpg?v=1727972163"},{"product_id":"washi-paper-70en-pendant-lamp","title":"和紙ENペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003e繊細な和紙で作られた素晴らしいデザインの和紙ENペンダントランプをご覧ください。伝統的な日本の障子にインスピレーションを受けたこのデザイナーライトは、どんな空間にも穏やかな輝きをもたらし、金色の日光の温かみを連想させます。このタイムレスで優雅な照明で、空間の雰囲気をお引き立てください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径50cm × 高さ25cm \/ ∅ 19.7″ × 高さ 9.8″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp.jpg?v=1723436780\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径70cm × 高さ33cm \/ ∅ 27.6″ × 高さ 13″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp1_600x600.jpg?v=1723436780\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径95cm × 高さ45cm \/ ∅ 37.4″ × 高さ 17.7″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp2_600x600.jpg?v=1723436780\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e和紙、竹、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e仕上げ\u003c\/span\u003e：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dUaNEc9HzoZ-js0HUcJ9XvZ78sYq2zIY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dUaNEc9HzoZ-js0HUcJ9XvZ78sYq2zIY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CaREsJzZs2T3MbEbJZK4kp-1bJQ5-VD1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e施工ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Dx03foAOWohdGnxvqOBwGZi-DOcIWb37\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e施工ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/174vD_XPT8ZgP7dbuvtPSmxNuPGTEmiVO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/174vD_XPT8ZgP7dbuvtPSmxNuPGTEmiVO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD70cm \u003c\/strong\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト","offer_id":45298618958065,"sku":"VKP4-240807-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 13″ \/ ホワイト","offer_id":45298619023601,"sku":"VKP4-240807-02","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 37.4″ x H 17.7″ \/ ホワイト","offer_id":45298619056369,"sku":"VKP4-240807-03","price":799.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_70EN_Pendant_Lamp_1_01-650680.jpg?v=1727972147"},{"product_id":"washi-paper-chestnut-pendant-lamp","title":"和紙栗型ペンダントランプ","description":"\u003cstyle\u003e\n .vk-washi, .vk-washi *, .vk-washi *::before, .vk-washi *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-washi { --ink:#262019; --body:#5e564b; --mute:#938a7e; --gold:#a8894f; --walnut:#86664a; --rule:#ece5d9; --surf:#fbf8f2;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif;\n color: var(--body); font-size: 15px; line-height: 1.85; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n .vk-washi p { margin: 0 0 14px; }\n .vk-washi a { color: var(--walnut); }\n .vk-washi .vk-wa-rule { height: 1px; background: var(--rule); border: 0; margin: 28px 0; }\n .vk-washi .vk-wa-label { font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); margin: 0 0 12px; }\n\n \/* Highlights — three across, never a blank cell *\/\n .vk-washi .vk-wa-hl { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin: 0 0 4px; }\n .vk-washi .vk-wa-hl-item { background: var(--surf); border: 1px solid var(--rule); border-radius: 10px; padding: 14px 16px; min-width: 0; position: relative; }\n .vk-washi .vk-wa-hl-item b { display: block; font-size: 14px; font-weight: 600; color: var(--ink); margin-bottom: 3px; padding-left: 16px; }\n .vk-washi .vk-wa-hl-item b::before { content: ''; position: absolute; left: 16px; top: 22px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--gold); }\n .vk-washi .vk-wa-hl-item span { display: block; font-size: 13.5px; line-height: 1.65; color: var(--body); }\n @media (max-width: 620px) { .vk-washi .vk-wa-hl { grid-template-columns: 1fr; } }\n\n .vk-washi .vk-wa-buy { background: var(--surf); border: 1px solid var(--rule); border-radius: 10px; padding: 14px 18px; margin: 0 0 14px; }\n .vk-washi .vk-wa-buy p { font-size: 14px; line-height: 1.75; margin: 0; }\n .vk-washi .vk-wa-buy strong { color: var(--ink); }\n .vk-washi .vk-wa-fig.wide { width: 100%; max-width: 440px; margin: 12px auto 0; }\n .vk-washi .vk-wa-fig.wide img { aspect-ratio: 2 \/ 1; padding: 5px; }\n\n .vk-washi .vk-wa-note { border-left: 3px solid var(--gold); background: var(--surf); border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 12px 16px; margin: 14px 0 0; }\n .vk-washi .vk-wa-note p { font-size: 14px; line-height: 1.7; margin: 0; }\n\n \/* One size — centred card, no blank cell *\/\n .vk-washi .vk-wa-sizes { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; }\n @media (max-width: 560px) { .vk-washi .vk-wa-sizes { grid-template-columns: 1fr; } }\n .vk-washi .vk-wa-size { background: var(--surf); border: 1px solid var(--rule); border-radius: 10px; padding: 16px; text-align: center; min-width: 0; }\n .vk-washi .vk-wa-size b { display: block; font-size: 16px; font-weight: 600; color: var(--ink); }\n .vk-washi .vk-wa-size span { display: block; font-size: 13.5px; color: var(--mute); line-height: 1.6; }\n\n \/* Series collection link *\/\n .vk-washi .vk-wa-series { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 11px 18px; border: 1px solid var(--rule); border-radius: 999px; background: var(--surf); font-size: 14px; font-weight: 600; color: var(--walnut); text-decoration: none; transition: border-color .15s ease, background-color .15s ease; }\n .vk-washi .vk-wa-series:hover { border-color: var(--walnut); background: #fff; }\n\n \/* Size diagram — capped, centred, click to enlarge *\/\n .vk-washi .vk-wa-fig { display: block; width: 320px; max-width: 100%; margin: 12px auto 0; text-decoration: none; cursor: zoom-in; }\n .vk-washi .vk-wa-fig img { width: 100%; aspect-ratio: 1 \/ 1; object-fit: contain; display: block; background: #fff; border: 1px solid var(--rule); border-radius: 6px; padding: 8px; }\n .vk-washi .vk-wa-fig span { display: block; font-size: 11px; color: var(--mute); text-align: center; margin-top: 6px; }\n\n \/* Lightbox — pure CSS, no JS and no form controls *\/\n .vk-washi .vk-wa-lb { display: none; visibility: hidden; pointer-events: none; }\n .vk-washi .vk-wa-lb:target { display: flex; visibility: visible; pointer-events: auto; position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 9999; background: rgba(24,18,12,.9); align-items: center; justify-content: center; padding: 4vh 4vw; }\n .vk-washi .vk-wa-lb-back { position: absolute; top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0; display: block; cursor: zoom-out; }\n .vk-washi .vk-wa-lb-x { position: absolute; top: 12px; right: 16px; width: 44px; height: 44px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: #f6f1e8; font-size: 28px; line-height: 1; text-decoration: none; z-index: 2; }\n .vk-washi .vk-wa-lb-inner { position: relative; max-width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 10px; pointer-events: none; }\n .vk-washi .vk-wa-lb-inner img { width: 100%; max-width: 1200px; max-height: 84vh; object-fit: contain; background: #fff; border-radius: 6px; pointer-events: none; }\n .vk-washi .vk-wa-lb-cap { color: #f6f1e8; font-size: 13px; margin: 0; text-align: center; }\n\n \/* Details rows *\/\n .vk-washi .vk-wa-dets { border-top: 1px solid var(--rule); }\n .vk-washi .vk-wa-det { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 2px; padding: 10px 2px; border-bottom: 1px solid var(--rule); }\n .vk-washi .vk-wa-det b { font-size: 10.5px; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: var(--mute); font-weight: 600; }\n .vk-washi .vk-wa-det span { font-size: 14.5px; color: var(--ink); }\n @media (min-width: 560px) {\n .vk-washi .vk-wa-det { grid-template-columns: minmax(140px, 215px) 1fr; gap: 20px; align-items: baseline; }\n .vk-washi .vk-wa-det b { padding-top: 2px; }\n }\n\n \/* Download button *\/\n .vk-washi .vk-wa-dl { display: block; max-width: 600px; margin: 0 auto; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-btn { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 14px; margin-bottom: 12px; padding: 14px 20px; background: #f7f5f0; border-radius: 10px; border: 1px solid #eee; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.05); text-decoration: none; color: inherit; transition: background-color .2s, box-shadow .2s, transform .2s; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-btn:last-child { margin-bottom: 0; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-btn:hover { background: #edeae2; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,.1); transform: translateY(-1px); }\n .vk-washi .vk-wa-dl-ico { display: flex; align-items: center; color: #795548; flex-shrink: 0; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-txt { font-size: 16px; font-weight: 500; color: #333; text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(51,51,51,.4); text-underline-offset: 4px; text-align: right; transition: text-decoration-color .2s; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-btn:hover .vk-wa-dl-txt { text-decoration-color: #333; }\n @media (max-width: 768px) {\n .vk-washi .vk-wa-dl-btn { padding: 12px 15px; }\n .vk-washi .vk-wa-dl-txt { font-size: 15px; }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-washi\"\u003e\n\u003cp\u003e楮の内皮から手作りされた和紙ペンダントランプの温かく魅力的な美しさでお部屋を照らします。この和紙ペンダントランプは伝統的な紙障子をモチーフにしており、温かみのある光を放ち、心地よい雰囲気を演出します。陽光が漉き透す様子からインスピレーションを得た、どのお部屋にもエレガンスの一片を加える確かなデザイナーライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-buy\" id=\"vk-washi-detail\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eご購入について：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と接着剤を用いた精密なハンドボンディング処理を施しています。そのため、ランプシェードの端に接着剤の微細な跡が見られることがあります。これは正常な現象であり、品質上の問題ではありませんのでご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-wa-fig wide\" href=\"#vk-washi-zoom-detail\"\u003e\u003cimg alt=\"和紙のランプシェードの端に若干の接着剤の跡が見られます\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\u0026amp;width=600\"\/\u003e\u003cspan\u003e🔍 クリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"vk-wa-rule\"\/\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-label\"\u003eハイライト\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-hl\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-hl-item\"\u003e\u003cb\u003e手漉き和紙\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e桑の内皮を竹と金属フレームの上に手漉きで漉き合わせたもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-hl-item\"\u003e\u003cb\u003e障子のような光\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e和紙が電球の光を柔らかく均一な輝きに変え、まぶしい光点ではなく、穏やかに拡散します。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-hl-item\"\u003e\u003cb\u003e2つのサイズ、1本のケーブル\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e∅ 11.4″ または ∅ 12.6″、どちらも59″の調整可能なケーブル付き（ご要望に応じて延長可能）。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003chr class=\"vk-wa-rule\"\/\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"vk-wa-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同じシリーズの製品をご覧になるには、こちらのリンクをクリックしてください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"vk-wa-rule\"\/\u003e\n\u003csection id=\"vk-washi-size\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-label\"\u003e製品サイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-size\"\u003e\u003cb\u003e∅ 11.4″ x H 19.7″\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 29cm x H 50cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-size\"\u003e\u003cb\u003e∅ 12.6″ x H 24.8″\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e直径 32cm x H 63cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-wa-fig\" href=\"#vk-washi-zoom-size\"\u003e\u003cimg alt=\"和紙チェスナット ペンダントランプ サイズ図\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Chestnut-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1725106425\u0026amp;width=600\"\/\u003e\u003cspan\u003e🔍 クリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003chr class=\"vk-wa-rule\"\/\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-label\"\u003e詳細\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e和紙、竹、金属。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eLED 電球またはエジソン電球。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e光源ベースタイプ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003eボディフィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e防湿性\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eIP20。室内の乾いた場所のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eハードワイヤード。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003eコントロール\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e一般的なプッシュスイッチに対応(別売)。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-det\"\u003e\u003cb\u003e認定\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-note\"\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003chr class=\"vk-wa-rule\"\/\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-label\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-wa-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1pIrKWtcS-dXjFJ_x7v0YBcMAEoamauA6\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"vk-wa-dl-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-wa-dl-txt\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-wa-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TgJYneQe1Axk5oXCLVktYsMJMkB_ABhE\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"vk-wa-dl-ico\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-us-dl-txt\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-lb\" id=\"vk-washi-zoom-detail\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-wa-lb-back\" href=\"#vk-washi-detail\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-wa-lb-x\" href=\"#vk-washi-detail\"\u003e×\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-lb-inner\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Minor glue traces along the edge of the washi paper lampshade, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-lb-cap\"\u003e手作業による紙製シェード接合部の軽微な糊跡は通常の現象です\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-lb\" id=\"vk-washi-zoom-size\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-wa-lb-back\" href=\"#vk-washi-size\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-wa-lb-x\" href=\"#vk-washi-size\"\u003e×\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wa-lb-inner\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi Paper Chestnut Pendant Lamp size diagram, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Chestnut-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1725106425\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-wa-lb-cap\"\u003e∅ 11.4″ x H 19.7″ · ∅ 12.6″ x H 24.8″\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.4″ x H 19.7″ \/ ホワイト","offer_id":45328882368753,"sku":"VKP6-240813-01","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.6″ x H 24.8″ \/ ホワイト","offer_id":45328882401521,"sku":"VKP6-240813-02","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Chestnut_Pendant_Lamp_2_1-950668.jpg?v=1727972149"},{"product_id":"floral-grace-pendant-lamp","title":"フローラル グレース ペンダントランプ","description":"\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e咲き誇る花の優雅な美しさに着想を得た、フローラル グレース ペンダントランプは、自然の優雅さをご家庭に映し出します。シェードの柔らかな曲線と複雑なフローラルパターンが、咲き誇る庭園の静寂さを呼び起こし、あらゆるお部屋に穏やかな雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: Dia 46cm x H 46cm \/ ∅ 18.1″ x H 18.1″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Grace-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1724813199\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan\u003e メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ファブリック、ウッド\u003c\/span\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e光源: LED電球またはエジソン電球\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e光源ベースタイプ: \u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26 or E27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応。室内で湿気に直接さらされない場所への使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eウォールナット色、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003eシェードカラー: ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003eコントロール: 一般的な壁スイッチに対応しています（付属しません）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e59″ 伸縮式弾性ケーブル。必要に応じて長さを調整できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"59ae3fc9-2ee2-40b0-8c0c-2fd8dabf9b80\"\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1px_-JE_GrELpfhc4K0utofMRm-LPrzRk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1px_-JE_GrELpfhc4K0utofMRm-LPrzRk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JzuC9m7-W77a8v22gUlSWUjjQaSA7eIB\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JzuC9m7-W77a8v22gUlSWUjjQaSA7eIB\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.1″ x H 18.1″ \/ ウォールナットカラー\u0026ホワイト","offer_id":45375479185649,"sku":"VKP1-240826-01","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral_Grace_Pendant_Lamp_13_6-465728.jpg?v=1725275987"},{"product_id":"formakami-pendant-swag-lamp","title":"ライスペーパー ランタン ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k4cCFGBx7T0\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormakami ペンダントライトは、アジア伝統の紙製ランタンを現代的にアレンジしたデザインです。ライトが人々の生活を物理的にも象徴的にも照らすことを目指して製作されました。シェードの白色は和紙の軽やかさを強調し、底部のオープンデザインが光の放出を最大化します。ブラック染色オークリングが、ハンドメイドのシェードに心地よいリズムを与えます。洗練されたデザインで知られるデザイナーが、異なるサイズの円形を組み合わせ、3つのユニークなペンダントライトコレクションが誕生しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH3 サイズ: Dia 45cm x H 65cm \/ ∅ 17.7″ x H 25.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH4 サイズ: Dia 50cm x H 48cm \/ ∅ 19.7″ x H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH5 サイズ: Dia 70cm x H 67cm \/ ∅ 27.5″ x H 26.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH6 サイズ: Dia 50cm x H 42cm \/ ∅ 19.7″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、アイボリーホワイトペーパー、ブラック染色オークリング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体カラー: ブラック\u003cspan\u003e、ホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ: \u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e450cm \/ 177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e調整可能な吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e梱包サイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e70cm x H 67cm サイズ: L 95cm x W 73cm x H 13cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yuObLUfVgrMrMy5yPUgY6Ab6Wk65MVpu\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e45X65cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nz7uwfo6bR21g__OIQDbfGepSRrRqLIA\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e70X67cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFormakamペンダントにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つのサイズ：JH3 ∅ 17.7″ × H 25.6″；JH4 ∅ 19.7″ × H 18.9″；JH6 ∅ 19.7″ × H 16.5″；JH5 ∅ 27.5″ × H 26.4″。カスタムサイズも可能です。当アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e天井の高さはどのくらい必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eケーブルは最大177.2″まで調整可能で、吊る高さを柔軟に設定できます。天井から照明の下端までの距離を測定してください。取り付け時に余分なケーブルはカットいたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26\/E27ベースの LED またはエジソン型電球を使用。AC 110–240V で動作。光源は交換可能で、注文時に選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e設置後に吊り高さを調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。450cm の調整可能なケーブルは、お客様のお部屋と希望する照明の高さに合わせて、長くも短くもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eフィクスチャーはどのような素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eアイボリーホワイトの和紙シェード付きメタルボディにブラック染色オークリングを配置。底部オープンデザインが光の拡散を最大化します。当工房でハンドメイド製作。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062043377,"sku":"VKSP-241107-01","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069383409,"sku":"VKSP-241107-02","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069448945,"sku":"VKSP-241107-04","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062076145,"sku":"VKSP-241107-05","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069481713,"sku":"VKSP-241107-06","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069547249,"sku":"VKSP-241107-08","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062141681,"sku":"VKSP-241107-09","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069678321,"sku":"VKSP-241107-10","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069743857,"sku":"VKSP-241107-12","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062108913,"sku":"VKSP-241107-13","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069580017,"sku":"VKSP-241107-14","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069645553,"sku":"VKSP-241107-16","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Formakami_Pendant_Swag_Lamp_SKU_1.jpg?v=1730981877"},{"product_id":"lilian-silk-sphere-pendant-lamp","title":"Lilian シルク スフィア ペンダント ランプ","description":"\u003cp\u003eLilianシルクスフィアは、ミニマリストの美学と洗練された職人技を融合させています。滑らかな球体の形状と、繊細なシルクのテクスチャーが柔らかく招き入れるような光を放ちます。Lilianは奥行きのある贅沢さを求める方のために設計され、ベッドルームなどの落ち着いた空間に最適で、穏やかな照明体験をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/classic-silk-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e同シリーズの製品はこちらのリンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 30cm x H 41cm \/ ∅ 11.8″ x H 16.1″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 42cm x H 40cm \/ ∅ 16.5″ x H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 31cm x H 61cm \/ ∅ 12.2″ x H 24.0″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 40cm x H 81cm \/ ∅ 15.7″ x H 31.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eナチュラルマルベリーシルク。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e湿度対策: IP 20 湿度対応。一般的に湿度にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLilianにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つのサイズがあります：∅ 11.8″ × H 16.1″、∅ 16.5″ × H 15.7″、∅ 12.2″ × H 24.0″、∅ 15.7″ × H 31.9″。カスタムサイジングはアトリエを通じて利用できます。詳しくはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eインストールと吊り高さの調整方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフィクスチャーは天井にハードワイア接続されます。調整可能な59″のケーブルが付属しており、スペースに合わせて長くすることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源に対応していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLilianはいずれもE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応しています。AC 110～240Vで動作し、標準的な壁スイッチと互換性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e寝室や読書コーナーに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最小サイズ（∅ 11.8″ × H 16.1″）は落ち着いたコーナーに、より大きいサイズ（∅ 16.5″ × H 15.7″）はベッドサイドテーブルや読書スペースの上に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシルクシェードはどのように清掃するのですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天然マルベリーシルクはやさしく乾いた布でほこりを払ってください。デリケートな風合いを保つため、湿度や強力なクリーナーは避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 16.1″ \/ ホワイト","offer_id":45679878832369,"sku":"VKP3-241108-01","price":456.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 16.5″ x H 15.7″ \/ ホワイト","offer_id":45679878865137,"sku":"VKP3-241108-02","price":529.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.2″ x H 24.0″ \/ ホワイト","offer_id":45679878897905,"sku":"VKP3-241108-03","price":672.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 31.9″ \/ ホワイト","offer_id":45679878930673,"sku":"VKP3-241108-04","price":765.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lilian_Silk_Sphere_Pendant_Lamp_11_2.jpg?v=1731058829"},{"product_id":"amara-silk-pendant-lamp","title":"Amaraペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eこのデリケートで手作りされたペンダントランプは、テクスチャーのある絹のような仕上げと有機的なシルエットで優雅さを放ちます。Amaraは空間に温かみと洗練さをもたらし、居心地よく現代的な設定に最適な柔らかなアンビエント光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/classic-silk-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e同シリーズの製品はこちらのリンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: Dia 35cm x H 35cm \/ ∅ 13.8″ x H 13.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 40cm x H 40cm \/ ∅ 15.7″ x H 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 50cm x H 50cm \/ ∅ 19.7″ x H 19.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Amara-Pendant-Lamp_480x480.jpg?v=1774511006\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Metal,\u003cspan\u003e 天然パルプ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e湿度対策: IP 20 湿度対応。一般的に湿度にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13QDoIxbt6E1HLAPNDltFJ3F2-BpAoaDm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13QDoIxbt6E1HLAPNDltFJ3F2-BpAoaDm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAmaraのサイズは何種類ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3つのサイズをご用意しています：∅ 13.8″ × H 13.8″、∅ 15.7″ × H 15.7″、∅ 19.7″ × H 19.7″。カスタムサイズもご利用いただけます。お客様のスペースについてのご相談はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAmaraはどのくらい低く吊り下げられますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフィクスチャーには59″の調整可能な吊り下げケーブルが付属しており、天井の高さとテーブルのクリアランスに応じて必要に応じて長くすることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAmaraに対応した光源は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26\/E27ベースのLED電球またはエジソン電球に対応しています。お好みの電球の色と明るさを選んで、ダイニングやアクセント照明に活用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードの素材は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天然パルプにシルクのような質感が施されています。金属フレームとシェードはいずれも白で仕上げられています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAmaraはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。当アトリエで受注製作され、Amaraはお客様のニーズに合わせて調整できます。サイズからケーブルの長さまで、お気軽にご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.8″ x H 13.8″ \/ ホワイト","offer_id":45681196630257,"sku":"VKP01-241109-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 15.7″ \/ ホワイト","offer_id":45681196663025,"sku":"VKP01-241109-02","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ ホワイト","offer_id":45681196695793,"sku":"VKP01-241109-03","price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Amara_Silk_Pendant_Lamp__1.jpg?v=1731116323"},{"product_id":"luca-lantern-pendant-lamp","title":"Lucaランタンペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(150px,1.5fr) 110px 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute)}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eLuca Lantern ペンダントランプ、幅11インチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天然の織物仕上げの幾何学的セクションが積み重ねられた垂直ペンダントライト。ランプは 56.7 インチ（144 cm）の長さで、単一のコードから下がります。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、または寝室やエントランスで、焦点を絞った下向きの光が必要な場所で機能します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e織りナチュラル仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e温かく分散した光を作り出すテクスチャード素材でできています。全56.7インチの長さ全体に仕上げの一貫性があります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e11インチ直径\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e細長いプロファイルは、標準的な8フィートまたは9フィートの天井がある部屋に適しています。床空間を占有せず、まっすぐ下に吊り下がります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eシングルドロップ取付\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の1点に取り付けます。天井のジャンクションボックスから標準的な電気配線が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgs solo\"\u003e\u003ca class=\"cfg solo\" data-o1=\"∅ 11.0″ x H 56.7″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45681200857329\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/luca-lantern-pendant-lamp?variant=45681200857329#MainContent\"\u003e\u003cdiv class=\"ci\"\u003e\u003cimg alt=\"Luca Lantern Pendant Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luca_Lantern_Pendant_Lamp_11_2.jpg\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb\"\u003e\n\u003cspan class=\"tag\"\u003eWHITE\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eナチュラルウーブンルック\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003e直径 11 インチ（28 cm）、長さ 56.7 インチ（144 cm）· $1985.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e標準的な住宅天井に対応しています。光沢やツヤのない温かみのある環境光をお求めのニュートラルなインテリアにお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8676771102961-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Luca Lantern Pendant Lamp サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luca-Lantern-Pendant-Lamp_480x480.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eLuca Lantern Pendant 寸法 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8676771102961-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8676771102961-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Luca Lantern Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luca-Lantern-Pendant-Lamp_480x480.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e金属、天然パルプ紙。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Wyd2mq0Rxn9LpgA2WkRwZsmw2TjGIHO1\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立て説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのランプの下にはどのくらいのスペースが必要ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eフィクスチャーは天井から 56.7 インチ（144 cm）下がります。天井からテーブルまたはアイランドの上部まで測定してください。8 フィートの天井と 36 インチ高のアイランドがある場合、約 60 インチ（152 cm）のクリアランスが確保されます。十分な余裕があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e織地材料はアップで見るとどんな感じですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e光を柔らかく拡散させるテクスチャ仕上げです。写真から織地のパターンが見えます。滑らかなプラスチックではなく、目に見える奥行きと立体感があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e小さなダイニングテーブルやキッチンアイランドの上で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。幅 11 インチ（28 cm）なので、36～48 インチ（122 cm）幅のテーブルに適しています。細長いプロフィールは光を下に集中させ、広く広がりません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこれは単一の照明ですか、複数の照明が内部にありますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eこれは1つの連続したフィクスチャです。積み重ねられたセクションはデザインの一部であり、個別の部品ではありません。光は56.7インチ全体の織地材料を通して放たれます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How much space do I need below this lamp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The fixture hangs 56.7 inches (144 cm) down from your ceiling. Measure from your ceiling to the top of your table or island. If you have an 8-foot ceiling and a 36-inch-tall island, you'll have about 60 inches (152 cm) of clearance—plenty of room.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What does the woven material feel like up close?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It's a textured finish that diffuses light softly. You can see the weave pattern in the photos. It's not smooth plastic—it has visible dimension and depth.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this over a small dining table or kitchen island?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. At 11 inches (28 cm) wide, it's narrow enough for tables 36 to 48 inches (122 cm) across. The long thin profile focuses light down without spreading too wide.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this a single light or multiple lights inside?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It is one continuous fixture. The stacked sections are part of the design, not separate pieces. Light comes through the woven material along the entire 56.7-inch length.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLuca ランターン ペンダントのサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフィクスチャーの寸法は ∅ 11.0″ (28 cm) 直径 × H 56.7″ (144 cm) 高さです。59″ (150 cm) の調整可能なハンギングケーブルが付属しており、必要に応じて天井の高さに合わせて長くすることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントに最適なお部屋は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLuca はダブルハイトのフォーエントランス、階段井戸、および現代的なスペースに最適で、その層状のシルエットが視覚的な興味を生み出します。11″ (28 cm) の幅は狭い天井エリアに適し、56.7″ (144 cm) の長さが背の高いボリュームを引き立てます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光の色のオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e暖色光（3000K）、中性光（4000K）、寒色光（6000K）から選べます。統合LED光源は一貫した色温度を実現します。お部屋の雰囲気とインテリアに合わせたケルビン数をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLucaはオーダーメイド製造ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightは各照明を自社のアトリエで製造しています。カスタムサイズと仕上げが可能です。お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLucaはどのように設置されますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天井に硬配線されており、標準的なウォールスイッチで動作します（別売）。59″ (150 cm) のケーブルは天井の高さに合わせて調整できます。設置ガイダンスはご注文に付属しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.0″ x H 56.7″ \/ ホワイト","offer_id":45681200857329,"sku":"VKP02-241109-01","price":1985.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Luca_Lantern_Pendant_Lamp_11_2.jpg?v=1731117678"},{"product_id":"kozo-paper-tower-swag-pendant","title":"Kozo Paper Tower Swag ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* ===== KOZO TOWER SWAG — COLOR PALETTE =====\n Natural washi paper ivory + matte black cord \u0026 hooks\n Warm paper cream \/ natural straw \/ matte black \/ near-white\n ============================================= *\/\n .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n \/* Videos — two in a row *\/\n .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e0;}\n .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n \/* Installation video text link *\/\n .vk-wrap .vk-guide-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;font-size:13px;color:#1a1a1a;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding-bottom:1px;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-guide-link:hover{border-color:#1a1a1a;}\n\n \/* Green — plug-in selling point *\/\n .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.95rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.4rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-green ul{margin:0;padding:0 0 0 1.1rem;font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.8;}\n .vk-wrap .vk-notice-green ul li{margin-bottom:.1rem;}\n\n \/* Amber — craft notice *\/\n .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n \/* Features *\/\n .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n \/* How to hang — step cards *\/\n .vk-wrap .vk-steps{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-step{display:flex;align-items:flex-start;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;}\n .vk-wrap .vk-step-num{width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:11px;font-weight:500;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;margin-top:1px;}\n .vk-wrap .vk-step-body h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.1rem;}\n .vk-wrap .vk-step-body p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.55;}\n\n \/* Size card *\/\n .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n \/* Bulb card *\/\n .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n \/* Same series *\/\n .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n \/* Spec table *\/\n .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n \/* Downloads *\/\n .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n \/* FAQ *\/\n .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n @media(max-width:520px){\n .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Tower Swag ペンダント — \u003cem\u003eプラグイン、450 cm ブラックコード、どこにでも吊り下げ可能。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e同じスタックしたコウゾマルベリーペーパータワーフォルムが、プラグイン対応のスワッグペンダントになりました。数分で任意の場所に設置でき、電気工事は不要です。450 cm マットブラックコード（177インチ）は、プラグから壁面マウントフックを経由して、その下のペンダントまで配線されます。コードの豊富な長さにより、ペンダントを正確に配置できます：ダイニングテーブルの上、読書チェアの上、階段コーナー、その他シーリングコンセントが存在しない場所など。壁面フックが2つ付属しています。シェード全体に均等で温かみのある明かりを提供する2つのE26\/E27バルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WcMUmoa3x8A\" title=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant — Effortless Illumination, Timeless Charm\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e手軽な照明、時代を超えた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — 軽さと調和\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation video as text link --\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kwfM15wv9lw\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e 動画を見る：取付け方法 → \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN SELLING POINT --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン対応スワッグ — どの部屋にも設置でき、電気工事は不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e450 cm（177″）マットブラックコード\u003c\/strong\u003e — 任意の壁面コンセントから、ペンダントを吊り下げたい場所まで配線するのに十分な長さです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e壁面フック2個付属\u003c\/strong\u003e — コンセント近くに1個をマウントしてコードを壁面や天井に沿わせ、もう1個をペンダント直上の所望位置に取り付けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003c\/strong\u003e — 壁スイッチは不要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全にポータブルで再配置可能 — プラグを抜いて、どこにでも再び吊り下げできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは個別に手工芸で製作されます。エッジに沿った軽微なグルー跡は、手作業による接着プロセスの自然な結果であり、品質欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"5\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"11\" rx=\"7\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"17\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスタック型コウゾタワー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e同じスタック型ランタン形のマルベリーペーパーシェード — 温かく、源のない明かり。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M5 12H2l3-9 3 9h-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"5\" x2=\"19\" y1=\"12\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"19\" x2=\"19\" y1=\"4\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e450 cm コード + 2 フック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e超長ブラックコードは任意のコンセントまで配線可能。クリーンなコード管理のための壁面フック2個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eデュアルE26\/E27\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブソケット — シェード全体の高さを通じて均等で温かみのある環境光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HOW TO HANG --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e吊り下げ方法 — 3ステップ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003e壁面フックを取り付ける\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック Aをコンセント近くに、フック Bをペンダントが吊り下がるべき所望位置の上に固定します。両フックが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eコードを配線する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e450 cm ブラックコードをプラグから壁面や天井に沿わせ、フック A を経由してフック B に接続します。コードはきれいな対角線または円弧を描きます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eペンダントを下ろしてプラグを接続する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック B でドロップ長を調整して、ペンダントが所望の高さになるようにしてから、最寄りのコンセントにプラグを接続します。完了です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680038433009-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 47 cm × H 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27 ソケット\u003cbr\/\u003e450 cm（177.2″）マットブラックコード\u003cbr\/\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003cbr\/\u003e2 × 壁面フック付属\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e2700～3000 K の暖色白色 LED 2個を推奨します。暖色はマルベリーペーパーを通して柔らかく、源のない明かりとして通ります。両ソケットに同じワット数と色温度の対応バルブを使用してください。暖色 LED 2個 6～8W（合計 12～16W）は、ダイニングテーブルまたは最大 20 m² のリビングエリアに快適な環境光を提供します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26および E27 バルブ選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eKozo ペーパーシリーズ — すべての手漉き紙照明を見る →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e床スタンド、グローブペンダント、テーブルランプなど、同じハンドメイド Kozo ペーパーの伝統で制作。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコゾ マルベリーペーパー、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm \/ ∅ 18.5″ × 高さ 32.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバルブソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売、2個必要）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック — 450 cm（177.2″）調整可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式スワッグ — 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付金具\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × マットブラックウォールフック（付属）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ — ウォールフック + コードをコンセントまで配線\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック（コード＆フック）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリー紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮マルベリー紙、手作業で接着\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1N2JvWHTkYKUk74Mld68M-o2CP7ltu2jC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tk2vwA2kkJquScf_mBQk62ouJp6BtiJk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eコードはどのくらいの壁面を占めますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e450 cm（177インチ）のコードは、床のコンセントから壁伝いに上がり、天井を横切ってペンダント直上までルーティングでき、3～4 m 幅の部屋を快適にカバーします。コードは壁と天井に沿って清潔な斜線またはアーク状に走り、付属の 2 本のフックでクリップされます。マットブラックのコードとフックは、妥協ではなく意図されたデザイン要素として機能するよう設計されており、特に白またはライトトーンの壁と天井に映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eウォールフックはどのような表面に取り付けられますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e付属のフックは、適切な金具を使用して、ドライウォール、プラスター、木材、レンガ、コンクリート表面に取り付けられます。ドライウォールの場合、ペンダント直上の荷重を支えるフック B にはドライウォールアンカーが推奨されます。コンセント近くのフック A（軽い荷重）は通常、単純なネジで対応できます。不安な場合は、インストール前に壁のタイプと金具の耐荷重を確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこれをプラグイン方式ではなくハードワイアード ペンダントとして使用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ — このバージョンはプラグイン使用専用に設計されています。同じ Kozo ペーパータワーシェードをハードワイアード天井ペンダントとして必要な場合は、同一シリーズのハードワイアード版ペンダントをご覧ください。両製品は同じシェードと寸法を共有していますが、配線システムは異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントをダイニング テーブルの上に吊るすときに電気技師が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。177″ コードは任意の壁コンセントから壁または天井伝いに付属の 2 本のフックを経由してルーティングされ、その後ペンダントに下ります。ハードワイアリングや電気技師は不要で、数分でインストール完了です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球が必要で、どのくらい明るいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2 個の E26 または E27 電球（US または EU プラグ バージョン）。ソケットあたり 6～8W の温白色 LED を推奨します。最大 20 m² まで快適な環境光を提供します。同じワット数と色温度のマッチング電球を使用してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードを清潔に見えるように配置するにはどうすればよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフック A をコンセント近くに、フック B をペンダントを吊るしたい場所の上に取り付けます。177″ のブラックコードをそれらの間の壁または天井に沿ってルーティング — 清潔な斜線またはアーク状にドレープします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eペーパーシェードは白く、時間とともに黄色くなりませんか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、積層シェードは白い桑の紙で、当工房によってハンドボンドされています。エッジに沿った軽いのり跡は自然なものです。温かみのある光は透過され、やさしい無点光源として輝きます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントを別の部屋に移動できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e完全にポータブルです。プラグを抜き、フックから吊るしを外して、近くのコンセントがある場所に再度吊り下げます。位置可能なインラインスイッチは壁インストールが不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45696408977649,"sku":"VKSP-241117-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45696409010417,"sku":"VKSP-241117-02","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45696409043185,"sku":"VKSP-241117-03","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45696409075953,"sku":"VKSP-241117-04","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17318056499169-966521.jpg?v=1731834363"},{"product_id":"kozo-paper-metal-pendant-lamp","title":"コゾ紙メタル ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* ===== KOZO PAPER PENDANT — COLOR PALETTE =====\n Pure mulberry paper white + metal frame + warm ambient glow\n Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n ================================================= *\/\n .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n \/* Videos — two in a row *\/\n .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;}\n .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n \/* Craft notice *\/\n .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n \/* Features *\/\n .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n \/* Size card *\/\n .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n \/* Bulb card *\/\n .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n \/* Same series *\/\n .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n \/* Spec table *\/\n .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n \/* Downloads *\/\n .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n \/* FAQ *\/\n .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n @media(max-width:520px){\n .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Metal ペンダント — \u003cem\u003eマルベリーペーパー、メタルフレーム、デュアルバルブの温かみ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e2つのE26\/E27バルブが、金属製インナーアーマチュア上に構築された大きなマルベリーペーパーシェード内に収納されています。フレームが構造的な正確性を提供し、コゾペーパーが両方の光源を1つのシームレスな温白色グローに拡散させます。∅ 47 cmおよび高さ 82 cmのフォルムは、ダイニングテーブルやリビングルームを単独でアンカーするのに十分な大きさですが、ペーパー構造は視覚的な重さをほぼゼロに抑えます。日本の紙提灯の伝統とミッドセンチュリーモダニズムの光について学んだハードワイヤード天井ペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GamtV6c5UcA\" title=\"Kozo Paper Pendant — Elegant, Modern, Illuminating\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eエレガント、モダン、イルミネーティング\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — 軽さと調和\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、Chigiriボンディング技術を使用して個別にハンドメイドされています。紙層は手で裂かれ、接着剤で接合されています。シェード端の軽微な接着剤跡はこのプロセスの自然な結果であり、品質上の欠陥ではありません。各ピースは若干異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"7\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eコゾ マルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eハンドクラフト コゾペーパーシェード — 温かみのある、半透明で、ソースレスな拡散グロー。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"10\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"14\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eメタル インターナルフレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e精密金属アーマチュアでシェードの形状を実現 — 構造的でありながら視覚的な重さなし。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eデュアル E26\/E27 ソケット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブで十分なアンビエント出力 — シングルシェード、レイヤード温白色。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680039645425-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27バルブソケット\u003cbr\/\u003e59″調整可能ケーブル — リクエストで延長可能\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブソケット、2700～3000 Kの温白色LED 2つ推奨。ペーパーシェードは両方の光源を1つの温かみのある均等なグローに統合します。ホットスポットやシャドウパターンは見えません。6～8Wの温白色LED 2つ（合計12～16W）は、最大20 m²のダイニングテーブルまたはリビングルームに快適なアンビエント照明を提供します。最も均一な結果を得るため、両方のソケットで同じワット数と色温度の合致した電球をご使用ください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26およびE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e楮紙シリーズ — すべての楮紙フィクスチャを閲覧 →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプ、グローブペンダント、その他同じハンドクラフト コゾペーパー伝統で製作されたアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコゾ マルベリーペーパー、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm \/ ∅ 18.5″ × 高さ 32.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバルブソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売り、2つ必要）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ 調整可能 — 延長可能（オーダー時）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリーペーパー＆メタルフレーム）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作りのコウゾ楮紙を金属フレームに手貼り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PoFdZgm6_UU8RJS6F6WtNQ8OpBAMmNqv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yO8RdXM6ztGdQAo-fdNYlbSeLbWeUAIM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド A \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yc3bcwBNHIihp7R0hBUabK3yEI2zTPLo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド B \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのペンダントライトはなぜ2つのバルブソケットがあるのですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eコウゾペーパーペンダント（∅ 47 cm、H 82 cm）の大きいサイズは、単一のバルブでは全体を均等に照らすには内部容積が大きすぎます。金属フレーム内に2つのバルブを配置することで、シェードの全高にわたって光が均等に分散され、下から上まで温かく均一なグロー効果が得られ、暗い部分や影がありません。最も均一な結果を得るには、同じワット数の2つの温白色LEDを使用してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eシェード内部の金属フレームは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e内部の金属アーマチュアはシェードの構造的な骨組みであり、ペンダントライトの形状を決定し、楮紙を張ったまま適切な形状を保ちます。金属が使用されるのは、必要な正確な幾何学形状に精密に成形でき、シェードの全高にわたって一貫したシルエットを保つことができるためです。ランプが点灯しているときは、金属フレームは紙を通して見えません。外から見えるのは、コウゾ紙の温かく均等なグロー効果だけです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙製シェードのお手入れ方法を教えてください。 \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e楮紙は繊細です。水や湿った布での洗浄は避けてください。ほこりが付いた場合は、とても柔らかい乾いたブラシを使用するか、距離を保ってから低電力の圧縮空気を使用してください。湿気、直雨、長時間の直射日光を避けてください。シェードを圧迫したり押したりしないでください。金属フレームは硬いですが、紙の表面が押されると皺が寄ったり破れたりします。常に優しく取り扱ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトはどのサイズのダイニングテーブルの上に取り付けられますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 18.5″の場合、このペンダントは幅4フィートまでのテーブルに適しています。高さ32.2″とデュアルバルブ設計により、均等な環境光が提供されます。ケーブルは59″に調整でき、異なる部屋の高さに対応するため拡張可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトに必要な天井高はどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的な天井高は8フートです。ペンダントには59″調整可能ケーブルが付属しています。異なる部屋の高さに対応する場合は、注文時に延長をリクエストしてください。最終的な吊り高さの計算についてはインストールガイドを参照してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e楮紙のシェードはどのように作られていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各シェードは千切り絆（ちぎりきずな）の手法を使用して手作りされています。紙層は手で裂かれ、接着剤で接合されています。端部の軽微な接着剤跡は正常であり、各作品は若干異なります。内部の金属フレームは、視覚的な重さなしに構造支持を提供します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球を使うべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）バルブ2つが必要です（別売）。6～8W温白色LEDを2つ推奨します。エジソンフィラメントバルブも使用可能です。バルブは交換可能です。調光が必要な場合は、オーダーメイド時に指定してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト","offer_id":45696414482673,"sku":"VKP1-241117-04","price":238.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1731805660361-678522.jpg?v=1731834364"},{"product_id":"chloe-pendant-lamp","title":"Chloe ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight の Chloe ペンダントランプは、パリッとしたポテトチップスの形を楽しくまねていて、創造性と優雅さを融合させています。ユニークなデザインと温かみのある光が、あなたのリビングスペースに現代アートと個性のタッチをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50cm × 高さ 26cm \/ ∅ 19.7″ × H\u003cspan\u003e 10.2\u003c\/span\u003e″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e60cm × 高さ 28cm \/ ∅ 23.6″ × H\u003cspan\u003e 11.0\u003c\/span\u003e″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e80cm × 高さ 30cm \/ ∅ 31.5″ × H\u003cspan\u003e 11.8\u003c\/span\u003e″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Chloe-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1736994977\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e生地\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け：天井。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e環境：屋内。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ブラック\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ：ベージュ\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vi8CrtWJ1apTtE_OWRByG6VnKDVhjnpj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vi8CrtWJ1apTtE_OWRByG6VnKDVhjnpj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14P3_0vN2hKaVNUryhIe0PzRnTCNKUeug\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14P3_0vN2hKaVNUryhIe0PzRnTCNKUeug\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e80cm-3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 23.6″ × H 11.0″の中サイズはほとんどのダイニングテーブル（幅48–60″）に適しています。大サイズの∅ 31.5″はより広いテーブルまたはアイランドに対応します。小サイズの∅ 19.7″は小さなダイニングエリアやキッチンカウンターに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eペンダントはどのくらい低く吊り下げられますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントには59″の調整可能なケーブルが付属しています。吊り下げ高さは当アトリエでのご要望に応じて延長でき、天井の高さとテーブルクリアランスに合わせてカスタマイズできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eChloeに対応する光源は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eChloeはE26またはE27ベースタイプのLEDまたはエジソン電球に対応しています。どちらも入手しやすく、交換が簡単です。標準的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやフィニッシュはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eChloeは当工房でオーダーメイド製造されています。標準的な3つのサイズとブラック・ベージュ仕上げ以外のカスタムサイズやその他のご要望については、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュのファブリックシェードは、柔らかい乾いた布で優しくホコリを払ってください。より深い清掃については、フィクスチャーに付属のケアガイドをご確認いただくか、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ブラック\u0026ベージュ","offer_id":45807126446321,"sku":"VKP01-241219-01","price":274.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 11.0″ \/ ブラック\u0026ベージュ","offer_id":45807126479089,"sku":"VKP01-241219-02","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 11.8″ \/ ブラック\u0026ベージュ","offer_id":45807126511857,"sku":"VKP01-241219-03","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17345940971239-426146.png?v=1734598913"},{"product_id":"ori-lantern-series-pendant-lamp","title":"Ori Lantern Series ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eOri Lantern ペンダント：3つのスタックペーパーグローブ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3つの手作業でプリーツ加工された紙製ランタンシェードを、天然竹製のリングを挟んで垂直に積み重ねた構成。フィクスチャー全体が温かく拡散した光を放ちます。ダイニングテーブルやキッチンアイランド、エントリーなど、柔らかなオーバーヘッドライトが欲しい場所に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\n\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 auto 14px; max-width: 640px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: #f0ebe4;\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position: absolute!important; top: 0!important; left: 0!important; width: 100%!important; height: 100%!important; min-height: 0!important; max-height: none!important; border: 0!important; display: block!important;\" title=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの紙製ランターンシェード\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e各シェードはプリーツ加工された紙製グローブ。天然竹製のリングで層を分け、光が各段の間から漏れ出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e温かみのある拡散光\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eプリーツ加工された紙が光を柔らかくし、お部屋全体に均等に拡散します。グレアなし、硬い影なし。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの高さオプションでお部屋にフィット\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e44.9、56.3、または 68.1 インチの全体ドロップから選べます。シェード全体の最大直径は 15.7 インチです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgs\"\u003e\n\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 44.9″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851634958577\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851634958577#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3グローブ、コンパクト\u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003e44.9″ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 44.9″ · $352.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e標準的な天井高（8フィート）のダイニングテーブルや小型のキッチンアイランド向け。シングルワイヤーとキャノピーで取付可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 56.3″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851634991345\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851634991345#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3グローブ、ミディアム\u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003e56.3\" ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 56.3″ · $415.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e天井高9フィートのキッチンアイランドまたはエントリーホール向け。ドロップ長が長めで、頭をぶつけることなく、より存在感を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 68.1″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851635024113\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851635024113#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3 グローブ、トール\u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003e68.1\" ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 68.1″ · $480.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e大型ダイニングテーブル、または9フィート以上の高い天井の寝室向け。最大級の存在感を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8726202417393-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series ペンダントライト 44.9インチ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e44.9″高さ 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8726202417393-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series ペンダントライト 68.1インチ寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp2_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e68.1″高さ 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8726202417393-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8726202417393-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp 44.9 inch dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8726202417393-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8726202417393-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp 68.1 inch dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp2_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e楮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26またはE27 × 3 · LEDまたはエジソンバルブ · 温白色 3000K\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e白紙 · 天然竹のリング\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eハードワイヤード · 標準壁スイッチ（別売）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eハンギングケーブル\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e59″ (150 cm) 調整可能、リクエストで延長可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e調光\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eビルドツーオーダーオプションとして利用可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e室内、乾燥した場所\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e認証済み：北米・オーストラリア・ヨーロッパ・中東\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/114gMUqsA72QTdMpG7SzF_MMbsT2Mzwwc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"mailto:info@vakkerlighting.com?subject=Assembly%20Instructions%20-%20Ori%20Lantern%20Series%20Pendant%20Lamp\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eメールで依頼\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WwV5t6MiOBM1-bFYPtFb_dkaKTXQMA3A\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのような電球を使用でき、調光できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e3つのペーパーシェードはそれぞれ1つのE26またはE27バルブを取り付けるため、合計3つが必要です — LED またはエジソンスタイル、理想的にはウォームホワイト3000K。標準フィクスチャは一般的な壁スイッチで動作します。調光はビルドツーオーダーオプションとして利用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e天井に合わせてどの高さを選べばよいですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e8フィートの天井にキッチンアイランドまたはテーブルの上に設置する場合は、44.9″バージョンを選択してください。56.3″および68.1″バージョンは、9フィート以上の天井に適しています。カウンターまたはテーブルトップから天井までを最初に測定してください。59″のハンギングケーブルは調整可能で、リクエストに応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e何で作られていますか。他の色は利用できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e白い桑紙は天然竹のリング上に手作業で接着され、金属金具が付いています。手作業で接着された紙の場合、シェード端に小さな接着剤跡が見られるのは正常です。白が標準仕上げです。カスタムバージョンについては、info@vakkerlighting.com にメールしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e紙製シェードはどのように清掃しますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eプリーツペーパーはほこりを吸収します。柔らかい乾いた布またはブラシアタッチメント付きの優しい掃除機を使用してください。紙には絶対に水や洗浄剤を使用しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n if(s){\n for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n if(String(rs[j].value).trim()===v){\n if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n return true;\n }\n }\n return false;\n }\n function curVals(){\n var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n s=w[i].querySelector('select');\n if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n out.push(r?String(r.value).trim():'');\n }\n return out;\n }\n function paint(){\n var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n a=links[i];\n o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n hit=o.length\u003e0;\n for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n if(!a)return;\n var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n if(!ok)return;\n e.preventDefault();\n var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Each of the three paper shades holds one E26 or E27 bulb, so you need three in total — LED or Edison style, ideally warm white 3000K. The standard fixture works with a common wall switch; dimming is available as a build-to-order option.\"},\"name\":\"What bulbs does it use, and can it be dimmed?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"For an 8-foot ceiling over a kitchen island or table, choose the 44.9″ version. The 56.3″ and 68.1″ versions suit ceilings of 9 feet or higher. Measure from the counter or tabletop to the ceiling first. The 59″ hanging cable is adjustable and can be extended on request.\"},\"name\":\"Which height suits my ceiling?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"White mulberry paper is hand-bonded over natural bamboo rings, with metal hardware. Minor glue traces along the shade edges are normal for hand-bonded paper. White is the standard finish; for a custom version, email info@vakkerlighting.com.\"},\"name\":\"What is it made of, and are other colours available?\"},{\"@type\":\"Question\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The pleated paper picks up dust. Use a soft dry cloth or a gentle vacuum with a brush attachment, and never use water or cleaners on the paper.\"},\"name\":\"How do I clean the paper shades?\"}]}\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト","offer_id":45851634958577,"sku":"VKP05-250105-01","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト","offer_id":45851634991345,"sku":"VKP05-250105-02","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 68.1″ \/ ホワイト","offer_id":45851635024113,"sku":"VKP05-250105-03","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Pendant_lamp_1_8_1.jpg?v=1746011152"},{"product_id":"odessa-pendant-light","title":"Odessa ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlightの「Odessa Light Pendant」は、やさしいファブリックとエレガントなウッドの洗練された融合を表現した、モダンインテリアの主役となる作品です。柔らかな光が空間に穏やかで温かみのある雰囲気をもたらし、洗練された洗練性によって、どの部屋も素敵に演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径40cm × 高さ23cm \/ ∅ 15.7″ × H 9.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Odessa-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1741590999\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径50cm × 高さ28cm \/ ∅ 19.7″ × H 11.0″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Odessa-Pendant-Light-1_ae2922a3-47d6-44ab-8de2-4f2eab77b8fb_600x600.jpg?v=1741591130\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ\u003cspan\u003e：ウォールナット ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ：\u003cspan\u003e Beige。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1al5vK6fJH_yn1dfXnjy6KNS9qBOCbkbQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1al5vK6fJH_yn1dfXnjy6KNS9qBOCbkbQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブル用のOdessaはどのサイズを選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eより小さい ∅ 15.7″ は幅36″までのテーブルに適しており、より大きい ∅ 19.7″ は幅48″以上のテーブルに最適です。どちらも調整可能な59″のケーブルが付属しており、天井が高い場合はリクエストに応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e吊り下げ高さをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。このペンダントには調整可能な59″のケーブルが付属しており、製造時にアトリエでリクエストに応じて延長することで、天井の高さとお部屋のプロポーションに合わせることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOdessaはどのような電球を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフィクスチャーはE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応しています。ご注文時にお好みのスタイルと明るさをお選びください。電球はユーザーで交換可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトのコントロール方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準壁スイッチにハードワイヤー配線されています（スイッチは別売）。外部壁スイッチを接続することで、北米、ヨーロッパ、サウジアラビア、オーストラリアの電気基準に対応したオン\/オフ制御が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOdyssaの生地シェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ生地のシェードは柔らかいブラシまたは布で優しくお手入れできます。より深い汚れの場合は、インストレーションガイドをご参照いただくか、生地および木製仕上げに特化したお手入れ方法についてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 9.1″ \/ ウォールナット木 \u0026 ベージュ","offer_id":45880048255217,"sku":"VKC-JTY-5151-01","price":176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 11.0″ \/ ウォールナット木 \u0026 ベージュ","offer_id":45880048287985,"sku":"VKC-JTY-5151-02","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Odessa_Pendant_Light_01_2-891832.png?v=1737437611"},{"product_id":"vivienne-cloud-pendant-lamp","title":"ヴィヴィエンヌ クラウド ペンダント ランプ","description":"\u003cp\u003eVakkerlight の Vivienne Cloud ペンダントランプは、浮かぶ雲の優雅さを柔らかいファブリックシェードと木製の詳細で表現した製品です。モダンホームに洗練された居心地の良い雰囲気を作り出すのに最適で、デザインと機能の完璧な融合です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：取付後、フィクスチャーはランプシェードよりわずかに下に位置し、フラッシュマウントされません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"139\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17604132905617.png?v=1760413302\" width=\"444\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: Dia 46cm x H 60cm \/ ∅ 18.1″ x H 23.6″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vivienne-Cloud-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1741592019\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ\u003cspan\u003e：ウォールナット ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ：\u003cspan\u003e Beige。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17cG1Y_YgJksSeOmvNPFdujWkaTOawwiN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17cG1Y_YgJksSeOmvNPFdujWkaTOawwiN\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eVivienne Cloud ペンダントの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 18.1″ × H 23.6″。フィクスチャーには59″の調整可能なハンギングケーブルが付属し、天井高さが高い場所やカスタム吊り下げに対応する場合の延長はアトリエのご要望に応じて対応可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントにはどのような素材が使われていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ色のファブリックシェード、ウォルナット材の本体とフィナーレ、メタルハードウェア。LED またはエジソンバルブ対応（E26\/E27ベース）。当社ワークショップで天然素材を使用したハンドメイド製品です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eVivienne Cloud はどのように操作しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e硬配線式で、標準的な壁スイッチ（別売）で操作します。自宅の電気回路に接続された一般的なオン・オフスイッチに対応しています。アトリエでの製作時にTriacディマーを装備することも可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eVivienne Cloudはダイニングルームに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。直径18.1″のコンパクトなサイズは、小～中サイズのダイニングテーブルに最適です。テーブルから30～36″の高さに設置してください。スペースに調整が必要な場合は、アトリエにカスタムサイジングについてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックシェードはどのようにお手入れできますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュのファブリックシェードは、柔らかい布で優しくホコリを払い落とせます。湿気は避けてください。詳細なお手入れについては、インストレーションガイドをご参照いただくか、当社にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.1″ x H 23.6″ \/ ウォールナット木 \u0026 ベージュ","offer_id":45880078434545,"sku":"VKC-JTY-5152A-01","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Vivienne_Cloud_Pendant_Lamp_01_1.jpg?v=1739061221"},{"product_id":"whispering-grace-pendant-light","title":"ウィスパリング グレース ペンダント ライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のウィスパリング グレース ペンダント ライトは、繊細なファブリック シェードとウッドディテールで優雅な魅力を放ちます。モダンな美しさと柔らかく均一な光により、コンテンポラリーからトラディショナルまで、あらゆるスタイルの空間で洗練された雰囲気を創出する理想的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: Dia 40cm x H 65cm \/ ∅ 15.7″ x H 25.6″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Whispering-Grace-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1741592061\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ\u003cspan\u003e：ウォールナット ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ：\u003cspan\u003e Beige。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qpgzer9umVFnfwnzw-4ALLtjdRKEmLTh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qpgzer9umVFnfwnzw-4ALLtjdRKEmLTh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 15.7″ × H 25.6″。フィクスチャーには59″の調整可能なハンギングケーブルが付属し、天井高さが高い場所やカスタム設置に対応する場合の延長はご要望に応じてアトリエにて対応可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような木の仕上げとシェードの色ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウォルナット材の本体にベージュ色のファブリックシェード。Vakkerlight では、アトリエでカスタム仕上げの相談に応じることができます。お部屋に合わせたオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントはダイニングテーブルやキッチンアイランドに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eもちろんです。∅ 15.7″の幅は標準的なダイニングテーブルやアイランドの上に最適です。59″のケーブルを調整して、目線の高さ、通常は水面から30～36″の高さに吊り下げてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球タイプとベースに対応していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27のベースを備えたLEDまたはエジソンバルブに対応します。AC 110～240V互換。標準的な壁スイッチ（別売）で操作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eファブリックシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ色のファブリックシェードは柔らかく乾いた布で優しくほこりを払い落としてください。湿気を避けてください。詳しいお手入れ方法については、取付ガイドをご覧ください。屋内使用のみです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 25.6″ \/ ウォルナットウッド \u0026 ホワイト","offer_id":45880109334769,"sku":"VKC-JTY-5152B-01","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Whispering_Grace_Pendant_Light_1-499508.png?v=1737439233"},{"product_id":"aureliar-cloud-pendant-light","title":"シルク ゴード ペンダント ライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のAureliar Cloud ペンダントライトは、繊細なファブリックとポリッシュウッドを組み合わせた、エアリーで洗練されたデザインです。柔らかなアンビエント光は居心地の良い雰囲気を演出し、どんなお部屋にも洗練さと温かみをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径46cm × 高さ55cm \/ ∅ 18.1″ × H 21.7″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aureliar-Cloud-Pendant-Light_600x600.jpg?v=1741592436\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ フィニッシュ\u003cspan\u003e：ウォールナット ウッド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ：\u003cspan\u003e Beige。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Iq_e6Sv_uhF-2X1LAz65i-heaqxfX7w1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Iq_e6Sv_uhF-2X1LAz65i-heaqxfX7w1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1X5JucNypRZydvnA71olEshDL-wNU9FD-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1X5JucNypRZydvnA71olEshDL-wNU9FD-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 18.1″ × H 21.7″。フィクスチャーの直径は18.1インチ、高さは21.7インチです。ハンギングケーブルは最大59″まで調整でき、ご要望に応じてアトリエで延長対応が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトに必要な天井高はどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天井高8～9フィートの標準的なお部屋に最適です。59″の調整可能なケーブルにより、吊り下げ高さをカスタマイズできます。特定の取付高さやより長いケーブルが必要な場合はアトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e使用されている素材とフィニッシュは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eベージュ色のファブリックシェード、クルミ材の本体とキャノピー、メタルハードウェア。柔らかいファブリックが光を温かく拡散し、天然木の風合いがどんなインテリアにも洗練された温もりをもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのライトはカスタマイズできますか、他の色で注文できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各製品は当社のワークショップで完全なオーダーメイドで製作しています。カスタムサイズ、仕上げ、またはお部屋に合わせた素材についてのご相談はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなバルブを使用し、どのように操作しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27のLEDまたはエジソンバルブに対応しています。硬配線式で、外付けの壁スイッチ（付属しません）で操作します。北米および国際標準電圧（AC 110～240V）に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.1″ x H 21.7″ \/ ウォールナット木 \u0026 ベージュ","offer_id":45880134533361,"sku":"VKC-JTY-5152C-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Aureliar_Cloud_Pendant_Light_2.jpg?v=1739061193"},{"product_id":"solene-balloon-ceiling-light","title":"Solene バルーン シーリングライト","description":"\u003cp\u003eVakkerlight のSolene Balloon シーリングライトは、ファブリックと木材の優雅な融合により、軽やかさと優雅さを感じさせるライトフィクスチャーです。雲のようにふんわりと光る形態は、モダンかつミニマルなインテリアに独特な輝きをもたらし、どんなスペースも一層引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信いたします。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径50cm × 高さ26cm \/ ∅ 19.7″ × H 10.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Solene-Balloon-Ceiling-Light_600x600.jpg?v=1741591182\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材: ファブリック、ウッド、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源：LEDバルブまたはエジソンバルブ\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：室内\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eウォルナット材、ゴールド。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ：\u003cspan\u003e Beige。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的な壁スイッチ対応（別売り）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスイッチ: このスイッチは外部の壁面スイッチに接続でき、電気供給を制御できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″ 調整可能吊り下げ高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n .shopify-doc-links-container {\n \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n width: 100%;\n max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n }\n\n \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n .shopify-doc-link-item {\n display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n .shopify-doc-link-button:hover {\n background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n \/* 图标容器样式 *\/\n display: flex;\n align-items: center;\n color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n }\n \n \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper {\n text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n \/* 文字样式 *\/\n font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n }\n \n \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: #333;\n }\n \n \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n \/* Base style definitions *\/\n :root {\n --bg-color: #f7f5f0;\n --hover-bg: #edeae2;\n --icon-color: #795548;\n --text-color: #333;\n --border-color: #eee;\n }\n\n .shopify-doc-links-container {\n width: 100%;\n max-width: 600px;\n margin: 20px auto;\n padding: 0 15px;\n box-sizing: border-box;\n font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n }\n\n \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n .shopify-doc-link-wrapper {\n text-decoration: none;\n display: block;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .shopify-doc-link-button {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n padding: 14px 20px;\n background-color: var(--bg-color);\n border-radius: 10px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n transition: all 0.2s ease;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n background-color: var(--hover-bg);\n box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n transform: translateY(-1px);\n }\n\n .shopify-doc-link-icon {\n display: flex;\n align-items: center;\n color: var(--icon-color);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 16px;\n font-weight: 500;\n color: var(--text-color);\n text-decoration: underline;\n text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n text-underline-offset: 4px;\n transition: text-decoration-color 0.2s;\n }\n\n .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n text-decoration-color: var(--text-color);\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .shopify-doc-link-button {\n padding: 12px 15px;\n }\n .shopify-doc-link-text {\n font-size: 15px;\n }\n }\n \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yeVu6W83KvLzahq8L_hjIIEmrz5WkVkE\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yeVu6W83KvLzahq8L_hjIIEmrz5WkVkE\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eSolene Balloonの正確なサイズは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSoleneは直径19.7インチ、高さ10.2インチです。最大59インチの調整可能なハンギングケーブルが付属し、天井が高い場合はさらに延長することも可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントにはどのような素材が使われていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSoleneはベージュファブリックとウォルナットウッド、メタルコンポーネントを組み合わせ、アトリエで手作りされています。E26またはE27のLED電球またはエジソン電球に対応し、温かみのある拡散光を放ちます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトのコントロール方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSoleneは標準的なウォールスイッチ（別売り）に接続します。一般的なウォールスイッチに対応し、シンプルなオン・オフ操作が可能で、AC 110～240Vで動作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフィクスチャーは寝室やリビングルームに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。直径19.7インチは寝室、リビングルーム、ダイニングエリアに最適です。やさしく光るファブリックがモダンまたはミニマリストインテリアに温かみのある環境光をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eケーブルの長さは調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフィクスチャーには59インチの調整可能なハンギングケーブルが付属します。天井が高い場合やご希望の天井からテーブルまでの距離に合わせて、延長も承ります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 10.2″ \/ ウォールナット木 \u0026 ベージュ","offer_id":45880141119729,"sku":"VKC-JTY-5155-01","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Solene_Balloon_Ceiling_Light_01_2.jpg?v=1739061166"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/collections\/Tekio_Paper_Pendant_Lamp__21.jpg?v=1743262375","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/collections\/paper-pendant-lights.oembed","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}