{"title":"ジャパンディスタイル","description":"\u003cp\u003e北欧のシンプルさと日本の静謐さが融合した空間。Vakkerlightのジャパンディスタイルは、すっきりとしたライン、自然な質感、そして落ち着いた色調を組み合わせ、地に足の着いた洗練された空間を創り出します。ミニマルでありながら温かみのあるデザインは、心身を健やかにし、時代を超えたエレガンスを演出します。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nelson-bubble-pendant-lamp","title":"Crisscross Bubble ペンダント ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta content=\"The Crisscross Bubble Pendant Light by Vakkerlight features mulberry silk over a lightweight steel wireframe with subtle geometric crisscross patterning. Available in 9 shapes (Models A–I). E26 base. White finish. Part of the Nelson Bubble Silk series.\" name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Model grid *\/\n  .vk-model-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-model { border: 1px solid #e8e4de; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\n  .vk-model img { width: 100%; height: auto; display: block; }\n  .vk-model-label { padding: .65rem .85rem; background: #faf8f5; }\n  .vk-model-name { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: .95rem; color: #1a1a1a; margin-bottom: .2rem; }\n  .vk-model-dim { font-size: 12px; color: #888; line-height: 1.7; }\n  \/* Cover image *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Notice *\/\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.blue { border-left-color: #5080b0; background: #f2f6fc; }\n  .vk-notice.blue h5 { color: #2a4a7a; }\n  \/* Bulb block *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Model size table *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 7px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; vertical-align: top; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; white-space: nowrap; }\n  \/* Install list *\/\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-model-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- Intro --\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eクリスクロス バブル ペンダントライトは、軽量なスチール製フレームで、クラシックなオーガニック シルエットを保ちながら、洗練されたジオメトリック構造を導入しました。柔らかいマルベリーシルクの表面の下には、相互に接続されたワイヤーのネットワークが微妙なクリスクロスパターンを作り出し、タイムレスなバブル形態に奥行きと視覚的なテクスチャーを加えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Nelson Bubble Crisscross Pendant Lamp — shape overview\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/nelson-bubble-lamp_97530f83-78d5-4aa4-bbc9-df24e33e5f2e_600x600.jpg?v=1633917767\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e形状概要 — モデル A～I\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Videos --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UFF9iVv9wFM\" title=\"Nelson Bubble Pendant Lamp – Timeless Elegance in Every Curve\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eすべてのカーブに備わったタイムレスなエレガンス\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PCiGdXlDDsU\" title=\"Nelson Bubble Pendant – Styled Interior Showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイルされたインテリアショーケース\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーシルク シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天然マルベリーシルクの外層が光を柔らかく温かみのあるグロウに拡散させます — 軽量で耐久性に優れています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M2 12h20M12 2v20M5.64 5.64l12.72 12.72M18.36 5.64L5.64 18.36\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eクリスクロス ワイヤーフレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eシルク下部のスチール製ワイヤーラティスが微妙なジオメトリック深度を追加 — 点灯時にシェードを通して視認できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e9つの形状 · 複数サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eモデル A～I — ソーサー、グローブ、シガー、ティアドロップなど。11\" から 31.5\" のサイズ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Custom note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice blue\"\u003e\n\u003ch5\u003eカスタムサイズ \u0026amp; 卸売対応\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eVakkerlight はあらゆるサイズと形状のカスタマイズに対応しています。卸売のお客様は最大 50% の割引の対象となる場合があります。要件についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Model overview table --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eすべてのモデル \u0026amp; サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\" style=\"width: 100%; height: 440.203px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 32.3906px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.8945%; height: 32.3906px;\"\u003eモデル\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 62.927%; height: 32.3906px;\"\u003eサイズオプション\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 69.5625px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 69.5625px;\"\u003eモデル A — フラット ソーサー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 69.5625px;\"\u003e∅15.8\"×H8.7\" (重量: 1kg\/2.2lbs) · ∅19.7\"×H9.8\" (重量: 1.2kg\/2.6lbs) · ∅23.6\"×H9.8\" (重量: 1.45kg\/3.2lbs) · ∅27.6\"×H11.4\" · ∅31.5\"×H13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 69.5625px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 69.5625px;\"\u003eモデル B — ソーサー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 69.5625px;\"\u003e∅15.7\"×H8.7\" (重量: 0.78kg\/1.7lbs) · ∅19.7\"×H8.7\" (重量: 0.86kg\/1.9lbs) · ∅23.6\"×H9.8\" · ∅27.6\"×H11.4\" · ∅31.5\"×H13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 51.375px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 51.375px;\"\u003eモデル C — グローブ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 51.375px;\"\u003e∅11.8\"×H11.8\" (C) (重量: 1.05kg\/2.3lbs) · ∅12.6\"×H14.9\" (C1) (重量: 0.8kg\/1.8lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 33.1875px;\"\u003eモデル D — トール ボール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 33.1875px;\"\u003e∅11\"×H15.8\" (重量: 1.2kg\/2.6lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 51.375px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 51.375px;\"\u003eモデル E — オーバル \/ シガー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 51.375px;\"\u003e∅11.8\"×H11\" (重量: 1.05kg\/2.3lbs) · ∅15.8\"×H14.2\" (重量: 1.3kg\/2.9lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 33.1875px;\"\u003eモデル F — ペア\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 33.1875px;\"\u003e∅17.7\"×H14.6\" (重量: 0.87kg\/1.9lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 33.1875px;\"\u003eモデル G — ティアドロップ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 33.1875px;\"\u003e∅13.7\"×H12.6\" (重量: 1.08kg\/2.4lbs) · ∅17.7\"×H16.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 33.1875px;\"\u003eモデル H — ワイド ペア\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 33.1875px;\"\u003e∅19.7\"×H14.9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8945%; height: 33.1875px;\"\u003eモデル I — エロンゲーテッド ティアドロップ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 62.927%; height: 33.1875px;\"\u003e∅15.8\"×H16.5\" (重量: 1.2kg\/2.6lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Model images grid --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model A — Flat Saucer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17651816121284_600x600.png?v=1765181624\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル A — フラット ソーサー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e5 サイズ · ∅15.8\"–∅31.5\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model B — Saucer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_B-50cm_600x600.jpg?v=1644828913\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル B — ソーサー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e5サイズ · ∅15.7\"–∅31.5\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model C — Globe\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_C-30cm_600x600.jpg?v=1644828919\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル C — グローブ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅11.8\"×H11.8\" · ∅12.6\"×H14.9\" (C1)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model D — Tall Ball\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/898978.jpg?v=1730161889\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル D — トール ボール\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅11\"×H15.8\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model E — Oval \/ Cigar\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_E-50cm_600x600_d56f3bf5-28eb-4b55-a98d-c2eecf4a66b0_600x600.jpg?v=1671519999\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル E — オーバル \/ シガー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅11.8\"×H11\" · ∅15.8\"×H14.2\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model F — Pear\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_600x600.jpg?v=1648891371\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル F — ペア\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅17.7\"×H14.6\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model G — Teardrop\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_G-50cm_1e3e0c6f-9a7c-45f7-8333-2354ee0dd43c_600x600.jpg?v=1647824692\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル G — ティアドロップ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅13.7\"×H12.6\" · ∅17.7\"×H16.5\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model H — Wide Pear\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_H-50cm_1fc94172-6395-4024-a5c3-05ce07a020de_600x600.jpg?v=1663548278\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル H — ワイド ペア\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅19.7\"×H14.9\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model I — Elongated Teardrop\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson_Bubble_Pendant_Lamp_Model_I-50cm_600x600_ffeac658-a607-4848-b550-f45fe135f6de_600x600.jpg?v=1671520018\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-name\"\u003eモデル I — エロンゲーテッド ティアドロップ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-model-dim\"\u003e∅15.8\"×H16.5\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26ベース — バルブは別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26（またはE27）ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。エジソンスタイルのフィラメント電球（2200～2700K）がおすすめです。桑絹を通した温かい光が、美しく拡散したアンバーカラーの雰囲気を演出します。LED電球も使用できます。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e桑絹 · スチールワイヤーフレーム · メタルハードウェア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 口金 · LED または エジソン電球対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\" (150 cm) 調整可能\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003eカスタム延長コードはリクエストでご対応可能\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ対応（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e設置に関するご注意\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003e天井に直付けする配線工事が必要です。特に大きなモデルの場合は、認定電気技師の施工をお勧めします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eケーブルの吊り下げ高さは59\"（150 cm）まで調整可能です。高い天井用のカスタム延長ケーブルはリクエストに応じて利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみ。浴室やその他の湿度の高い\/湿った場所には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cDmY70_rdt7G22XqfyoWK4WtZiOOMD5O\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 製品仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1L2GkJJ3QKDo0GrZxk82uUQANIxiuh57p\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TL9Et2VIvSyRwnDxLL4mttXJCRBSJnod\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eクロスハッチパターンとは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e相互に接続されたスチールワイヤーの網が、桑絹の外層の下に幾何学的な格子を形成しています。ランプが点灯すると、このワイヤーフレームはシェードを通して微妙に見え、古典的なバブルシルエットに奥行きと視覚的なテクスチャーが加わります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eどのような形状のモデルがありますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e9つのモデル：A（フラットソーサー）、B（ソーサー）、C（グローブ）、D（トールボール）、E（オーバル\/シガー）、F（ペア）、G（ティアドロップ）、H（ワイドペア）、I（細長いティアドロップ）があります。上記の完全なモデルギャラリーとサイズ表をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eどの電球がお勧めですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eエジソンスタイルのフィラメント電球（2200～2700K）がおすすめです。温かいアンバーカラーの光が桑絹を通すと、ユニークな美しさが生まれます。E26またはE27ベース。LED電球も使用できますが、より冷たく拡散した光になります。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e吊り高さは調整可能ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eはい。59\"（150 cm）のケーブルが付属しています。高い天井への設置の場合、カスタム延長ケーブルはリクエストに応じて利用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eカスタムサイズは利用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eはい。Vakkerlight はカスタムサイズと形状に対応しています。卸売顧客は大幅な割引を受けられる場合があります。プロジェクトについて直接お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントはどのサイズで提供されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e9つのモデルの直径は11\"から31.5\"です。モデルA（フラットソーサー）は∅15.8\"–∅31.5\"、モデルC～Iはグローブ、ティアドロップ、ペア、オーバル形状を含みます。カスタムサイズはアトリエを通じて利用可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色が利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eホワイト桑絹仕上げ。天然繊維が温かい光（2200～2700K エジソン電球推奨）を拡散し、点灯時に微妙なスチールクロスハッチワイヤーフレームが見えます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントはどのように取り付けますか。また、必要な天井高さはどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e天井に直付けする配線工事には認定電気技師が必要です。ケーブルは59\"まで調整可能。高い天井や吹き抜け空間用にカスタム延長ケーブルが利用できます。モデルの高さに応じて最小8.7\"～16.5\"のクリアランスが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのバルブを選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26\/E27ベース（電球は付属していません）。2200～2700K エジソンスタイルのフィラメント電球は絹を通して温かいアンバーカラーを演出し、LED電球も使用可能です。標準的なウォールスイッチに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズや形状をカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlight は各ピースを自社工房で手作りしています。カスタムサイズ、形状、または卸売注文についてご相談ください。最大50%の卸売割引が利用可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 15.8″ x H 8.7″ \/ Dia 40cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":34143000625290,"sku":"V2020052917-1","price":242.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 19.7″ x H 9.8″ \/ Dia 50cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":40965105352872,"sku":"V2020052917-2","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 23.6″ x H 9.8″ \/ Dia 60cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":44109460865265,"sku":"V2020052917-23","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 27.6″ x H 11.4″ \/ Dia 70cm x H 29cm \/ ホワイト","offer_id":44109460898033,"sku":"V2020052917-24","price":860.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 31.5″ x H 13″ \/ Dia 80cm x H 33cm \/ ホワイト","offer_id":44109460930801,"sku":"V2020052917-25","price":1269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 15.7″ x H 8.7″ \/ Dia 40cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":34143000854666,"sku":"V2020052917-6","price":242.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 19.7″ x H 8.7″ \/ Dia 50cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":42239888621809,"sku":"V2020052917-7","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 23.6″ x H 9.8″ \/ Dia 60cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":44109460963569,"sku":"V2020052917-26","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 27.6″ x H 11.4″ \/ Dia 70cm x H 29cm \/ ホワイト","offer_id":44109460996337,"sku":"V2020052917-27","price":985.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 31.5″ x H 13″ \/ Dia 80cm x H 33cm \/ ホワイト","offer_id":44109461029105,"sku":"V2020052917-28","price":1270.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ Dia 30cm x H 30cm \/ ホワイト","offer_id":34143000920202,"sku":"V2020052917-9","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C1∅ 12.6″ x H 14.9″ \/ Dia 32cm x H 38cm \/ ホワイト","offer_id":46107985641713,"sku":"V2020052917-36","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 11″ x H 15.8″ \/ Dia 28cm x H 40cm \/ ホワイト","offer_id":34143001051274,"sku":"V2020052917-11","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 11.8″ x H 11″ \/ Dia 30cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":40965183340712,"sku":"V2020052917-14","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 15.8″ x H 14.2″ \/ Dia 40cm x H 36cm \/ ホワイト","offer_id":40965186453672,"sku":"V2020052917-15","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 17.7″ x H 14.6″ \/ Dia 45cm x H 37cm \/ ホワイト","offer_id":40965210701992,"sku":"V2020052917-18","price":439.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model G ∅ 13.7″ x H 12.6″ \/ Dia 35cm x H 32cm \/ ホワイト","offer_id":40965217255592,"sku":"V2020052917-19","price":242.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model G ∅ 17.7″ x H 16.5″ \/ Dia 45cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":34143001346186,"sku":"V2020052917-20","price":474.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 19.7″ x H 14.9″ \/ Dia 50cm x H 38cm \/ ホワイト","offer_id":40970296426664,"sku":"V2020052917-21","price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model I ∅ 15.8″ x H 16.5″ \/ Dia 40cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":42584981274865,"sku":"V2020052917-22","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/nelson-bubble-lamp-saucer.jpg?v=1701435065"},{"product_id":"rice-paper-floor-lamp","title":"Rice Paper Floor Lamp（ライスペーパーフロアランプ）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta content=\"The Akari Rice Paper Floor Lamp by Vakkerlight is inspired by Isamu Noguchi's iconic Akari light sculptures. Hand-crafted from mulberry paper and a metal frame. Available in Akari 10A and 14A sizes. E26 bulb base. Plug-in with inline switch. Soft, warm, diffused light for bedrooms and living rooms.\" name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 16px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n\n  .vk-story { border-left: 3px solid #b8a878; background: #faf8f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 15px; color: #6a5c40; line-height: 1.8; margin: 0; }\n  .vk-story cite { font-size: 13px; font-style: normal; color: #aaa; display: block; margin-top: .5rem; }\n\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 13px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n\n  \/* Guide link — for all non-primary videos *\/\n  .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: #f7f5f2; border: 1px solid #e0d8cc; border-radius: 8px; padding: .8rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: #9B7B5A; }\n  .vk-guide-link span { font-size: 13.5px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(124,78,42,.3); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-guide-link:hover span { text-decoration-color: #7C4E2A; }\n\n  .vk-video-links { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-bottom: .5rem; }\n\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  .vk-size-block { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 1rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-size-block.feat { border: 1.5px solid #C4906A; }\n  .vk-size-tag { display: inline-block; background: #C4906A; color: #fff; font-size: 11px; padding: 2px 8px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-size-tag.alt { background: #888; }\n  .vk-size-name { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 1.15rem; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-size-detail { font-size: 14px; color: #888; line-height: 1.7; }\n\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .08em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n\n  \/* Size diagram thumbnails with lightbox *\/\n  .vk-thumb-wrap { display: inline-block; cursor: zoom-in; margin-top: .75rem; }\n  .vk-thumb-wrap img { width: 480px; max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #e0dbd4; display: block; }\n  .vk-thumb-hint { font-size: 11px; color: #bbb; margin-top: 5px; text-align: center; }\n  .vk-lightbox { display: none; position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,.78); z-index: 9999; align-items: center; justify-content: center; cursor: zoom-out; }\n  .vk-lightbox.active { display: flex; }\n  .vk-lightbox img { max-width: 92vw; max-height: 90vh; border-radius: 10px; object-fit: contain; box-shadow: 0 12px 48px rgba(0,0,0,.5); }\n  .vk-lightbox-close { position: absolute; top: 18px; right: 24px; font-size: 32px; color: #fff; cursor: pointer; line-height: 1; user-select: none; }\n\n  .vk-wiring { background: #f0f7ff; border: 1px solid #b8d0ee; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wiring h5 { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #2a5080; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-wiring-row { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-wire { display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-size: 14px; color: #444; }\n  .vk-wire-dot { width: 14px; height: 14px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; }\n\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 14px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 10px 0; font-size: 15px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 15px; color: #666; padding: 9px 0 9px 22px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.7; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 17px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n\n  .vk-faq details { border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 13px 0; }\n  .vk-faq details:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-faq summary { font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }\n  .vk-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-faq p { font-size: 14px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1.5rem; }\n\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 14px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 16px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eAkari Rice Paper Floor Lampは、20世紀を代表する愛される照明デザインの遺産を継ぐ一灯です。金属フレームに張った桑和紙が温かく柔らかな光を放ち、どの空間も静寂に満ちた落ち着きへと導きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「インスピレーションは日本の漁村・岐阜への訪問に遡ります。ノグチは漁師たちが訓練された鵜を使って漁をし、ランタンで魚を集める光景を見ました。これらのランタンは竹で作られた骨組みに薄紙を張ったもの。彼はこのデザインを自らの光彫刻に応用し、光を柔らかく均等に拡散させるため、桑の木の紙を使用しました。」\u003c\/p\u003e\n\u003ccite\u003e— イサム・ノグチの《あかり》照明彫刻にインスピレーションを得ました\u003c\/cite\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Videos 3 \u0026 4 — embedded --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WwjF__LeF3k\" title=\"Akari Floor Lamp – Styled Interior\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイルされたインテリアショーケース\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qScx32kFbjE\" title=\"Akari Floor Lamp – Design Detail\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eデザイン\u0026amp;素材の詳細\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Videos 1, 2, 5, 6 — all text links together --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-links\"\u003e\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lZbZsskubfc\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eシェードやハードウェアパーツの交換が必要ですか?アクセサリー交換ガイドをご覧ください→\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IyKBCfqSYOQ\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eシェードやハードウェアパーツの交換が必要ですか?アクセサリー交換ガイドをご覧ください→\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EDc04HNGJJU\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eシェードやハードウェアパーツの交換が必要ですか?アクセサリー交換ガイドをご覧ください→\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e8aoeMGSOCk\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eシェードやハードウェアパーツの交換が必要ですか?アクセサリー交換ガイドをご覧ください→\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e楮紙シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e桑の木から採られた伝統的な和紙が、光を柔らかく均等に拡散させます。温かみのある穏やかな光で、まぶしさのない空間を作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 配線不要\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e59.1\" コード、標準プラグおよびインラインプッシュボタンスイッチ付き。どこにでも設置できます——電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eNoguchi インスピレーション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAkariのデザイン言語に忠実——竹ろくボーン構造、和紙、そして有機的な彫刻的フォーム。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wiring\"\u003e\n\u003ch5\u003e配線接続ガイド——重要\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wiring-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire-dot\" style=\"background: #1a1a1a; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e黒いワイヤー\u003c\/strong\u003e → ホール番号 \u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire-dot\" style=\"background: #f5f5f0; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e白いワイヤー\u003c\/strong\u003e → ホール番号 \u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wiring connection diagram — black to hole 2, white to hole 3\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\" style=\"max-width: 300px;\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e配線図——組立時に注意深く従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-block feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag\"\u003eAkari 10A\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅19.7\" × H47.2\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003eDia 50 cm × H 120 cm\u003cbr\/\u003e配送ボックス: L22\" × W22\" × H5.5\" (56 × 56 × 14 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Akari 10A — size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/10A_600x600_9d0aadcf-888d-4dcd-a79d-5e69ec573d77_600x600.jpg?v=1677802131\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag alt\"\u003eAkari 14A — Slim\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅13\" × H63.7\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003eDia 33 cm × H 162 cm\u003cbr\/\u003e配送ボックス: L24.8\" × W20.9\" × H15\" (63 × 53 × 38 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Akari 14A slim — size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/14A_600x600.jpg?v=1630066702\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag alt\"\u003eAkari 14A — Wide\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅18.5\" × H74.8\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003eDia 47 cm × H 190 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Akari 14A wide — size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17519422781701.png?v=1751942285\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-tag alt\"\u003e大\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅20.4\" × H74\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003eDia 52 cm × H 188 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Large — size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-Floor-Lamp_Size__0_600x600.jpg?v=1709194901\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26ベース — バルブは別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26（またはE27）ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。LED電球またはエジソンスタイル電球と互換性があります。本物の温かみのある拡散的なAkariの光を実現するには、温白色LED電球または vintage エジソン電球（2200～2700K）をお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリー（和紙）・金属・アイアンフレーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 口金 · LED または エジソン電球対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインライン型オン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 59.1″ (150 cm) コード・標準プラグ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e硬配線は不要です——標準的なコンセントに差し込んでください。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eセットアップに関する注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003e硬配線は不要です——標準的なコンセントに差し込むだけです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e組立時には、黒いワイヤーをホール2に、白いワイヤーをホール3に接続してください。上記の配線図および同梱されているインストールガイドを参照してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマルベリーペーパーシェードは慎重に取り扱い、水分や湿気との接触を避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aECYkyl3BTk-jpooQirktqf6I7BmCU4N\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-DpDGjg8UzON8RwQxukE-S-Zhe4mtKRo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 組立ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JpVya7L3Hq3GhRdMUEVY8auraNZiI_hw\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこれは公式のNoguchi Akariランプですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。このデザイン性に優れたランプはVakkerlightで販売されています。野口勇の原型となったAkariデザインと同じ楮紙構造と竹骨フレームを使用していますが、公式な野口美術館またはOzeki \u0026amp; Co.の製品ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e配線工事や電気工事が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。こちらはプラグイン式のフロアランプで、59.1インチのコードと標準的な米国のウォールプラグが付いています。プラグを差し込むだけで、インラインのプッシュボタンスイッチで操作できます。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e利用可能なサイズはどのようなものですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e4つのサイズオプション: Akari 10A (∅19.7\" × H47.2\"), Akari 14A slim (∅13\" × H63.7\"), Akari 14A wide (∅18.5\" × H74.8\"), および Large バージョン (∅20.4\" × H74\")。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球を使用しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e標準 E26 (または E27) ベース。LED またはエジソンスタイルの電球の両方に対応します。温かみのある紙ランプの光を実現するために、温白色電球(2200–2700K)をお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e組立時に特別な配線指示はありますか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。組立時に、黒いワイヤーを穴2番に、白いワイヤーを穴3番に接続してください。ボックスに付属する配線図と上記のアセンブリガイドに従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙シェードは濡れても大丈夫ですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。桑皮紙のシェードは防水ではありません。湿度、湿気、湿った環境から遠ざけてください。屋内使用専用(IP20定格)。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Lightbox overlay --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"vkLightbox\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-lightbox-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" id=\"vkLightboxImg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"スタイル A: ∅ 19.7″ x H 47.2″ \/ 直径 50cm x H 120cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":34780556689576,"sku":"V202006191101-1","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル A: ∅ 19.7″ x H 47.2″ \/ 直径 50cm x H 120cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":40582376587432,"sku":"V202006191101-2","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル A: ∅ 19.7″ x H 47.2″ \/ 直径 50cm x H 120cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":40582377767080,"sku":"V202006191101-3","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル A: ∅ 19.7″ x H 47.2″ \/ 直径 50cm x H 120cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":40582378913960,"sku":"V202006191101-4","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル B: ∅ 13″ x H 63.7″ \/ 直径 33cm x H 162cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":40826523091112,"sku":"V202006191101-5","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル B: ∅ 13″ x H 63.7″ \/ 直径 33cm x H 162cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":40826528891048,"sku":"V202006191101-6","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル B: ∅ 13″ x H 63.7″ \/ 直径 33cm x H 162cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":40826529939624,"sku":"V202006191101-7","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スタイル B: ∅ 13″ x H 63.7″ \/ 直径 33cm x H 162cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":40826533511336,"sku":"V202006191101-8","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 74.8″ \/ 直径 47cm x H 190cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44358732644593,"sku":"V202006191101-9","price":547.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 74.8″ \/ 直径 47cm x H 190cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44358732677361,"sku":"V202006191101-10","price":547.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 74.8″ \/ 直径 47cm x H 190cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44358732710129,"sku":"V202006191101-11","price":547.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 74.8″ \/ 直径 47cm x H 190cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44358732742897,"sku":"V202006191101-12","price":547.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.4″ x H 74″ \/ 直径 52cm x H 188cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44358732775665,"sku":"V202006191101-13","price":579.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.4″ x H 74″ \/ 直径 52cm x H 188cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44358732808433,"sku":"V202006191101-14","price":579.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.4″ x H 74″ \/ 直径 52cm x H 188cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44358732841201,"sku":"V202006191101-15","price":579.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 20.4″ x H 74″ \/ 直径 52cm x H 188cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44358732873969,"sku":"V202006191101-16","price":579.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Floor_Lamp___001.jpg?v=1702027632"},{"product_id":"xuanzhi-table-lamp","title":"日本の行灯テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta content=\"The Xuanzhi Table Lamp by Vakkerlight is inspired by 1951 Japanese washi lantern design. Handmade mulberry paper shade. Eight size options. E26 base. Plug-in with 59-inch cord. Glue traces at shade edges are a normal handcraft characteristic.\" name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .vk-wrap, .vk-wrap * { box-sizing: border-box; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notices *\/\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n  .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n  \/* Wiring callout *\/\n  .vk-wire { display: flex; align-items: stretch; gap: 1rem; background: #f0f4f8; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #d0dce8; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wire-side { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; flex: 1; }\n  .vk-wire-row { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }\n  .vk-wire-dot { width: 12px; height: 12px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; border: 1px solid rgba(0,0,0,.1); }\n  .vk-wire-text { font-size: 13px; color: #444; }\n  .vk-wire-img { width: 64px; height: 64px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0; border: 1px solid #ccc; cursor: pointer; }\n  \/* Sizes matrix *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; vertical-align: middle; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  \/* Images *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #C4906A; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  \/* Instagram link box *\/\n  .vk-ig-btn { display: flex; align-items: center; gap: 14px; padding: 14px 18px; background: #fdf8f4; border: 1px solid #ecdfd0; border-radius: 10px; text-decoration: none; color: inherit; margin-top: .75rem; transition: background .25s ease, border-color .25s ease; }\n  .vk-ig-btn:hover { background: #fff; border-color: #C4906A; }\n  .vk-ig-btn-icon { flex-shrink: 0; width: 44px; height: 44px; border-radius: 11px; background: linear-gradient(135deg, #833AB4 0%, #FD1D1D 50%, #FCB045 100%); display: flex; align-items: center; justify-content: center; }\n  .vk-ig-btn-text { flex: 1; min-width: 0; }\n  .vk-ig-btn-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #7C4E2A; margin-bottom: 2px; }\n  .vk-ig-btn-handle { font-size: 14.5px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-ig-btn-cta { flex-shrink: 0; font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e1951年の日本の和紙行灯の伝統に着想を得た — Xuanzhiテーブルランプは、手漉き楮紙を用い、光を柔らかく均一な輝きへと変えます。かつて漁師の竹の行灯に着想を得たデザインと同様に、どんな空間にも暖かく静寂に満ちた存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「漁師は魚を集めるために行灯を使いました — 竹の骨組みに薄い紙を張ったもの。このランプでは、光を柔らかく均一に広げるため、楮の紙を使用しています。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/9bAclfheTLA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Xuanzhi Table Lamp – Video 1\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e製品概要\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/zAKal3Vd-oI?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Xuanzhi Table Lamp – Japanese Elegance Meets Modern Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e日本の優雅さと現代デザインの融合\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/CeEE6Pz8gbM?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Xuanzhi Table Lamp – Eastern Charm and Modern Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e東洋の趣と現代的な優雅さ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/RkOj5BXxMak?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Xuanzhi Table Lamp – Styling\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイリングと光の質感\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/_J9lnmtmme4?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Xuanzhi Table Lamp – Additional\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eその他のショーケース\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-ig-btn\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bryceathome\/reel\/Db_AQyagVV5\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-btn-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"22\"\u003e\u003crect height=\"18\" rx=\"5\" width=\"18\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"17.5\" cy=\"6.5\" fill=\"#fff\" r=\"1\" stroke=\"none\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-btn-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-btn-label\"\u003eInstagramのカスタマー投稿\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-btn-handle\"\u003e@bryceathome\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ig-btn-cta\"\u003eInstagramで見る\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e楮紙シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手漉き和紙が光を柔らかく均一な優しい雰囲気へと変える — 伝統的な日本の行灯に用いられてきた同じ技法です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e8サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eコンパクト（∅10.2\"）からステートメントスケール（∅33.1\"）まで — すべての空間と表面に対応するサイズが揃っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eインラインオン・オフスイッチ付き59\"コード — 配線工事なしでどこにでも設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue traces notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェード端部の接着跡 — ハンドメイドの特性\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシェードは紙と接着剤を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。ランプシェード端部の軽微な接着跡は、このハンドメイドプロセスの自然な結果であり、品質の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace image --\u003e \u003cimg alt=\"Glue traces at shade edge — normal handcraft characteristic\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eシェード端部の接着跡 — ハンドメイドの特性\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Wiring callout --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e配線接続ガイド\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire-side\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire-row\"\u003e\u003cspan class=\"vk-wire-dot\" style=\"background: #2a2a2a;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-wire-text\"\u003e\u003cstrong\u003e黒ワイヤー\u003c\/strong\u003e → \u003cstrong\u003e穴2\u003c\/strong\u003eに接続\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wire-row\"\u003e\u003cspan class=\"vk-wire-dot\" style=\"background: #f5f5f0; border-color: #bbb;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-wire-text\"\u003e\u003cstrong\u003e白ワイヤー\u003c\/strong\u003e → \u003cstrong\u003e穴3\u003c\/strong\u003eに接続\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-6993048764584-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-6993048764584-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Wiring diagram — click to enlarge\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-6993048764584-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-6993048764584-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Wiring diagram — click to enlarge\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Sizes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径 × 高さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e備考\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2\" × H14.6\" (26 × 37 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスモール S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2\" × H16.9\" (26 × 43 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8\" × H21.6\" (30 × 55 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅13.0\" × H22.8\" (33 × 58 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7\" × H22.8\" (40 × 58 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e中 M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.5\" × H23.6\" (42 × 60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.3\" × H26.8\" (44 × 67 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅33.1\" × H47.2\" (84 × 120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-6993048764584-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-6993048764584-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Xuanzhi Table Lamp — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1655262446\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-6993048764584-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-6993048764584-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Xuanzhi Table Lamp — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1655262446\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズ参照 — 標準的なプロポーション\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Xuanzhi Table Lamp — S\/M\/L comparison\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp-2_600x600.jpg?v=1655262451\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e小／中／大サイズ比較\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Xuanzhi Table Lamp — styled interior\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Table_Lamp-_1.jpg?v=1712885875\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eハンドメイド楮紙シェード · メタル · アイアンベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 口金 · LED または エジソン電球対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン · 59\"（150 cm）コード · インラインオン・オフスイッチ\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e配線工事不要\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e黒ワイヤー → 穴2 · 白ワイヤー → 穴3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eセットアップに関する注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン — 設置不要。標準的な壁のコンセントに接続し、59\"コード上のインラインスイッチを使用します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eランプホルダーを配線する際：\u003cstrong\u003e黒色ワイヤーを穴2に\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e白色ワイヤーを穴3に\u003c\/strong\u003e接続してください。上記の配線図を参照してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシェード端部の軽微な接着跡は、ハンドメイドの特性であり、欠陥ではありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e紙のシェードは優しく扱ってください。クワ紙はデリケートです。直接水に接触させないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内用のみです。浴室や湿った環境には適していません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wHb5iZIZeqCW8wvDDG-UadKYaT8gQh_M\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wG-sK0VpvVGlVwv_70Zre1PeodvB464j\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストレーションガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェードのエッジに接着剤の跡があるのはなぜですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eシェードは紙と接着剤の結合プロセスを使用してハンドメイドで製作されています。エッジに見られる軽微な接着剤の跡はこの手工芸の正常な特性であり、品質の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eワイヤーはどのように接続しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e黒いワイヤーをホール2に、白いワイヤーをホール3に接続してください。上記のセットアップセクションの配線図を参照してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェードはどのような素材でできていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e手漉き楮紙（和紙）。楮紙は光を優しく均等に拡散させます—伝統的な日本提灯に使用されるのと同じ素材です。丁寧に取り扱い、直接の湿気を避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン対応。インラインオン\/オフスイッチ付き59\"コードが付属—任意のコンセントに接続するだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":42980357832945,"sku":"ML-430-5","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":42980357865713,"sku":"ML-430-6","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":42980357898481,"sku":"ML-430-7","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":42980357931249,"sku":"ML-430-8","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47140549066993,"sku":"ML-430-20","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47140549099761,"sku":"ML-430-21","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47140549132529,"sku":"ML-430-22","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47140549165297,"sku":"ML-430-23","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル B ラージ: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ 直径 84cm x H 120cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47140549198065,"sku":"ML-430-24","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル B ラージ: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ 直径 84cm x H 120cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47140549230833,"sku":"ML-430-25","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル B ラージ: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ 直径 84cm x H 120cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47140549263601,"sku":"ML-430-26","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデル B ラージ: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ 直径 84cm x H 120cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47140549296369,"sku":"ML-430-28","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":40796893905064,"sku":"ML-430-1","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":40796893937832,"sku":"ML-430-2","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":40796893970600,"sku":"ML-430-3","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":40796894003368,"sku":"ML-430-4","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46818693415153,"sku":"ML-430-30","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46818693447921,"sku":"ML-430-31","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46818693480689,"sku":"ML-430-32","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46818693513457,"sku":"ML-430-35","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46818702229745,"sku":"ML-430-55","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46818702262513,"sku":"ML-430-56","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46818702295281,"sku":"ML-430-57","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46818702328049,"sku":"ML-430-58","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46127988736241,"sku":"ML-430-9","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46127988769009,"sku":"ML-430-10","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46127988801777,"sku":"ML-430-11","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46127988834545,"sku":"ML-430-12","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46818693284081,"sku":"ML-430-25","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46818693316849,"sku":"ML-430-26","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46818693349617,"sku":"ML-430-27","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46818693382385,"sku":"ML-430-28","price":258.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46127988867313,"sku":"ML-430-13","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46127988900081,"sku":"ML-430-14","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46127988932849,"sku":"ML-430-15","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46127988965617,"sku":"ML-430-16","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese_Washi_Paper_Table_Lamp__01.jpg?v=1697791058"},{"product_id":"rice-paper-15a-pendant-light","title":"和紙ペンダントライト 15A 21A 26A","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_15A_21A_26A_Pendant_Light288.png\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003e3サイズの手漉き和紙ペンダントライト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e透光性マルベリー紙を金属フレームに手貼りした天井ペンダント。直径17.7\"、25.6\"、34.6\"の3つのサイズから選べ、全方向に温かみのある拡散光を放ちます。ダイニングテーブル、デスク、玄関上に1つ掛けるか、複数をクラスター配置して層状のアンビエント照明を実現できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eマルベリー和紙\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e樹皮の透光性和紙を金属フレームに手貼りしたもの。各シェードが光を全方向にやさしく拡散させます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの個別サイズ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e26A: ∅17.7\" × H9.8\"。21A: ∅25.6\" × H11.0\"。15A: ∅34.6\" × H13.8\"。各重量約4.4ポンド。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eE26ソケット、硬結配線式\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e標準E26ベースを使用。温かみのあるエジソンスタイルフィラメント電球（2200～2700K）推奨。LED電球も使用可能です。電球は別売りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e26A ∅ 17.7″ x H 9.8″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e26A ∅ 17.7″ x H 9.8″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e21A ∅ 25.6″ x H 11.0″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e21A ∅ 25.6″ x H 11.0″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e15A ∅ 34.6″ x H 13.8″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e15A ∅ 34.6″ x H 13.8″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e2灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e2灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e3灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e3灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ + ∅ 34.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ブラックケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ + ∅ 34.6″\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト＆ホワイトケーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003eカスタマイズできます — ドロップ長 · ケーブル長 · キャノピーサイズ · ライト数 · 勾配天井対応キャノピー · 調光機能\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eお部屋の情報をお知らせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さと室内の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eドロッププランをお送りします\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eその天井に合わせたドロップ長とケーブル長を設計してお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7744915570929-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-1_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e26A\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7744915570929-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-2_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e21A\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7744915570929-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-3_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e15A\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7744915570929-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light ディメンション\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-4_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eクラスター\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7744915570929-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7744915570929-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-1_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7744915570929-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7744915570929-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-2_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7744915570929-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7744915570929-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-3_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7744915570929-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7744915570929-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper 15A 21A 26A Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-15A-21A-26A-Pendant-Light-4_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/4Iuuwkq6MvY?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Akari Washi Paper Pendant — Styled Interior Showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e手作りマルベリー和紙、金属フレーム\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26 \/ E27ベース—LED電球またはエジソン電球（別売）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eハードワイヤード。有資格電気技師による取り付けが必要です\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイトボディ、ホワイトシェード\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eダイニングルーム、ホームオフィス、玄関。木製家具とニュートラルカラーの壁に優しく温かみのある環境光が調和します。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1J2tLZSYStDZHKDsFGkRGXj4dMWHF6Ocp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g7-H33tMypYmAkWo-1r8-PfC0J5yJdLB\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取り付けガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xr31jbqN1UqGTf4AcRI6aUsqRxWnk8Sv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3灯用取り付けガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zFnxWqOVGH0_tVmBUQRArMSW0fnJSnnj\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのペンダントライトは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e各シェードはマルベリーの樹皮から作られた透光性和紙を手漉きし、金属フレームに手貼りしたものです。縁の軽い接着剤の跡は、この手貼りプロセスの自然な結果であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのフィクスチャーは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e本器具はディマースイッチに対応しています。ディマーは選択されたバルブの種類に対応した定格である必要があります。メイド・トゥ・オーダー・オプションとしてのtriacディミングについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eドロップ長またはコード長は調整できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。標準ケーブルは197\"（500 cm）で調整可能です。天井が高い場合は、より長いドロップに対応できます。天井の高さと希望のドロップ長を記載して、support@vakkerlight.comまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e勾配天井またはヴォールト天井用のカスタムキャノピーは提供していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。勾配天井およびヴォールト天井用キャノピーをご用意しております。天井の勾配角度または写真を記載して、support@vakkerlight.comまでお問い合わせいただければ、お客様のサイズに合わせたキャノピーを製作いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのペンダントライトは米国世帯向けに認可されていますか？米国への注文は送料無料ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。本器具は北米認証済みで、標準的な米国の家庭用電源（110–240V AC）で動作します。50米州へのすべての注文は送料無料です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is this pendant made from?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Each shade is handcrafted from translucent washi paper—made from the inner bark of the mulberry tree—hand-bonded over a metal frame. Minor glue traces along the edges are a natural result of this hand-bonding process and are not a defect.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this fixture?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The fixture is compatible with dimmer switches. Dimmers must be rated for the bulb type you choose. Ask us about triac dimming as a made-to-order option.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I adjust the drop length or cord length?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The standard cable is 197\\\" (500 cm) and is adjustable. Longer drops can be built for higher ceilings. Contact support@vakkerlight.com with your ceiling height and desired drop length.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do you offer a custom canopy for sloped or vaulted ceilings?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Sloped and vaulted ceiling canopies are available. Contact support@vakkerlight.com with your ceiling slope angle or photos, and we will build a canopy to fit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this pendant approved for US households? Do US orders ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. This fixture is certified for North America and operates on standard US household power (110–240V AC). All orders to the 50 US states ship free.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"26A ∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":43887562752241,"sku":"VK202207121920-02","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"26A ∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559044337,"sku":"VK202207121920-10","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21A ∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":43030758457585,"sku":"VK202207121920-01","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21A ∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559077105,"sku":"VK202207121920-11","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15A ∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46165699789041,"sku":"VK202207121920-03","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15A ∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559109873,"sku":"VK202207121920-12","price":615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062000369,"sku":"VK202207121920-04","price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559142641,"sku":"VK202207121920-13","price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062033137,"sku":"VK202207121920-05","price":1089.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559175409,"sku":"VK202207121920-14","price":1089.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ + ∅ 34.6″ \/ ホワイト\u0026ブラックコード","offer_id":46962062065905,"sku":"VK202207121920-08","price":1920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 25.6″ + ∅ 34.6″ + ∅ 34.6″ \/ ホワイト\u0026ホワイトコード","offer_id":47665559208177,"sku":"VK202207121920-15","price":1920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/products\/Akari_15A_Pendant_Light_1.jpg?v=1698220003"},{"product_id":"rice-paper-e-pendant-light","title":"和紙 E ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta bulbs.=\"\" content=\"Handcrafted washi paper pendant light by Vakkerlight — translucent mulberry bark paper, 7 sizes from ∅12.9\\\" e26=\"\" e27=\"\" hardwired.=\"\" mid-century=\"\" modern=\"\" name=\"description\" to=\"\" ultra-tall=\"\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n  .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n  \/* Size matrix *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1.25rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  \/* Size thumbnails *\/\n  .vk-size-group { margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-size-group-label { font-size: 12px; font-weight: 600; color: #7C4E2A; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; margin-bottom: .5rem; padding-bottom: .3rem; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-size-thumb { display: block; max-width: 320px; margin: 0 auto .4rem; }\n  .vk-size-thumb img { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Full-width texture image *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  details { border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0; }\n  details:last-child { border-bottom: none; }\n  details summary { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }\n  details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  details p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e上質な素材で手作りされたWashi Paper Eペンダントライトは、透光性の特殊紙和紙によって、障子から漏れる日光を思わせるあたたかみのある光を演出します。寝室やダイニング、吹き抜けの玄関や階段まで、H181\"（460 cm）までの超大型サイズを含む7サイズで、様々な空間に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「クワの樹皮から作られた透光性の和紙シェード — あたたかみのあるオーガニックなグロウが、どんな空間もやさしく演出します。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eライスペーパーシリーズ — 軽やかさ、調和、そして時を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e\u003ciframe height=\"1035\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/THioo0DkcDY\" title=\"Rice Paper E Pendant Light – Japanese simplicity, soft organic elegance\" width=\"1840\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5i70Bn_qucE\" title=\"Washi Paper E Pendant Light – Styled Interior\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SpJV-7eJaNY\" title=\"Washi Paper E Pendant Light – Installation \u0026amp; Light Effect\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eインストレーション＆ライト効果\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e半透明のマルベリーバーク紙 — 各ピースは特有のオーガニックグローを演出するため職人による手作りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e7つのサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅12.9\" から∅16.9\" までの超高身長サイズ — H181\"（460 cm）まで対応。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3個または5個バルブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eほとんどのサイズ: E26\/E27電球3個。H106\"バージョン: より豊かな照度のため電球5個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェードの端の接着剤の跡（接着跡）：ハンドクラフトの自然な特性であり、欠陥ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントは、紙と接着剤を用いたきめ細かいハンドボンディングプロセスを経ています。ランプシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、ハンドクラフト工程の正常な結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e半透明和紙テクスチャー\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eRice Paper シリーズ全体を探索 — さらにスタイルとコンフィギュレーションをご覧ください →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: .75rem;\"\u003e全サイズ：E26\/E27 ベース · ホワイトマルベリー和紙 · 59インチ調整可能ケーブル、延長可能\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径 × 高さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e電球\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅12.9\" × H59.1\"（33 × 150 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H55.1\"（43 × 140 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H51.2\" (43 × 130 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H106.3\" (43 × 270 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 × E26\/E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H86.6\"（43 × 220 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9″ × H131.9″（43 × 335 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.9\" × H181.1\" (43 × 460 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eお問い合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Size reference images — all thumbnails, click to enlarge --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅12.9″ × H59.1″ (33 × 150 cm) — 3灯\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅12.9″ × H59.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1778124907158.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅12.9″ × H59.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1778124907158.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅12.9\" × H59.1\" · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H55.1\" (43 × 140 cm) — 球数3個\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H55.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250216430.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H55.1″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250216430.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H55.1″ · クリックで拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H51.2\" (43 × 130 cm) — 3灯\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H51.2″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250818650.png?v=1778125099\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H51.2″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250818650.png?v=1778125099\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9\" × H51.2\" · 拡大表示\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H106.3\" (43 × 270 cm) — 5個のバルブ\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-4\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H106.3″ size reference — 5 bulbs\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781249011599.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-4\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H106.3″ size reference — 5 bulbs\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781249011599.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H106.3″ · 5灯 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H86.6\"（43 × 220 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-5\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H86.6″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250254076.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-5\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H86.6″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250254076.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9\" × H86.6\" · 拡大表示\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9″ × H131.9″（43 × 335 cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-6\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H131.9″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250622928.png?v=1778125098\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-6\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H131.9″ size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781250622928.png?v=1778125098\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H131.9″ · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-group-label\"\u003e∅16.9\" × H181.1\" (43 × 460 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7774821482737-7\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H181.1″ ultra-tall size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781252325950.png?v=1778125242\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7774821482737-7\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper E Pendant ∅16.9″ × H181.1″ ultra-tall size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17781252325950.png?v=1778125242\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e🔍 ∅16.9″ × H181.1″ · クリックで拡大\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003eを使用しています。温白色のエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。半透明の和紙を通した温かみのある光が、独特の有機的な雰囲気を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e桑の紙・金属・アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 ベース · LED またはエジソン\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e3個（ほとんどのサイズ）· 5個（H106.3″ サイズ）\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\"（150 cm）調節可能・特別オーダーで延長対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイトクワ和紙シェード・ホワイトメタルボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dEN-fGkDIItxC5dgiZcFGFH2CIo2eA_d\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Z95nJMj2jCIQp80Z4cbrfmdj-ZeXHCsa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JdAS6GFJ4fsT0yronEyOKMLtQH1RnM7h\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eいいえ。シェードの端のわずかな接着跡は、和紙ペンダントの組立てに用いられる手作業による接着プロセスの通常の結果です。品質上の欠陥ではなく、点灯時の光の性能や外観に影響を与えません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003e各サイズは何個の電球を使用しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e標準的な4つのサイズ（∅12.9″×H59.1″、∅16.9″×H55.1″、∅16.9″×H51.2″）は各3個のE26\/E27電球を使用します。∅16.9″×H106.3″仕様は5個の電球を使用します。3つの超背高モデル（H86.6″、H131.9″、H181.1″）の電球数の詳細についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e天井に硬配線で取り付けます。59インチ（約150cm）の調整可能なケーブルが付属しています。延長ケーブルはご要望に応じて利用可能です — 天井が高い場合はご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003e最適な見た目のために、どの電球をお勧めしますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e温かみのあるエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。温かみのあるアンバーの光が半透明の和紙を通すことで、ろうそくのような光や障子を通す日差しに似たやさしい、有機的な輝きが生まれます。クール系の白色（5000K以上）の電球は避けてください。シェードが冷たく見えてしまいます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eお部屋に合うサイズはどれですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e∅12.9″×H59.1″ および ∅16.9″×H51～55″ サイズは、寝室、ダイニング、リビングルームの標準的な天井高（2.4～3m）に適しています。H106.3″ バージョンは、ダブルハイトの空間や吹き抜け階段など、劇的な垂直感を演出したい場所に最適です。超背高サイズ（H86.6″～H181.1″）はロフト、ホテルロビー、アトリウムなど天井が非常に高い空間向けに設計されています — ご不明な場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e.vk-faq-add{margin:26px 0;font-family:inherit}.vk-faq-add h3{font-size:15px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#6a6058;margin:0 0 10px;font-weight:600}.vk-faq-add details{border-top:1px solid #d0c9bf;padding:10px 0}.vk-faq-add details:last-child{border-bottom:1px solid #d0c9bf}.vk-faq-add summary{cursor:pointer;font-weight:600;color:#1a1a1a;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;gap:12px}.vk-faq-add summary::-webkit-details-marker{display:none}.vk-faq-add summary span{color:#9a9088;font-weight:400}.vk-faq-add details[open] summary span{transform:rotate(45deg)}.vk-faq-add p{margin:8px 0 2px;color:#3a3a3a;line-height:1.6}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"vk-faq-add\"\u003e\n\u003ch3\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e和紙は耐久性がありますか？引き裂けたり、黄ばんだりしませんか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e和紙は、長い繊維を持つ密度の高い日本の伝統紙です。見える横方向のしぼは素材を補強しています。年月の経過とともに、周囲の熱と光への露出により和紙は徐々に経年変化します。これは有機素材として自然なことです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e水平方向のスペースはどのくらい必要ですか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e最大幅モデル(V2～V7)は直径16.9インチです。V1はより狭く12.9インチです。照明器具の下に全方向で少なくとも18インチの余裕を確保してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e最高サイズ版（V7）を自宅に設置できますか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eV7は天井から最下部まで181.1インチ(15.1フィート)です。少なくとも16フィート以上の天井高と遮るもののない垂直スペースが必要です。ご注文前に測定してください。設置には、ペンダント重量に対応した堅牢な天井ボックスが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eサイズやフィニッシュのカスタマイズは可能ですか？\u003cspan\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。Washi Paper Eはアトリエでカスタムオーダーで製作されます。超背の高いサイズ(H86.6″以上)とカスタム比率が利用可能です。ご自身の部屋の寸法とビジョンについて詳しくご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト","offer_id":44016868950257,"sku":"VK202208131020-03","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト","offer_id":43534885159153,"sku":"VK202208131020-02","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト","offer_id":44016868983025,"sku":"VK202208131020-04","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト","offer_id":43143349207281,"sku":"VK202208131020-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト","offer_id":47650094547185,"sku":"VK202208131020-06","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト","offer_id":47670408020209,"sku":"VK202208131020-08","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト","offer_id":47650094579953,"sku":"VK202208131020-07","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_E_Pendant_Light_2-_1.jpg?v=1698218949"},{"product_id":"rice-paper-24n-pendant-light","title":"ライスペーパー 24N ペンダントライト","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cfigure class=\"hero\"\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 24N Pendant Light\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Swag_Light__2.jpg\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003e手作り桑の皮紙ペンダント、直径40 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天井に吊すシェードで、桑の樹皮から作られた透光性和紙を手貼りしたもの。直径40 cm（15.7インチ）のシェードが光をやさしい暖かい光りに変えます。ダイニングルーム、リビングスペース、読書スペースに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eハイライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e手作りの和紙\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e桑の樹皮の和紙をフレームに手貼り。各シェードはユニークで、縁に軽い糊のあとが残ることがあります（正常です）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e温かく拡散した光\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e透光性の紙が電球を均一な光りに変えます。LED電球またはエジソン形フィラメント電球（別売）をお使いください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e自然素材\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e桑の皮紙、金属、アイアン。天井に直結。E26またはE27ソケット、59インチ調整可能ケーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eオーダーメイド製作\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはカスタムバージョンも製作できます。ご自身の空間や大まかなアイデアを info@vakkerlighting.com までお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003eカスタマイズできます — ドロップ長 · ケーブル長 · キャノピーサイズ · ライト数 · 勾配天井対応キャノピー · 調光機能\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eお部屋の情報をお知らせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さと室内の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eドロッププランをお送りします\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eその天井に合わせたドロップ長とケーブル長を設計してお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eオーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7832674271473-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 24N ペンダントライト サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Pendant_Light_12_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e40 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7832674271473-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7832674271473-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 24N Pendant Light dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Pendant_Light_12_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e材質\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e楮（こうぞ）の樹皮和紙、メタル、アイアン\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）。LED電球またはエジソンフィラメント電球は含まれていません。電球色LED（2700–3000 K）をお勧めします。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240 V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井に硬配線。標準的なウォールスイッチは含まれていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eフィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e白い和紙\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e最適な用途\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eダイニングテーブルの上、リビングルーム、読書コーナーなど、温かみのある間接照明が求められるペンダントライティング。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eドキュメント\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Cg944zHqLN2SLV8FayumPzV7acHAS54A\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rGDmravu93XvJUXdKwmIHH-I-im42cJj\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003e取付ガイド\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eダウンロード\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのシェードは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e桜皮和紙で、伝統的な日本の障子に使われている素材と同じです。各シェードは手作業で接合され、ひとつひとつが個性的です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eこのフィクスチャーは調光できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e調光に対応しています。2700～3000 K の調光対応 LED 電球と標準的なウォールディマーと組み合わせてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eドロップ長またはコードを変更することはできますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。59 in のケーブルは調整・延長可能です。ceiling heightに合わせたカスタムドロップをご希望の場合は、support@vakkerlight.com までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e勾配天井またはボールト天井に対応していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。勾配天井やアーチ型天井対応のカスタムキャノピーを製作できます。ceiling angle をご記入の上、support@vakkerlight.com までメールをお送りください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e北米の家庭に対応していますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。北米認定で、標準的な米国家庭電力（110～240 V）で動作します。米国注文は全 50 州に送料無料でお届けします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is this shade made from?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mulberry bark washi paper, the same material used in traditional Japanese shoji screens. Each shade is hand-bonded and unique.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this fixture?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dimming is supported. Pair with a dimmer-compatible LED bulb rated 2700–3000 K and a standard wall dimmer.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I change the drop length or cord?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The 59 in cable is adjustable and extendable. Contact support@vakkerlight.com to request a custom drop for your ceiling height.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work on a sloped or vaulted ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. A custom canopy for sloped and vaulted ceilings can be built. Email support@vakkerlight.com with your ceiling angle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this approved for US homes?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. It is certified for North America and runs on standard US household power (110–240 V). US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 19.7″ \/ Dia 40cm x H 50cm \/ ホワイト","offer_id":43379054084337,"sku":"VK202210121658-01","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_24N_Swag_Light__004-652709.jpg?v=1727970863"},{"product_id":"rice-paper-pendant-lamp","title":"Washi Paper A ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta content='The Washi Paper A Pendant Lamp by Vakkerlight combines Japanese handcraft with mid-century modernist design. 10 single sizes (∅15.7\" to ∅47.2\") plus 2-, 3-, and 5-light cluster configurations. Hand-bonded mulberry paper. E26\/E27. Hardwired. 59\" adjustable cable.' name=\"description\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  \/* Instagram card — opens post in a new tab (no script) *\/\n  .vk-ig-card { display: flex; align-items: center; gap: 14px; max-width: 480px; border-radius: 12px; text-decoration: none; border: 1px solid #e0dbd4; background: linear-gradient(135deg,#fdf8f4,#faf3ea); padding: 14px 16px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-ig-card:hover { background: #f7f1e9; }\n  .vk-ig-icon { width: 52px; height: 52px; border-radius: 14px; flex-shrink: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; background: radial-gradient(circle at 30% 110%, #fdf497 0%, #fd5949 45%, #d6249f 70%, #285AEB 100%); }\n  .vk-ig-body { flex: 1; min-width: 0; }\n  .vk-ig-kicker { font-size: 11px; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; display: block; }\n  .vk-ig-title { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; display: block; margin-top: 2px; }\n  .vk-ig-cta { font-size: 12px; color: #7C4E2A; display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; margin-top: 4px; }\n  .vk-ig-play { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; background: rgba(124,78,42,.07); border: 1px solid #e0d5c8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notice *\/\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  \/* Size table *\/\n  .vk-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-size-table th { background: #f7f5f2; padding: 7px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-size-table td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n  .vk-size-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-size-table td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  \/* Multi-light configs *\/\n  .vk-multi { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-multi h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-multi-row { font-size: 13px; color: #666; padding: 5px 0; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.6; }\n  .vk-multi-row:last-child { border-bottom: none; padding-bottom: 0; }\n  .vk-multi-row strong { color: #1a1a1a; }\n  \/* Thumbnail + lightbox *\/\n  .vk-thumb-wrap { display: inline-block; cursor: zoom-in; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-thumb-wrap img { width: 480px; max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #e0dbd4; display: block; }\n  .vk-thumb-hint { font-size: 11px; color: #bbb; margin-top: 5px; text-align: center; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-lightbox { display: none; position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,.78); z-index: 9999; align-items: center; justify-content: center; cursor: zoom-out; }\n  .vk-lightbox.active { display: flex; }\n  .vk-lightbox img { max-width: 92vw; max-height: 90vh; border-radius: 10px; object-fit: contain; box-shadow: 0 12px 48px rgba(0,0,0,.5); }\n  .vk-lightbox-close { position: absolute; top: 18px; right: 24px; font-size: 32px; color: #fff; cursor: pointer; line-height: 1; user-select: none; }\n  \/* Img full *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"vkLightbox\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-lightbox-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" id=\"vkLightboxImg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e日本の手工芸とミッドセンチュリーモダニズム設計の融合—Washi Paper A ペンダントランプは、比類なき細部への配慮を込めて製作されました。手で接着した各マルベリーペーパーランタンは、天地無用の調和と美しさの時代を超えたピースを創り出し、天然紙のみが提供できる温かさで光を拡散させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「古典的な職人技とモダニズム設計が一つの秀逸なランプに—日本の手工芸とミッドセンチュリーモダニズム感性を組み合わせた贅沢な照明器具。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SR59aQYAobM\" title=\"Rice Paper Pendant Lamp – Ethereal Glow with Timeless Simplicity\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e幻想的な輝き—時代を超えたシンプルさ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e紙シリーズ—軽さ、調和、時代を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D0Vo6dCprEQ\" title=\"Washi Paper A Pendant Lamp – Styled Interior\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイリングインテリア—クラスター設置\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Instagram video — opens the post in a new tab on tap --\u003e \u003ca aria-label=\"Instagramでビデオを視聴\" class=\"vk-ig-card\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZK7c8TCEDE\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"26\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"26\"\u003e\u003crect height=\"20\" rx=\"5\" ry=\"5\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"17.5\" x2=\"17.51\" y1=\"6.5\" y2=\"6.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-body\"\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-kicker\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-title\"\u003eInstagramでスタイリングビデオを視聴\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-cta\"\u003eタップして開く ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ig-play\"\u003e\u003csvg aria-hidden=\"true\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"16\"\u003e\u003cpolygon fill=\"#7C4E2A\" points=\"8 5 19 12 8 19\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace notice — critical purchase info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e重要—シェード端の軽微な接着剤跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは紙と接着剤を使用した入念な手接着プロセスを経ています。ランプシェードの端に接着剤の軽微な跡が見られる場合があります。これは手工芸プロセスの正常な結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi Paper A Pendant Lamp — handcraft detail\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e手工芸の詳細—マルベリーペーパーと接着プロセス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手で接着した和紙—天然マルベリーペーパーのみが提供できる、暖かく、拡散し、眩しくない光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e10サイズ+クラスター\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅15.7″から∅47.2″までの10種類のシングルサイズ—および2灯、3灯、5灯クラスター構成。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolygon points=\"12 2 15.09 8.26 22 9.27 17 14.14 18.18 21.02 12 17.77 5.82 21.02 7 14.14 2 9.27 8.91 8.26 12 2\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eミッドセンチュリー・モダン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本の手工芸がモダニズム設計と出会う—あらゆるインテリアに適する時代を超えたピース。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Series link --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003e紙ランプシリーズ全体を探索 →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ—シングルペンダント\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #bbb; margin-bottom: .75rem;\"\u003eすべてのサイズ：ハードワイヤード・59″調整可能ケーブル・E26\/E27ベース・ホワイトボディ\u0026amp;シェード\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\" style=\"width: 100.059%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.1243%;\"\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 33.3654%;\"\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 34.4526%;\"\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH14.9″（38 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH18.9″（48 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅21.7″（55 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH20.5″（52 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH22.8″（58 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH26.3″（67 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e2kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅29.5″（75 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH27.9\" (71 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e3.4kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅31.5\" (80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH29.9\" (76 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e3.4kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅35.4\" (90 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH34.6\" (88 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅39.4\" (100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH38.5\" (98 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1243%;\"\u003e∅47.2\" (120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.3654%;\"\u003eH46.5\" (118 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.4526%;\"\u003e5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-wrap\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Washi Paper A Pendant Lamp — size reference\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_A_Pendant_Lamp_size__1_600x600.jpg?v=1704615483\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-hint\"\u003e🔍 クリックで拡大表示\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eマルチライト・クラスター配置\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.7; margin-bottom: 1rem;\"\u003e複数のペンダントを異なる高さで組み合わせることで、ドラマティックなクラスター設営が実現します。3つのクラスター配置をご用意しています:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e2灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall + Medium\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅23.6\" (40 + 60 cm)，4kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eMedium + Large\u003c\/strong\u003e — ∅23.6\" + ∅31.5\" (60 + 80 cm)，5.4kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eLarge + XL\u003c\/strong\u003e — ∅31.5\" + ∅39.4\" (80 + 100 cm)，6.8kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e3灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall + Medium + Large\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅23.6\" + ∅31.5\" (40 + 60 + 80 cm)，7.4kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi\"\u003e\n\u003ch5\u003e5灯クラスター\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-multi-row\"\u003e\u003cstrong\u003eフル設営\u003c\/strong\u003e — ∅15.7\" + ∅15.7\" + ∅23.6\" + ∅31.5\" + ∅31.5\" (40 + 40 + 60 + 80 + 80 cm)，12.8kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ソケット\u003c\/a\u003eを使用しています。温かみのあるエジソンフィラメントまたはLED電球（2200～2700K）のご使用をお勧めします。マルベリーペーパーを通して拡散する暖かな光が、柔らかく有機的な光の雰囲気を作り出します。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリーペーパー · メタル · アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\"（150 cm）調節可能・特別オーダーで延長対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ・シェード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-Q1NDRm2vfhXt8B1b-OWJePdxKh59uVI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18syCIbTB2vh1PuMY897GnAjn8kccA1Zg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xn4rOx1g-HIYgdzgGVWaM4eEGW0YbNLn\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェード縁に接着跡が見えることは正常ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eはい。このランプはペーパーと接着剤を使用してハンドボンドされています。シェード縁に見られる軽微な接着跡は、ハンドクラフト製法の結果であり、品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eどのようなクラスター配置が利用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e2灯（3つのサイズ組み合わせ）、3灯、5灯のクラスター配置がございます。異なる直径を異なるケーブルの高さで組み合わせることで、ドラマティックな彫刻的な設営が実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e単体で利用できるサイズは何種類ありますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e10種類のシングルサイズをご用意しています：∅15.7\"、∅19.7\"、∅21.7\"、∅23.6\"、∅27.6\"、∅29.5\"、∅31.5\"、∅35.4\"、∅39.4\"、∅47.2\"。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのサイズが選べますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅15.7\"（H14.9\"）から∅47.2\"（H46.5\"）までの10種類のシングルサイズに加え、異なる直径の組み合わせによるドラマティックなマルチペンダント設営が可能な2灯、3灯、5灯クラスター配置をご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはダイニングテーブルに適していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。∅23.6″、∅27.6″、∅31.5″のサイズは標準的なダイニングテーブルに最適です。より大きなサイズやクラスター型は、大きなテーブルの上でドラマティックな存在感を演出します。調整可能な59″ケーブルで高さをカスタマイズできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュとカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e白いマルベリーペーパーシェード、白いケーブル。天然紙は温かく、グレアのない光を拡散します。最適な輝きのために、温色エジソンフィラメント電球またはLED電球（2200～2700K）と組み合わせてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eケーブルを延長できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なケーブルは59″（150 cm）で調整可能です。延長も可能です。注文時にカスタムケーブルの長さについてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードに接着剤の跡が見えますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードの端に軽微な接着剤の跡が見られるのは正常です。各ランプは紙と接着剤を使用して手作業で接合されています。これは当社の職人的製造プロセスの自然な結果であり、品質と機能に影響しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″ \/ Dia 40cm x H 38cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43901566484721,"sku":"VK202301031502-05","price":183.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 18.9″ \/ Dia 50cm x H 48cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050386673,"sku":"VK202301031502-02","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″ \/ Dia 55cm x H 52cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050419441,"sku":"VK202301031502-03","price":246.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″ \/ Dia 60cm x H 58cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816669937,"sku":"VK202301031502-11","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″ \/ Dia 70cm x H 67cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816702705,"sku":"VK202301031502-12","price":327.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ \/ Dia 75cm x H 71cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050353905,"sku":"VK202301031502-01","price":419.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ \/ Dia 80cm x H 76cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816735473,"sku":"VK202301031502-13","price":452.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″ \/ Dia 90cm x H 88cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45686816768241,"sku":"VK202301031502-14","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″ \/ Dia 100cm x H 98cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45482056122609,"sku":"VK202301031502-16","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ \/ Dia 120cm x H 118cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":45482056155377,"sku":"VK202301031502-15","price":1204.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ \/ Dia 40cm + 60cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":43569050452209,"sku":"VK202301031502-04","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ \/ Dia 60cm + 80cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":44188025585905,"sku":"VK202301031502-06","price":752.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 31.5″ + ∅ 39.4″ \/ Dia 80cm + 100cm \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":44188025618673,"sku":"VK202301031502-07","price":1510.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":46956465979633,"sku":"VK202301031502-18","price":928.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 15.7″ + ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ + ∅ 31.5″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード","offer_id":46956466012401,"sku":"VK202301031502-20","price":1558.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_45A_Pendant_Lamp-_13_799c8084-6426-48e9-8b77-3b73359e1e5d.png?v=1731461539"},{"product_id":"fabric-minimalist-table-lamp","title":"ファブリック ミニマリスト テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PlySki6PChE?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Illuminate Your Space with the Fabric Minimalist Table Lamp – Subtle Elegance in Simplicity\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eファブリック ミニマリスト テーブルランプは、ご自宅への完璧なアクセントになります。使いやすく目を引く存在であるだけでなく、伝統的なファブリックと竹木素材の組み合わせにより、利便性と美しさを兼ね備えた理想的なテーブルランプです。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e木製の仕上げと設計されたファブリック・木製シェイプで、柔らかい光により、お客様のお部屋に温かく、心地よく、快適な雰囲気を作り出し、あなたのユニークな好みを引き出しながら、手つかずで穏やかな空間を実現します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e：直径 30cm × 高さ\u003cspan\u003e 30\u003c\/span\u003ecm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\u003cspan\u003e ∅\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 11.8\u003c\/span\u003e″ × 高さ\u003cspan\u003e 11.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fabric_Minimalist_Table_Lamp_28_480x480.jpg?v=1679641024\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径27cm × 高さ50cm \/ ∅ 10.6″ × H 19.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fabric_Minimalist_Table_Lamp_29_480x480.jpg?v=1679641038\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: ウッド、\u003cspan\u003eファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電力: 最大40W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り付け: テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げ\u003cspan\u003e: ウッドカラー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードカラー：ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1s698G6lP7GtBY7V7frI0kFP4n8ELQuBu\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dPhEXNUMzi79QAGlAYyvsQYH6suD-WWP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 11.8″\/ Dia 30cm x H 30cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43705118621937,"sku":"JY255-1","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11.8″\/ Dia 30cm x H 30cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43705118654705,"sku":"JY255-2","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11.8″\/ Dia 30cm x H 30cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43705118687473,"sku":"JY255-3","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11.8″\/ Dia 30cm x H 30cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43705118720241,"sku":"JY255-4","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 19.6″\/ Dia 27cm x H 50cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":43705118753009,"sku":"JY255-5","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 19.6″\/ Dia 27cm x H 50cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":43705118785777,"sku":"JY255-6","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 19.6″\/ Dia 27cm x H 50cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":43705118818545,"sku":"JY255-7","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 19.6″\/ Dia 27cm x H 50cm \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":43705118851313,"sku":"JY255-8","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Fabric_Minimalist_Table_Lamp__01.jpg?v=1712689682"},{"product_id":"rice-paper-15a-swag-lights","title":"Washi Paper 15A スウェッグライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta and=\"\" are=\"\" at=\"\" content=\"The Rice Paper 15A Swag Light by Vakkerlight is handcrafted from translucent mulberry washi paper. Three sizes (∅17.7\\\" cord=\"\" edge=\"\" glue=\"\" hooks=\"\" inline=\"\" name=\"description\" normal=\"\" plug-in=\"\" push-button=\"\" switch.=\"\" to=\"\" traces=\"\" with=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-story { border-left: 3px solid #C9A87A; background: #faf7f2; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-story p { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-style: italic; font-size: 14px; color: #6a5040; line-height: 1.75; margin: 0; }\n  .vk-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9B7B5A; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-video-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #f0ebe4; display: block; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; margin-top: .35rem; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #efe5d8; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notices *\/\n  .vk-notice { border-left: 3px solid #C4906A; background: #fdf8f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7C4E2A; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-notice.stone { border-left-color: #a09070; background: #faf7f2; }\n  .vk-notice.stone h5 { color: #6a5030; }\n  \/* Size matrix *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9B7B5A; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  \/* Images *\/\n  .vk-img-full { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #ece8e2; display: block; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-img-caption { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-bulb { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: #7C4E2A; text-decoration: underline; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .75rem 1rem; border: 1px solid #e8e0d5; margin-bottom: .75rem; text-decoration: none; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: #7C4E2A; text-decoration: underline; margin: 0; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 7px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e丁寧に手作りされた Rice Paper 15A スウェイグライトは、半透明の和紙の美しさをあなたのお家へ。楮の内皮から作られたシェードが、温かみのあるやさしい光を放ち、空間全体を落ち着きに包まれた空間へと導きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003e「軽やかさ、調和、そして時を超えた設計 — 楮の内皮から作られた和紙を手作りで、自然をお部屋にお迎えします。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ、調和、そして時を超えた設計\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mJALwz_2iN4\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 2\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/luQEzoMGwLY\" title=\"Rice Paper 15A Swag Light – Video 3\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e設置とディテール\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e半透明の楮紙 — ひとつひとつ丁寧に手作りされ、温かみのある柔らかな光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン — 197\" コード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチ付き。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅17.7\"から∅34.6\"：親密なベッドサイド照明から豪華なリビング空間の主役照明まで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue trace note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice stone\"\u003e\n\u003ch5\u003eシェードの端の接着剤の跡（接着跡）：ハンドクラフトの自然な特性であり、欠陥ではありません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこの製品は紙と接着剤を使用した緻密な手作業の接着プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、ハンドクラフトプロセスの自然な結果であり、品質上の問題には該当しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — handcraft detail\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17611840268598.png?v=1761184035\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eハンドクラフトディテール・透光性のある和紙\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — styled interior\" class=\"vk-img-full\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eスタイル照明インテリア\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Rice Paper Series link --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eRice Paper Seriesの全ラインアップを見る。さらに多くのスタイルとサイズをご用意しています →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #aaa; margin-bottom: .75rem;\"\u003eコード：197\"（500 cm）、フック2個付・インラインプッシュボタンスイッチ・プラグイン式\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e小\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.7\" × H9.8\"（45 × 25 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約1.6 kg（3.5 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e中型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅25.6\" × H11.0\"（65 × 28 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約2.6 kg（5.7 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅34.6\" × H13.8\"（88 × 35 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約4.1 kg（9.0 lbs）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7942630965489-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7942630965489-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズリファレンス\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27口金\u003c\/a\u003eを使用します。ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）をお勧めします。透光性の和紙を通した温かみのある光が、独特で自然な雰囲気を演出します。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮和紙・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27ベース · LED または エジソン電球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式・197\"（500 cm）のコード・天井フック2個・インラインプッシュボタンスイッチ\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #aaa;\"\u003e設置不要\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20・室内使用のみ・防水性なし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い和紙製シェード・白いメタルボディ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VQI3lEu3pDhJliXkqd5j9Xda1fxAPn5z\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uyUq-mYl7o4MWTpVGTuCuf_ypk6QSOA0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eいいえ。シェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、手作業による接着プロセスの自然な特性です。品質上の欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003eプラグインですか、それとも配線式ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。197\"（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。配線は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ece8e2; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e利用可能なサイズはどのようなものですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e3つのサイズ：∅17.7\" × H9.8\"（約1.6 kg）、∅25.6\" × H11\"（約2.6 kg）、∅34.6\" × H13.8\"（約4.1 kg）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e和紙とは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#9B7B5A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e和紙は楮（こうぞ）の樹皮を原料とした伝統的な紙です。透光性があり軽量で耐久性に優れており、合成素材のランプとは異なる温かく自然な光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eお部屋に合わせたサイズはどうやって選べば良いですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eスモール（∅17.7″）はベッドサイドやアクセント照明に最適です。ミディアム（∅25.6″）はリビングやダイニングスペースに。ラージ（∅34.6″）は広いリビングや吹き抜け空間の主役照明として映えます。すべてのサイズに197″のコードが付属し、設置の自由度が高まります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eプラグイン式それとも配線式ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eプラグイン式です。197″（500 cm）のコード、天井フック2個、インラインプッシュボタンスイッチが付属しています。配線や電気工事は不要です。開梱してそのまま吊るせます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどんな電球が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なE26またはE27口金を使用します（電球は別売）。和紙の透光性を活かした温かみのある光を最大限に引き出すために、ウォームホワイトのエジソン型フィラメント電球（2700K）またはLED電球をお勧めします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードの端の接着剤の跡は欠陥ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。シェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、手作業による接着プロセスの自然な特性であり、品質上の問題ではありません。各製品はユニークです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e和紙とは何か、なぜそのように光るのか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e和紙は桑の木の内皮から作られた伝統的な紙です。その透光性により光を温かみのある有機的な輝きに変え、合成ランプ材料とは異なる独特の光を生み出します。時を超えた自然な雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43888262021361,"sku":"VKP-1536","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43888262054129,"sku":"VKP-1537","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43888262086897,"sku":"VKP-1538","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43888262119665,"sku":"VKP-1539","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":43792368337137,"sku":"VKP-1546","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":43859136512241,"sku":"VKP-1547","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":43859136545009,"sku":"VKP-1548","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":43859136577777,"sku":"VKP-1549","price":296.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ USプラグ","offer_id":46165706473713,"sku":"VKP-1550","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ UKプラグ","offer_id":46165706506481,"sku":"VKP-1551","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ AU プラグ","offer_id":46165706539249,"sku":"VKP-1552","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ ホワイトシェード\u0026ホワイトコード \/ EU プラグ","offer_id":46165706572017,"sku":"VKP-1553","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_15A_Swag_Lights___01_bcabc6c4-b38e-4de2-8deb-bcd3f7038aac.jpg?v=1716189903"},{"product_id":"washi-paper-pendant-lamp","title":"和紙ペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/0BjQ4KYNSpg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Washi Paper Pendant Lamp by Vakkerlight – A Touch of Japanese Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/nNJcHnKbfa4?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eこの和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e購入に関するご注意:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e本製品は、紙と接着剤を使用した丁寧な手作業の接着加工を施しています。そのため、シェードの縁に接着剤の軽い跡が見られる場合があります。これは正常な現象であり、品質上の問題ではありませんのでご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 45cm x H 42cm \/ ∅ 17.7″ x H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 55cm x H 51cm \/ ∅ 21.7″ x H 20″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 75cm x H 71cm \/ ∅ 29.5″ x H 27.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 100cm x H 98cm \/ ∅ 39.4″ x H 38.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 120cm x H 118cm \/ ∅ 47.2″ x H 46.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-7974002491633-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Lamp-Size__2_480x480.jpg?v=1705644454\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-7974002491633-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Lamp-Size__2_480x480.jpg?v=1705644454\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯タイプ サイズ: Dia 45cm + 55cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯タイプ サイズ: Dia 55cm + 75cm \/ ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2灯サイズ: 直径 75cm + 100cm \/ ∅ 29.5″ + ∅ 39.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e3灯サイズ: 直径 45cm + 55cm + 75cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e5灯サイズ: 直径 45cm + 45cm + 55cm + 75cm + 75cm \/ ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″ + ∅ 29.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 桑の樹皮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料をダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DNd90FAr4GOizGjjSvhy8Xl39Vt82mPO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RI2TpF-h8giaWYidJA0efq6nHdBn3bU0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーション ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16pMbLgyqRT7fHai3hgfW-7n3Qkafn1ny\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーション ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 16.5″ \/ Dia 45cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":44238247919857,"sku":"VKP-230727171002","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20″ \/ Dia 55cm x H 51cm \/ ホワイト","offer_id":43885481525489,"sku":"VKP-230727171003","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ \/ Dia 75cm x H 71cm \/ ホワイト","offer_id":43885481558257,"sku":"VKP-230727171004","price":456.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.6″ \/ Dia 100cm x H 98cm \/ ホワイト","offer_id":45482069033201,"sku":"VKP-230727171008","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ \/ Dia 120cm x H 118cm \/ ホワイト","offer_id":45681419714801,"sku":"VKP-230727171010","price":1380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ \/ Dia 45cm + 55cm \/ ホワイト","offer_id":44238247985393,"sku":"VKP-230727171007","price":508.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″ \/ Dia 55cm + 75cm \/ ホワイト","offer_id":44187938685169,"sku":"VKP-230727171005","price":689.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 29.5″ + ∅ 39.4″ \/ Dia 75cm + 100cm \/ ホワイト","offer_id":45686806642929,"sku":"VKP-230727171011","price":1510.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″ \/ ホワイト","offer_id":46956438126833,"sku":"VKP-230727171018","price":958.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 21.7″ \/ ホワイト","offer_id":48382285480177,"sku":"VKP-230727171020","price":1350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 17.7″ + ∅ 17.7″ + ∅ 21.7″ + ∅ 29.5″ + ∅ 29.5″ \/ ホワイト","offer_id":46956438159601,"sku":"VKP-230727171028","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pendant_Lamp__3-345532.jpg?v=1731481670"},{"product_id":"washi-paper-pyramid-pendant-lamp","title":"和紙ピラミッドペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eWashi Paper Pyramid ペンダントランプは、和紙製造の古い中国伝統にインスパイアされた、洗練で文化的に豊かな照明器具です。その強度、質感、耐久性で知られる和紙が、このペンダントランプのピラミッド型シェードに丹精込めて手作りされています。表面には優しいリブが施され、シンプルながら幾何学的なフォルムの魅力を引き立てています。ランプの設計により、和紙を通して柔らかく拡散した光が透光し、温かく居心地の良い光のグロウを放ちます。どんな空間にも似合い、職人の手仕事と控えめで上品な美学を称える空間に理想的なこのペンダントランプは、照明としてだけではなく、和紙芸術の奥深い伝統への敬意をも表現します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 35cm × 高さ 20cm \/ ∅ 13.8″ × H 7.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e50\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm x H 28cm \/ ∅ 19.7″ x H 11″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8052699169009-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pyramid-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1702471809\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8052699169009-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pyramid-Pendant-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1702471809\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e ペーパー、バンブー、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12USHb-aAK4jJuNLLv_DUHL8BflkGiZET\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Hd2ZhmSQCkJn5SQf1gAY4Oq1GSoiVmo-\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD35 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g0wWgeh4gWhCww0reURG1figy4XE-qqW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD50 \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 13.8″ x H 7.9″ \/ Dia 35cm x H 20cm \/ ホワイト","offer_id":44097236664561,"sku":"VKP-231127-01","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 11″ \/ Dia 50cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":44097236697329,"sku":"VKP-231127-02","price":282.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.8″ x H 7.9″ \/ Dia 35cm x H 20cm \/ ホワイト \u0026 ブラック（拡散板付き下部ランプシェード）","offer_id":44721991811313,"sku":"VKP-231127-03","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 11″ \/ Dia 50cm x H 28cm \/ ホワイト \u0026 ブラック（拡散板付き下部ランプシェード）","offer_id":44721991844081,"sku":"VKP-231127-04","price":282.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pyramid_Pendant_Lamp-_012-600655.jpg?v=1727972143"},{"product_id":"japanese-paper-pendant-swag-light","title":"和紙ペンダント スワッグライト(ブラックコード付き)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003cmeta available=\"\" black=\"\" content=\"Japanese paper — handmade Japanese mulberry paper lantern pendant in 10 sizes from ∅15.7\\\" cord.=\"\" e26=\"\" e27.=\"\" handcraft=\"\" in=\"\" japanese=\"\" meets=\"\" mid-century=\"\" modernism.=\"\" name=\"description\" or=\"\" plug-in=\"\" to=\"\" white=\"\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== PAPER LANTERN COLOR SYSTEM =====\n     Washi white     : #f8f6f2  (warm handmade paper)\n     Rice paper      : #f0ece4  (slightly textured surface)\n     Bamboo cream    : #e8e0d0  (card background)\n     Ink wash gray   : #8a8a80  (secondary text — brushstroke gray)\n     Bamboo shadow   : #6a6a60  (accent — deep ink)\n     Paper border    : #d8d4cc  (divider)\n     Deep ink        : #222018  (body text — near-black warm)\n     Soft muted      : #8a8070  (secondary)\n  ============================================= *\/\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  :root {\n    --washi: #f8f6f2;\n    --rice: #f0ece4;\n    --bamboo: #e8e0d0;\n    --ink: #6a6a60;\n    --ink-deep: #222018;\n    --border: #d8d4cc;\n    --muted: #8a8070;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink-deep); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink-deep); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--ink); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #3a3830; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--ink); margin-bottom: .7rem; }\n  \/* Video *\/\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--washi); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .06em; font-style: italic; }\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 26px; height: 26px; border-radius: 4px; background: var(--rice); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Notice cards *\/\n  .vk-notice { border-left: 2px solid var(--ink); background: var(--washi); border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  \/* Glue notice image *\/\n  .vk-notice-img { margin-top: .65rem; }\n  .vk-notice-img a { display: block; }\n  .vk-notice-img img { max-width: 260px; width: 100%; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  \/* Cord info cards *\/\n  .vk-cord-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-cord-card { background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem; display: flex; align-items: center; gap: .75rem; }\n  .vk-cord-dot { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; }\n  .vk-cord-info h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: 2px; }\n  .vk-cord-info p { font-size: 11.5px; color: var(--muted); margin: 0; }\n  \/* 10-size matrix table *\/\n  .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: var(--washi); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n  .vk-matrix th { background: var(--rice); padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: var(--muted); border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-matrix td { padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: #3a3830; }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: var(--ink-deep); white-space: nowrap; }\n  \/* Size reference image *\/\n  .vk-fig a { display: block; }\n  .vk-fig img { width: 100%; max-width: 380px; height: auto; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin: 0 auto .4rem; }\n  .vk-fig-cap { font-size: 11px; color: var(--muted); text-align: center; margin-bottom: 1rem; letter-spacing: .04em; }\n  \/* Plug info *\/\n  .vk-plug { background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; border: 1px solid var(--border); margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-plug h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep); margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-plug p { font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  \/* Related *\/\n  .vk-related { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; background: var(--washi); border-radius: 6px; padding: .85rem 1rem; border: 1px solid var(--border); text-decoration: none; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-related p { font-size: 13px; color: var(--ink); text-decoration: underline; margin: 0; font-weight: 500; }\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--rice); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--ink); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--washi); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--rice); }\n  details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-cord-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e和紙、\u003cem\u003eミッドセンチュリーの魂\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e和紙ペンダント スワッグライトは、日本の職人技とミッドセンチュリーモダニズムの美学を融合させた作品です。手漉きの楮紙で作られたランタンが、静かな温かさで光ります。タイムレス、優雅、10サイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Japanese Paper Pendant Swag Light — Rice Paper Series\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e軽やかさ · 調和 · タイムレスデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3a5 5 0 0 1 5 5c0 3-2 5-5 11-3-6-5-8-5-11a5 5 0 0 1 5-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eマルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本の楮紙で手作り — 温白色の光を柔らかく拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M7 3h10l2 4H5L7 3zM5 7l2 14h10l2-14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eハンドクラフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eスタジオで細部にこだわり手作業で接着 — ひとつひとつがユニークです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a6a60\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003crect height=\"6\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M22 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″のコード(インラインスイッチ付き) — 配線不要、どこにでもドレープして取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Glue marks — natural material disclosure --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作業で接着された紙 — 軽微な接着跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは、楮紙と接着剤を使った丁寧な手作業プロセスを経ています。ランプシェードの端に見られる軽微な接着跡は、このハンドクラフト製品の通常の特性であり、品質上の問題ではありません。すべてのランプには、製作者の手による独特なマークが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-img\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Glue marks reference — normal handcrafted characteristic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord color note --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e2つのリスティング — コードの色のみ異なります\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプは2つの別々のリスティングで提供されています。\u003cstrong\u003e唯一の違い\u003c\/strong\u003eは電源コードの色です — ブラックコードまたはホワイトコード。その他のすべての仕様、サイズ、素材は同じです。天井と壁に最も合うコード色をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Cord options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eコード色オプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #1a1a1a;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eブラックコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eグラフィックコントラスト · モダン＆インダストリアルな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-dot\" style=\"background: #f0ece4; border: 1px solid #d0ccc4;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cord-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e白いコード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシームレスミニマル · ライト\u0026amp;エアリーな空間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10 sizes as compact matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e10サイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-fig\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8080599482609-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8080599482609-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Japanese paper lantern size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-2_600x600.jpg?v=1789391383\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-fig-cap\"\u003e🔍 サイズ参考 · クリックして拡大\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″（40cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH14.9″（38 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅19.7″ (50 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH18.9″（48 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅21.7″（55 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH20.5″（52 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅23.6″ (60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH22.8″（58 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅27.6″ (70 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH26.3″（67 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅29.5″（75 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH27.9\" (71 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅31.5\" (80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH29.9\" (76 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅35.4\" (90 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH34.6\" (88 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅39.4\" (100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH38.5\" (98 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e7XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅47.2\" (120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH46.5\" (118 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Plug-in power info --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電源とコントロール\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-plug\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン式スワッグ — 180\" (457 cm) コード、配線不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eこのランプはスワッグランプです。180インチのプラグイン式コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。天井からスワッグフックで吊り下げ、コードを装飾的にドレープさせ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Bulb --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 または E27 ベース — 電球は付属していません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" style=\"color: var(--ink); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27ベース\u003c\/a\u003eを使用します。低ワット数の暖色LEDグローブ（2700K）をお勧めします。紙製のシェードが美しく光り、素材を引き立てます。紙の近くで過度な熱が発生する可能性があるため、高ワット数の電球は避けてください。電球は含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Related series --\u003e\u003ca class=\"vk-related\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cp\u003eシルク マルベリー ペーパー ランプ シリーズ全体を見る →\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルベリーペーパー · メタル · アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26\/E27ベース・LED またはエジソン型（付属なし）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180\" (457 cm) プラグイン式・インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコードの色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e黒または白 — 別々のリスティングで販売\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグペンダント・スワッグフック推奨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白い楮紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eハンドクラフト\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作業で接着・エッジの軽微な接着跡は正常です\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JzdeW8f5NyToJAOmMWWAxR1p5KQexvsg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11ca-Je4x26IAFjjl_ZpWefGNKhV_WU-G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Cg-oAAuj-Dg6GgyWIgc1K37Wq5bjT1W\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (∅40cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eランプシェードのエッジに接着跡があるのはなぜですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eエッジ沿いの軽微な接着跡は、このマルベリーペーパーランタンを作製する際に使用される手作業接着プロセスの特性です。これは欠陥や品質問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003e2つのリスティング間の違いは何ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e異なるのはコードの色のみです。黒いコードまたは白いコード。その他すべての仕様、サイズ、材質は同じです。天井と壁の色に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eこのランプは配線式ですかプラグイン式ですか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eプラグイン式です。ランプには180\" (457 cm) コードとインラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付属しています。スワッグフックで天井から吊り下げ、標準的なコンセントに差し込むだけ。電気工事は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003eE26（米国・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア）口金。紙製シェードを保護するため、低ワット数の暖色LED球（2700K）をお勧めします。電球は付属していません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink-deep);\"\u003eどのようなサイズがありますか？\u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a8070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #3a3830; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem;\"\u003e∅15.7\"（直径40cm）から∅47.2\"（直径120cm）までの10サイズ。各サイズで高さは直径に比例してスケーリングします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117232881,"sku":"VKP-230108-A1","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117265649,"sku":"VKP-230108-A2","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117298417,"sku":"VKP-230108-A3","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117331185,"sku":"VKP-230108-A4","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 18.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844026097,"sku":"VKP-230108-A5","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 18.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844058865,"sku":"VKP-230108-A6","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 18.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844091633,"sku":"VKP-230108-A7","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 18.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844124401,"sku":"VKP-230108-A8","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117363953,"sku":"VKP-230108-A9","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117429489,"sku":"VKP-230108-A10","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117462257,"sku":"VKP-230108-A11","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117495025,"sku":"VKP-230108-A12","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844157169,"sku":"VKP-230108-A13","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844189937,"sku":"VKP-230108-A14","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844222705,"sku":"VKP-230108-A15","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844255473,"sku":"VKP-230108-A16","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844288241,"sku":"VKP-230108-A17","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844321009,"sku":"VKP-230108-A18","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844353777,"sku":"VKP-230108-A19","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844386545,"sku":"VKP-230108-A20","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44190117527793,"sku":"VKP-230108-A21","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44190117560561,"sku":"VKP-230108-A22","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44190117593329,"sku":"VKP-230108-A23","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44190117626097,"sku":"VKP-230108-A24","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844419313,"sku":"VKP-230108-A25","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844452081,"sku":"VKP-230108-A26","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844484849,"sku":"VKP-230108-A27","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844517617,"sku":"VKP-230108-A28","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844550385,"sku":"VKP-230108-A29","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844583153,"sku":"VKP-230108-A30","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844615921,"sku":"VKP-230108-A31","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844648689,"sku":"VKP-230108-A32","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688841339121,"sku":"VKP-230108-A33","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688841371889,"sku":"VKP-230108-A34","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688841404657,"sku":"VKP-230108-A35","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688841437425,"sku":"VKP-230108-A36","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688844681457,"sku":"VKP-230108-A37","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688844714225,"sku":"VKP-230108-A38","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688844746993,"sku":"VKP-230108-A39","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688844779761,"sku":"VKP-230108-A40","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese_Paper_Pendant_Swag_Light_01.jpg?v=1789391365"},{"product_id":"washi-paper-round-series-pendant-lamp","title":"和紙ラウンドシリーズペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ============================================================\n     Strict Namespace Scoping (Zero leakage into site header\/nav)\n     ============================================================ *\/\n  .vk-wrap, .vk-wrap *,\n  .vk-geo2, .vk-geo2 *,\n  .vk-lightbox, .vk-lightbox * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .vk-wrap {\n    font-family: 'DM Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;\n    color: #1a1a1a;\n    max-width: 680px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 1rem 0;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .vk-divider {\n    height: 1px;\n    background: #e8e4de;\n    margin: 2rem 0;\n    border: none;\n  }\n\n  .vk-intro {\n    font-size: 15px;\n    color: #555;\n    line-height: 1.75;\n    margin-bottom: 1rem;\n  }\n\n  \/* Section label *\/\n  .vk-section-label {\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 500;\n    letter-spacing: .1em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: #9B7B5A;\n    margin-bottom: .65rem;\n  }\n\n  \/* Videos — clean 16:9 stack *\/\n  .vk-video-stack {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 12px;\n    margin-bottom: .5rem;\n  }\n  .vk-video-wrap {\n    width: 100%;\n    aspect-ratio: 16 \/ 9;\n    border-radius: 10px;\n    overflow: hidden;\n    background: #f0ebe4;\n    display: block;\n  }\n  .vk-video-wrap iframe {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    border: 0;\n  }\n  .vk-video-caption {\n    font-size: 12px;\n    color: #aaa;\n    text-align: center;\n    margin-top: .35rem;\n    margin-bottom: .25rem;\n  }\n\n  \/* Notice cards *\/\n  .vk-notice {\n    border-left: 3px solid #C4906A;\n    background: #fdf8f4;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    padding: .85rem 1rem;\n    margin-bottom: .75rem;\n  }\n  .vk-notice h5 {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    color: #7C4E2A;\n    margin-bottom: .3rem;\n  }\n  .vk-notice p {\n    font-size: 13px;\n    color: #666;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* Feature cards *\/\n  .vk-features {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 10px;\n    margin-bottom: 1.25rem;\n  }\n  .vk-feat {\n    background: #f7f5f2;\n    border-radius: 8px;\n    padding: .85rem;\n  }\n  .vk-feat-icon {\n    width: 28px;\n    height: 28px;\n    border-radius: 6px;\n    background: #efe5d8;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    margin-bottom: .6rem;\n  }\n  .vk-feat h4 {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    color: #1a1a1a;\n    margin-bottom: .25rem;\n  }\n  .vk-feat p {\n    font-size: 12px;\n    color: #666;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* ============================================================\n     图像缩小为精致缩略卡片 \u0026 点击放大 Lightbox 样式\n     ============================================================ *\/\n  .vk-thumb-center {\n    display: flex !important;\n    flex-direction: column !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    margin: 1.5rem auto 0.5rem !important;\n    max-width: 100% !important;\n    text-align: center !important;\n  }\n  .vk-thumb-card {\n    display: inline-flex !important;\n    flex-direction: column !important;\n    align-items: center !important;\n    max-width: 200px !important;\n    width: 200px !important;\n    background: #faf8f5 !important;\n    border: 1px solid #ece8e2 !important;\n    border-radius: 10px !important;\n    padding: 8px 8px 6px !important;\n    cursor: zoom-in !important;\n    transition: transform .2s ease, border-color .2s ease, box-shadow .2s ease !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    text-decoration: none !important;\n    box-sizing: border-box !important;\n  }\n  .vk-thumb-card:hover {\n    transform: translateY(-2px) !important;\n    border-color: #c9ab86 !important;\n    box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.08) !important;\n  }\n  .vk-thumb-img-box {\n    width: 100% !important;\n    max-width: 184px !important;\n    height: 160px !important;\n    max-height: 160px !important;\n    aspect-ratio: 1 \/ 1 !important;\n    background: #fff !important;\n    border-radius: 6px !important;\n    overflow: hidden !important;\n    display: flex !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    border: 1px solid #f0ebe4 !important;\n    box-sizing: border-box !important;\n  }\n  .vk-thumb-img-box img {\n    max-width: 100% !important;\n    max-height: 100% !important;\n    width: auto !important;\n    height: auto !important;\n    object-fit: contain !important;\n    display: block !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    transition: transform .25s ease !important;\n    cursor: zoom-in !important;\n  }\n  .vk-thumb-card:hover .vk-thumb-img-box img {\n    transform: scale(1.05) !important;\n  }\n  .vk-thumb-badge {\n    display: inline-flex !important;\n    align-items: center !important;\n    gap: 4px !important;\n    font-size: 10.5px !important;\n    font-weight: 500 !important;\n    color: #9B7B5A !important;\n    margin-top: 6px !important;\n  }\n\n  .vk-img-caption {\n    font-size: 11px !important;\n    text-transform: uppercase !important;\n    letter-spacing: .1em !important;\n    color: #aaa !important;\n    text-align: center !important;\n    margin-top: .4rem !important;\n    margin-bottom: 1.25rem !important;\n  }\n\n  \/* Lightbox 全屏放大弹窗（支持 CSS 伪类与 JS 双重触发） *\/\n  .vk-lightbox-toggle {\n    display: none !important;\n  }\n  .vk-lightbox {\n    display: none;\n    position: fixed;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    background: rgba(12, 12, 12, 0.88);\n    backdrop-filter: blur(6px);\n    -webkit-backdrop-filter: blur(6px);\n    z-index: 999999;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 20px;\n  }\n  .vk-lightbox.vk-open,\n  .vk-lightbox-toggle:checked + .vk-lightbox {\n    display: flex !important;\n  }\n  .vk-lightbox-content {\n    position: relative;\n    max-width: 90vw;\n    max-height: 90vh;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    z-index: 10;\n  }\n  .vk-lightbox-content img {\n    max-width: 88vw !important;\n    max-height: 84vh !important;\n    width: auto !important;\n    height: auto !important;\n    border-radius: 8px !important;\n    background: #fff !important;\n    box-shadow: 0 16px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45) !important;\n    object-fit: contain !important;\n    display: block !important;\n    margin: 0 auto !important;\n  }\n  .vk-lightbox-close {\n    position: absolute;\n    top: -16px;\n    right: -16px;\n    color: #ffffff !important;\n    font-size: 24px !important;\n    line-height: 1 !important;\n    cursor: pointer !important;\n    background: rgba(30, 30, 30, 0.85) !important;\n    width: 36px !important;\n    height: 36px !important;\n    display: flex !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    border-radius: 50% !important;\n    transition: background .2s ease, transform .2s ease !important;\n    z-index: 20 !important;\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3) !important;\n    user-select: none !important;\n  }\n  .vk-lightbox-close:hover {\n    background: #000 !important;\n    transform: scale(1.08) !important;\n  }\n  .vk-lightbox-bg {\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    cursor: zoom-out !important;\n    z-index: 5;\n  }\n\n  \/* Matrix table *\/\n  .vk-matrix {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin-bottom: 1rem;\n    font-size: 13px;\n  }\n  .vk-matrix th {\n    background: #f7f5f2;\n    padding: 8px 10px;\n    text-align: left;\n    font-weight: 500;\n    font-size: 11px;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: .06em;\n    color: #9B7B5A;\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n  }\n  .vk-matrix td {\n    padding: 8px 10px;\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n    color: #444;\n  }\n  .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n  }\n  .vk-spec-table tr {\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n  }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td {\n    padding: 9px 0;\n    font-size: 14px;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .vk-spec-table td:first-child {\n    color: #888;\n    width: 42%;\n    padding-right: 1rem;\n  }\n\n  \/* Downloads list *\/\n  .vk-dl {\n    display: flex;\n    gap: 8px;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n  .vk-dl-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    font-size: 13px;\n    color: #555;\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 7px 14px;\n    border-radius: 7px;\n    text-decoration: none;\n    background: #fff;\n    transition: background .2s ease;\n  }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n\n  \/* Series Link Banner *\/\n  .vk-series-link {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    font-size: 13.5px;\n    color: #7C4E2A;\n    font-weight: 500;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n    margin: 0.75rem 0 1.25rem;\n    transition: color .2s;\n  }\n  .vk-series-link:hover { color: #5a3518; }\n\n  \/* Creator Spotlight Section *\/\n  .vk-creator-spotlight {\n    margin: 1rem auto 1.5rem;\n    max-width: 420px;\n    text-align: center;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-card {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-video-wrap {\n    width: 270px;\n    max-width: 82vw;\n    aspect-ratio: 9 \/ 16;\n    border-radius: 14px;\n    overflow: hidden;\n    background: transparent;\n    box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.08);\n    border: 1px solid #ece8e2;\n    margin: 0.5rem auto 1rem;\n  }\n  .vk-creator-video-wrap iframe {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    border: 0;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 8px;\n    padding: 10px 22px;\n    background: #faf8f5;\n    border: 1px solid #dcd4c8;\n    border-radius: 30px;\n    color: #7C4E2A;\n    font-size: 13.5px;\n    font-weight: 500;\n    text-decoration: none;\n    letter-spacing: .02em;\n    transition: all .25s ease;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.03);\n  }\n  .vk-creator-btn:hover {\n    background: #7C4E2A;\n    color: #ffffff;\n    border-color: #7C4E2A;\n    transform: translateY(-1px);\n    box-shadow: 0 4px 14px rgba(124, 78, 42, 0.22);\n  }\n  .vk-creator-btn svg {\n    flex-shrink: 0;\n    transition: transform .2s ease;\n  }\n  .vk-creator-btn:hover svg {\n    transform: translateX(2px);\n  }\n\n  \/* Responsive adjustment *\/\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features { grid-template-columns: 1fr; }\n    .vk-creator-video-wrap { width: 250px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e和紙の優雅さと温かみが織りなす日本の設計文化を体験してください。ワシペーパー・ラウンドシリーズ・ペンダントランプは、軽量の楮紙と竹骨を最小限の金属フレームの上に丁寧に手作りした逸品です。静寂の中に浮かぶ行灯のようなシルエットが、柔らかく拡散した光と時代を超えた職人技をあらゆるインテリアにもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Top Videos --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HHpG0DB458U\" title=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp – Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eワシペーパー・ラウンドシリーズ・ペンダントランプ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E3-sV3z0AXE\" title=\"Washi Paper Round Pendant Lamp – Soft Glow, Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e柔らかな光、時を超えた設計美の競演\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Creator Showcase (位于前置核心位置) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eクリエイターショーケース · 実例紹介\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-spotlight\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/6_Ty-eSOCzY\" title=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp – In Real Homes\"\u003e\n\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-creator-btn\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZK7c8TCEDE\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eインスタグラムで見る\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e \u003cline x1=\"7\" x2=\"17\" y1=\"17\" y2=\"7\"\u003e\u003c\/line\u003e \u003cpolyline points=\"7 7 17 7 17 17\"\u003e\u003c\/polyline\u003e \u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作り和紙シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e楮紙を竹骨に張った自然素材が、柔らかく均一な環境光を創出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 12h20\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e8種類のサイズとクラスター構成\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e∅ 11.8″から大型の∅ 39.4″まで、さらに厳選された2灯、3灯、5灯の彫刻的クラスター構成でご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M13 2L3 14h9l-1 8 10-12h-9l1-8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e標準 E26 \/ E27\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井にハードワイヤード設置、調整可能な59″ケーブル付き。調光対応のLED電球に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craftsmanship \u0026 Color Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003e標準カラー：ホワイト\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準シェードは自然な暖白色の和紙で仕上げています。その他のカスタムカラーや特別なご要望については、ご注文前にコンシェルジュチームまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eハンドクラフト製法と接着跡の痕跡\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各ランプは天然紙、竹、接着剤を使用した丁寧な手作業で製造されます。内部のジョイント部分や端部に見られる軽微な接着剤の跡は、手作りの行灯製作の本質的な要素であり、不良品ではございません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 1：工艺细节图（缩小紧凑展示，点击原地弹窗全屏放大） --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge detail photo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e手作り和紙シェード＆竹構造\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 1 Lightbox 弹窗 --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-washi-detail\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-washi-detail\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-washi-detail\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-washi-detail\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series-link\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e シルク＆楮紙ランプコレクション全品を探索 → \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size Configurations --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e利用可能なサイズと構成\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e単品サイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法（直径×高さ）\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eクラスターオプション\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 11.8″ × H 11.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ × H 15.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 19.7″ × H 15.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 60 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 23.6″ × H 23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径70 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 27.6″ × H 27.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径 80 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 31.5″ × H 31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 35.4″ × H 35.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 39.4″ × H 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単一キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ (40 + 60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ (40 + 60 + 80 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5灯クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 15.7″ × 2 + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ × 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマルチペンダント・キャノピー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- 图像 2：尺寸规格对照图（缩小紧凑展示，点击原地弹窗全屏放大） --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge size reference diagram\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Round-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1710405732\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eサイズとシルエット比較\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 图像 2 Lightbox 弹窗 --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-washi-size\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-washi-size\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-washi-size\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-washi-size\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Washi Paper Round Series Pendant Lamp size diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Round-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1710405732\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメタル・手作り桑楮和紙・天然竹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベースタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26（北米）\/ E27（EU・オーストラリア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e吊り下げケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）調整可能・カスタム対応可\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天井対応\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e平天井または傾斜天井対応（30°以下）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準ウォールスイッチ・調光スイッチ対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内用のみ・IP20 防湿仕様\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラルホワイト（カスタムシェード対応可）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Q_vWV1zr6gOBlyqcMiujSd9p4tcWaWBH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cnLwD3nMVY_xMV2P26ZR-gVa5s49zOpZ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D ファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Sizing \u0026 Questions Inspiration Accordion Section --\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのペンダントライトはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e単体サイズ8種：∅ 11.8″、15.7″、19.7″、23.6″、27.6″、31.5″、35.4″、39.4″。マルチライトオプション：2灯（∅ 15.7″ + 23.6″）、3灯（∅ 15.7″ + 23.6″ + 31.5″）、5灯（∅ 15.7″ + 15.7″ + 23.6″ + 31.5″ + 31.5″）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプはどのように取り付け、調整できますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e59″の調整可能なハンギングケーブルが付属し、必要に応じて延長できます。硬線設置は標準ウォールスイッチおよび傾斜天井（30°以下）に対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのペンダントライトに使用されている素材は何ですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eメタル、紙、竹で構成されています。シェードは紙と接着剤を使って手作業で接着されており、エッジに沿ったわずかな接着剤の跡は正常で、手作りプロセスの一部として予想されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eダイニングテーブルやキッチンアイランドに最適なサイズは？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e4～6人用ダイニングテーブルには∅ 23.6″（60cm）をご検討ください。大型テーブルは∅ 27.6″～31.5″（70～80cm）に適しています。キッチンアイランドは、バランスの取れた環境照明のために2灯または3灯構成と好相性です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプをカスタマイズしたり、他の色をリクエストできますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e標準色はホワイトです。カスタムカラーやサイズについては、お気軽にお問い合わせください。すべての製品はアトリエで受注制作されており、24時間以内にご返信いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 弹窗交互双重保障脚本（兼容所有环境） --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ \/ 直径30cm \/ ホワイト","offer_id":46011604599025,"sku":"VKP-240123-001","price":152.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ \/ Dia 40cm \/ ホワイト","offer_id":44238184644849,"sku":"VKP-240123-002","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ \/ 直径 50cm \/ ホワイト","offer_id":44238184677617,"sku":"VKP-240123-003","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ \/ Dia 60cm \/ ホワイト","offer_id":44238184710385,"sku":"VKP-240123-004","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ \/ Dia 70cm \/ ホワイト","offer_id":44695869686001,"sku":"VKP-240123-006","price":332.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ \/ Dia 80cm \/ ホワイト","offer_id":44238184743153,"sku":"VKP-240123-005","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ \/ Dia 90cm \/ ホワイト","offer_id":45692537372913,"sku":"VKP-240123-009","price":920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ \/ Dia 100cm \/ ホワイト","offer_id":45692533571825,"sku":"VKP-240123-010","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ \/ ホワイト","offer_id":46956416368881,"sku":"VKP-240123-012","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ \/ ホワイト","offer_id":46956416401649,"sku":"VKP-240123-015","price":889.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5灯 ∅ 15.7″ + ∅ 15.7″ + ∅ 23.6″ + ∅ 31.5″ + ∅ 31.5″ \/ ホワイト","offer_id":46956416434417,"sku":"VKP-240123-018","price":1350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17646474352670.png?v=1764697807"},{"product_id":"rice-paper-24n-pendant-swag-light","title":"和紙24N スウェッグ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれらの和紙照明は、桑の木の内皮から作られた半透光的な和紙を手作業で製作したものです。デザイナーはこの和紙照明を、伝統的な障子を透した日光に例えることが多いです。光のオブジェが温かみのあるグロー効果と心地よい雰囲気を生み出します。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17594835914075.png?v=1759483599\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 40cm × H 50cm \/ ∅ 15.7\" × H 19.7\"（1ホック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226214641905-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226214641905-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice-Paper-24N-Pendant-Swag-Light_Size__1_600x600.jpg?v=1716520175\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：和紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：IP 20 浴室、キッチン、屋外カバー付きエリアでの使用に対応したダンプ定格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ベージュ\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの仕上げ:\u003cspan\u003e ベージュ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11U8jr65IQGHM5EG2tB5ri_klki60KKTC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7\" x H 19.7\" 直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 米国プラグ","offer_id":44625937268977,"sku":"VKS-240411-1","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7\" x H 19.7\" 直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ 英国プラグ","offer_id":44625937301745,"sku":"VKS-240411-2","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7\" x H 19.7\" 直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ AUプラグ","offer_id":44625937334513,"sku":"VKS-240411-3","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7\" x H 19.7\" 直径40cm×高さ50cm（フック2個付き） \/ ベージュ \/ EUプラグ","offer_id":44625937367281,"sku":"VKS-240411-4","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light__02_01.jpg?v=1722331484"},{"product_id":"washi-paper-e-pendant-swag-light","title":"Washi Paper E ペンダント スウェイ ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  :root {\n    --accent-deep: #3a2c10;\n    --accent:      #7a6030;\n    --accent-light:#b8a060;\n    --surface:     #fdfaf2;\n    --bg:          #f5edd8;\n    --border:      #ddd0a8;\n    --ink:         #201808;\n    --muted:       #806840;\n  }\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: var(--ink); max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: var(--border); margin: 1.75rem 0; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: var(--ink); line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .7rem; }\n  .vk-video-wrap { width: 100%; aspect-ratio: 16\/9; border-radius: 6px; overflow: hidden; background: var(--surface); margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-video-wrap iframe { display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  .vk-video-caption { font-size: 11px; color: var(--accent); text-align: center; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: .05em; font-style: italic; }\n  .vk-guide-link { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .8rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-guide-link svg { flex-shrink: 0; color: var(--accent-deep); }\n  .vk-guide-link span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-guide-link:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n  .vk-notice-amber { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: var(--surface); border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: var(--bg); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid var(--border); }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: var(--muted); line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  \/* Config cards — 2-col grid with image on top *\/\n  .vk-config-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-config { padding: .85rem .75rem; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: var(--surface); text-align: center; }\n  .vk-config-thumb { margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-config-thumb a { display: inline-block; }\n  .vk-config-thumb img { max-width: 100%; border-radius: 5px; border: 1px solid var(--border); display: block; }\n  .vk-config-thumb span { font-size: 9px; color: #aaa; display: block; margin-top: 3px; }\n  .vk-config-tag { display: inline-block; background: var(--accent-deep); color: var(--surface); font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-config-name { font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); margin-bottom: .15rem; }\n  .vk-config-dims { font-size: 11.5px; color: var(--muted); line-height: 1.55; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-spec-bar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; justify-content: center; padding-top: .5rem; border-top: 1px dashed var(--border); }\n  .vk-spec-pill { font-size: 10.5px; color: var(--muted); background: var(--bg); padding: 2px 7px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--border); }\n\n  .vk-craft-img { width: 260px; max-width: 100%; border-radius: 6px; border: 1px solid var(--border); display: block; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-bulb { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-bulb h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--accent-deep); margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-bulb p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-bulb a { color: var(--accent-deep); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-series { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; padding: .9rem 1rem; text-decoration: none; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-series span { font-size: 13.5px; color: var(--accent-deep); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(0,0,0,.2); text-underline-offset: 3px; }\n  .vk-series:hover span { text-decoration-color: var(--accent-deep); }\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: var(--muted); width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: var(--accent-deep); border: 1px solid var(--border); padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: var(--surface); }\n  .vk-dl-btn:hover { background: var(--bg); }\n  .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 12px 0; }\n  .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--ink); }\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n  .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: var(--ink); line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wrap details a { color: var(--accent); text-underline-offset: 3px; }\n  @media(max-width:520px){ .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-config-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003e桑の樹皮紙、スワッグコード — \u003cem\u003e日本の落ち着き、プラグイン式の便利さ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light は、配線工事なしで伝統的な桑の樹皮紙の温かみのある拡散光をどの部屋にもたらします。180″ のプラグインコードが 2つの天井フックに優雅に掛けられ、手作りの和紙シェードが光を障子を通した午後の日差しのようなやさしく均等な光に変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SpJV-7eJaNY\" title=\"Washi Paper E Pendant Swag Light\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eWashi Paper E Pendant Swag Light — 軽やかなフォルム、日本の静寂に着想を得た\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e37IahxbBxo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 取付ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5i70Bn_qucE\" rel=\"noopener\" style=\"margin-bottom: 1rem;\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e動画: Washi Paper E Pendant — 組立ガイド →\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手作りの特徴 — 端の接着剤の跡は通常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の和紙と接着剤から手貼りされています。ランプシェードの端に接着剤の微量の跡が見える場合があります。これは手作り製品の特徴であり、欠陥や品質上の問題ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Washi paper craft and glue seam detail\" class=\"vk-craft-img\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 10px; color: var(--accent); margin-top: -.75rem; margin-bottom: 1.25rem; font-style: italic; letter-spacing: .04em;\"\u003eタップして拡大 — 手作り技法と紙の質感（代表的な例）\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2l3 7h7l-5.5 4 2 7L12 16l-6.5 4 2-7L2 9h7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手作り和紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、桑の樹皮紙から職人により個別に手貼りされており、同じものは2つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"1\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン スワッグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e180″ のコード付きスイッチ — 2つの天井フックに掛けるだけで、配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e温かみのある拡散光\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e紙が電球をフィルターし、柔らかく均等な光を放ちます。ちょうど障子の向こうからの日光のように。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: var(--muted); margin-bottom: 1rem;\"\u003e全サイズに180″プラグインコード、インラインスイッチ、天井フック2個が付属しています。図面をクリックして拡大できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Sサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-1.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eS・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 12.9″ × H 59.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径33 cm × 高さ150 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Mサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-2.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eM・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 55.1″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ140 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Lサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-3.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eL・3電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 51.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ130 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-thumb\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"XLサイズ図面\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-E-Pendant-Swag-Light-4.jpg?v=1778136417\"\/\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大 ↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"vk-config-tag\"\u003eXL・5電球\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-name\"\u003e∅ 16.9″ × H 106.3″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-config-dims\"\u003e直径43 cm × 高さ270 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-spec-bar\"\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eE27 × 5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003eフック2個\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-spec-pill\"\u003e高い天井対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED及びエジソン型フィラメント電球に対応。温白色電球（2700～3000 K）の使用を強くお勧めします。和紙が光を均等に拡散し、温かみのある色合いが、このシェードの特徴である黄金色のクリーム色の雰囲気を演出します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26及びE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eRice Paper Seriesコレクション全体を見る → \u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpolyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e楮紙（和紙）・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅33cm（H150）・∅43cm（H130 \/ H140 \/ H270）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードあたりの電球個数\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3点（S \/ M \/ L）・5点（XL）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180″プラグイン・インラインオンオフスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフック\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ設置用天井フック2個付属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式 · 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグ（フック2個）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（本体＆シェード）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q98ILf0NsMvL-32nBnHKA1jUvRYjn5o2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jd3J3bj0zjBumsXar0WkIp7iuHE3CHdI\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H145 cm) \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1spSFYOEUnKuJfq3oBAghaEzuHpsRA6G0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル (H270 cm) \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは配線工事が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。Washi Paper E Pendantはスワッグスタイルのプラグイン式照明です。180″コード、インラインオンオフスイッチ付きで、標準的なコンセントに接続できます。天井フック2個が付属しており、フックの間にコードを掛けてスワッグドレープを作ります。電気工事は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eランプシェードに接着剤の痕跡があるのはなぜですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eシェードは和紙と接着剤で手作業で接合されています。エッジ部分の接着剤の痕跡は、この手工芸プロセスの自然な特性であり、欠陥ではありません。各シェードは個別に製作され、その製作の過程を示すマークを持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球がおすすめですか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e温白色LED（2700～3000 K）のE26またはE27ベース電球を強くお勧めします。和紙が光を拡散・柔和させ、温かみのある色温度により特徴的な金色クリーム色の雰囲気が生まれます。透明なエジソン型フィラメント電球も美しく機能します。詳しくは\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\/E27電球ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこの和紙E ペンダントは北米とヨーロッパの認証を取得していますか? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#7a6030\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201247985,"sku":"VKS1-240411-1","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201280753,"sku":"VKS1-240411-2","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201313521,"sku":"VKS1-240411-3","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅12.9\" × H59.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201346289,"sku":"VKS1-240411-4","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201379057,"sku":"VKS1-240411-5","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201411825,"sku":"VKS1-240411-6","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201444593,"sku":"VKS1-240411-7","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H55.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201477361,"sku":"VKS1-240411-8","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201510129,"sku":"VKS1-240411-9","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201542897,"sku":"VKS1-240411-10","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201575665,"sku":"VKS1-240411-11","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H51.2\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201608433,"sku":"VKS1-240411-12","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626201641201,"sku":"VKS1-240411-13","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626201673969,"sku":"VKS1-240411-14","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626201706737,"sku":"VKS1-240411-15","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H106.3\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626201739505,"sku":"VKS1-240411-16","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670439903473,"sku":"VKS1-240411-17","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670439936241,"sku":"VKS1-240411-18","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670439969009,"sku":"VKS1-240411-19","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H86.6\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440001777,"sku":"VKS1-240411-20","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440034545,"sku":"VKS1-240411-21","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440067313,"sku":"VKS1-240411-22","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440100081,"sku":"VKS1-240411-23","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H131.9\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440132849,"sku":"VKS1-240411-24","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":47670440165617,"sku":"VKS1-240411-25","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":47670440198385,"sku":"VKS1-240411-26","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":47670440231153,"sku":"VKS1-240411-27","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅16.9\" × H181.1\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":47670440263921,"sku":"VKS1-240411-28","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_E_Pendant_Swag_Light-SKU_1.jpg?v=1715775022"},{"product_id":"washi-paper-pendant-swag-lamp","title":"和紙ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nNJcHnKbfa4?si=Fqupy2R796gdt5-Y\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eこの和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 45cm × 高さ 42cm \/ ∅ 17.7″ × 高さ 16.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 55cm × 高さ 52cm \/ ∅ 21.7″ × 高さ 20.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 75cm × 高さ 71cm \/ ∅ 29.5″ × 高さ 27.9″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 100cm × 高さ 97cm \/ ∅ 39.4″ × 高さ 38.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 120cm × 高さ 118cm \/ ∅ 47.2″ × 高さ 46.5″（2つのフック）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8226254815473-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8226254815473-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Pendant-Swag-Lamp_Size__1_600x600.jpg?v=1716520107\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 桑の樹皮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: インラインオン\/オフスイッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e180″ ワイヤー、プラグスイッチ付き。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DjGqkU9GfqdRNGHCNySoKzk7pk_FtNc5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 16.5\" (2フック) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626404933873,"sku":"VKS3-240411-1","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.5\" (2フック) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626404966641,"sku":"VKS3-240411-2","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.5\" (2フック) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626404999409,"sku":"VKS3-240411-3","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 16.5\" (2フック) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405032177,"sku":"VKS3-240411-4","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405064945,"sku":"VKS3-240411-5","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405097713,"sku":"VKS3-240411-6","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405130481,"sku":"VKS3-240411-7","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405163249,"sku":"VKS3-240411-8","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405196017,"sku":"VKS3-240411-9","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405228785,"sku":"VKS3-240411-10","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405261553,"sku":"VKS3-240411-11","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405294321,"sku":"VKS3-240411-12","price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":44626405327089,"sku":"VKS3-240411-13","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":44626405359857,"sku":"VKS3-240411-14","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":44626405392625,"sku":"VKS3-240411-15","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":44626405425393,"sku":"VKS3-240411-16","price":1110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45688862081265,"sku":"VKS3-240411-17","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45688862114033,"sku":"VKS3-240411-18","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45688862146801,"sku":"VKS3-240411-19","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45688862179569,"sku":"VKS3-240411-20","price":1394.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Pendant_Swag_Lamp__02.jpg?v=1716187560"},{"product_id":"arcadia-table-lamp","title":"Arcadia テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/QDUOfaytkGM?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Arcadia Table Lamp by Vakkerlight – Timeless Wooden Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eArcadia Table Lamp は、モダンデザインと天然素材の調和のとれた融合からインスピレーションを得ています。独特なアーチ形のフォルムと木製仕上げは、彫刻的でありながら機能的なピースを生み出し、どんなデスクやベッドサイドテーブルにも洗練さをもたらします。中央の光からもたらされるやさしい光が、ランプのミニマリスト美学を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eize: Dia 20cm x H 45cm \/ ∅ 7.8″ x H 17.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arcadia-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1721468072\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eメタル\u003cspan\u003e、アクリル、ウッド\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度: ウォームライト(3000K)、ニュートラルライト(4000K)、クールライト(6000K)。\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付方法: テーブル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eウッドカラー、ウォルナットカラー、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性能：IP 20 防湿仕様（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール: インラインオン\/オフスイッチとタッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59.1″ ワイヤー（プラグ スイッチ付き）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gpHK3egdh3YpdqHIvt59Jb_oAqBwm2Ov\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45230926921969,"sku":"VKT-240712-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウォルナット色 \/ AU プラグ","offer_id":45230931050737,"sku":"VKT-240712-04","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45230931181809,"sku":"VKT-240712-07","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":46014102175985,"sku":"VKT-240712-08","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":46014102208753,"sku":"VKT-240712-09","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":46014102241521,"sku":"VKT-240712-10","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウォルナット色 \/ USプラグ","offer_id":46014102274289,"sku":"VKT-240712-11","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウォルナット色 \/ UKプラグ","offer_id":46014102307057,"sku":"VKT-240712-12","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ウォルナット色 \/ EU プラグ","offer_id":46014102339825,"sku":"VKT-240712-16","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ブラック \/ USプラグ","offer_id":46014102372593,"sku":"VKT-240712-17","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ブラック \/ UKプラグ","offer_id":46014102405361,"sku":"VKT-240712-18","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 7.8″ x H 17.7″ \/ Dia 20cm x H 45cm \/ ブラック \/ EU プラグ","offer_id":46014102438129,"sku":"VKT-240712-19","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Arcadia_Table_Lamp__1-121616.jpg?v=1725274147"},{"product_id":"washi-paper-mini-pendant-light","title":"和紙 ミニ ペンダント ライト","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e和紙ミニ・ペンダントライトのご紹介。伝統的な日本の美学とモダンデザインが見事に融合した製品です。熟練した職人によって手作りされたこのランプは、ユニークなテクスチャーと繊細な木目が特徴で、どのようなインテリアにも洗練された彩りを添えます。シンプルながら優雅なフォルムは、モダンとクラシックの両方のスペースに自然に調和します。このエクスクイジットなペンダントライトで、ご自宅に穏やかな優雅さをもたらしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径40cm × 高さ42cm \/ ∅ 15.7″ × H 16.5″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eize: Dia 60cm x H 65cm \/ ∅ 23.6″ x H 25.6″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Mini-Pendant-Light.jpg?v=1723436779\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: \u003cspan\u003e和紙\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、スチールワイヤー\u003c\/span\u003e、メタル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ：ホワイト\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ygSjEZo0sslqCmVxhTvnausx0bBF0gVF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dxHZXZ2gqWIsJ7NRyBMxCiiglJQ5dvSt\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 40cm x H 42cm \/ ∅ 15.7″ x H 16.5″ \/ ホワイト","offer_id":45286056100081,"sku":"VKP-240802-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 60cm × H 65cm \/ ∅ 23.6″ × H 25.6″ \/ ホワイト","offer_id":45286056132849,"sku":"VKP-240802-02","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Mini_Pendant_Light__001-994248.jpg?v=1727972163"},{"product_id":"washi-paper-70en-pendant-lamp","title":"和紙ENペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003e繊細な和紙で作られた素晴らしいデザインの和紙ENペンダントランプをご覧ください。伝統的な日本の障子にインスピレーションを受けたこのデザイナーライトは、どんな空間にも穏やかな輝きをもたらし、金色の日光の温かみを連想させます。このタイムレスで優雅な照明で、空間の雰囲気をお引き立てください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径50cm × 高さ25cm \/ ∅ 19.7″ × 高さ 9.8″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp.jpg?v=1723436780\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径70cm × 高さ33cm \/ ∅ 27.6″ × 高さ 13″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp1_600x600.jpg?v=1723436780\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径95cm × 高さ45cm \/ ∅ 37.4″ × 高さ 17.7″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-70EN-Pendant-Lamp2_600x600.jpg?v=1723436780\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e和紙、竹、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e仕上げ\u003c\/span\u003e：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dUaNEc9HzoZ-js0HUcJ9XvZ78sYq2zIY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CaREsJzZs2T3MbEbJZK4kp-1bJQ5-VD1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e施工ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Dx03foAOWohdGnxvqOBwGZi-DOcIWb37\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e施工ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/174vD_XPT8ZgP7dbuvtPSmxNuPGTEmiVO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003eD70cm \u003c\/strong\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 9.8″ \/ ホワイト","offer_id":45298618958065,"sku":"VKP4-240807-01","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 13″ \/ ホワイト","offer_id":45298619023601,"sku":"VKP4-240807-02","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 37.4″ x H 17.7″ \/ ホワイト","offer_id":45298619056369,"sku":"VKP4-240807-03","price":799.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_70EN_Pendant_Lamp_1_01-650680.jpg?v=1727972147"},{"product_id":"washi-paper-chestnut-pendant-lamp","title":"和紙栗型ペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003e和紙栗型ペンダントランプの温かく魅惑的な美しさであなたのスペースを照らしてください。桑の内皮から手作りした和紙で作られたこのペンダントランプは、伝統的な紙戸をモチーフにしており、温かい光を放ち、心地よい雰囲気を演出します。太陽光がそそぎ込むイメージからインスピレーションを得たこのデザイナーズライトは、どのお部屋にもエレガンスな雰囲気をプラスします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 29cm × 高さ 50cm \/ ∅ 11.4″ × H 19.7″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 32cm × 高さ 63cm \/ ∅ 12.6″ × H 24.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Chestnut-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1725106425\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e和紙、竹、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e仕上げ\u003c\/span\u003e：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1pIrKWtcS-dXjFJ_x7v0YBcMAEoamauA6\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TgJYneQe1Axk5oXCLVktYsMJMkB_ABhE\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.4″ x H 19.7″ \/ ホワイト","offer_id":45328882368753,"sku":"VKP6-240813-01","price":358.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 12.6″ x H 24.8″ \/ ホワイト","offer_id":45328882401521,"sku":"VKP6-240813-02","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Chestnut_Pendant_Lamp_2_1-950668.jpg?v=1727972149"},{"product_id":"linea-wood-wall-light","title":"リネア ウッド ウォールライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== LINEA WOOD — COLOR PALETTE =====\n     Dark walnut tapered rod + warm amber LED backglow + terracotta wall\n     Deep walnut \/ warm wood \/ amber LED glow \/ dark charcoal\n  ======================================== *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#141010;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#a08060;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#141010;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#402808;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#141010;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#402808;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* CRITICAL — J-box warning *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-critical{border-left:3px solid #b04010;background:#fdf3ed;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.1rem;margin-bottom:.85rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-critical h5{font-size:13px;font-weight:600;color:#b04010;margin-bottom:.45rem;display:flex;align-items:center;gap:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-critical p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.75;}\n  .vk-wrap .vk-notice-critical strong{color:#b04010;}\n  .vk-wrap .vk-notice-critical a{color:#b04010;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Green — custom temp *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green a{color:#2e5a24;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:linear-gradient(135deg,#fdf6e8,#f5edd8);border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8c870;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#806040;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size + Finish reference image *\/\n  .vk-wrap .vk-ref-card{background:linear-gradient(135deg,#fdf6e8,#f5edd8);border:1px solid #c8a060;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.5rem;}\n  .vk-wrap .vk-ref-card a{display:block;}\n  .vk-wrap .vk-ref-card img{width:100%;height:auto;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-ref-caption{font-size:10px;color:#806040;text-align:center;padding:.5rem;font-style:italic;}\n\n  \/* Size table cards *\/\n  .vk-wrap .vk-size-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:linear-gradient(135deg,#fdf6e8,#f5edd8);border-radius:6px;overflow:hidden;border:1px solid #c8a060;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-table thead tr{background:#402808;}\n  .vk-wrap .vk-size-table thead td{color:#fdf6e8;font-size:11px;font-weight:500;padding:7px 12px;letter-spacing:.05em;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tbody tr{border-bottom:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tbody tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tbody td{padding:9px 12px;font-size:13px;color:#141010;vertical-align:middle;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tbody td:first-child{font-weight:500;color:#402808;}\n\n  \/* Finish swatches *\/\n  .vk-wrap .vk-swatches{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-item{display:flex;align-items:center;gap:.6rem;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-dot{width:30px;height:30px;border-radius:50%;flex-shrink:0;border:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-label{font-size:13px;color:#141010;font-weight:500;}\n  .vk-wrap .vk-swatch-desc{font-size:11px;color:#806040;margin-top:2px;}\n\n  \/* Kelvin cards — 3 in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-kelvin-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-kelvin-card{border-radius:6px;overflow:hidden;border:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-kelvin-swatch{height:32px;}\n  .vk-wrap .vk-kelvin-body{padding:.65rem .8rem;background:linear-gradient(135deg,#fdf6e8,#f5edd8);}\n  .vk-wrap .vk-kelvin-body h5{font-size:12px;font-weight:500;color:#141010;margin-bottom:.1rem;display:flex;align-items:center;gap:.35rem;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-kelvin-body p{font-size:11px;color:#806040;line-height:1.5;}\n  .vk-wrap .vk-default-tag{font-size:10px;font-weight:500;color:#2e5a24;background:#f3f8f0;border:1px solid #c0d8b8;border-radius:8px;padding:1px 6px;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8a060;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table .vk-warn-row td{color:#b04010;font-weight:500;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#806040;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#402808;border:1px solid #c8a060;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:linear-gradient(135deg,#fdf6e8,#f5edd8);}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8c870;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8a060;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#141010;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#141010;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#806040;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-kelvin-grid{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-swatches{flex-direction:column;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eリネア ウッド ウォールライト — \u003cem\u003eテーパード無垢木材ロッド、ウォームLEDバックグロー、4サイズ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e両端がソフトなポイントにテーパされた無垢木製ロッドが、壁に平らに取り付けられ、木材と背面の間に温かいLED光が放射されます。結果として、ロッドに光が玲瓏と輝き、壁に連続した光のラインが描かれます。昼間は壁上の彫刻的なオブジェ — ただ一本の有機的なストロークとして。夜間はランプと絵画の間にある何かへと姿を変えます。60~150 cmの4サイズ、ナチュラルウッド、ウォルナット、またはマットブラック仕上げからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⚠️ JBOX WARNING — FIRST POSITION --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-critical\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e \u003cpath d=\"M10.29 3.86L1.82 18a2 2 0 0 0 1.71 3h16.94a2 2 0 0 0 1.71-3L13.71 3.86a2 2 0 0 0-3.42 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"9\" y2=\"13\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12.01\" y1=\"17\" y2=\"17\"\u003e\u003c\/line\u003e \u003c\/svg\u003e ウルトラスリムデザイン — \u003cstrong\u003e標準的なJ-box(接続ボックス)に対応していません\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLinea は超薄型プロフィールと壁面フラッシュマウントを特徴としているため、キャノピーは\u003cstrong\u003e標準的なJ-ボックスに対応したり、それをカバーしたりすることはできません\u003c\/strong\u003e。このランプは表面J-ボックスなしで壁に直接ハードワイヤーされる必要があります。\u003cstrong\u003eご注文前に壁配線をご確認ください：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e• お客様の壁に既存のJ-ボックスがある場合 — Linea はそのままでは設置できません。購入前に、電気技師に配線ポイントの埋め込みまたは移設についてご相談ください。\u003cbr\/\u003e• 電気技師がマウントポイントの壁内に直接配線を配線する場合 — Linea は問題なく設置できます。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/contact-us\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e 設置について不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください → \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"2\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eテーパード無垢木製ロッド\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e各端がポイントに絞られた円形断面 — 有機的なフォルム、あらゆる角度から彫刻的です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2C6 8 4 12 4 15a8 8 0 0 0 16 0c0-3-2-7-8-13z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eウォームハロー バックグロー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e統合されたLEDがロッドの背後と周囲に暖かい光を放射 — 壁上の生きた光のライン。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"6\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"18\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e3仕上げ · 4サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eナチュラル \/ ウォルナット \/ ブラック、60、90、120、150 cm — あらゆる壁のスケールに対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE REFERENCE IMAGE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ \u0026amp; 寸法リファレンス\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ref-card\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8633989988593-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8633989988593-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Linea Wood Wall Light size and finish reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Linea-Wood-Wall-Light_600x600.jpg?v=1727592738\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8633989988593-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8633989988593-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Linea Wood Wall Light size and finish reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Linea-Wood-Wall-Light_600x600.jpg?v=1727592738\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-ref-caption\"\u003eタップして拡大 — サイズと仕上げのリファレンス図。すべてのサイズが同じ ∅ 10 cm クロスセクションを共有しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SIZES TABLE --\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e長さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメートル法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインペリアル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e60 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 10 × H 60 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 3.9″ × H 23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 10 × H 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 3.9″ × H 35.4″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 10 × H 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 3.9″ × H 47.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 10 × H 150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 3.9″ × H 59.1″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FINISH OPTIONS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕上げオプション\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #806040; margin-bottom: .85rem;\"\u003eすべてのフィニッシュが4つの長さすべてでご利用いただけます。ご注文時にお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 30%,#d8c098,#b89860 60%,#987040);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-label\"\u003eウッドカラー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003eナチュラルライトウッドグレイン — 温かみのある、ジャパンディ、オーガニック\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 30%,#a07040,#703010 60%,#3a1208);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-label\"\u003eウォールナット色\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003eリッチダークウォルナット — 深いコントラスト、ドラマティックなバックグロー効果\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 30%,#383838,#1a1a1a 60%,#080808);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-label\"\u003eブラック\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003eマットブラック — 大胆なグラフィックライン、最大のコントラスト\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- COLOUR TEMPERATURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e色温度\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #806040; margin-bottom: .85rem;\"\u003e統合LED製造時固定。ご注文時にお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#ffe4b0,#e8a030);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-body\"\u003e\n\u003ch5\u003e暖色3000K \u003cspan class=\"vk-default-tag\"\u003eデフォルト\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eアンバーの温かみ — ウッドトーンを深め、最も雰囲気的なバックグロー効果。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#f8f0d0,#d8d0a8);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eニュートラル 4000K\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eバランスの取れたホワイト — より清潔なトーン、コンテンポラリーまたはオールホワイトインテリアに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-swatch\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#eef4f8,#c0d0e0);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-kelvin-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eクール6000K\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eクリスプな昼光 — ダークまたはブラックフィニッシュに高いコントラストのグラフィック効果。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eフィニッシュ別の最適なペアリング\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eウォーム3000K + ウォルナット — 最も豊かで雰囲気的な組み合わせ。\u003cbr\/\u003eニュートラル4000K + ナチュラルウッド — クリーンでスカンジナビアン。\u003cbr\/\u003eクール6000K + ブラック — モダンまたはインダストリアルインテリア向けドラマティックなグラフィックコントラスト。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP row; J-box warning row added) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e無垢木材、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 cm · 90 cm · 120 cm · 150 cm\u003cbr\/\u003eすべてのサイズ：∅ 10 cm 断面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e統合LED — ロッド背後のバックグロー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色温度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000K（デフォルト）· 4000K · 6000K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eハードワイヤード — 壁に直接配線、表面キャノピーなし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"vk-warn-row\"\u003e\n\u003ctd\u003eJ-box 互換性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e⚠ 標準J-boxと互換性がありません。電気工事士が壁に直接配線する必要があります。注文前に評価してください。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eウォール — フラッシュマウント、ハードワイヤード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eフィニッシュのオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラルウッド · ウォルナット · ブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VGnJIruKrG5MYf0b7-NO8gv-ZiU4JXdM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1V9vXOgYi4WRh6H3X2eb_U6V2qzhpGMiy\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e既存のJ-boxがある場合、Lineaを取り付けることはできますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e標準の取付方法では直接取り付けることはできません。Lineaの超薄型フラッシュマウントはJ-boxキャノピーに対応したり、これを覆うことができません。2つのオプションがあります：(1) 電気工事士にJ-boxを壁に埋め込んでもらい、表面がプラスターボードと同じ高さになるようにします。その後、Lineaをその上に取り付けることができます。(2) 電気工事士に配線ポイントを表面J-boxのない位置に移動してもらいます。ご購入前にご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。ご不安な場合は、壁の種類に応じて最適なアプローチをアドバイスさせていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eリビングルームのフィーチャーウォールにはどの長さが最適ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e標準的な3～4mの幅のリビングルームウォールでは、120 cm（47.2インチ）の長さが、壁全体を支配することなく、意図的な構成要素として読み取ることができる強い視覚的なアクセントを生み出します。150 cm版は、より大きな壁やソファやコンソール上に適しており、下の家具の長さを反映しています。60 cm版と90 cm版は、より狭い壁、廊下、または他のウォールオブジェクトの横のアクセント追加に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLineaはどの方向に取り付けることができますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLineaは水平（床に平行）または斜め角度で取り付けることができます。製品写真に示されているように、約30～45°の角度でかかり、壁に動的な方向性のある線を作成できます。垂直取付も可能です。配線出口ポイントはそれぞれの向きに応じて配置する必要があります。各方向の配線ポイントの配置については取付ガイドをご参照の上、穴あけの前に電気工事士とご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLineaは北米およびヨーロッパ認証を取得していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#806040\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLineaはどのサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つの長さがあります：23.6インチ、35.4インチ、47.2インチ、59.1インチ。すべて同じ3.9インチの円形断面を共有しています。壁の高さと視覚的なインパクトに合わせて、最適な長さをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなフィニッシュと色温度がありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3つのフィニッシュ：ナチュラルウッド、ウォルナット、またはマットブラック。ウォーム（3000K）、ニュートラル（4000K）、またはクール（6000K）LED。ウォルナット＋ウォームは最も豊かな雰囲気を演出し、ナチュラルウッド＋ニュートラルはスカンジナビアンインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLineaはどのようにインストールしますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e壁に直接ハードワイヤードされており、露出したジャンクションボックスはありません。超スリムなデザインのため、電気技師が取り付け部分で配線を引く必要があります。壁に既存のJ-boxがある場合は、事前に電気技師に移設の相談をしてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLineaのサイズやフィニッシュをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。注文時に4つの標準長さと3つのフィニッシュから選べます。当アトリエはオーダー製作のため、標準オプション以上のカスタムサイズについてはご相談いただけます。仕様をご連絡ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLineaのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドロッドは柔らかく乾いた布で優しくホコリを拭き取ってください。湿気と研磨性クリーナーは避けてください。統合されたLEDバックグロウには交換可能な電球がないため、メンテナンスは最小限です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 3.9″ x H 23.6″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45506688352497,"sku":"VKW1-090801-01","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 23.6″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45506688385265,"sku":"VKW1-090801-02","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 23.6″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45506688418033,"sku":"VKW1-090801-03","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 35.4″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45506688450801,"sku":"VKW1-090801-04","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 35.4″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45506688483569,"sku":"VKW1-090801-05","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 35.4″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45506688516337,"sku":"VKW1-090801-06","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 47.2″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45506688549105,"sku":"VKW1-090801-07","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 47.2″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45506688581873,"sku":"VKW1-090801-08","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 47.2″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45506688614641,"sku":"VKW1-090801-09","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 59.1″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45506688647409,"sku":"VKW1-090801-010","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 59.1″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45506688680177,"sku":"VKW1-090801-011","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 3.9″ x H 59.1″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45506688712945,"sku":"VKW1-090801-012","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Linea_Wood_Wall_Light_01_1-137203.jpg?v=1727969506"},{"product_id":"kiyoshi-paper-table-lamp","title":"清水 和紙ピラミッドテーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ============================================================\n     Strict Namespace Scoping (Zero leakage into site header\/nav)\n     ============================================================ *\/\n  .vk-wrap, .vk-wrap *,\n  .vk-geo2, .vk-geo2 *,\n  .vk-lightbox, .vk-lightbox * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .vk-wrap {\n    font-family: 'DM Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;\n    color: #1a1a1a;\n    max-width: 680px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 1rem 0;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .vk-divider {\n    height: 1px;\n    background: #e8e4de;\n    margin: 2rem 0;\n    border: none;\n  }\n\n  .vk-headline {\n    font-family: 'DM Serif Display', Georgia, serif;\n    font-size: 24px;\n    color: #1a1a1a;\n    line-height: 1.35;\n    margin-bottom: .75rem;\n    letter-spacing: -.01em;\n  }\n  .vk-headline em {\n    font-style: italic;\n    color: #a8894f;\n  }\n\n  .vk-intro {\n    font-size: 15px;\n    color: #555;\n    line-height: 1.8;\n    margin-bottom: 1rem;\n  }\n\n  .vk-section-label {\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 500;\n    letter-spacing: .1em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: #9B7B5A;\n    margin-bottom: .65rem;\n  }\n\n  \/* Creator Spotlight Section (Front-placed) *\/\n  .vk-creator-spotlight {\n    margin: 0.5rem auto 1.5rem;\n    max-width: 420px;\n    text-align: center;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-card {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-video-wrap {\n    width: 260px;\n    max-width: 82vw;\n    aspect-ratio: 9 \/ 16;\n    border-radius: 14px;\n    overflow: hidden;\n    background: transparent;\n    box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.08);\n    border: 1px solid #ece8e2;\n    margin: 0.5rem auto 1rem;\n  }\n  .vk-creator-video-wrap iframe {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    border: 0;\n    background: transparent;\n  }\n  .vk-creator-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 8px;\n    padding: 10px 22px;\n    background: #faf8f5;\n    border: 1px solid #dcd4c8;\n    border-radius: 30px;\n    color: #7C4E2A;\n    font-size: 13.5px;\n    font-weight: 500;\n    text-decoration: none;\n    letter-spacing: .02em;\n    transition: all .25s ease;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.03);\n  }\n  .vk-creator-btn:hover {\n    background: #7C4E2A;\n    color: #ffffff;\n    border-color: #7C4E2A;\n    transform: translateY(-1px);\n    box-shadow: 0 4px 14px rgba(124, 78, 42, 0.22);\n  }\n  .vk-creator-btn svg {\n    flex-shrink: 0;\n    transition: transform .2s ease;\n  }\n  .vk-creator-btn:hover svg {\n    transform: translateX(2px);\n  }\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-features {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 10px;\n    margin-bottom: 1.25rem;\n  }\n  .vk-feat {\n    background: #f7f5f2;\n    border-radius: 8px;\n    padding: .85rem;\n  }\n  .vk-feat-icon {\n    width: 28px;\n    height: 28px;\n    border-radius: 6px;\n    background: #efe5d8;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    margin-bottom: .6rem;\n  }\n  .vk-feat h4 {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    color: #1a1a1a;\n    margin-bottom: .25rem;\n  }\n  .vk-feat p {\n    font-size: 12px;\n    color: #666;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* Notice Boxes *\/\n  .vk-notice {\n    border-left: 3px solid #C4906A;\n    background: #fdf8f4;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    padding: .85rem 1rem;\n    margin-bottom: .75rem;\n  }\n  .vk-notice h5 {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    color: #7C4E2A;\n    margin-bottom: .3rem;\n  }\n  .vk-notice p {\n    font-size: 13px;\n    color: #666;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n  }\n  .vk-notice a {\n    color: #7C4E2A;\n    text-decoration: underline;\n  }\n  .vk-notice.gold {\n    border-left-color: #c9a030;\n    background: #faf7ee;\n  }\n  .vk-notice.gold h5 { color: #7a6010; }\n\n  \/* Compact Thumbnail \u0026 Lightbox Container *\/\n  .vk-thumb-center {\n    display: flex !important;\n    flex-direction: column !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    margin: 1.25rem auto 0.5rem !important;\n    max-width: 100% !important;\n    text-align: center !important;\n  }\n  .vk-thumb-card {\n    display: inline-flex !important;\n    flex-direction: column !important;\n    align-items: center !important;\n    max-width: 220px !important;\n    width: 220px !important;\n    background: #faf8f5 !important;\n    border: 1px solid #ece8e2 !important;\n    border-radius: 10px !important;\n    padding: 8px 8px 6px !important;\n    cursor: zoom-in !important;\n    transition: transform .2s ease, border-color .2s ease, box-shadow .2s ease !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    text-decoration: none !important;\n    box-sizing: border-box !important;\n  }\n  .vk-thumb-card:hover {\n    transform: translateY(-2px) !important;\n    border-color: #c9ab86 !important;\n    box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.08) !important;\n  }\n  .vk-thumb-img-box {\n    width: 100% !important;\n    max-width: 204px !important;\n    height: 180px !important;\n    background: #fff !important;\n    border-radius: 6px !important;\n    overflow: hidden !important;\n    display: flex !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    border: 1px solid #f0ebe4 !important;\n    box-sizing: border-box !important;\n    padding: 6px !important;\n  }\n  .vk-thumb-img-box img {\n    max-width: 100% !important;\n    max-height: 100% !important;\n    width: auto !important;\n    height: auto !important;\n    object-fit: contain !important;\n    display: block !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    transition: transform .25s ease !important;\n  }\n  .vk-thumb-card:hover .vk-thumb-img-box img {\n    transform: scale(1.04) !important;\n  }\n  .vk-thumb-badge {\n    display: inline-flex !important;\n    align-items: center !important;\n    gap: 4px !important;\n    font-size: 11px !important;\n    font-weight: 500 !important;\n    color: #9B7B5A !important;\n    margin-top: 6px !important;\n  }\n  .vk-img-caption {\n    font-size: 11px !important;\n    text-transform: uppercase !important;\n    letter-spacing: .1em !important;\n    color: #aaa !important;\n    text-align: center !important;\n    margin-top: .4rem !important;\n    margin-bottom: 1.25rem !important;\n  }\n\n  \/* Lightbox Modal (CSS + JS dual support) *\/\n  .vk-lightbox-toggle {\n    display: none !important;\n  }\n  .vk-lightbox {\n    display: none;\n    position: fixed;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    background: rgba(12, 12, 12, 0.88);\n    backdrop-filter: blur(6px);\n    -webkit-backdrop-filter: blur(6px);\n    z-index: 999999;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 20px;\n  }\n  .vk-lightbox.vk-open,\n  .vk-lightbox-toggle:checked + .vk-lightbox {\n    display: flex !important;\n  }\n  .vk-lightbox-content {\n    position: relative;\n    max-width: 90vw;\n    max-height: 90vh;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    z-index: 10;\n  }\n  .vk-lightbox-content img {\n    max-width: 88vw !important;\n    max-height: 84vh !important;\n    width: auto !important;\n    height: auto !important;\n    border-radius: 8px !important;\n    background: #fff !important;\n    box-shadow: 0 16px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45) !important;\n    object-fit: contain !important;\n    display: block !important;\n    margin: 0 auto !important;\n  }\n  .vk-lightbox-close {\n    position: absolute;\n    top: -16px;\n    right: -16px;\n    color: #ffffff !important;\n    font-size: 24px !important;\n    line-height: 1 !important;\n    cursor: pointer !important;\n    background: rgba(30, 30, 30, 0.85) !important;\n    width: 36px !important;\n    height: 36px !important;\n    display: flex !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;\n    border-radius: 50% !important;\n    transition: background .2s ease, transform .2s ease !important;\n    z-index: 20 !important;\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3) !important;\n    user-select: none !important;\n  }\n  .vk-lightbox-close:hover {\n    background: #000 !important;\n    transform: scale(1.08) !important;\n  }\n  .vk-lightbox-bg {\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    cursor: zoom-out !important;\n    z-index: 5;\n  }\n\n  \/* Series Link *\/\n  .vk-series-link {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    font-size: 13.5px;\n    color: #7C4E2A;\n    font-weight: 500;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n    margin: 0.5rem 0 1.25rem;\n    transition: color .2s;\n  }\n  .vk-series-link:hover {\n    color: #5a3518;\n  }\n\n  \/* Spec Table *\/\n  .vk-spec-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n  }\n  .vk-spec-table tr {\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n  }\n  .vk-spec-table tr:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .vk-spec-table td {\n    padding: 9px 0;\n    font-size: 14px;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .vk-spec-table td:first-child {\n    color: #888;\n    width: 40%;\n    padding-right: 1rem;\n  }\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl {\n    display: flex;\n    gap: 8px;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n  .vk-dl-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    font-size: 13px;\n    color: #555;\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 7px 14px;\n    border-radius: 7px;\n    text-decoration: none;\n    background: #fff;\n    transition: background .2s;\n  }\n  .vk-dl-btn:hover {\n    background: #f5f5f5;\n  }\n\n  \/* Responsive Adjustments *\/\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n    .vk-creator-video-wrap {\n      width: 240px;\n    }\n    .vk-thumb-card {\n      max-width: 200px !important;\n      width: 200px !important;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003ch2 class=\"vk-headline\"\u003e日本和紙、\u003cem\u003eミニマリスト竹\u0026amp;トランキルアンビエントグロー\u003c\/em\u003e。\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eKiyoshi Paper Table Lampは、1950年代のモダンデザインの普遍的な優雅さを体現し、ミッドセンチュリーの日本紙光彫刻から着想を得ています。岐阜、日本で手作りされたこのランプは、デリケートな紙製ランタンシェードを備え、日本の伝統工芸とスリークなモダニスト美学をシームレスに融合させています。穏やかで温かみのある光は、リビングスペース、ベッドサイドテーブル、瞑想的なスタジオに静寂で禅的な雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Creator Showcase · In Real Homes (Front-Placed) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eクリエイターショーケース · 実例紹介\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-spotlight\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-creator-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/fb24cy9nnVc\" title=\"Kiyoshi Paper Table Lamp — Creator Showcase\"\u003e\n\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-creator-btn\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reels\/DV_Fs-flUwr\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan\u003eInstagramでスタイリング\u003c\/span\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e \u003cline x1=\"7\" x2=\"17\" y1=\"17\" y2=\"7\"\u003e\u003c\/line\u003e \u003cpolyline points=\"7 7 17 7 17 17\"\u003e\u003c\/polyline\u003e \u003c\/svg\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e手漉き楮紙\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手漉き楮和紙が柔らかく、グレアのないアンビエント光拡散を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\" stroke-dasharray=\"2 2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e彫刻的アイアンベース\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eミニマリストなブラックスチール製の三脚形脚が、安定性を備えた軽やかで洗練されたシルエットを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#7C4E2A\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M13 2L3 14h9l-1 8 10-12h-9l1-8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグ\u0026amp;プレイの利便性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e59″コードとインライントグルスイッチを備え、テーブルトップでの使用がシンプルです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craftsmanship \u0026 Installation Notices --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eハンドクラフト製法と接着跡の痕跡\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各ランプは、天然紙、竹、接着剤を用いた丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。内側の梁や継ぎ目に沿った軽微な接着剤の痕跡は、本物のハンドメイドランタンの特徴であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craftsmanship Photo (Compact Card + Lightbox) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge detail photo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Kiyoshi Paper Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eハンドクラフト紙ランタンシェード\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Craftsmanship Lightbox Modal --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-kiyoshi-craft\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-kiyoshi-craft\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-kiyoshi-craft\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-kiyoshi-craft\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Kiyoshi Paper Lamp craftsmanship detail\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation Notice \u0026 Diagram --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice gold\"\u003e\n\u003ch5\u003e配線接続ガイド\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e適切に組み立てるために、\u003cstrong\u003e黒いワイヤーをホール番号2に接続\u003c\/strong\u003eし、\u003cstrong\u003e白いワイヤーをホール番号3に接続\u003c\/strong\u003eしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Wiring Diagram (Compact Card + Lightbox) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge wiring diagram\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Kiyoshi Lamp installation diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e配線組立参照図\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Wiring Diagram Lightbox Modal --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-kiyoshi-wiring\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-kiyoshi-wiring\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-kiyoshi-wiring\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-kiyoshi-wiring\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Kiyoshi Lamp installation diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 0.5rem 0 1.5rem;\"\u003e\u003ca class=\"vk-series-link\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e ライスペーパーコレクション全体を発見 → \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Dimensions \u0026 Scale --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e寸法＆スケール\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-card\" title=\"Click to enlarge schematic diagram\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"Kiyoshi Paper Table Lamp dimensions schematic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17690649981649.png?v=1769065013\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-thumb-badge\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"21\" x2=\"16.65\" y1=\"21\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"11\" x2=\"11\" y1=\"8\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"14\" y1=\"11\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003e直径30 cm × 高さ39 cm \/ ∅ 11.8″ × H 15.4″\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size Diagram Lightbox Modal --\u003e \u003cinput class=\"vk-lightbox-toggle\" id=\"lightbox-kiyoshi-size\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox\" id=\"modal-kiyoshi-size\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-bg\" for=\"lightbox-kiyoshi-size\"\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lightbox-content\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lightbox-close\" for=\"lightbox-kiyoshi-size\" title=\"Close\"\u003e×\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Kiyoshi Paper Table Lamp dimensions schematic\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17690649981649.png?v=1769065013\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライスペーパー · メタルアーマチュア · アイアントライポッドベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径30 cm × 高さ39 cm \/ ∅ 11.8″ × H 15.4″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 × E26（北米）\/ E27（EU・オーストラリア）電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e推奨電球\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED 4～8W 温白色（2700K～3000K）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード付きインライントグルスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード長\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）標準地域プラグ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラルホワイト手漉き紙\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMoisture rating\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20（屋内乾燥空間のみ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16dTI-pAC0gcERC0ke0KQvY6XjmVEs32I\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストレーションガイド \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3Dファイル \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Sizing \u0026 Questions Inspiration Accordion Section --\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003e\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #eee; margin: 40px 0 34px;\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1d1d1d; margin: 0 0 6px;\"\u003eサイズ選び \u0026amp; \u003cem style=\"color: #a8894f;\"\u003eよくある質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 20px;\"\u003eすべてのアイテムはアトリエで手組立されています。ご購入前にお客様からよくいただくご質問をまとめました。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ececec; border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003eこのランプはお部屋のどこに置くのに最適ですか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eKiyoshi ランプは幅∅ 11.8″（30 cm）、高さ15.4″（39 cm）の寸法で、ベッドサイドのナイトスタンド、ロー棚、読書用サイドテーブル、瞑想デスクなどに理想的に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003e推奨される電球のタイプと色温度は？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e暖白色（2700K～3000K）LED 電球（米国・カナダは E26、EU・豪州・英国は E27、最大 40W 相当）をお勧めします。暖かい光は、日本の雁皮紙の自然な質感を引き出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003e紙シェードのお手入れとお掃除の方法は？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003e柔らかいマイクロファイバーはたき布または乾いた布で軽く払ってください。天然和紙は湿気に敏感なため、水、湿ったクロス、化学薬品クリーナーのご使用はお避けください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 16px 2px; font-size: 15.5px; font-weight: 500; color: #2b2b2b; list-style: none;\"\u003e標準的な壁コンセントに接続できますか？\u003cspan style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; color: #a8894f;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; color: #666; margin: 0 0 16px; padding-right: 24px;\"\u003eはい。本体には 59″（1.5 m）の電源ケーブル、インライントグルスイッチが付属し、プラグは配送先（米国・EU・英国・豪州）に自動的に対応したものをお付けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- Dual Protection Lightbox Script --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 15.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45626143375601,"sku":"VKT-241023-04","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 15.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45626143342833,"sku":"VKT-241023-03","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 15.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45626143277297,"sku":"VKT-241023-01","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 15.4″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45626143310065,"sku":"VKT-241023-02","price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kiyoshi_Paper_Table_Lamp_12_1-544114.jpg?v=1730625226"},{"product_id":"ayla-cube-table-lamp","title":"Ayla キューブ テーブル ランプ","description":"\u003cp\u003eAyla キューブ テーブル ランプは、ミニマルなデザインと彫刻的な優雅さが調和した照明です。伝統的な紙灯籠にインスピレーションを得たこのモダンピースは、印象的なキューブ形と丁寧に折られたディテールが、柔らかな光に奥行きと魅力を加えています。細いブラック ワイヤーの脚が光を浮かせたように見せ、トップの洗練されたハンドルは持ち運びの利便性をもたらします。Ayla キューブは単なるランプではなく、どの空間にも温かみと洗練さをもたらすアートピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 24cm x 高さ 38cm \/ ∅ 9.5″ x H 18″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1THoOdkND7oMsn3JTBxrLQx9GO2xSQIVY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAyla Cubeはどの電球に対応していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプはE26またはE27ベースのLED電球またはエジソン電球を受け入れます。どちらも交換可能なため、いつでもスタイルを切り替えたり、省エネ型にアップグレードできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプは59″のコード、インラインオン・オフスイッチ、および選択可能なUS\/UK\/AU\/EUプラグを装備しており、グローバル使用に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードは何でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは手作業で接着された和紙にメタルフレームを折り込んだもの。職人による接着プロセスに由来する細かい接着剤の痕跡は正常なもので、品質に影響はございません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAyla Cubeはカスタマイズ可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。すべてのランプは弊社アトリエで注文制で製作されています。カスタムサイズ、フィニッシュ、その他のお客様のご要望に応じた仕様変更についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどこに設置すればよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅9.5″×H18″のコンパクトなサイズは、ナイトスタンド、デスク、シェルフ、サイドテーブルなど様々な場所に対応。ハンドルにより、部屋間の移動も容易です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.5″ x H 18″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45627106590961,"sku":"VKT03-241023-04","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.5″ x H 18″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45627106558193,"sku":"VKT03-241023-03","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.5″ x H 18″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45627106492657,"sku":"VKT03-241023-01","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.5″ x H 18″ \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45627106525425,"sku":"VKT03-241023-02","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ayla_Cube_Table_Lamp_12_1-176564.jpg?v=1730624282"},{"product_id":"hana-washi-table-lamp","title":"Hana和紙テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e日本の美意識に着想を得たHana和紙テーブルランプの深い魅力をご体験ください。紙や木といった天然素材を使用した職人の手作り作品で、伝統工芸への敬意が込められています。和紙の繊細なテクスチャーが特徴で、ミニマルな美学が落ち着きと心地よい光をもたらし、芸術と機能性を融合させた時代を超えた傑作です。Hana和紙テーブルランプは現代の古典として、柔らかな光と独特の優雅さで空間を静寂の聖域へと変え、多くの人から愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 25cm × 高さ 34cm \/ ∅ 9.8″ × H 13.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hana-Washi-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1730682410\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12ER2q74YGIGr1m1qKJQUfp7V9tH7TysR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GE9I8JUCpqtOE48MuVs04W4p9oYNjc_F\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eHana Washi テーブルランプの正確なサイズは何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは∅ 9.8″ × H 13.4″です。コードは59″の長さで、ナイトスタンド、デスク、またはアクセントテーブルでの設置に柔軟性があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプではどのような材料が使用されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは白色仕上げの天然和紙から手作りされています。ベースは黒色仕上げのメタルおよび鉄製です。すべてのコンポーネントはアトリエで手組立てされています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e別の光源を選ぶことはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ランプはE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球の両方に対応しています。ご購入時にご希望の電球タイプをお選びいただくか、アトリエでのカスタマイズをお申し付けください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプはご注文時に米国、英国、オーストラリア、またはEUのプラグからお選びいただけます。チェックアウト時にお客様の地域をご選択ください。コード上のインライン式オン\/オフスイッチが搭載されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e手作りの和紙フィニッシュは均一ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは紙と接着剤を使用した手作業の接着プロセスを経ています。端部の細かい接着剤の痕跡は正常で予期されるもので、ハンドメイドの特性の一部です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.8″ x H 13.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45627241431281,"sku":"VKT08-241023-04","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8″ x H 13.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45627241464049,"sku":"VKT08-241023-03","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8″ x H 13.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45627241496817,"sku":"VKT08-241023-01","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8″ x H 13.4″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45627241529585,"sku":"VKT08-241023-02","price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hana_Washi_Table_Lamp__1-152271.jpg?v=1730625116"},{"product_id":"origami-lantern-floor-lamp","title":"折り紙ランタンフロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_kTmMrN-Zn4?si=dAgVJiEgUCzci80s\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本の伝統的な折り紙芸術にインスパイアされた折り紙ランタンフロアランプは、どの空間にもユニークな彫刻的な趣を加えます。軽量フレームと角度のある紙製シェードが柔らかく拡散光を放ち、リビングスペースや読書スペースで快適でアーティスティックな雰囲気を演出するのに理想的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:直径56cm × 高さ145cm \/ ∅ 22″ × H 57.1″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DIhlD3wwl-jap5rbRllJSNqGOcKW9w55\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 22″ × H 57.1″。直径22インチ、全高57.1インチで、リビングスペースや読書スペースのコーナーまたはシーティングの横に配置するのに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプではどのような材料が使用されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e和紙シェードに黒色金属・アイアンフレーム。シェードは紙と接着剤を用いた手貼り仕上げです。当工房の丁寧な手作業による接着プロセスの特性から、エッジ部分に接着剤の痕跡が若干見られることがあります。これは正常です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどの電球を使いますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27 LED電球、またはエジソン電球。このランプは最新のLED光源と従来のエジソン電球の両方に対応し、光の品質と暖かさの選択肢を提供します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e購入時にAU、EU、UK、またはUSプラグから選択できます。ランプはAC 110–240Vで動作するため、お住まいの地域の電気基準に合わせたプラグタイプを選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズまたは異なるサイズで製作できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。当工房で受注製造される手作りの作品として、カスタムサイズと仕様が可能です。お客様のお部屋の要件とご希望についてご相談いただくため、お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 22″ x H 57.1″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45633711505649,"sku":"VKF11-241026-01","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 22″ x H 57.1″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45633711538417,"sku":"VKF11-241026-02","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 22″ x H 57.1″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45633711571185,"sku":"VKF11-241026-03","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 22″ x H 57.1″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45633711603953,"sku":"VKF11-241026-04","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Origami_Lantern_Floor_Lamp_1_1.jpg?v=1730859899"},{"product_id":"lana-stacked-floor-lamp","title":"Lana スタックド フロアランプ","description":"\u003cstyle\u003e\n  .vk-lana-lamp-wrap *,\n  .vk-lana-lamp-wrap *::before,\n  .vk-lana-lamp-wrap *::after {\n    box-sizing: border-box;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-wrap {\n    width: 100%;\n    max-width: 680px;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    color: #261d16;\n    font-family: \"DM Sans\", sans-serif;\n  }\n  .vk-lana-lamp-divider {\n    height: 1px;\n    margin: 2rem 0;\n    background: #e5dacb;\n  }\n  .vk-lana-lamp-intro {\n    margin-bottom: 1rem;\n    color: #62584d;\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.75;\n  }\n  .vk-lana-lamp-section-label {\n    margin-bottom: 0.65rem;\n    color: #876846;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 500;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  .vk-lana-lamp-video {\n    width: 100%;\n    aspect-ratio: 16 \/ 9;\n    overflow: hidden;\n    border: 1px solid #e4d7c7;\n    border-radius: 10px;\n    background: #f5eee5;\n  }\n  .vk-lana-lamp-video iframe {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    border: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-features,\n  .vk-lana-lamp-options {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 10px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-feature,\n  .vk-lana-lamp-option {\n    padding: 0.9rem;\n    border: 1px solid #e1d4c1;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fff;\n  }\n  .vk-lana-lamp-icon {\n    display: flex;\n    width: 28px;\n    height: 28px;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    margin-bottom: 0.6rem;\n    border-radius: 6px;\n    background: #e8dbc6;\n  }\n  .vk-lana-lamp-feature h4,\n  .vk-lana-lamp-option h5 {\n    margin-bottom: 0.3rem;\n    color: #261d16;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n  }\n  .vk-lana-lamp-feature p,\n  .vk-lana-lamp-option p {\n    color: #6c6257;\n    font-size: 12px;\n    line-height: 1.6;\n  }\n  .vk-lana-lamp-note {\n    padding: 0.95rem 1.1rem;\n    border-left: 3px solid #ad8e68;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    background: #f5eee5;\n    color: #62584d;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n  .vk-lana-lamp-note + .vk-lana-lamp-note {\n    margin-top: 0.75rem;\n  }\n  .vk-lana-lamp-note h5 {\n    margin-bottom: 0.3rem;\n    color: #4f3a20;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n  }\n  .vk-lana-lamp-note a {\n    color: #876846;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-card {\n    padding: 1.2rem;\n    border: 1px solid #e4d7c7;\n    border-radius: 10px;\n    background: #f5eee5;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-table,\n  .vk-lana-lamp-spec-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-table tr {\n    border-bottom: 1px solid #ddcfbd;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-table tr:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-table td {\n    padding: 8px 0;\n    color: #4f453a;\n    font-size: 12px;\n    line-height: 1.55;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .vk-lana-lamp-dimension-table td:first-child {\n    width: 29%;\n    padding-right: 12px;\n    color: #876846;\n    font-weight: 500;\n  }\n  .vk-lana-lamp-figures {\n    display: flex;\n    flex-wrap: nowrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 10px;\n    margin-top: 0.9rem;\n  }\n  .vk-lana-lamp-figure {\n    display: block;\n    overflow: hidden;\n    flex: 1 1 0;\n    min-width: 0;\n    max-width: 240px;\n    padding: 8px;\n    border: 1px solid #ddcfbd;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fff;\n    cursor: zoom-in;\n    text-decoration: none;\n    transition: border-color 0.2s ease;\n  }\n  .vk-lana-lamp-figure:hover {\n    border-color: #c9b494;\n  }\n  .vk-lana-lamp-figure img {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: auto;\n    margin: 0 auto;\n  }\n  .vk-lana-lamp-figure-hint {\n    display: block;\n    overflow: hidden;\n    margin-top: 6px;\n    color: #97744e;\n    font-size: 11px;\n    text-align: center;\n    text-overflow: ellipsis;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .vk-lana-lamp-zoom {\n    position: fixed;\n    z-index: 9999;\n    top: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    left: 0;\n    display: none;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 28px;\n    background: rgba(38, 29, 22, 0.9);\n    cursor: zoom-out;\n  }\n  .vk-lana-lamp-zoom:target {\n    display: flex;\n  }\n  .vk-lana-lamp-zoom img {\n    width: auto;\n    max-width: 92vw;\n    height: auto;\n    max-height: 88vh;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fff;\n  }\n  .vk-lana-lamp-zoom-close {\n    position: absolute;\n    top: 16px;\n    right: 22px;\n    color: #fff;\n    font-size: 26px;\n    line-height: 1;\n  }\n  .vk-lana-lamp-spec-table tr {\n    border-bottom: 1px solid #e5dacb;\n  }\n  .vk-lana-lamp-spec-table tr:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-spec-table td {\n    padding: 9px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.55;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .vk-lana-lamp-spec-table td:first-child {\n    width: 42%;\n    padding-right: 1rem;\n    color: #998b78;\n  }\n  .vk-lana-lamp-spec-table a {\n    color: #876846;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-care {\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    list-style: none;\n  }\n  .vk-lana-lamp-care li {\n    position: relative;\n    padding: 8px 0 8px 20px;\n    border-bottom: 1px solid #e5dacb;\n    color: #6c6257;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.65;\n  }\n  .vk-lana-lamp-care li:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-care li::before {\n    position: absolute;\n    top: 16px;\n    left: 0;\n    width: 6px;\n    height: 6px;\n    border-radius: 50%;\n    background: #ad8e68;\n    content: \"\";\n  }\n  .vk-lana-lamp-care a {\n    color: #876846;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-downloads {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 10px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-download {\n    display: flex;\n    min-height: 72px;\n    align-items: center;\n    gap: 10px;\n    padding: 0.85rem;\n    border: 1px solid #e1d4c1;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fff;\n    color: #261d16;\n    text-decoration: none;\n    transition:\n      border-color 0.2s ease,\n      background 0.2s ease;\n  }\n  .vk-lana-lamp-download:hover {\n    border-color: #c9b494;\n    background: #faf7f2;\n  }\n  .vk-lana-lamp-download-icon {\n    display: flex;\n    width: 30px;\n    min-width: 30px;\n    height: 30px;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    border-radius: 6px;\n    background: #ecdfcb;\n  }\n  .vk-lana-lamp-download-text {\n    flex: 1;\n    color: #4f453a;\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 500;\n  }\n  .vk-lana-lamp-download-arrow {\n    color: #97744e;\n    font-size: 15px;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item {\n    border-bottom: 1px solid #e5dacb;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item \u003e summary {\n    position: relative;\n    display: flex;\n    min-height: 44px;\n    cursor: pointer;\n    align-items: center;\n    padding: 14px 32px 14px 0;\n    color: #261d16;\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 500;\n    line-height: 1.5;\n    list-style: none;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker {\n    display: none;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item \u003e summary::after {\n    position: absolute;\n    top: 50%;\n    right: 4px;\n    width: 10px;\n    height: 10px;\n    border-right: 1.5px solid #876846;\n    border-bottom: 1.5px solid #876846;\n    content: \"\";\n    transform: translateY(-70%) rotate(45deg);\n    transition: transform 0.2s ease;\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-item[open] \u003e summary::after {\n    transform: translateY(-30%) rotate(-135deg);\n  }\n  .vk-lana-lamp-faq-a {\n    margin: 0 0 14px;\n    padding-right: 32px;\n    color: #6c6257;\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-lana-lamp-features {\n      grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    }\n    .vk-lana-lamp-options {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n    .vk-lana-lamp-downloads {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-video\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iJobdVCTVbE?si=TIKmtJi5Oy24MOy8\" title=\"Lana Stacked Floor Lamp — product video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-intro\"\u003eLana スタックド フロアランプは、モダンアートと機能的な照明が見事に融合した作品です。柔らかく積み重ねられた長方形のシェードが創り出すユニークなデザインから、優しく拡散した光が漏れ、あらゆる空間に温かみと奥行きをもたらします。ステートメントピースを愛する人々にとって理想的な、このランプの空間的で彫刻的なフォルムは、コンテンポラリーからエクレクティックなインテリアまで、どのスタイルにも建築的な優雅さを添えます。繊細なメタルフレームは安定性を備えながらもミニマリスティックな外観を保ち、Lana スタックド フロアランプはあらゆるリビングスペースを彩る印象的なアクセサリーとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003crect height=\"4\" width=\"12\" x=\"6\" y=\"4\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003crect height=\"4\" width=\"14\" x=\"5\" y=\"10\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003crect height=\"4\" width=\"16\" x=\"4\" y=\"16\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e積み重ねた和紙シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e柔らかな長方形のシェードが積み重なって彫刻的な円柱を形成し、光を柔らかく均等に拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 3v18\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 21h8\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスリムなメタルフレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e繊細な黒色のメタルとアイアンフレームが照明器具を安定させながら、シルエットを最小限でエアリーに保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003crect height=\"7\" rx=\"3.5\" width=\"14\" x=\"4\" y=\"9\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003cpath d=\"M9 12h4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eインラインオン\/オフスイッチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e59.1\" のコードにインラインスイッチとプラグが付属—配線不要で、プラグを差し込んでスイッチを入れるだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003eスタイルオプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-options\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-option\"\u003e\n\u003ch5\u003eStyle A\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシェード表面は滑らかで、自然な細かいしわがありますが、水平のリブラインがないため、パネルがより強い統一された印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-option\"\u003e\n\u003ch5\u003eStyle B\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eシェード表面に密で明確に定義された水平のリブひだ \/ リブが施されており（日本のアコーディオン和紙ランタンや竹の節のフレームに似ています）、より豊かな層感を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003eご注文前に\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-note\"\u003e\n\u003ch5\u003e手でボンドした和紙シェード\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e本製品は紙と接着剤を用いた丁寧なハンドボンディングプロセスで製造されます。そのため、ランプシェードの端に接着剤の微かな跡が見られることがあります。これは正常な現象であり、品質上の問題ではないことをご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-note\"\u003e\n\u003ch5\u003e配線について\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e正しい設置を確保するため、以下の接続ガイドラインに従ってください。黒いワイヤーを穴番号 2 に、白いワイヤーを穴番号 3 に接続してください。下記の配線図をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-note\"\u003e\n\u003ch5\u003eご質問\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eシルク\u0026amp;マルベリーペーパーシリーズ全品を見る →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\" id=\"vk-lana-lamp-gallery\"\u003e仕様・配線\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-figures\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-figure vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Lana スタックフロアランプ 和紙シェード ディテール\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-figure-hint\"\u003eシェード ディテール — 拡大表示\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-figure vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Lana スタックフロアランプ 配線図\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-figure-hint\"\u003e配線 — 拡大表示\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\" id=\"vk-lana-lamp-dim\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-dimension-card\"\u003e\n\u003ctable class=\"vk-lana-lamp-dimension-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全体サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径48 cm × 高さ180 cm \/ ∅ 18.9″ × H 74.8″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード長\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 cm \/ 59.1″、インラインオン\/オフスイッチ付きプラグ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e灯数\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26またはE27ソケット×1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-figures\"\u003e\n\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-figure vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Lana スタックフロアランプ 寸法図\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17871043924311.png?v=1787104411\"\/\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-figure-hint\"\u003eクリックして拡大\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lbck\" id=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-zoom vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-1\" id=\"vk-lana-lamp-zoom-1\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-zoom-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e\u003cimg alt=\"Lana Stacked Floor Lamp dimension drawing, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17871043924311.png?v=1787104411\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lbck\" id=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-zoom vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-2\" id=\"vk-lana-lamp-zoom-2\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-zoom-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e\u003cimg alt=\"Lana Stacked Floor Lamp paper shade detail, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cinput class=\"vk-lbck\" id=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-lana-lamp-zoom vk-lbx\" for=\"vk-ck-vk-lana-lamp-zoom-3\" id=\"vk-lana-lamp-zoom-3\"\u003e\u003cspan class=\"vk-lana-lamp-zoom-close\"\u003e×\u003c\/span\u003e\u003cimg alt=\"Lana Stacked Floor Lamp wiring diagram, enlarged\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-lana-lamp-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製品名\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLana Stacked フロアランプ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライスペーパー、金属、アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディ仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e全体サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径48 cm × 高さ180 cm \/ ∅ 18.9″ × H 74.8″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED 電球またはエジソン電球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eソケットタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 または E27\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインラインオン\/オフスイッチ · 59.1″のコード（プラグ付き）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e耐湿性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20、湿度対応、防水性なし — 室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認定対応\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003eインストールとお手入れ\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-lana-lamp-care\"\u003e\n\u003cli\u003eプラグイン式フロアランプ — 平らな面に置いて、59.1″のコードに付いたインラインスイッチでオンにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配線時は、黒いコードを穴番号2に、白いコードを穴番号3に接続してください（上記の配線図をご参照ください）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステップバイステップ動画：\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/Vxp5TTmRByQ?feature=share\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLana Stacked Floor Lampの取付方法 →\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eE26またはE27の電球1個を使用 — LEDまたはエジソン電球どちらでも対応します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシェードの端に見られるわずかな接着剤の跡は、手作業による接合プロセスの結果であり、不具合ではありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eライスペーパーのシェードは柔らかい乾いた布で優しくホコリを拭き取ってください。決して水で洗わないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIP20、室内ドライユース専用 — 湿度の高い部屋は避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003eダウンロード＆リソース\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-downloads\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-lana-lamp-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KGUK91hlY8fYfhYmZzw9ZBd-M_u9CiWs\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\n\u003cpath d=\"M6 2h8l4 4v16H6z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 2v5h5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M9 12h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M9 16h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-text\"\u003e仕様書\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-arrow\"\u003e→\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-lana-lamp-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GKYlbDT25lz6Xm6gjmiPrKifFVD1Ysat\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\n\u003cpath d=\"M5 4h14v16H5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 8h8\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 12h8\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 16h5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-arrow\"\u003e→\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-lana-lamp-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17Y6O3I00IzgwNHIFEqjCR8I7C5Gm_DZx\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"15\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2l8 4.5v9L12 20l-8-4.5v-9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M4 6.5l8 4.5 8-4.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M12 11v9\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-download-arrow\"\u003e→\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-section-label\"\u003eサイズおよびご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-intro\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-lana-lamp-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eLana Stacked Floor Lampの正確な寸法は？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003eこのランプは ∅ 18.9″（直径）× H 70.9″（高さ）です。天井高さが標準的な8～9フィートの部屋に適しており、より高い天井のロフトでもご使用いただけます。カスタムサイズは弊社アトリエにてオーダー承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eStyle A と Style B の違いは何ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003eスタイルA：シェード表面がなめらかで、自然な細かいシワがあり、水平のリブラインはなく、パネルがより強い統一感を持たせます。スタイルB：シェード表面に密度の高い、はっきり定義された水平リブプリーツ\/リブ加工（日本の行灯や竹の節フレームに似ています）があり、より豊かな階層感を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのような材質が使われていますか？また、シェードのお手入れ方法は？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003e積み重ねたシェードは和紙、フレームは金属とアイアンで構成されています。シェードの端に見られるわずかな接着跡は、当工房での手作業による接着プロセスの正常な痕跡です。乾いた柔らかい布でやさしくほこりを払い落してください。水洗いはしないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e別の色や仕上げを選べますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003eこのモデルは白いライスペーパーシェードに黒いメタルフレームが使われています。カスタムシェードの色と仕上げについては、当アトリエにお問い合わせください。各ランプはお客様のご注文に合わせて工房で手製造いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプに対応する電球は何ですか。また、調光は可能ですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003eこのランプは E26 または E27 の LED 電球またはエジソン電球に対応しています。Triac 調光はビルド・トゥ・オーダーオプションです。ご注文時にご希望をお知らせいただければ、それに応じた設定が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-lana-lamp-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eどのプラグオプションが利用できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-lana-lamp-faq-a\"\u003eランプには 59.1″ のコードが付属し、インラインのオン\/オフスイッチが付いています。チェックアウト時にプラグタイプをお選びください：US、UK、AU、または EU。電圧は AC 110～240V で、世界中で使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle class=\"vk-lbfix\"\u003e.vk-lbck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;margin:0;padding:0;border:0;pointer-events:none;clip:rect(0 0 0 0)}.vk-lbx{cursor:pointer}.vk-lbck:checked + .vk-lana-lamp-zoom{display: flex;}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"モデルA ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45675481923825,"sku":"VKF1-241106-04","price":529.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45675481956593,"sku":"VKF1-241106-03","price":529.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45675481989361,"sku":"VKF1-241106-01","price":529.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルA ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45675482022129,"sku":"VKF1-241106-02","price":529.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45675482054897,"sku":"VKF1-241106-08","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45675482087665,"sku":"VKF1-241106-07","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45675482120433,"sku":"VKF1-241106-05","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モデルB ∅ 18.9″ x H 74.8″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45675482153201,"sku":"VKF1-241106-06","price":562.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17308592154107-102368.jpg?v=1730931203"},{"product_id":"formakami-pendant-swag-lamp","title":"ライスペーパー ランタン ペンダント スワッグランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k4cCFGBx7T0\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormakami ペンダントライトは、アジア伝統の紙製ランタンを現代的にアレンジしたデザインです。ライトが人々の生活を物理的にも象徴的にも照らすことを目指して製作されました。シェードの白色は和紙の軽やかさを強調し、底部のオープンデザインが光の放出を最大化します。ブラック染色オークリングが、ハンドメイドのシェードに心地よいリズムを与えます。洗練されたデザインで知られるデザイナーが、異なるサイズの円形を組み合わせ、3つのユニークなペンダントライトコレクションが誕生しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品について、リンクをクリックしてさらに詳しく知る \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH3 サイズ: Dia 45cm x H 65cm \/ ∅ 17.7″ x H 25.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_1_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH4 サイズ: Dia 50cm x H 48cm \/ ∅ 19.7″ x H 18.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_2_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJH5 サイズ: Dia 70cm x H 67cm \/ ∅ 27.5″ x H 26.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJH6 サイズ: Dia 50cm x H 42cm \/ ∅ 19.7″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8675879649521-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8675879649521-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"size chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Rice_Paper_Lantern_Pendant_lamp_Size_3_600x600.jpg?v=1724919080\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: メタル、アイボリーホワイトペーパー、ブラック染色オークリング\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体カラー: ブラック\u003cspan\u003e、ホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード仕上げ: \u003cspan\u003eホワイト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e450cm \/ 177.2″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e調整可能な吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアの認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e梱包サイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e70cm x H 67cm サイズ: L 95cm x W 73cm x H 13cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hrugadSI3kWnBLAcS4QnKFbvyHA2iu3e\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Pf0r0cia7CHvsGW93Rb-3SZpq7vIdxdh\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yuObLUfVgrMrMy5yPUgY6Ab6Wk65MVpu\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e45X65cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nz7uwfo6bR21g__OIQDbfGepSRrRqLIA\/view?usp=share_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003cstrong\u003e70X67cm \u003c\/strong\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFormakamペンダントにはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e4つのサイズ：JH3 ∅ 17.7″ × H 25.6″；JH4 ∅ 19.7″ × H 18.9″；JH6 ∅ 19.7″ × H 16.5″；JH5 ∅ 27.5″ × H 26.4″。カスタムサイズも可能です。当アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e天井の高さはどのくらい必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eケーブルは最大177.2″まで調整可能で、吊る高さを柔軟に設定できます。天井から照明の下端までの距離を測定してください。取り付け時に余分なケーブルはカットいたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26\/E27ベースの LED またはエジソン型電球を使用。AC 110–240V で動作。光源は交換可能で、注文時に選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e設置後に吊り高さを調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。450cm の調整可能なケーブルは、お客様のお部屋と希望する照明の高さに合わせて、長くも短くもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eフィクスチャーはどのような素材でできていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eアイボリーホワイトの和紙シェード付きメタルボディにブラック染色オークリングを配置。底部オープンデザインが光の拡散を最大化します。当工房でハンドメイド製作。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"JH3 ∅ 17.7″ x H 25.6″ \/ Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062043377,"sku":"VKSP-241107-01","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 ∅ 17.7″ x H 25.6″ \/ Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069383409,"sku":"VKSP-241107-02","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH3 ∅ 17.7″ x H 25.6″ \/ Dia 45cm x H 65cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069448945,"sku":"VKSP-241107-04","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 ∅ 19.7″ x H 18.9″ \/ 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062076145,"sku":"VKSP-241107-05","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 ∅ 19.7″ x H 18.9″ \/ 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069481713,"sku":"VKSP-241107-06","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH4 ∅ 19.7″ x H 18.9″ \/ 直径50cm x H 48cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069547249,"sku":"VKSP-241107-08","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 ∅ 19.7″ x H 16.5″ \/ Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062141681,"sku":"VKSP-241107-09","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 ∅ 19.7″ x H 16.5″ \/ Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069678321,"sku":"VKSP-241107-10","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH6 ∅ 19.7″ x H 16.5″ \/ Dia 50cm x H 42cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069743857,"sku":"VKSP-241107-12","price":268.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 ∅ 27.5″ x H 26.4″ \/ 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ USプラグ","offer_id":45678062108913,"sku":"VKSP-241107-13","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 ∅ 27.5″ x H 26.4″ \/ 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45678069580017,"sku":"VKSP-241107-14","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JH5 ∅ 27.5″ x H 26.4″ \/ 直径70cm x H 67cm \/ ホワイト \u0026 ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45678069645553,"sku":"VKSP-241107-16","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Formakami_Pendant_Swag_Lamp_SKU_1.jpg?v=1730981877"},{"product_id":"kozo-paper-tower-swag-pendant","title":"Kozo Paper Tower Swag ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO TOWER SWAG — COLOR PALETTE =====\n     Natural washi paper ivory + matte black cord \u0026 hooks\n     Warm paper cream \/ natural straw \/ matte black \/ near-white\n  ============================================= *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Videos — two in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e0;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Installation video text link *\/\n  .vk-wrap .vk-guide-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;font-size:13px;color:#1a1a1a;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding-bottom:1px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-guide-link:hover{border-color:#1a1a1a;}\n\n  \/* Green — plug-in selling point *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.95rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green ul{margin:0;padding:0 0 0 1.1rem;font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.8;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green ul li{margin-bottom:.1rem;}\n\n  \/* Amber — craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* How to hang — step cards *\/\n  .vk-wrap .vk-steps{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step{display:flex;align-items:flex-start;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step-num{width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:11px;font-weight:500;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;margin-top:1px;}\n  .vk-wrap .vk-step-body h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-step-body p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.55;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Same series *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Tower Swag ペンダント — \u003cem\u003eプラグイン、450 cm ブラックコード、どこにでも吊り下げ可能。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e同じスタックしたコウゾマルベリーペーパータワーフォルムが、プラグイン対応のスワッグペンダントになりました。数分で任意の場所に設置でき、電気工事は不要です。450 cm マットブラックコード（177インチ）は、プラグから壁面マウントフックを経由して、その下のペンダントまで配線されます。コードの豊富な長さにより、ペンダントを正確に配置できます：ダイニングテーブルの上、読書チェアの上、階段コーナー、その他シーリングコンセントが存在しない場所など。壁面フックが2つ付属しています。シェード全体に均等で温かみのある明かりを提供する2つのE26\/E27バルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WcMUmoa3x8A\" title=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant — Effortless Illumination, Timeless Charm\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e手軽な照明、時代を超えた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — 軽さと調和\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation video as text link --\u003e \u003ca class=\"vk-guide-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kwfM15wv9lw\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolygon points=\"5 3 19 12 5 21 5 3\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003c\/svg\u003e 動画を見る：取付け方法 → \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN SELLING POINT --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグイン対応スワッグ — どの部屋にも設置でき、電気工事は不要\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e450 cm（177″）マットブラックコード\u003c\/strong\u003e — 任意の壁面コンセントから、ペンダントを吊り下げたい場所まで配線するのに十分な長さです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e壁面フック2個付属\u003c\/strong\u003e — コンセント近くに1個をマウントしてコードを壁面や天井に沿わせ、もう1個をペンダント直上の所望位置に取り付けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003c\/strong\u003e — 壁スイッチは不要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全にポータブルで再配置可能 — プラグを抜いて、どこにでも再び吊り下げできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは個別に手工芸で製作されます。エッジに沿った軽微なグルー跡は、手作業による接着プロセスの自然な結果であり、品質欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"5\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"11\" rx=\"7\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"17\" rx=\"5\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスタック型コウゾタワー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e同じスタック型ランタン形のマルベリーペーパーシェード — 温かく、源のない明かり。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M5 12H2l3-9 3 9h-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"5\" x2=\"19\" y1=\"12\" y2=\"4\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"19\" x2=\"19\" y1=\"4\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e450 cm コード + 2 フック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e超長ブラックコードは任意のコンセントまで配線可能。クリーンなコード管理のための壁面フック2個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eデュアルE26\/E27\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブソケット — シェード全体の高さを通じて均等で温かみのある環境光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HOW TO HANG --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e吊り下げ方法 — 3ステップ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003e壁面フックを取り付ける\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック Aをコンセント近くに、フック Bをペンダントが吊り下がるべき所望位置の上に固定します。両フックが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eコードを配線する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e450 cm ブラックコードをプラグから壁面や天井に沿わせ、フック A を経由してフック B に接続します。コードはきれいな対角線または円弧を描きます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-step-body\"\u003e\n\u003ch5\u003eペンダントを下ろしてプラグを接続する\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフック B でドロップ長を調整して、ペンダントが所望の高さになるようにしてから、最寄りのコンセントにプラグを接続します。完了です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680038433009-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680038433009-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Tower Swag Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Tower-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391497\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 47 cm × H 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27 ソケット\u003cbr\/\u003e450 cm（177.2″）マットブラックコード\u003cbr\/\u003eインラインプッシュボタンオン\/オフスイッチ\u003cbr\/\u003e2 × 壁面フック付属\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e2700～3000 K の暖色白色 LED 2個を推奨します。暖色はマルベリーペーパーを通して柔らかく、源のない明かりとして通ります。両ソケットに同じワット数と色温度の対応バルブを使用してください。暖色 LED 2個 6～8W（合計 12～16W）は、ダイニングテーブルまたは最大 20 m² のリビングエリアに快適な環境光を提供します。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26および E27 バルブ選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/rice-paper-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eKozo ペーパーシリーズ — すべての手漉き紙照明を見る →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e床スタンド、グローブペンダント、テーブルランプなど、同じハンドメイド Kozo ペーパーの伝統で制作。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコゾ マルベリーペーパー、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm \/ ∅ 18.5″ × 高さ 32.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバルブソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売、2個必要）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック — 450 cm（177.2″）調整可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式スワッグ — 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付金具\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × マットブラックウォールフック（付属）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスワッグ — ウォールフック + コードをコンセントまで配線\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック（コード＆フック）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリー紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮マルベリー紙、手作業で接着\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1N2JvWHTkYKUk74Mld68M-o2CP7ltu2jC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tk2vwA2kkJquScf_mBQk62ouJp6BtiJk\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eコードはどのくらいの壁面を占めますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e450 cm（177インチ）のコードは、床のコンセントから壁伝いに上がり、天井を横切ってペンダント直上までルーティングでき、3～4 m 幅の部屋を快適にカバーします。コードは壁と天井に沿って清潔な斜線またはアーク状に走り、付属の 2 本のフックでクリップされます。マットブラックのコードとフックは、妥協ではなく意図されたデザイン要素として機能するよう設計されており、特に白またはライトトーンの壁と天井に映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eウォールフックはどのような表面に取り付けられますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e付属のフックは、適切な金具を使用して、ドライウォール、プラスター、木材、レンガ、コンクリート表面に取り付けられます。ドライウォールの場合、ペンダント直上の荷重を支えるフック B にはドライウォールアンカーが推奨されます。コンセント近くのフック A（軽い荷重）は通常、単純なネジで対応できます。不安な場合は、インストール前に壁のタイプと金具の耐荷重を確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこれをプラグイン方式ではなくハードワイアード ペンダントとして使用できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ — このバージョンはプラグイン使用専用に設計されています。同じ Kozo ペーパータワーシェードをハードワイアード天井ペンダントとして必要な場合は、同一シリーズのハードワイアード版ペンダントをご覧ください。両製品は同じシェードと寸法を共有していますが、配線システムは異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントをダイニング テーブルの上に吊るすときに電気技師が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。177″ コードは任意の壁コンセントから壁または天井伝いに付属の 2 本のフックを経由してルーティングされ、その後ペンダントに下ります。ハードワイアリングや電気技師は不要で、数分でインストール完了です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球が必要で、どのくらい明るいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2 個の E26 または E27 電球（US または EU プラグ バージョン）。ソケットあたり 6～8W の温白色 LED を推奨します。最大 20 m² まで快適な環境光を提供します。同じワット数と色温度のマッチング電球を使用してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードを清潔に見えるように配置するにはどうすればよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eフック A をコンセント近くに、フック B をペンダントを吊るしたい場所の上に取り付けます。177″ のブラックコードをそれらの間の壁または天井に沿ってルーティング — 清潔な斜線またはアーク状にドレープします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eペーパーシェードは白く、時間とともに黄色くなりませんか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、積層シェードは白い桑の紙で、当工房によってハンドボンドされています。エッジに沿った軽いのり跡は自然なものです。温かみのある光は透過され、やさしい無点光源として輝きます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントを別の部屋に移動できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e完全にポータブルです。プラグを抜き、フックから吊るしを外して、近くのコンセントがある場所に再度吊り下げます。位置可能なインラインスイッチは壁インストールが不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45696408977649,"sku":"VKSP-241117-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45696409010417,"sku":"VKSP-241117-02","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45696409043185,"sku":"VKSP-241117-03","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45696409075953,"sku":"VKSP-241117-04","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17318056499169-966521.jpg?v=1731834363"},{"product_id":"kozo-paper-metal-pendant-lamp","title":"コゾ紙メタル ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO PAPER PENDANT — COLOR PALETTE =====\n     Pure mulberry paper white + metal frame + warm ambient glow\n     Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n  ================================================= *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Videos — two in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Same series *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Metal ペンダント — \u003cem\u003eマルベリーペーパー、メタルフレーム、デュアルバルブの温かみ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e2つのE26\/E27バルブが、金属製インナーアーマチュア上に構築された大きなマルベリーペーパーシェード内に収納されています。フレームが構造的な正確性を提供し、コゾペーパーが両方の光源を1つのシームレスな温白色グローに拡散させます。∅ 47 cmおよび高さ 82 cmのフォルムは、ダイニングテーブルやリビングルームを単独でアンカーするのに十分な大きさですが、ペーパー構造は視覚的な重さをほぼゼロに抑えます。日本の紙提灯の伝統とミッドセンチュリーモダニズムの光について学んだハードワイヤード天井ペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GamtV6c5UcA\" title=\"Kozo Paper Pendant — Elegant, Modern, Illuminating\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eエレガント、モダン、イルミネーティング\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — 軽さと調和\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各シェードは、Chigiriボンディング技術を使用して個別にハンドメイドされています。紙層は手で裂かれ、接着剤で接合されています。シェード端の軽微な接着剤跡はこのプロセスの自然な結果であり、品質上の欠陥ではありません。各ピースは若干異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"7\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eコゾ マルベリーペーパー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eハンドクラフト コゾペーパーシェード — 温かみのある、半透明で、ソースレスな拡散グロー。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"10\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"14\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eメタル インターナルフレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e精密金属アーマチュアでシェードの形状を実現 — 構造的でありながら視覚的な重さなし。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eデュアル E26\/E27 ソケット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブで十分なアンビエント出力 — シングルシェード、レイヤード温白色。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680039645425-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27バルブソケット\u003cbr\/\u003e59″調整可能ケーブル — リクエストで延長可能\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）— 電球は含まれていません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e2つのバルブソケット、2700～3000 Kの温白色LED 2つ推奨。ペーパーシェードは両方の光源を1つの温かみのある均等なグローに統合します。ホットスポットやシャドウパターンは見えません。6～8Wの温白色LED 2つ（合計12～16W）は、最大20 m²のダイニングテーブルまたはリビングルームに快適なアンビエント照明を提供します。最も均一な結果を得るため、両方のソケットで同じワット数と色温度の合致した電球をご使用ください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26およびE27電球選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e楮紙シリーズ — すべての楮紙フィクスチャを閲覧 →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプ、グローブペンダント、その他同じハンドクラフト コゾペーパー伝統で製作されたアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコゾ マルベリーペーパー、メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 47 cm × 高さ 82 cm \/ ∅ 18.5″ × 高さ 32.2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eバルブソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26（US\/CA）または E27（EU\/AU）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED またはエジソンフィラメント電球（別売り、2つ必要）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ 調整可能 — 延長可能（オーダー時）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井ペンダントライト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリーペーパー＆メタルフレーム）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作りのコウゾ楮紙を金属フレームに手貼り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PoFdZgm6_UU8RJS6F6WtNQ8OpBAMmNqv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e 仕様書 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yO8RdXM6ztGdQAo-fdNYlbSeLbWeUAIM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド A \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yc3bcwBNHIihp7R0hBUabK3yEI2zTPLo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e インストールガイド B \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのペンダントライトはなぜ2つのバルブソケットがあるのですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eコウゾペーパーペンダント（∅ 47 cm、H 82 cm）の大きいサイズは、単一のバルブでは全体を均等に照らすには内部容積が大きすぎます。金属フレーム内に2つのバルブを配置することで、シェードの全高にわたって光が均等に分散され、下から上まで温かく均一なグロー効果が得られ、暗い部分や影がありません。最も均一な結果を得るには、同じワット数の2つの温白色LEDを使用してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eシェード内部の金属フレームは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e内部の金属アーマチュアはシェードの構造的な骨組みであり、ペンダントライトの形状を決定し、楮紙を張ったまま適切な形状を保ちます。金属が使用されるのは、必要な正確な幾何学形状に精密に成形でき、シェードの全高にわたって一貫したシルエットを保つことができるためです。ランプが点灯しているときは、金属フレームは紙を通して見えません。外から見えるのは、コウゾ紙の温かく均等なグロー効果だけです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙製シェードのお手入れ方法を教えてください。 \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e楮紙は繊細です。水や湿った布での洗浄は避けてください。ほこりが付いた場合は、とても柔らかい乾いたブラシを使用するか、距離を保ってから低電力の圧縮空気を使用してください。湿気、直雨、長時間の直射日光を避けてください。シェードを圧迫したり押したりしないでください。金属フレームは硬いですが、紙の表面が押されると皺が寄ったり破れたりします。常に優しく取り扱ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトはどのサイズのダイニングテーブルの上に取り付けられますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅ 18.5″の場合、このペンダントは幅4フィートまでのテーブルに適しています。高さ32.2″とデュアルバルブ設計により、均等な環境光が提供されます。ケーブルは59″に調整でき、異なる部屋の高さに対応するため拡張可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトはなぜ2つのバルブソケットがあるのですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2つのバルブにより、全高32.2″のシェード全体に温光が均等に分散され、暗い部分や影が発生しません。最も均一なグロー効果を得るために、同じワット数と色温度（2700～3000K推奨）の2つの温白色LEDを使用してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントライトに必要な天井高はどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的な天井高は8フートです。ペンダントには59″調整可能ケーブルが付属しています。異なる部屋の高さに対応する場合は、注文時に延長をリクエストしてください。最終的な吊り高さの計算についてはインストールガイドを参照してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e楮紙のシェードはどのように作られていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各シェードは千切り絆（ちぎりきずな）の手法を使用して手作りされています。紙層は手で裂かれ、接着剤で接合されています。端部の軽微な接着剤跡は正常であり、各作品は若干異なります。内部の金属フレームは、視覚的な重さなしに構造支持を提供します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球を使うべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）バルブ2つが必要です（別売）。6～8W温白色LEDを2つ推奨します。エジソンフィラメントバルブも使用可能です。バルブは交換可能です。調光が必要な場合は、オーダーメイド時に指定してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ ホワイト","offer_id":45696414482673,"sku":"VKP1-241117-04","price":238.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1731805660361-678522.jpg?v=1731834364"},{"product_id":"tripod-wooden-rattan-floor-lamp","title":"トリポッド ウッド ラタン フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eトリポッド木製ラタンフロアランプで、上品で洗練された雰囲気をお部屋にプラスしてください。三脚デザインとナチュラルラタン素材が、素朴でありながら洗練された印象を醸し出します。どのお部屋にも居心地の良い親密な照明をもたらしてくれます。このプレミアムピースでお部屋のデコールを格上げしましょう。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径50cm × 高さ157cm \/ ∅ 19.7″ × H 61.8″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tripod-Wooden-Rattan-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eラタン\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e、ウッド、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eブラック、ウッドカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003eナチュラルラタン。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1d1leUQaPnnNEEnvC2pdr_zJ7kEWAnuNR\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FLBpfd0EVOu9PR32FTGQSvNirGRIkel0\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプのサイズは直径19.7″（直径）× 高さ61.8″（高さ）です。ラタンシェードは直径19.7″で、木製三脚は基部でこの幅に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのカラーオプションが利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2つの仕上げがございます：黒脚×ナチュラルラタンシェード、またはウッドカラー脚×ナチュラルラタンシェード。いずれも無垢材の構造と織りラタンを組み合わせ、ビジュアルな温かみを演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのタイプの電球を使用していますか？また、オプションを選択できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースの電球をご使用いただけます。LEDまたはエジソン電球のいずれかをインストールできます。ご注文時にご希望をお知らせください。電球ソースは交換可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはリビングルームに適していますか？また、どのくらいの天井の高さが必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e高さ61.8″のため、標準的な8～9′の天井に快適にフィットし、リビングルーム、寝室、読書コーナーに最適です。三脚のフットプリントはコンパクトで直径19.7″のため、コーナーやシートの脇などにも置けます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは調光またはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eインラインのオン\/オフプッシュボタンが付いています。トリアック調光とカスタムサイジングはVakkerlightのアトリエを通じたカスタムオーダーオプションとしてご利用いただけます。お気軽にご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ブラック＆ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":45717967798513,"sku":"VKF1-2411221-04","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ブラック＆ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":45717967831281,"sku":"VKF1-2411221-03","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ブラック＆ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":45717967864049,"sku":"VKF1-2411221-01","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ブラック＆ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":45717967896817,"sku":"VKF1-2411221-02","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ウッド色\u0026ナチュラルラタン \/ USプラグ","offer_id":45717967929585,"sku":"VKF1-2411221-08","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ウッド色\u0026ナチュラルラタン \/ UKプラグ","offer_id":45717967962353,"sku":"VKF1-2411221-07","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ウッド色\u0026ナチュラルラタン \/ AU プラグ","offer_id":45717967995121,"sku":"VKF1-2411221-05","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 61.8″ \/ ウッド色\u0026ナチュラルラタン \/ EU プラグ","offer_id":45717968027889,"sku":"VKF1-2411221-06","price":1458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tripod_Wooden_Rattan_Floor_Lamp__11.jpg?v=1732195783"},{"product_id":"cloud-and-rain-floor-lamp","title":"Cloud and Rain フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eウッドと\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eクリスタルガラス\u003c\/span\u003eで仕立てた Cloud and Rain フロアランプで、お部屋をアート作品へと変身させてください。カスケード状のタッセルが雲と雨の情景を優雅に表現し、ラグジュアリーな佇まいがインテリアを引き立てる唯一無二の逸品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径30cm × 高さ170cm \/ ∅ 11.8″ × H 66.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cloud-and-Rain-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eクリスタルガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e、ウッド、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eブラック、ウッドカラー、ウォルナットカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e クリア。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1t99KRdzeF_3frnz4Jw6LgIusyWB7Tg34\/view?usp=drive_linkv\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FRL3FX2u_rIWDcplHiwLPPyhESomcjbJ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eクラウド・アンド・レインフロアランプは直径11.8″（ベース直径）× 高さ66.9″（全高）です。木製クラウド天蓋とカスケード状の房は66.9″の垂直プレゼンスを作り出し、寝室やリビングルームに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような木材仕上げと色が利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e彫刻された木製クラウドヘッドの色はウッドカラーまたはウォールナット色からお選びいただけます。どちらも透明クリスタルガラスの房と組み合わせられています。金属ベースと幹はマットブラックで、温かみのある木材トーンとのビジュアルなコントラストを演出しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプのLEDオプションと光の色はどのようなものがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e統合LED光源は3つのケルビン範囲からお選びいただけます：温白色（3000K）、昼白色（4000K）、またはクール色（6000K）。ご注文時にご希望の色温度をお選びください。LEDはフィクスチャーに組み込まれています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さはどのくらいで、どのように操作しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのランプには59.1″のコード、インラインのオン\/オフプッシュボタンスイッチが付いています。US、UK、またはEUプラグオプションがございます。AC 110～240Vで世界中で使用可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプはカスタマイズしたり、サイズを調整することはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eこのフロアランプは当アトリエでハンドメイドにてオーダー製作しております。カスタムサイジングや木材仕上げ、房の長さ、その他の詳細なカスタマイズについては、お気軽にご連絡ください。お客様のお部屋やデザインのビジョンに合わせてご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウッド色\u0026クリアクリスタルガラス \/ USプラグ","offer_id":45717984444657,"sku":"VKF1-241121-01","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウッド色\u0026クリアクリスタルガラス \/ UKプラグ","offer_id":45717984542961,"sku":"VKF1-241121-02","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウッド色\u0026クリアクリスタルガラス \/ EU プラグ","offer_id":45717984608497,"sku":"VKF1-241121-04","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウォルナット色\u0026クリアクリスタルガラス \/ USプラグ","offer_id":45717984477425,"sku":"VKF1-241121-05","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウォルナット色\u0026クリアクリスタルガラス \/ UKプラグ","offer_id":45717984641265,"sku":"VKF1-241121-06","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 66.9″ \/ ウォルナット色\u0026クリアクリスタルガラス \/ EU プラグ","offer_id":45717984706801,"sku":"VKF1-241121-08","price":999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Cloud_and_Rain_Floor_Lamp_1_16.jpg?v=1732196781"},{"product_id":"sylvia-wood-floor-lamp","title":"Sylvia ウッド フロア ランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;1,300;1,400\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;1,300;1,400\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== SYLVIA WOOD FLOOR LAMP — NATURAL WOOD PALETTE ===== *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#2a2418;max-width:680px;margin:0;padding:0}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#d8cfb8;margin:1.6rem 0;opacity:.7}\n\n  .vk-wrap .vk-eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:.25em;text-transform:uppercase;color:#6a5e3d;margin-bottom:6px;font-weight:500}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'Cormorant Garamond',serif;font-size:28px;font-weight:300;color:#2a2418;line-height:1.3;margin-bottom:.85rem;letter-spacing:-.005em}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#6a5e3d}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#2a2418;line-height:1.85;margin-bottom:1rem;font-weight:300}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#6a5e3d;margin-bottom:.7rem;display:block}\n\n  \/* Notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf4e0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.6rem}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#2a2418;line-height:1.65}\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.6rem}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.3rem}\n  .vk-wrap .vk-notice-green p{font-size:13px;color:#2a2418;line-height:1.65}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:linear-gradient(135deg,#faf6ed,#f5f0df);border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid rgba(216,207,184,.7)}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#f0eada;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid rgba(216,207,184,.8);color:#6a5e3d}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#2a2418;margin-bottom:.25rem}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#5a5030;line-height:1.6;font-weight:300}\n\n  \/* Size with thumbnail *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:1rem 1.1rem;border:1px solid rgba(216,207,184,.7);border-radius:6px;background:linear-gradient(135deg,#faf6ed,#f5f0df);margin-bottom:.75rem}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid rgba(216,207,184,.8);display:block;background:#fff}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#6a5e3d;text-align:center;margin-top:3px;font-weight:300}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#2a2418;color:#faf6ed;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.45rem;letter-spacing:.06em}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-family:'Cormorant Garamond',serif;font-size:20px;font-weight:400;color:#2a2418;margin-bottom:.2rem;line-height:1.3}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#5a5030;line-height:1.7;font-weight:300}\n\n  \/* Bulb *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb-card{background:linear-gradient(135deg,#faf6ed,#f5f0df);border:1px solid rgba(216,207,184,.7);border-radius:8px;padding:1rem 1.1rem;margin-bottom:.75rem}\n  .vk-wrap .vk-bulb-rec{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start}\n  .vk-wrap .vk-bulb-icon{color:#6a5e3d;flex-shrink:0;margin-top:2px}\n  .vk-wrap .vk-bulb-text{font-size:13px;color:#2a2418;line-height:1.7;font-weight:300}\n  .vk-wrap .vk-bulb-text strong{font-weight:500;color:#2a2418}\n\n  \/* Spec Table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid rgba(216,207,184,.65)}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:13.5px;vertical-align:top;font-weight:300}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#6a5e3d;width:42%;padding-right:1rem;font-weight:400}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:last-child{color:#2a2418}\n\n  \/* Download *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-size:12px;color:#2a2418;border:1px solid rgba(216,207,184,.8);padding:9px 18px;border-radius:20px;text-decoration:none;background:linear-gradient(135deg,#faf6ed,#f5f0df);letter-spacing:.05em;font-weight:400;transition:background .2s}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:linear-gradient(135deg,#f0eada,#ebe4cc)}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn svg{color:#6a5e3d;flex-shrink:0}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid rgba(216,207,184,.65);padding:12px 0}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:400;color:#2a2418}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker,.vk-wrap details summary::marker{display:none}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#2a2418;line-height:1.75;margin-top:8px;padding-right:1rem;font-weight:300}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr}\n    .vk-wrap .vk-headline{font-size:24px}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-eyebrow\"\u003eターンド ソリッド ウッド・リネン シェード・プラグイン式\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eSylvia \u003cem\u003eWood\u003c\/em\u003e フロア ランプ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eテーパード コーン ベース、広がったボウル、膨らんだ花瓶のような形をした3つのターンド ウッド パーツが積み重ねられて、Sylviaの本体を構成しています。各ピースはソリッド ウッドから手作業で成形され、自然な木目を表現する仕上げが施されています。上部には控えめなグレーの円筒形ファブリック シェードが配置され、内部の電球からのあたたかい光を拡散させます。∅ 18.1″ × H 51.9″ のサイズは、スカンジナビアン、ジャパンディ、わび・さび系のインテリアに最適。リーディング チェアの傍らや、玄関、リビングルームのアクセントとして活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e天然木 — 色合いのばらつきは避けられません\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各ランプ本体はソリッド ウッドから成形されます。木目のパターン、色の深さ、小さな天然のひび割れ（ソリッド ウッドの正常な特性）は、製品ごとに異なります。お客様のランプは参考写真と似ていますが、完全には一致しません。これが本物の木材を扱う自然な特性であり、欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eプラグインタイプ — 電気工事は不要です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準的な壁コンセントに 59.1″（150 cm）のコードで接続します。コード上のインライン プッシュ ボタン スイッチでオンとオフを切り替えます。配線工事不要、ジャンクション ボックス不要、電気工事士不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M8 22V14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M16 22V14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8 14C8 11 10 10 12 10s4 1 4 4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"6\" rx=\"3\" ry=\"3\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eターンド ソリッド ウッド\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手作業で成形、自然な木目を表現。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"14\" rx=\"1\" width=\"12\" x=\"6\" y=\"6\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M9 6V3h6v3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eリネン シリンダー シェード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eあたたかい光を拡散させます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M9 2v6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6 8h12v4a6 6 0 0 1-12 0V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 18v4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eプラグイン式\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e電気工事不要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8686516175089-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8686516175089-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Sylvia Wood Floor Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sylvia-Wood-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8686516175089-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8686516175089-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Sylvia Wood Floor Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sylvia-Wood-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.1″ × H 51.9″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e∅ 46 × H 132 cm\u003cbr\/\u003eコード 59.1″ \/ 150 cm（インライン スイッチ付き）\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e推奨電球\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-rec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M10 22h4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 2a7 7 0 0 0-4 12.7V17h8v-2.3A7 7 0 0 0 12 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-text\"\u003e\u003cstrong\u003e標準スクリューイン（E26 \/ E27、互換性あり）\u003c\/strong\u003e、8～12W LED、\u003cstrong\u003e2700K ウォーム ホワイト\u003c\/strong\u003e。電球は含まれません。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eソリッド ウッド・ファブリック・メタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 46 × H 132 cm \/ ∅ 18.1″ × H 51.9″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1× E26 \/ E27 ソケット（LED電球推奨、別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式（コード長 59.1″ \/ 150 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコード上のインラインプッシュボタンスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラル ウッド（ターンド）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグレー シリンダー ファブリック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eウッド バリエーション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラル — 各ランプ固有の木目と色\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内専用（IP20）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証取得地域\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FZCUGnKEjKxtYBFZAyhgY469zXBN0q1m\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペック シート \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1W9kfySyrJ0pYiOawue2o8okEbPYzv1C1\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 取付ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eなぜ、ランプの見た目が写真と少し異なるのですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a5e3d\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e各 Sylvia は、ユニークなソリッド ウッド ブロックから成形されています。木目パターン、ノット、色調、小さな天然のひび割れは、製品ごとに異なります。これはソリッド ウッドの正常な性質であり、欠陥ではありません。お客様のランプは写真と同じ全体的なシルエットを共有しますが、木目パターンは完全には一致しません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのスタイルに合わせられますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a5e3d\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eスカンジナビアン、ジャパンディ、わび・さび、オーガニック モダン、ナチュラル ラックス インテリアに。Sylvia はシンプルなリビング ルーム、リネン ソファの上、リーディング チェアの傍ら、石や木の床の玄関、ニュートラル トーンのベッドカバーが敷かれたベッドルームに適しています。ナチュラル ウッドは白い壁に対してあたたかみがあり、トラバーチン、生漆喰などのナチュラル マテリアルと特に相性が良いです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどの電球が最適ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a5e3d\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e標準スクリューイン LED 電球（北米は E26、ヨーロッパは E27 — 両方ともこのランプの同じソケットに適合）、8～12W、2700K ウォーム ホワイト。フロスト タイプとフィラメント スタイルの両方の電球が、リネン シェードの背後で良好に機能します。LED は、閉じたシェード内のより低い動作温度を実現するため、ハロゲンより推奨されます。電球は含まれません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e電気配線工事は必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a5e3d\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eいいえ、Sylviaは59.1″のコードで標準的なコンセントに直接プラグインできます。コード上のインラインプッシュボタンスイッチで電源のオン\/オフを切り替えます。配線工事なし、分電盤なし、電気工事士は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eSylviaは北米向けに認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#6a5e3d\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e私のSylviaランプは製品写真とまったく同じように見えますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。各ランプは無垢材から旋盤で製作され、独特の木目、節、色調を持っています。ランプは同じシルエットを共有しますが、木目パターンは完全には一致しません。この自然な変動は欠陥ではなく、正常なものです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eSylviaは電気技師による施工が必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。ランプはコード長59.1″の標準的なコンセントに直接プラグインします。コード上のインラインプッシュボタンスイッチで制御されます。ハードワイアード接続、ジャンクションボックス、または電気技師は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのバルブを使用すべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なネジ式LED電球、8～12W、2700K温白色(北米ではE26、ヨーロッパではE27)。フロストまたはフィラメントスタイルの電球が最適です。LEDは密閉シェード内での放熱性が優れているため推奨されます。電球は別売です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eSylviaはどのような部屋やスタイルに適していますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eスカンジナビア、ジャパンディ、侘寂、オーガニックモダンのインテリアに最適です。読書椅子の横、エントリーウェイ、またはニュートラルトーンと天然素材を使用したリビングルームや寝室の彫刻的なアクセントとして最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eSylviaのサイズまたは仕上げはカスタマイズできますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSylviaは1つのサイズで提供されます。∅ 18.1″ × H 51.9″、天然木仕上げです。米国、英国、EU、豪州のコンセント用プラグオプション付きでアトリエでオーダーメイド製造されます。カスタムサイズの可能性についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.1″ x H 51.9″ \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":45723235614961,"sku":"VKF02-241122-04","price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.1″ x H 51.9″ \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":45723235647729,"sku":"VKF02-241122-03","price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.1″ x H 51.9″ \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45723235680497,"sku":"VKF02-241122-01","price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 18.1″ x H 51.9″ \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":45723235713265,"sku":"VKF02-241122-02","price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Sylvia_Wood_Table_Lamp__12.jpg?v=1732282767"},{"product_id":"elara-wood-floor-lamp","title":"Elara ウッド フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElara ウッド フロアランプは、ミニマリストシリンダーデザインとナチュラルウッドフィニッシュで、暖かみとモダンな洗練さを備えています。細長いシルエットと柔らかなファブリックシェードが組み合わさり、優しく拡散した照光で居心地の良い空間を創出します。リビングやベッドルームに最適なこのランプは、有機的でありながらコンテンポラリーな風情をお部屋に加えます。シンプルなラインとナチュラルテクスチャーはさまざまなインテリアスタイルに調和し、タイムレスな照明ソリューションとして活躍します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: Dia 23cm x H 140cm \/ ∅ 9.1″ x H 55.1″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Elara-Wood-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e 金属、木、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウッドカラー、ウォールナットカラー。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフスイッチとプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコード長 59.1″、プラグ付きスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ora8a083nwvACLBnUdy49CnJp7M6vk62\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UxSKVd9vZLUfee9sjNzHQdGV9Apdl4r4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eElara Wood Floor Lampの正確なサイズは?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e本体は∅ 9.1″ x H 55.1″です。細身の円筒形デザインは、角部分やソファの横に上品にフィットし、空間を圧迫しません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような木の仕上げがありますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eナチュラルウッド(明るい自然な色合い)またはウォールナット(深みのある豊かな仕上げ)からお選びいただけます。どちらもホワイトファブリックシェードと相性よく、様々なインテリアスタイルに調和します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球を使用しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eElaragはE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応しています。LED電球は交換可能でエネルギー効率に優れ、エジソン電球は温かみのあるヴィンテージな雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eランプの操作方法は?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eオンオフスイッチとコード上のプッシュボタンスイッチを備えており、米国、英国、オーストラリア、ヨーロッパのプラグから選択できます。全世界でAC 110–240Vで動作します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eElara Wood Floor Lampはカスタマイズできますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlight アトリエでオーダーメイド製作しており、カスタムサイズと仕上げが可能です。お部屋に合わせた仕様についてご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":45725506240753,"sku":"VKF-241123-04","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":45725506273521,"sku":"VKF-241123-03","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45725506306289,"sku":"VKF-241123-01","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":45725506339057,"sku":"VKF-241123-02","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウォルナット色 \/ USプラグ","offer_id":45725506371825,"sku":"VKF-241123-08","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウォルナット色 \/ UKプラグ","offer_id":45725506404593,"sku":"VKF-241123-07","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウォルナット色 \/ AU プラグ","offer_id":45725506437361,"sku":"VKF-241123-05","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 9.1″ x H 55.1″ \/ ウォルナット色 \/ EU プラグ","offer_id":45725506470129,"sku":"VKF-241123-06","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Elara_Wood_Floor_Lamp_1_13.jpg?v=1732333715"},{"product_id":"habitat-table-lamp","title":"Habitat テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eハビタット テーブルランプのご紹介。ノスタルジアとモダニティの贅沢な融合です。リッチなウォルナット アクセントとスリークなホワイトシェードが、ナチュラルで温かみのある光を醸し出します。テクスチャー加工されたベースをシンプルにタップするだけで、洗練された輝きに包まれます。リビングやベッドルームをこのエレガントな一品で彩ってください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 37cm × 高さ 36cm \/ ∅ 14.6″ × H 14.2″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Habitat-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e金属、木材、生地。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eウッドカラー、ウォルナットカラー、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q9hNNxXwIOZQiSGAhjhTpkA-j209Z6Dm\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1m8OkbWaBmYrQ-DF8GYGbeoXyoyMPENq2\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストールガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e寸法はどのくらいで、ナイトスタンドに収まりますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eハビタットは∅ 14.6″ × H 14.2″のサイズです。コンパクトなフットプリントは、標準的なナイトスタンド、ドレッサー、サイドテーブルに最適です。配置の制約やアトリエでのカスタムサイジングオプションについては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような木製仕上げがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3つのベース仕上げから選べます:ウッドカラー(ナチュラルな明るいトーン)、ウォルナットカラー(豊かで中程度の暗いトーン)、ブラック。すべてホワイトファブリックシェード付きです。お部屋の既存の木調とデコレーションに合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e使用するバルブの種類は何で、LED は使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースの電球を使用します。LEDおよびエジソンスタイルの両方の電球に対応しています。照明器具は標準電球に対応しており、ご注文時にお好みの明るさと色温度をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eコードの長さとプラグオプションは何ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eコード長59.1″、インライン制御のプッシュボタン式電源スイッチ付き。米国、英国、豪州、またはEUプラグからお選びいただけます。AC 110～240V対応で、世界中でのご使用に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはカスタマイズ可能または手作りですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Vakkerlightは各ランプを独自のワークショップで手作りしています。お客様の特定のスペースとビジョンに合わせたカスタムサイズ、仕上げ、または改造についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726019322097,"sku":"VKT1-241123-04","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726019354865,"sku":"VKT1-241123-03","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726019387633,"sku":"VKT1-241123-01","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726019420401,"sku":"VKT1-241123-02","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726019453169,"sku":"VKT1-241123-08","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726019485937,"sku":"VKT1-241123-07","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726019518705,"sku":"VKT1-241123-05","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726019551473,"sku":"VKT1-241123-06","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726019584241,"sku":"VKT1-241123-012","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726019617009,"sku":"VKT1-241123-011","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726019649777,"sku":"VKT1-241123-09","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 14.6″ x H 14.2″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726019682545,"sku":"VKT1-241123-010","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Habitat_Table_Lamp_1_13.jpg?v=1732361985"},{"product_id":"flag-floor-lamp","title":"Flag フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eエレガントで洗練された Flag フロアランプで空間を照らします。スリークなデザインとプレミアムな素材が、どのお部屋にも上質な存在感をもたらします。フォルムと機能の完璧なバランスを実現し、充分な光源を提供しながら、インテリアのスタイリッシュなステートメントとなります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e当店の商品について何かご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にお返事させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径 30cm x 高さ 175cm \/ ∅ 11.8″ x H 68.9″\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17648383658715.png?v=1764838377\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e素材:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウッド、メタル、ファブリック、マーブル。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e電圧: AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e防湿性: IP 20 湿度対応（防水ではありません）、室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e環境:\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e室内\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eボディ仕上げ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e ウッドカラー、ウォルナットカラー、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e操作: インラインオンオフスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコード長 59.1″、プラグ付きスイッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gi6hTqhBuJS7ODRH32v2KRneTej73WmD\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1scC_Z4-F7x6wcygcTKU88j6ykIr3mlHa\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFlag フロアランプの正確なサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eFlag フロアランプのサイズは∅ 11.8″ x H 68.9″です。ベース径が11.8″、総高さが68.9″で、8フィート以上の標準的な天井高に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーと仕上げオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eボディは木目色、ウォルナット色、黒の3つの仕上げからお選びいただけます。シェードはすべてのオプションで白です。本物の木と金属、大理石ベースが組み合わさった洗練なデザインです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFlag フロアランプはカスタマイズ可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Flag は当工房でハンドメイドの注文製作です。カスタムサイズ、仕上げ、またはお客様のスペースに合わせた仕様についてのご相談は、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような電球を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eFlag は E26 または E27 口金の LED 電球またはエジソン電球に対応しています。電球はユーザーが交換可能です。AC 110～240V で動作し、インラインのオン・オフスイッチを備えています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e地域別に利用可能なプラグオプションは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eご購入時に US、UK、AU、または EU のプラグオプションからお選びください。59.1″ コードとプラグスイッチで世界中の電圧対応が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726025810161,"sku":"VKF08-241123-01","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726025842929,"sku":"VKF08-241123-02","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726025875697,"sku":"VKF08-241123-03","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726025908465,"sku":"VKF08-241123-04","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726025941233,"sku":"VKF08-241123-05","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726025974001,"sku":"VKF08-241123-06","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726026006769,"sku":"VKF08-241123-07","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726026039537,"sku":"VKF08-241123-08","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ブラック・ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45726026072305,"sku":"VKF08-241123-09","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ブラック・ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45726026105073,"sku":"VKF08-241123-11","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ブラック・ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45726026137841,"sku":"VKF08-241123-10","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 68.9″ \/ ブラック・ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45726026170609,"sku":"VKF08-241123-12","price":1339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Flag_Floor_Lamp_1_16.jpg?v=1732363702"},{"product_id":"radar-transmitter-floor-lamp","title":"Radar Transmitter フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eエレガントなレーダー トランスミッター フロアランプであなたのスペースを照らしてください。スタイリッシュなデザインはどんなお部屋にも洗練さをもたらし、ユニークな光がアート、文学、ファッション愛好家を魅了します。このプレミアム製品であなたのスペースを昇華させてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：直径 60cm ×\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e高さ 172cm \/ ∅ 23.6″ × H 67.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Radar-Transmitter-Floor-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：\u003cspan\u003eウッド、アクリル、メタル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e防湿性：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 ダンプ定格、防水ではなく屋内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ：\u003cspan\u003eウッド色、ウォルナット色、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e操作：インラインオン\/オフスイッチと\u003c\/span\u003eタッチスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u-fZGTSrY07f5YnxwgXPMYF9o_hh-rd3\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16gbYo3DNOAUS-5IMZ_4SmT20_Gnivkv7\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eレーダー トランスミッターは直径 23.6″、高さ 67.7″です。コードは長さ 59.1″で、インラインオン\/オフスイッチとタッチスイッチ付きです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの色合いを選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッド色は温かみのあるナチュラルトーン、ウォルナット色はより深みのあるリッチさ、ブラックはモダンなコントラストを提供します。シェードはすべてのフィニッシュでホワイトです。すべてアトリエでハンドメイドされています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような色温度が利用可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウォームライト（3000K）、ニュートラルライト（4000K）、クールライト（6000K）からお選びください。統合型LEDはオーダーメイドビルド時に選択できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプに最適な空間はどこですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e高さ 67.7″、ヘッド径 23.6″は、リビング、ベッドルーム、読書スペース、クリエイティブスタジオに最適です。標準的なAC電源（110～240V）が必要で、US、UK、EU、AUのプラグに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各レーダー トランスミッターはアトリエでオーダーメイド製作されます。色、コード長、光色、その他の詳細について、お気軽にお問い合わせください。カスタマイズが可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":45726031380721,"sku":"VKF4-241123-04","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":45726033248497,"sku":"VKF4-241123-05","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45726033281265,"sku":"VKF4-241123-09","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":45726033314033,"sku":"VKF4-241123-13","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウォールナットカラー \/ USプラグ","offer_id":45726036263153,"sku":"VKF4-241123-06","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウォールナットカラー \/ UKプラグ","offer_id":45726036328689,"sku":"VKF4-241123-07","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウォールナットカラー \/ AU プラグ","offer_id":45726036394225,"sku":"VKF4-241123-10","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ウォールナットカラー \/ EU プラグ","offer_id":45726036459761,"sku":"VKF4-241123-15","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ブラック \/ USプラグ","offer_id":45726036295921,"sku":"VKF4-241123-11","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45726036361457,"sku":"VKF4-241123-08","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45726036426993,"sku":"VKF4-241123-12","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 67.7″ \/ ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45726036492529,"sku":"VKF4-241123-16","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Radar__Transmitter_Floor_Lamp__1_11.jpg?v=1732364708"},{"product_id":"eleanor-beam-pendant-lamp","title":"Eleanor Beam ペンダントランプ","description":"\u003cstyle\u003e\n        @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026display=swap');\n        \/* ===== Eleanor Beam — Minimalist Walnut Palette ===== *\/\n        .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1c1b1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; contain: layout style; overflow-x: clip; }\n        .vk-wrap * { box-sizing: border-box; }\n        .vk-wrap p, .vk-wrap h4, .vk-wrap h5 { margin: 0; }\n        .vk-wrap .vk-divider { height: 1px; background: #e6dfd3; margin: 1.75rem 0; }\n        .vk-wrap .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: #1c1b1a; line-height: 1.4; margin-bottom: .75rem; letter-spacing: -.01em; }\n        .vk-wrap .vk-headline em { font-style: italic; color: #8c7343; }\n        .vk-wrap .vk-intro { font-size: 15px; color: #3d3935; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem; font-weight: 300; }\n        .vk-wrap .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #8c7343; margin-bottom: .7rem; display: block; }\n        \/* ─── Dimmer Recommendation Card (Amazon) ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-dimmer-card { display: flex; align-items: center; gap: 15px; padding: 15px; border: 1px solid #e6dfd3; border-radius: 8px; background: #fbfaf8; margin-bottom: 1.25rem; text-decoration: none; transition: box-shadow 0.2s, border-color 0.2s; }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-card:hover { border-color: #a68b56; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.03); }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-card img { width: 60px; height: 60px; object-fit: cover; border-radius: 4px; border: 1px solid #e6dfd3; }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-info { flex: 1; }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-info h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1c1b1a; margin-bottom: 4px; }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-info p { font-size: 12px; color: #6b5630; line-height: 1.4; }\n        .vk-wrap .vk-dimmer-action { font-size: 11px; font-weight: 500; color: #8c7343; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; display: flex; align-items: center; gap: 4px; }\n        \/* ─── Features ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n        .vk-wrap .vk-feat { background: linear-gradient(135deg, #fbfaf8 0%, #f4f0e6 100%); border-radius: 6px; padding: .9rem; border: 1px solid #e6dfd3; text-align: center; }\n        .vk-wrap .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: #1c1b1a; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; border: 1px solid #8c7343; color: #f4f0e6; margin-left: auto; margin-right: auto; }\n        .vk-wrap .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #1c1b1a; margin-bottom: .25rem; }\n        .vk-wrap .vk-feat p { font-size: 12px; color: #6b5630; line-height: 1.55; font-weight: 300; }\n        \/* ─── Size Presentation ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-size-thumb { text-align: center; margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #e6dfd3; border-radius: 6px; padding: 1rem; background: #fbfaf8; }\n        .vk-wrap .vk-size-thumb img { width: 100%; max-width: 480px; height: auto; border-radius: 4px; border: 1px solid #e6dfd3; display: block; margin: 0 auto; }\n        .vk-wrap .vk-size-thumb-hint { font-size: 10px; color: #8c7343; text-align: center; margin-top: 8px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; }\n        \n        \/* ─── Configuration Matrix ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fbfaf8; border: 1px solid #e6dfd3; border-radius: 6px; overflow: hidden; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n        .vk-wrap .vk-matrix th { background: #f4f0e6; padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #6b5630; border-bottom: 1px solid #e6dfd3; }\n        .vk-wrap .vk-matrix td { padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #e6dfd3; color: #3d3935; }\n        .vk-wrap .vk-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n        \/* ─── Strict Minimalist Bulb Card ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-bulb-card { background: linear-gradient(135deg, #fbfaf8 0%, #f4f0e6 100%); border: 1px solid #e6dfd3; border-radius: 6px; padding: 1rem 1.1rem; margin-bottom: .75rem; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-rec { display: flex; gap: 14px; align-items: center; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-icon { color: #8c7343; flex-shrink: 0; }\n        .vk-wrap .vk-bulb-text { font-size: 13.5px; font-weight: 500; color: #1c1b1a; }\n        \/* ─── Downloads UI Standard (Dynamic Hover Line) ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-dl-container { margin-top: 1rem; }\n        .vk-wrap .vk-dl-header { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .15em; text-transform: uppercase; color: #a68b6c; margin-bottom: 14px; display: block; }\n        .vk-wrap .vk-dl-flex { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; align-items: center; }\n        .vk-wrap .vk-dl-button { \n            display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 10px 18px; \n            background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 6px; \n            text-decoration: none; position: relative; overflow: hidden; transition: background-color 0.2s;\n        }\n        .vk-wrap .vk-dl-button::after {\n            content: \"\"; position: absolute; bottom: 0; left: 50%; width: 0; height: 3px; \n            background-color: #1a1a1a; transition: all 0.3s ease; transform: translateX(-50%);\n        }\n        .vk-wrap .vk-dl-button:hover { background-color: #ededed; }\n        .vk-wrap .vk-dl-button:hover::after { width: 100%; }\n        .vk-wrap .vk-dl-icon { color: #333; display: flex; align-items: center; flex-shrink: 0; }\n        .vk-wrap .vk-dl-text { font-size: 13.5px; font-weight: 400; color: #333; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; text-decoration-color: rgba(0,0,0,0.15); transition: text-decoration-color 0.3s; }\n        .vk-wrap .vk-dl-button:hover .vk-dl-text { text-decoration-color: #000; }\n        \/* ─── Spec table (Zebra Stripes) ─── *\/\n        .vk-wrap .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #e6dfd3; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr:nth-child(odd) { background-color: #fbfaf8; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td { padding: 10px 12px; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child { color: #6b5630; width: 42%; padding-right: 1rem; font-weight: 400; }\n        .vk-wrap .vk-spec-table td:last-child { color: #1c1b1a; font-weight: 300; }\n        \/* ─── FAQ ─── *\/\n        .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #e6dfd3; padding: 13px 0; }\n        .vk-wrap details:first-of-type { border-top: 1px solid #e6dfd3; }\n        .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1c1b1a; }\n        .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker, .vk-wrap details summary::marker { display: none; }\n        .vk-wrap details[open] summary svg { transform: rotate(180deg); }\n        .vk-wrap details summary svg { transition: transform .2s; flex-shrink: 0; color: #8c7343; }\n        .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: #3d3935; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; font-weight: 300; }\n        \/* ─── Responsive ─── *\/\n        @media (max-width: 520px) {\n            .vk-wrap .vk-features { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; }\n            .vk-wrap .vk-dimmer-card { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n            .vk-wrap .vk-headline { font-size: 19px; }\n            .vk-wrap .vk-matrix th, .vk-wrap .vk-matrix td { padding: 8px 6px; font-size: 11px; }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eEleanor Beam ペンダントランプ — \u003cem\u003eミニマリスト リニア エレガンス ＆ ウォームス\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eEleanor Beam ペンダントランプは、細長いフレームとウォームウッドフィニッシュで、ミニマリズム哲学を体現しています。不要な装飾をすべて排除し、このリニア照明は焦点を絞った均一な下向き光を放出し、穏やかで洗練された雰囲気を演出します。建築的な焦点となるのに理想的で、モダンダイニングアイランド、エグゼクティブオフィススペース、コンテンポラリーカンファレンステーブルに洗練された調和をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-dimmer-card\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/s?k=Thyristor+dimmer+switch\u0026amp;crid=2ZF47LRFAM6E2\u0026amp;sprefix=%2Caps%2C305\u0026amp;ref=nb_sb_noss_2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Triac Dimmer Switch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/45b400cac10d6cf08d5bf5bd59d1d786_589fc7c2-c7b8-4c1c-9637-fb1f370f8bcf_240x240.jpg?v=1732521665\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dimmer-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e互換ディマーをお探しですか？\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e調光可能なバージョンをご購入の場合、最もスムーズでちらつきのない照明の切り替えのために、標準的なTriac（Thyristor）ウォールディマースイッチの使用を強くお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dimmer-action\"\u003eAmazonで確認 \u003csvg fill=\"none\" height=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"12\"\u003e\u003cpath d=\"M14 5l7 7m0 0l-7 7m7-7H3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M4 12h16M4 12l4-4M4 12l4 4M20 12l-4-4M20 12l-4 4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eリニアデザイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e長いテーブルやキッチンアイランドの照明に最適な細長いプロフィール。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"18\" rx=\"2\" ry=\"2\" width=\"18\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cline x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"9\" y2=\"9\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"15\" y2=\"15\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eウッドフィニッシュ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eナチュラルウッド、ウォルナット、またはスリークなマットブラックの美学から選択可能。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2v20M17 5H9.5a3.5 3.5 0 0 0 0 7h5a3.5 3.5 0 0 1 0 7H6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eディフューズドグロー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eアクリルディフューザーにより、やわらかく、グレアフリーな下向き照明を実現。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eコンフィギュレーション マトリックス\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Eleanor-Beam-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Eleanor Beam Pendant Lamp Profile\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Eleanor-Beam-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eプロフィール厚：H 2.6\"（6.5cm）| 調整可能なサスペンション ケーブル：59\"（150cm）\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e長さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eメートル法\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推定電力\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推奨用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~10W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eエグゼクティブ デスク \/ スモール アイランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e47.2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~20W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスタンダード ダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e55.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~20W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eラージ キッチンアイランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e63.0″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~30W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eカンファレンステーブル \/ ロング ダイニング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003eシーリングプレート寸法：69*12*4cm（幅：内部12cm、外部13.5cm）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-rec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 20v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M4.93 4.93l1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M17.66 17.66l1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M20 12h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6.34 17.66l-1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M19.07 4.93l-1.41 1.41\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb-text\"\u003e\u003cstrong\u003e統合LED・ウォームライト（3000K）またはTriacディマー対応。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高級メタル、ナチュラルウッド、アクリルディフューザー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e利用可能なフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eナチュラルウッドカラー \/ ウォルナットカラー \/ マットブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e統合LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサスペンション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″（150 cm）調整可能ケーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内専用（IP20 湿度対応）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-container\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-dl-header\"\u003eダウンロード\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl-flex\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1e8JVhSu0dtwl3zAQNIN5pWvEPhHV7TUX\/view\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XmFImSsRMhusH9dnaHqx7Ycr69eyuagW\/view\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 22V12\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-dl-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e吊り高さは調整できますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、このペンダントには59\"（150 cm）の調整可能なサスペンション ケーブルが付属しています。電気技師は設置時にこのケーブルを簡単に短縮でき、天井またはテーブルに最適なドロップハイトを実現できます。より長いケーブルが必要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e調光版が必要かどうかは、どのようにして判断すればよいのですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e標準的なオン\/オフの壁面スイッチに接続する予定の場合は、デフォルトの「暖白色」オプションで十分です。壁面ディマースイッチがある場合（または推奨されるTriacディマーの設置を予定している場合）は、明るさを調整できるように「ディマー対応」版を選択する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e傾斜天井またはヴォールト天井に対応していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、このフィクスチャはキャノピーに取り付けた柔軟なケーブルで吊り下げられているため、勾配天井やヴォールト天井に設置した場合でも自然とレベルに保たれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eアクリルディフューザーのお手入れ方法は？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eやさしいマイクロファイバークロスで乾いた状態でほこりを拭き取ることをお勧めします。汚れがある場合は、軽く湿らせた布に中性洗剤を使ってアクリル面を拭いてください。木製フィニッシュを保護するため、研磨性の強いクリーナーは避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルまたはキッチンアイランドに適したサイズはどのくらいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eL 47.2″は標準的なダイニングテーブルに、L 55.1″は大型キッチンアイランド（約20W）に、L 39.4″は役員用デスクまたは小型アイランドに、L 63″は会議用テーブルや広いダイニングエリアに対応します。カスタムサイズについてはアトリエにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e取り付け後に吊り下げ高さを調整できますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、Eleanor Beamは59″の調整可能なサスペンションケーブルが付属しています。設置時に電気技士がお好みの高さに合わせて短くすることができます。より長いケーブルが必要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e色またはフィニッシュはどのように選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドカラーは温かみのある自然なトーンを、ウォルナットカラーはより深い豊かさを、マットブラックはコンテンポラリーなミニマリズムを提供します。3つすべてが暖白色、クール色、または調光可能なライトオプションと組み合わせて、お客様のインテリアとお気持ちに合わせることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eディマー対応版が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準的なトライアック壁面調光スイッチを設置している、または設置予定がある場合は「調光可能」を選択してください。そうでない場合は、デフォルトの「暖白色」オプションで基本的なオン\/オフスイッチと組み合わせることができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eアクリルディフューザーのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eやさしいマイクロファイバークロスでほこりを拭き取ります。汚れがある場合は、軽く湿らせた布に中性洗剤を使ってアクリル面を拭いてください。木製フィニッシュを保護するため、研磨性の強いクリーナーは避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732253466865,"sku":"VKP1-241126-01","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ クール光","offer_id":46089801498865,"sku":"VKP1-241126-13","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089801531633,"sku":"VKP1-241126-14","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089801564401,"sku":"VKP1-241126-15","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971138801,"sku":"VKP1-241126-61","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732253499633,"sku":"VKP1-241126-02","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ クール光","offer_id":46089801597169,"sku":"VKP1-241126-16","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089801629937,"sku":"VKP1-241126-17","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089801662705,"sku":"VKP1-241126-18","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971171569,"sku":"VKP1-241126-60","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732253532401,"sku":"VKP1-241126-03","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ クール光","offer_id":46089801695473,"sku":"VKP1-241126-19","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089801728241,"sku":"VKP1-241126-20","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089801761009,"sku":"VKP1-241126-21","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 39.4\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971204337,"sku":"VKP1-241126-59","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732253565169,"sku":"VKP1-241126-04","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ クール光","offer_id":46089801793777,"sku":"VKP1-241126-22","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089801826545,"sku":"VKP1-241126-23","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089801859313,"sku":"VKP1-241126-24","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971237105,"sku":"VKP1-241126-58","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732253597937,"sku":"VKP1-241126-05","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ クール光","offer_id":46089801892081,"sku":"VKP1-241126-25","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089801924849,"sku":"VKP1-241126-26","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089801957617,"sku":"VKP1-241126-27","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971269873,"sku":"VKP1-241126-57","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732253630705,"sku":"VKP1-241126-06","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ クール光","offer_id":46089801990385,"sku":"VKP1-241126-28","price":412.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802023153,"sku":"VKP1-241126-29","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802055921,"sku":"VKP1-241126-30","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971302641,"sku":"VKP1-241126-56","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732253663473,"sku":"VKP1-241126-07","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ クール光","offer_id":46089802088689,"sku":"VKP1-241126-31","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802121457,"sku":"VKP1-241126-32","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802154225,"sku":"VKP1-241126-33","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971335409,"sku":"VKP1-241126-55","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732253696241,"sku":"VKP1-241126-08","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ クール光","offer_id":46089802186993,"sku":"VKP1-241126-34","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802219761,"sku":"VKP1-241126-35","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802252529,"sku":"VKP1-241126-36","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971368177,"sku":"VKP1-241126-54","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732253729009,"sku":"VKP1-241126-09","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ クール光","offer_id":46089802285297,"sku":"VKP1-241126-37","price":489.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802318065,"sku":"VKP1-241126-38","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802350833,"sku":"VKP1-241126-39","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 55.1\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971400945,"sku":"VKP1-241126-53","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732253761777,"sku":"VKP1-241126-010","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ クール光","offer_id":46089802383601,"sku":"VKP1-241126-40","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802416369,"sku":"VKP1-241126-41","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802449137,"sku":"VKP1-241126-42","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウッドカラー \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971433713,"sku":"VKP1-241126-52","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732253794545,"sku":"VKP1-241126-011","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ クール光","offer_id":46089802481905,"sku":"VKP1-241126-43","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802514673,"sku":"VKP1-241126-44","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802547441,"sku":"VKP1-241126-45","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ウォルナット色 \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971466481,"sku":"VKP1-241126-51","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732253827313,"sku":"VKP1-241126-012","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ クール光","offer_id":46089802580209,"sku":"VKP1-241126-46","price":598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 暖色光","offer_id":46089802612977,"sku":"VKP1-241126-47","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ 調光対応 クールライト","offer_id":46089802645745,"sku":"VKP1-241126-048","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 63\" x H 2.6\" \/ ブラック \/ トライアック調光対応 ニュートラルライト","offer_id":46089971499249,"sku":"VKP1-241126-50","price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Eleanor_Beam_Pendant_Lamp_1_16.jpg?v=1732606538"},{"product_id":"ada-table-lamp","title":"Ada テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eAda テーブルランプは、木の温かみと洗練されたモダンシルエットが特徴です。堅牢な木製ベースと柔らかなオフホワイトのランプシェードで、心地よい光を放ちます。サイドテーブル、ワークスペース、ベッドルームなど、どんなお部屋にも最適です。Ada の時代を超えたデザインは、どんなお部屋にも自然で落ち着きのある要素を加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当社の製品についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24 時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 27cm × 高さ 64cm \/ ∅ 10.6″ × H 25.2″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17863456168515.png?v=1786345626\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：直径 34cm × 高さ 81cm \/ ∅ 13.4″ × H 31.9″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17863455195093.png?v=1786345527\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e木、メタル、ファブリック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源: LEDバルブまたはエジソンバルブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿度対応、防水ではなく室内用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体フィニッシュ:\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e ナチュラルウッド、ウォルナット、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: インラインオン\/オフプッシュボタンスイッチ。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59.1″ ケーブル、プラグ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/197_ivQ7HBe99jC4AM8UDm_pyIN44OoGA\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yDErqgJMCEQnUSdDVEAeIjCfqoR1wEaW\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eインストレーションガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAda テーブルランプはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2 つのサイズ：∅ 10.6″ × H 25.2″（小）および ∅ 13.4″ × H 31.9″（大）。当アトリエではカスタムサイズもご相談いただけます。お客様のお部屋についてご不明な点は、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAda ベースにはどのようなフィニッシュがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e木製ベースのフィニッシュは3種類：ナチュラルウッド色、ウォルナット色、ブラック。すべてソフトホワイトのファブリックシェードとペアリングされ、調和のとれた落ち着きのある雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの型のライトバルブを使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eAda は E26 または E27 口金の LED 電球またはエジソン電球に対応しています。ランプは AC 110–240V で動作し、米国、英国、EU、オーストラリアのプラグに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAda テーブルランプはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。当アトリエでオーダーメイド製作いたします。Ada はお客様のニーズに合わせてカスタマイズ可能です。カスタムサイズ、フィニッシュ、その他の仕様変更についてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAda テーブルランプのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e木製ベースは柔らかく乾いた布で優しくはたきます。白のファブリックシェードは、ブラシアタッチメント付きの掃除機で吸引するか、 lint rollerでホコリを除去してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":45732296524017,"sku":"VKT-241126-04","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":45732296556785,"sku":"VKT-241126-03","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45732296589553,"sku":"VKT-241126-01","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":45732296622321,"sku":"VKT-241126-02","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウォルナット色 \/ USプラグ","offer_id":45732296655089,"sku":"VKT-241126-08","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウォルナット色 \/ UKプラグ","offer_id":45732296687857,"sku":"VKT-241126-07","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウォルナット色 \/ AU プラグ","offer_id":45732296720625,"sku":"VKT-241126-05","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ウォルナット色 \/ EU プラグ","offer_id":45732296753393,"sku":"VKT-241126-06","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ブラック \/ USプラグ","offer_id":45732296786161,"sku":"VKT-241126-012","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45732296818929,"sku":"VKT-241126-011","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45732296851697,"sku":"VKT-241126-09","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 10.6″ x H 25.2″ \/ ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45732296884465,"sku":"VKT-241126-010","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウッドカラー \/ USプラグ","offer_id":45732296917233,"sku":"VKT-241126-016","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウッドカラー \/ UKプラグ","offer_id":45732296950001,"sku":"VKT-241126-015","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウッドカラー \/ AU プラグ","offer_id":45732296982769,"sku":"VKT-241126-013","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウッドカラー \/ EU プラグ","offer_id":45732297015537,"sku":"VKT-241126-014","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウォルナット色 \/ USプラグ","offer_id":45732297048305,"sku":"VKT-241126-020","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウォルナット色 \/ UKプラグ","offer_id":45732297081073,"sku":"VKT-241126-019","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウォルナット色 \/ AU プラグ","offer_id":45732297113841,"sku":"VKT-241126-017","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ウォルナット色 \/ EU プラグ","offer_id":45732297146609,"sku":"VKT-241126-018","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ブラック \/ USプラグ","offer_id":45732297179377,"sku":"VKT-241126-024","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ブラック \/ UKプラグ","offer_id":45732297212145,"sku":"VKT-241126-023","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ブラック \/ AU プラグ","offer_id":45732297244913,"sku":"VKT-241126-021","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 13.4″ x H 31.9″ \/ ブラック \/ EU プラグ","offer_id":45732297277681,"sku":"VKT-241126-022","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ada_Table_Lamp_11_8.jpg?v=1732609166"},{"product_id":"lucien-linear-pendant-lamp","title":"Lucien リニアペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eLucien リニアペンダントランプは洗練されたモダニティの体現です。控えめなスチールケーブルで吊り下げられたリニアな木製構造は、スタイルと機能性のシームレスな融合を実現しています。ダイニングテーブルやワークスペースの上に使用しても、Lucienはあたたかく拡散したライティングを提供し、雰囲気を高めながら建築的な優雅さを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: \u003c\/span\u003eL 120cm x H 15cm \/ L 47.2\" x H 5.9\" (消費電力: ~33W)\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Lucien-Linear-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1735179841\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e木製、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eウッドカラー、ウォルナットカラー、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェード仕上げ:\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eウッド、ウォルナット、ブラック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TYvXfqCOvWegUjJQLAvbeLjL33lUw-2n\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16c-AGZdKRR8a7_PCBejxeCjIfXVLNGge\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"table-wrapper\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eルシアンはどのサイズのダイニングテーブルに最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e幅47.2″のルシアンは、48″～60″幅のダイニングテーブルに適しています。ヴァッカーライトのアトリエでは、テーブルがより大きい、または小さい場合のカスタムサイズ対応が可能です。詳細はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのくらい低く吊り下げられ、どのくらいの天井高が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e59″調整可能なスチールケーブルで、ハンギング高さの柔軟な調整が可能です。ダイニングテーブルの上で快適な視線を保つため、最小推奨クリアランスは24″です。ケーブルの延長が必要な場合は、アトリエまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのカラーフィニッシュを選ぶべきですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドカラーは自然な色合い、ウォルナットカラーはより深くリッチな色、ブラックはモダンなコントラストを演出します。すべて同じ温白色3000Kの光を放出します。お部屋のインテリアと既存の木製家具に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eケーブルは調整可能ですか、また長さをカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。59″のケーブルは設置時に調整可能です。アトリエで製作時に必要に応じて延長できます。ご注文時にご希望のドロップ高さをご指定ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eウッドのお手入れと清掃方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e木製フレームはやわらかい乾いた布でやさしくホコリを払ってください。湿気と強力な洗浄剤は避けてください。統合型LED光源は密閉されており、メンテナンスは不要です。フィクスチャーの寿命を通じて持続します。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"L 47.2\" x H 5.9\" \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732381360369,"sku":"VKP2-241126-01","price":1498.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 5.9\" \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732381393137,"sku":"VKP2-241126-02","price":1498.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L 47.2\" x H 5.9\" \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732381425905,"sku":"VKP2-241126-03","price":1498.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17326093103528-601777.jpg?v=1732876260"},{"product_id":"felix-crescent-pendant-lamp","title":"Felix Crescent ペンダント ランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(160px,1.6fr) 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute);text-align:center}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\u003cp class=\"lede\"\u003eFelix Crescent ペンダント ランプ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e暖かい光の湾曲した木製ペンダント。1個、2個、または3個のフィクスチャーで利用可能です。ランプは細いケーブルから吊り下がり、天井にフラッシュマウントされます。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、またはベッドルームの上に最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e木製湾曲設計\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eフィクスチャーは清潔な弧を描いて下に湾曲しています。ウッドカラー、ウォルナット、またはブラックフィニッシュで利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eウォームライト出力\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e各ライトは食事スペースとベッドルームに適した暖かい白色光を放出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eケーブルから吊り下がります\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e調整可能なケーブルドロップで天井にマウントされます。全サイズを通じた最大ドロップは78.7インチです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='1灯 L 27.6\" x H 4.5\"' data-o2=\"ナチュラルウッド\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732643242225\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732643242225#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e1灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e27.6\" L × 4.5\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='1灯 L 27.6\" x H 4.5\"' data-o2=\"ウォルナット\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732648321265\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732648321265#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e1灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e27.6\" L × 4.5\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='2灯 L 55.1\" x H 78.7\"' data-o2=\"ナチュラルウッド\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732643307761\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732643307761#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e2灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e55.1\" L × 78.7\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='2灯 L 55.1\" x H 78.7\"' data-o2=\"ウォルナット\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732648452337\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732648452337#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e2灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e55.1\" L × 78.7\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='3灯 L 63.8\" x H 78.7\"' data-o2=\"ナチュラルウッド\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732643340529\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732643340529#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e3灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e63.8\" L × 78.7\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" data-o1='3灯 L 63.8\" x H 78.7\"' data-o2=\"ウォルナット\" data-o3=\"暖色光\" data-vid=\"45732648517873\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/felix-crescent-pendant-lamp?variant=45732648517873#MainContent\"\u003e\u003cb\u003e3灯\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003e63.8\" L × 78.7\" H\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eドロップ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8689322688753-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Felix Crescent ペンダントランプ サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Felix-Crescent-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e1灯 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8689322688753-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Felix Crescent ペンダントランプ サイズ\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Felix-Crescent-Pendant-Lamp3_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e3灯 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8689322688753-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8689322688753-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Felix Crescent Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Felix-Crescent-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8689322688753-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8689322688753-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Felix Crescent Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Felix-Crescent-Pendant-Lamp3_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eウッド、アクリル、メタル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eウォームライト（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eボディ仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eナチュラルウッド、ウォルナット、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eナチュラルウッド、ウォルナット、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e天井埋込工事対応\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米 · サウジアラビア · ヨーロッパ · オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mvjRFixmgREvqfe7piNrS4Z8uCDYadxM\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kqCDa5gqPEJYrFrIo8eGwTm8evJyjJqX\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e天井からの吊り下げ距離は調整できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eはい。ランプに付属のケーブルをインストール時に調整できます。すべてのモデルで最大78.7インチまで下げられます。天井が低い場合はより高く吊ることも可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eフィニッシュのオプションは何ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e3種類のフィニッシュがあります。ナチュラルウッド（明るい自然色）、ウォルナット（濃い茶色）、ブラック。各フィニッシュは1灯、2灯、3灯構成でお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e天井に必要なコンセント数は何個ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e1灯につき1個のコンセントが必要です。1灯バージョンは1個。2灯バージョンは天井に2個。3灯バージョンは3個のコンセントが必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e2灯モデルの2種類のサイズの違いは何ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eどちらの2灯モデルも最大78.7インチの吊り下げですが、一方は横幅39.4インチ、もう一方は55.1インチです。より大きなテーブルには広いものをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n  var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n  var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n  if(s){\n   for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n    if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n     if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n     return true;\n    }\n   }\n   return false;\n  }\n  var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n  for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n   if(String(rs[j].value).trim()===v){\n    if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n    return true;\n   }\n  }\n  return false;\n }\n function curVals(){\n  var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n  for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n   s=w[i].querySelector('select');\n   if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n   r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n   out.push(r?String(r.value).trim():'');\n  }\n  return out;\n }\n function paint(){\n  var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n  for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n   a=links[i];\n   o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n   hit=o.length\u003e0;\n   for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n   if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n  }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n  var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n  if(!a)return;\n  var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n  for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n  if(!ok)return;\n  e.preventDefault();\n  var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n  if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n  setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n  if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I adjust how far this hangs down from the ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The lamp uses cables that you can shorten or lengthen when installed. The maximum drop is 78.7 inches on all models. You can hang it higher if your ceiling is lower.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What finish options do you have?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Three finishes: Wood Color (light natural), Walnut (darker brown), and Black. Each finish is available in 1-light, 2-light, and 3-light configurations.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How many separate electrical outlets do I need?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"One outlet per light. The 1-light versions need one outlet. The 2-light versions need two outlets in your ceiling. The 3-light version needs three outlets.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the difference between the two 2-light sizes?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Both 2-light models hang 78.7 inches max, but one spans 39.4 inches side to side and the other spans 55.1 inches. Pick the wider one for larger tables.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに適したFelix Crescentのサイズは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2灯（L 39.4″）は4〜6人用テーブルに、2灯（L 55.1″）は6〜8人用テーブルに、3灯（L 63.8″）はより大きなテーブルに適しています。カスタムサイズはご依頼により工房でお作りします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eハンギングケーブルの長さは？調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eペンダントライトには59″の調整可能なケーブルが付属しており、必要に応じて延長できます。天井の高さとテーブルの上での希望の吊り下げ位置に合わせて上げ下げできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eウッドフィニッシュはナチュラルウッド、ウォルナット、ブラックのどれを選べばよいですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドカラーは明るく爽やかな印象。ウォルナットはより深く豊かな色合い。ブラックは大胆で現代的です。すべて温かみのある光を放ち、モダンやミックススタイルのインテリアに調和します。既存の木の色調に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e消費電力と操作方法について\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e1灯モデルは約12W、2灯は約20W、3灯は約30Wの消費電力です。このペンダントは配線式で、一般的な壁スイッチ（別売）と互換性があり、シンプルなオン・オフ操作が可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eFelix Crescentはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。当アトリエではすべてのペンダントを受注制作しており、サイズ、仕上げ、取り付けの詳細をお客様のスペースに合わせてカスタマイズできます。詳しくはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"1灯 L 27.6″ × H 4.5″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732643242225,"sku":"VKP07-241126-01","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 L 27.6″ × H 4.5″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732648321265,"sku":"VKP07-241126-05","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1灯 L 27.6″ × H 4.5″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732648354033,"sku":"VKP07-241126-06","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 39.4″ × H 78.7″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732643274993,"sku":"VKP07-241126-02","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 39.4″ × H 78.7″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732648386801,"sku":"VKP07-241126-07","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 39.4″ × H 78.7″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732648419569,"sku":"VKP07-241126-08","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 55.1″ × H 78.7″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732643307761,"sku":"VKP07-241126-03","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 55.1″ × H 78.7″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732648452337,"sku":"VKP07-241126-09","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2灯 L 55.1″ × H 78.7″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732648485105,"sku":"VKP07-241126-10","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 L 63.8″ × H 78.7″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":45732643340529,"sku":"VKP07-241126-04","price":1250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 L 63.8″ × H 78.7″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":45732648517873,"sku":"VKP07-241126-11","price":1250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3灯 L 63.8″ × H 78.7″ \/ ブラック \/ 暖色光","offer_id":45732648550641,"sku":"VKP07-241126-12","price":1250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17326122934891-356625.jpg?v=1732875289"},{"product_id":"nelson-swing-arm-pendant-lamp","title":"Bubble Swing Arm ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PCiGdXlDDsU\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xW8NxI_ESU4\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-gD1mR4S2EE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBubble Pendantの軽量スチールワイヤーフレームは張力を受けてもその形状を保ち、本モデルでは相互に連結したスチールワイヤーのネットワークが目を見張る幾何学模様のクロスパターンを生み出しています。Bubble Pendantをクラスター状に吊り下げ、お部屋に繊細なアンビエント光を演出してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eスウィングアームは水平方向に360°回転し、左右の全方向調整が可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17359055585565_600x600.png?v=1735905562\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e当社はあらゆるサイズ・形状のカスタマイズに対応するメーカーです。卸売顧客の場合は最大50%のディスカウントをご提供いたします。ご相談に応じますので、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/nelson-bubble-lamp_97530f83-78d5-4aa4-bbc9-df24e33e5f2e_600x600.jpg?v=1633917767\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問やお問い合わせは、いつでもお気軽にご連絡ください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/nelson-bubble-silk-series\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品、画像をクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel A size: Dia 40cm x H 22cm \/ ∅ 15.8″ x H 8.7″\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel A size: Dia 50cm x H 25cm \/ ∅ 19.7″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel A size: Dia 60cm x H 25cm \/ ∅ 23.6″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel A size: Dia 70cm x H 29cm \/ ∅ 27.6″ x H 11.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel A size: Dia 80cm x H 33cm \/ ∅ 31.5″ x H 13″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp_600x600.jpg?v=1735092814\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel B size: Dia 40cm x H 22cm \/ ∅ 15.7″ x H 8.7″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel B size: Dia 50cm x H 22cm \/ ∅ 19.7″ x H 8.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel \u003cspan\u003eB\u003c\/span\u003e size: Dia 60cm x H 25cm \/ ∅ 23.6″ x H 9.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel \u003cspan\u003eB\u003c\/span\u003e size: Dia 70cm x H 29cm \/ ∅ 27.6″ x H 11.4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel \u003cspan\u003eB\u003c\/span\u003e size: Dia 80cm x H 33cm \/ ∅ 31.5″ x H 13″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp2_600x600.jpg?v=1735092813\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel C size: Dia 30cm x H 30cm \/ ∅ 11.8″ x H 11.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/3_209bd2c0-68ec-4241-8be1-b704c3944772_600x600.jpg?v=1735092814\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel D size: Dia 28cm x H 40cm \/ ∅ 11″ x H 15.8″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp4_600x600.jpg?v=1735093220\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel E size: Dia 30cm x H 28cm \/ ∅ 11.8″ x H 11″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel E size: Dia 40cm x H 36cm \/ ∅ 15.8″ x H 14.2″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp5_600x600.jpg?v=1735092813\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel F size: Dia 45cm x H 37cm \/ ∅ 17.7″ x H 14.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp6_600x600.jpg?v=1735092814\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel G size: Dia 35cm x H 32cm \/ ∅ 13.7″ x H 12.6″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel G size: Dia 45cm x H 42cm \/ ∅ 17.7″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp7_600x600.jpg?v=1735092813\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel H size: Dia 50cm x H 38cm \/ ∅ 19.7″ x H 14.9″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp8_600x600.jpg?v=1735092813\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eModel I size: Dia 40cm x H 42cm \/ ∅ 15.8″ x H 16.5″\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson-Swing-Arm-Pendant-Lamp1_600x600.jpg?v=1735092813\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：マルベリーシルク、スチールワイヤー、メタル\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付方法：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性能：IP 20 湿気耐性あり。一般的に湿気にさらされない室内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディフィニッシュ: \u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードフィニッシュ: \u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e制御：一般的な壁スイッチに対応（別売）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e39.4″調整可能なハンギング高さケーブル。必要に応じて長くすることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e認証\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e梱包サイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルA 直径 50cm x H 25cm \u003c\/span\u003e: L 54cm \u003cspan\u003ex W 54\u003c\/span\u003ecm\u003cspan\u003e x H 30\u003c\/span\u003ecm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルA 直径 60cm x H 28cm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: L 64cm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ex W 64\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e x H 35\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモデルA 直径 80cm x H 35cm : L85\u003c\/span\u003ecm x W 84cm x H 43cm\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロードサポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ARqIQnMWk38tFwO65Wv8r_tMD1y3WupY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11TauKtHS1W9JasFEbnlcFfLNVpbu7lFO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e取付ガイド\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1seyfVgFVfTFNsYTNZPL0d5eWioFkqteP\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eBubble ペンダントライトのサイズはどのようなものがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e9つのモデルをご用意しております。直径∅ 11″から∅ 31.5″、高さ8.7″から16.5″の範囲でお選びいただけます。より大きなペンダント（直径∅ 31.5″まで）にはモデルAまたはBを、コンパクトな設計にはモデルC～Iをお勧めいたします。アトリエでのカスタムサイズもお受けしております。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eスウィングアームはどのように調整されますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eアームは水平方向に360°回転し、左右の位置決めが自由です。ペンダントは調整可能なケーブル（標準39.4″）で吊り下げられており、天井の高さに合わせて長さを延ばすことができます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e複数のBubbleペンダントライトを一緒に吊り下げることはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、複数のペンダントをクラスタリングして、段階的な環境光を作り出すことができます。白いマルベリーシルクのシェードは、グループで配置するとやさしく光を拡散し、各ペンダントは独立して回転するため、柔軟なアレンジメントが可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような電球とベースが使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応しています。AC 110～240V互換。標準的なウォールスイッチに硬配線されています（スイッチは付属しません）。オーダーメイド仕様でディマーに対応させることも可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェードはどのように構成されていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは、軽量なスチール線枠の上に白いマルベリーシルクを張り詰めたもので、張力により形状を保ちます。相互に接続されたスチール線は幾何学的な格子模様を形成しています。お手入れは柔らかく乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Model A ∅ 15.8″ x H 8.7″ \/ Dia 40cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":45734864552177,"sku":"VKSP-241127-01","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 19.7″ x H 9.8″ \/ Dia 50cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":45734864584945,"sku":"VKSP-241127-02","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 23.6″ x H 9.8″ \/ Dia 60cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":45734864617713,"sku":"VKSP-241127-03","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 27.6″ x H 11.4″ \/ Dia 70cm x H 29cm \/ ホワイト","offer_id":45734864650481,"sku":"VKSP-241127-04","price":1008.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model A ∅ 31.5″ x H 13″ \/ Dia 80cm x H 33cm \/ ホワイト","offer_id":45734864683249,"sku":"VKSP-241127-05","price":1585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 15.7″ x H 8.7″ \/ Dia 40cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":45734864716017,"sku":"VKSP-241127-06","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 19.7″ x H 8.7″ \/ Dia 50cm x H 22cm \/ ホワイト","offer_id":45734864748785,"sku":"VKSP-241127-07","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 23.6″ x H 9.8″ \/ Dia 60cm x H 25cm \/ ホワイト","offer_id":45734864781553,"sku":"VKSP-241127-08","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 27.6″ x H 11.4″ \/ Dia 70cm x H 29cm \/ ホワイト","offer_id":45734864814321,"sku":"VKSP-241127-09","price":1006.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 31.5″ x H 13″ \/ Dia 80cm x H 33cm \/ ホワイト","offer_id":45734864847089,"sku":"VKSP-241127-10","price":1585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model C ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ Dia 30cm x H 30cm \/ ホワイト","offer_id":45734864879857,"sku":"VKSP-241127-11","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model D ∅ 11″ x H 15.8″ \/ Dia 28cm x H 40cm \/ ホワイト","offer_id":45734864912625,"sku":"VKSP-241127-12","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 11.8″ x H 11″ \/ Dia 30cm x H 28cm \/ ホワイト","offer_id":45734864945393,"sku":"VKSP-241127-13","price":369.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model E ∅ 15.8″ x H 14.2″ \/ Dia 40cm x H 36cm \/ ホワイト","offer_id":45734864978161,"sku":"VKSP-241127-14","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model F ∅ 17.7″ x H 14.6″ \/ Dia 45cm x H 37cm \/ ホワイト","offer_id":45734865010929,"sku":"VKSP-241127-15","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model G ∅ 13.7″ x H 12.6″ \/ Dia 35cm x H 32cm \/ ホワイト","offer_id":45734865043697,"sku":"VKSP-241127-16","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model G ∅ 17.7″ x H 16.5″ \/ Dia 45cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":45734865076465,"sku":"VKSP-241127-17","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model H ∅ 19.7″ x H 14.9″ \/ Dia 50cm x H 38cm \/ ホワイト","offer_id":45734865109233,"sku":"VKSP-241127-18","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Model I ∅ 15.8″ x H 16.5″ \/ Dia 40cm x H 42cm \/ ホワイト","offer_id":45734865142001,"sku":"VKSP-241127-19","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nelson__Swing_Arm_Pendant_Lamp_11_2.jpg?v=1732690667"},{"product_id":"ori-lantern-series-pendant-lamp","title":"Ori Lantern Series ペンダントランプ","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr4{--brand:#5C3D22;--gold:#A8894A;--cream:#F2EDE5;--ink:#1C1A17;--mute:#5F5A52;--line:#E6E0D6;--white:#fff;font-family:Jost,'Helvetica Neue',sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.6;max-width:1140px;margin:0 auto}.vkr4 *{box-sizing:border-box}.vkr4 .sec{margin:44px 0}.vkr4 .lab{font-size:12px;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:6px}.vkr4 h2{font-size:28px;font-weight:600;margin:0 0 18px;color:var(--ink)}.vkr4 .hero{position:relative;overflow:hidden;border-radius:4px;margin-top:18px;aspect-ratio:16\/9;background:#0f0d0b}.vkr4 .hero.plain{background:linear-gradient(135deg,#33220F 0%,#5C3D22 55%,#7C5C33 100%);aspect-ratio:auto;min-height:200px}.vkr4 .hero .hb{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .hero .hb.blur{filter:blur(22px) saturate(1.06);transform:scale(1.08);-webkit-mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%);mask-image:linear-gradient(to top,#000 0%,#000 26%,rgba(0,0,0,.4) 52%,transparent 72%)}.vkr4 .hero .tint{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(to top,rgba(38,25,13,.62) 0%,rgba(46,31,16,.36) 36%,rgba(46,31,16,.08) 60%,transparent 76%)}.vkr4 .hero-t{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:0 46px 40px;color:#fff}.vkr4 .hero.plain .hero-t{position:relative;padding:38px 46px}.vkr4 .hero-t .lab{color:#E4CF9E;margin-bottom:10px}.vkr4 .hero-t h1{font-size:clamp(22px,2.5vw,32px);font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 12px;color:#fff;text-shadow:0 1px 24px rgba(0,0,0,.35)}.vkr4 .hero-t p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.95);margin:0;line-height:1.7;max-width:64ch}.vkr4 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .feat{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:22px 20px;background:var(--white)}.vkr4 .feat b{display:block;font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:7px}.vkr4 .feat p{font-size:14.5px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.6}.vkr4 .cfgs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.vkr4 .cfgs.two{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.vkr4 .cfg{display:flex;flex-direction:column;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--white);padding:20px;text-decoration:none;color:var(--ink);transition:border-color .15s,box-shadow .15s}.vkr4 a.cfg:hover{border-color:var(--brand);box-shadow:0 2px 14px rgba(92,61,34,.10)}.vkr4 .cfgs.solo{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{display:grid;grid-template-columns:320px 1fr;padding:0;overflow:hidden;background:var(--cream);border:1px solid var(--line);min-height:300px}.vkr4 .cfg.solo .ci{position:relative;background:var(--white)}.vkr4 .cfg.solo .ci img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:34px 36px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.vkr4 .tag{font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;font-weight:600;display:inline-block;padding:4px 11px;border-radius:2px;background:var(--brand);color:#fff;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;align-self:flex-start}.vkr4 .cfg h3{font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 4px}.vkr4 .cfg.solo h3{font-size:23px}.vkr4 .dl-line{font-size:15px;font-weight:500;color:var(--brand);margin:3px 0 0}.vkr4 .use{font-size:14px;color:var(--mute);margin:9px 0 0;line-height:1.6;max-width:52ch}.vkr4 .pick{margin-top:auto;padding-top:14px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);text-transform:uppercase}.vkr4 .cfg.solo .pick{margin-top:18px;padding-top:0}.vkr4 a.cfg:hover .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgtb{border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white)}.vkr4 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(120px,1.1fr) minmax(150px,1.5fr) 110px 110px;align-items:center;gap:10px;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr4 .cfgrow:last-child{border-bottom:none}.vkr4 a.cfgrow:hover{background:var(--cream)}.vkr4 .cfgrow b{font-size:14.5px;font-weight:600}.vkr4 .cfgrow .sz{font-size:14px;color:var(--mute)}.vkr4 .cfgrow .pr{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--brand);text-align:right}.vkr4 .cfgrow .go{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;color:var(--gold);text-align:right;text-transform:uppercase}.vkr4 a.cfgrow:hover .go{color:var(--brand)}.vkr4 [data-vsel]{cursor:pointer}.vkr4 .cfgrow.cur{background:var(--cream);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go{color:var(--brand)}.vkr4 .cfgrow.cur .go:before{content:'✓ '}.vkr4 .cfg.cur{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick{color:var(--brand)}.vkr4 .cfg.cur .pick:before{content:'✓ '}.vkr4 .custom{background:var(--cream);border-radius:4px;padding:26px}.vkr4 .custom b{font-size:18px;font-weight:600}.vkr4 .custom\u003ep{font-size:15px;color:var(--mute);margin:6px 0 14px}.vkr4 .chips span{font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid var(--brand);color:var(--brand);border-radius:2px;padding:6px 13px;margin:0 6px 6px 0;display:inline-block;background:var(--white)}.vkr4 .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px}.vkr4 .step{background:var(--white);border-radius:4px;padding:15px}.vkr4 .step b{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:5px;font-weight:600}.vkr4 .step p{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0;line-height:1.55}.vkr4 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}.vkr4 .dim{display:block;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;background:var(--white);margin:0}.vkr4 .dim:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dim img{width:100%;height:200px;object-fit:contain;display:block;padding:10px;background:var(--white)}.vkr4 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding:8px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;background:var(--cream);font-weight:500}.vkr4 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr4 .dim-modal{display:none}.vkr4 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(28,26,23,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.vkr4 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr4 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.vkr4 .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}.vkr4 .det{background:var(--white);padding:14px 16px}.vkr4 .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.vkr4 .det span{font-size:14.5px}.vkr4 .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.vkr4 .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--white)}.vkr4 .dlc:hover{border-color:var(--brand)}.vkr4 .dlc.off{opacity:.45}.vkr4 .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--brand);flex:none}.vkr4 .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.vkr4 .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--mute)}.vkr4 .qa{border-bottom:1px solid var(--line)}.vkr4 .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr4 .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--brand);font-size:19px}.vkr4 .qa[open] summary::after{content:'–'}.vkr4 .qa p{font-size:15px;color:var(--mute);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7}@media(max-width:720px){.vkr4 .feats,.vkr4 .cfgs,.vkr4 .cfgs.two,.vkr4 .steps,.vkr4 .dets,.vkr4 .dls{grid-template-columns:1fr}.vkr4 .cfg.solo{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.vkr4 .cfg.solo .ci{height:240px}.vkr4 .cfg.solo .cb{padding:24px}.vkr4 .hero{aspect-ratio:4\/5}.vkr4 .hero-t{padding:0 22px 26px}.vkr4 .hero-t p{font-size:14px}.vkr4 .cfgrow{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:4px}.vkr4 .cfgrow .go{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp\" class=\"hb\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Pendant_lamp_1_8.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" aria-hidden=\"true\" class=\"hb blur\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Pendant_lamp_1_8.jpg\"\/\u003e\u003cdiv class=\"tint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-t\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eOri ランターシリーズ ペンダントライト\u003c\/div\u003e\n\u003ch1\u003eOri Lantern ペンダント：3つのスタックペーパーグローブ\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e紙製ランターンシェード3つが木製スペーサーリングで垂直に積み重ねられた設計です。フィクスチャから四方八方に温かく拡散した光が放たれます。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、または標準的な天井高のエントリーで、柔らかいオーバーヘッドライトをお探しの場合に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの紙製ランターンシェード\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e各シェードはプリーツ加工された紙製グローブです。天然木の輪で分離されており、視覚的なスタックを分断し、各層の間に光が漏れ出すようにデザインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e温かみのある拡散光\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eプリーツ加工された紙が光を柔らかくし、お部屋全体に均等に拡散します。グレアなし、硬い影なし。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つの高さオプションでお部屋にフィット\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e44.9、56.3、または 68.1 インチの全体ドロップから選べます。シェード全体の最大直径は 15.7 インチです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgs\"\u003e\n\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 44.9″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851634958577\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851634958577#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3グローブ、コンパクト\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e44.9″ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 44.9″ · $352.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e標準的な部屋のダイニングテーブルまたは小さなキッチンアイランド。シングルペンダントワイヤーとキャノピーに対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 56.3″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851634991345\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851634991345#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3グローブ、ミディアム\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e56.3\" ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 56.3″ · $415.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e天井高9フィートのキッチンアイランドまたはエントリーホール向け。ドロップ長が長めで、頭をぶつけることなく、より存在感を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"cfg\" data-o1=\"∅ 15.7″ x H 68.1″\" data-o2=\"White\" data-o3=\"\" data-vid=\"45851635024113\" data-vsel=\"1\" href=\"\/ja-jp\/products\/ori-lantern-series-pendant-lamp?variant=45851635024113#MainContent\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e3 グローブ、トール\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003e68.1\" ドロップ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-line\"\u003eØ 15.7″ × H 68.1″ · $480.00\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"use\"\u003e大型ダイニングテーブルまたは高い天井のベッドルーム向け。最大の縦方向への視覚的インパクトを実現しながら、標準的なお部屋でも実用的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"pick\"\u003eこのサイズを選ぶ →\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eお客様のお部屋に合わせた照明の数とケーブルの長さをご提案します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8726202417393-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eV1: 高さ 44.9\" 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8726202417393-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp2_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eV3: 高さ 68.1\" 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8726202417393-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8726202417393-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8726202417393-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8726202417393-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Ori Lantern Series Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori-Lantern-Series-Pendant-Lamp2_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003e実際に見てみる\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sh5hVT-93Xo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Rice Paper Series – Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e楮紙、竹、金属\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26\u003c\/a\u003e電球、交換可能\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e写真をご参照ください\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/114gMUqsA72QTdMpG7SzF_MMbsT2Mzwwc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e仕様書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WwV5t6MiOBM1-bFYPtFb_dkaKTXQMA3A\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D ファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eどのサイズの電球が必要で、何個必要ですか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e3つの紙製シェードにそれぞれ1つの電球が取り付きます。全部で3つの電球をインストールしてください。フィクスチャに付属する仕様シートで正確なベースタイプと消費電力限度をご確認ください。仕様はキャノピーに記載されています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e異なるカラーやフィニッシュを選択できますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eいいえ。Oriランタンシリーズは白い紙と天然木スペーサーのみで提供されています。3つのバリエーションすべてが同じ材料と色を使用しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e紙製シェードはどのように清掃しますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eプリーツ加工された紙はほこりを吸収します。柔らかい乾いた布またはブラシアタッチメント付きの吸引力の弱い掃除機を使用してください。紙に水またはクリーナーを使用しないでください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003e天井の高さが8フィートの場合、キッチンアイランドの上に取り付けられますか？\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eV1（44.9インチ）を使用する場合のみです。まずはアイランドカウンターの上から天井までの距離を測定してください。V2 と V3 は、頭部の高さ上に安全に吊り下げるために、少なくとも 9 フィートの天井が必要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n if(window.__vkr4sel)return; window.__vkr4sel=1;\n function wrapOf(i){return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option'+i+'\"]');}\n function setOpt(i,val){\n  var w=wrapOf(i); if(!w||!val) return false;\n  var v=String(val).trim(), s=w.querySelector('select'), j;\n  if(s){\n   for(j=0;j\u003cs.options.length;j++){\n    if(String(s.options[j].value).trim()===v){\n     if(s.selectedIndex!==j){s.selectedIndex=j;s.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n     return true;\n    }\n   }\n   return false;\n  }\n  var rs=w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n  for(j=0;j\u003crs.length;j++){\n   if(String(rs[j].value).trim()===v){\n    if(!rs[j].checked){rs[j].checked=true;rs[j].dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));}\n    return true;\n   }\n  }\n  return false;\n }\n function curVals(){\n  var out=[],w=document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'),i,s,r;\n  for(i=0;i\u003cw.length;i++){\n   s=w[i].querySelector('select');\n   if(s){out.push(String(s.value).trim());continue;}\n   r=w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n   out.push(r?String(r.value).trim():'');\n  }\n  return out;\n }\n function paint(){\n  var c=curVals(), links=document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n  for(i=0;i\u003clinks.length;i++){\n   a=links[i];\n   o=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')].filter(function(x){return x;});\n   hit=o.length\u003e0;\n   for(k=0;k\u003co.length;k++){ if(c[k]===undefined||c[k]!==String(o[k]).trim()){hit=false;break;} }\n   if(hit){a.classList.add('cur');}else{a.classList.remove('cur');}\n  }\n }\n document.addEventListener('click',function(e){\n  var a=e.target\u0026\u0026e.target.closest?e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]'):null;\n  if(!a)return;\n  var vals=[a.getAttribute('data-o1'),a.getAttribute('data-o2'),a.getAttribute('data-o3')],ok=false,i;\n  for(i=0;i\u003cvals.length;i++){ if(vals[i]\u0026\u0026setOpt(i+1,vals[i])) ok=true; }\n  if(!ok)return;\n  e.preventDefault();\n  var t=document.querySelector('.variant-input-wrap')||document.getElementById('MainContent');\n  if(t\u0026\u0026t.scrollIntoView)t.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});\n  setTimeout(paint,80);\n },true);\n document.addEventListener('change',function(e){\n  if(e.target\u0026\u0026e.target.closest\u0026\u0026e.target.closest('.variant-input-wrap'))setTimeout(paint,80);\n },true);\n if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',paint);}else{paint();}\n})();\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What size bulb goes inside and how many do I need?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Each of the three paper shades holds one bulb. You'll install three bulbs total. Check the spec sheet included with your fixture for the exact base type and wattage limit—they're printed on the canopy.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I choose a different color or finish?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. The Ori Lantern Series comes in white paper with natural wood spacers only. All three variants use the same materials and color.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I clean the paper shades?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The pleated paper picks up dust. Use a soft dry cloth or a gentle vacuum with a brush attachment. Do not use water or cleaner on the paper.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work over my kitchen island if my ceiling is 8 feet high?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Only if you use V1 (44.9 inches). Measure from the top of your island counter to your ceiling first. V2 and V3 need at least 9-foot ceilings to hang safely above head height.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eOri Lantern シリーズはどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e3つの高さがあります：44.9″、56.3″、または 68.1″、すべて 15.7″ 直径です。カスタムサイズはリクエストに応じて当社アトリエを通じて利用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントにはどの程度の高さの天井が必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e最低8フィットを推奨します。照明器具には調整可能な 59″ ハンギング ケーブルが付属しており、高い天井または吊り下げ長を調整するときに延長できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eシェード素材は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e竹製リングの上に手貼りされた桑皮紙と金属製ハードウェア。シェード端の軽微な接着剤跡は、当社の手貼りプロセスから生じる正常なものです。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eキッチンやダイニングエリアで使用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。幅 15.7″ で、シングルペンダントとしても、アイランドやテーブルの上に複数個を並べてもよく使えます。標準的な壁スイッチで制御する配線型です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e互換性のある光源は何ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26 または E27 ベースの LED またはエジソン電球。AC 110–240V 世界中で使用可能。標準的な壁スイッチと互換性があります。調光はビルド・トゥ・オーダー オプションとして利用できます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 44.9″ \/ ホワイト","offer_id":45851634958577,"sku":"VKP05-250105-01","price":352.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 56.3″ \/ ホワイト","offer_id":45851634991345,"sku":"VKP05-250105-02","price":415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 68.1″ \/ ホワイト","offer_id":45851635024113,"sku":"VKP05-250105-03","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ori_Lantern_Series_Pendant_lamp_1_8_1.jpg?v=1746011152"},{"product_id":"kozo-paper-globe-swag-pendant","title":"コゾ紙グローブスワッグペンダント（白プラグコード）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO PAPER GLOBE — COLOR PALETTE =====\n     Pure mulberry paper white + warm paper glow\n     Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n  ============================================== *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Cord version notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-linen{border-left:2px solid #a0a090;background:#f8f8f4;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.75rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-linen p{font-size:13px;color:#404040;line-height:1.65;}\n\n  \/* Plug-in — green *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-green{border-left:2px solid #4a7a3a;background:#f3f9f0;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#2e5a24;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-notice-green a{color:#2e5a24;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Video *\/\n  .vk-wrap .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;margin-bottom:.5rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:11px;color:#606060;text-align:center;margin-bottom:1rem;letter-spacing:.05em;font-style:italic;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size reference image *\/\n  .vk-wrap .vk-size-img-card{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-card a{display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-card img{width:100%;height:auto;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-img-caption{font-size:10px;color:#606060;font-style:italic;text-align:center;padding:.5rem;}\n\n  \/* Size table *\/\n  .vk-wrap .vk-size-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;overflow:hidden;margin-bottom:.75rem;font-size:13px;}\n  .vk-wrap .vk-size-table thead tr{background:#e8e4dc;}\n  .vk-wrap .vk-size-table th{padding:7px 10px;font-size:10px;font-weight:500;color:#1a1a1a;text-align:left;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-size-table td{padding:8px 10px;color:#14120e;border-bottom:1px solid #c8c4bc;vertical-align:middle;}\n  .vk-wrap .vk-size-table tr:last-child td{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-size-note{font-size:10.5px;color:#606060;display:block;margin-top:1px;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Same series link *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size-table{font-size:12px;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eコゾ紙グローブスワッグペンダント — \u003cem\u003e楮紙、ミッドセンチュリーの魂、10サイズ展開。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003e手作りの楮紙からなるシングルグローブ — コゾ繊維を織り込んだなめらかで透光性のある球体が、内側から温かく輝きます。ほとんどのペンダントが電球をオブジェとしてフレーミングするのに対し、コゾ グローブはそれを完全に溶かし込みます。光源は消え、残るのは方向性やまぶしさのない拡散した光が空間を満たします。日本の行灯の伝統とミッドセンチュリーの日本紙ランプ研究からインスピレーションを得たこのプラグイン式スワッグペンダントは、40 cmから120 cmまで10の直径で利用できます。このリスティングは\u003cstrong\u003e白コード\u003c\/strong\u003e仕様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- VIDEO --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e実際の輝きをご覧ください\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003e和紙シリーズ — 軽やかさ、調和、そして時を超えたデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CORD VERSION NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-linen\"\u003e\n\u003cp\u003e⚪ \u003cstrong\u003e白コード版。\u003c\/strong\u003e このペンダントの黒コード版は別のリスティングで販売されており、すべての仕様と寸法は同じで、コードの色のみ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003e手貼りの楮紙 — 軽微な接着剤の痕跡は正常です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e各グローブは、ちぎり絵接着技法を使用して個別に手作りされています。シェードの端に沿って軽微な接着剤の痕跡が見えることがありますが、これは手貼りプロセスの自然な結果であり、品質上の欠陥ではありません。各製品はそれぞれわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PLUG-IN NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eスワッグ式プラグイン — 配線工事は不要です\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e180\"（457 cm）のコードに搭載されたインラインプッシュボタンのオンオフスイッチで動作します。天井フックを横切ってスワッグさせ、希望の高さまで下げるのに十分な長さです。単にフックに掛け、ドレープさせ、プラグを差し込むだけで完成。電気工事士は不要で、完全に移動可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eコゾ楮紙グローブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e手作りの楮紙からなるなめらかな球体 — 温かく、光源が見えず、均一な光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M8 6c2 0 4 0 8 0M8 18c2 0 4 0 8 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e180\"スワッグコード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井スワッグマウント用の長いホワイトコード — フック、ドレープ、プラグイン。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e10サイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e40 cmから120 cm — コンパクトなベッドサイドペンダントから壮大なダイニングステートメントまで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZES TABLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8750174634225-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Globe size comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Globe-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391397\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8750174634225-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Globe size comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Globe-Swag-Pendant-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391397\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-img-caption\"\u003eタップして拡大 — サイズ比較図\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eH\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推奨用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 40 cm \/ 15.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 cm \/ 14.9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eベッドサイド・読書コーナー・クラスター\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 50 cm \/ 19.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 cm \/ 17.3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e小さなダイニング・ベッドルームのフォーカル\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 55 cm \/ 21.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52 cm \/ 20.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e中ダイニング・リビングルームのアクセント\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 60 cm \/ 23.6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22.8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e4～6人掛けダイニングテーブル\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 70 cm \/ 27.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67 cm \/ 26.3″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e大型ダイニング・オープンプランの主役級\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 75 cm \/ 29.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 cm \/ 27.9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e6～8人用テーブル · 高い天井の空間\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 80 cm \/ 31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76 cm \/ 29.9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eグランドダイニング・階段\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 90 cm \/ 35.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eステートメント設置・ダブルハイト\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 100 cm \/ 39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98 cm \/ 38.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003eアトリウム · ボイド · ロビー\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 120 cm \/ 47.2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118 cm \/ 46.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"vk-size-note\"\u003e大規模インストレーション専用\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e同じシリーズ\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003e楮紙シリーズ — すべての楮紙フィクスチャを閲覧 →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e同じ手作り楮紙シリーズのペンダントライト、フロアランプ、テーブルランプ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e電球・光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU) — 電球別売\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED球またはエジソンフィラメント球に対応しています。2700～3000 Kの暖白色LEDをお勧めします。暖色はコウゾ紙を通して純粋で明るい光となり、外からは球が見えません。8～12W のグローブまたは標準A型LEDがほとんどのサイズに適しています。より大きなサイズ（∅ 80 cm以上）では、適切な間接光を得るために12～15W のLEDが好ましい場合があります。冷白色は紙を通すと厳しい光質になるため、避けてください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 と E27 球の選択ガイド →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコウゾ楮紙、メタル、アイアン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10種類のオプション：∅ 40 \/ 50 \/ 55 \/ 60 \/ 70 \/ 75 \/ 80 \/ 90 \/ 100 \/ 120 cm — 上の表をご覧ください\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト — 180″ (457 cm)、インラインプッシュボタンスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグイン式スワッグ — 配線工事不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ベース\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 (US\/CA) または E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED または エジソン型フィラメント電球（別売）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインラインプッシュボタンのオン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワグ（天井フック別途必要 - 付属していません）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e室内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体・シェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（マルベリー紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e工芸技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手漉き楮マルベリー紙、手作業で接着\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TCMRDUSr_5QYZ0bjaFwEhMSCVsuOl8Qq\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペック表 \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11ca-Je4x26IAFjjl_ZpWefGNKhV_WU-G\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 設置ガイド \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eスワッグペンダントとは何ですか、どのようにインストールしますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eスワッグペンダントは配線されたエレクトリカルボックスではなく、天井フックから吊り下げられます。天井フックまたはスワッグフックを希望の位置に取り付け、プラグからのコードを天井全体に優しい弧を描いて広げ、ペンダントを希望の高さまで下します。余ったコードは天井のビームに沿って束ねたり隠したりできます。電気工事は不要です。コードは任意の標準壁面または床面コンセントに接続できます。180″（457 cm）のコードがほとんどの部屋構成に十分な長さを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eダイニングテーブルに適したサイズは？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e一般的には、単一のグローブペンダントはテーブルの幅の約50～60％が視覚的なバランスに優れています。4人掛けの円卓（直径90～100 cm）の場合：∅ 50～60 cm。6人掛けテーブル（直径120 cm）の場合：∅ 60～70 cm。ダイニングルームのステートメント照明または大型の長方形テーブル：∅ 75～90 cm。高い天井空間での中心的なインスタレーションとして活躍させたい場合、∅ 100 cm または120 cm はドラマティックな演出を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e楮マルベリー紙とは？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e楮（そ）は日本の紙マルベリー植物であり、その靱皮繊維は1000年以上にわたって手漉き和紙製造に用いられてきました。楮紙は長い繊維、柔らかな風合い、そして透光性で知られており、これらの特性は紙製照明に最適です。光が楮紙を通過するとき、合成材料では再現できない温かみのあるオーガニックな質感で均等に拡散します。紙は軽量の割に耐久性がありますが、繊細な手工芸品として扱う必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e紙のグローブのお手入れ方法は？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e紙製シェードに水や湿ったクロスを使用しないでください。ほこりを落とす場合は、非常に柔らかい乾いたブラシまたは遠距離から低圧縮空気を使用してください。湿気を避け、直射日光が当たらない場所に保管してください。紙グローブは繊細です。圧力をかけたり、他の物の下に保管したりしないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのランプは北米およびヨーロッパで認定されていますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、AC 110–240V の世界対応です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e∅23.6″は4～6人掛け用、∅27.6″はより大きなダイニング向け、∅29.5″は6～8人掛けテーブル向けです。すべて180″のコードで吊り下げ可能。天井の高さとテーブルサイズに合わせてドロップ高さを調整してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこの照明の設置に電気工事士は必要ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eいいえ。シェードペンダントはインラインプッシュボタンスイッチ付きのコンセントに直接接続します。コードを天井フックに引っ掛け、垂らしてプラグを差すだけ。完全に再配置可能で、配線工事は不要です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのバルブを使用すべきですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e暖色系LED（2700～3000K）、ほとんどのサイズで8～12W。∅80″以上で12～15W。E26（米国・カナダ）またはE27（EU・オーストラリア）ベース。暖色が紙を通して柔らかく発光します。クールホワイトは避けてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカスタムサイズは可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e在庫サイズは∅40～120cm。カスタムサイズについてはお問い合わせください。各製品は当アトリエで手作りされ、オーダーメイド対応です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e楮紙のお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく乾いたブラシで優しくほこりを落としてください。湿気の接触を避けてください。手貼りされた紙に若干の接着剤の跡が見られることがありますが、これは自然なことであり、不具合ではありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882688753,"sku":"VKSP-250215-01","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882721521,"sku":"VKSP-250215-03","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939882754289,"sku":"VKSP-250215-02","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 14.9″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939882787057,"sku":"VKSP-250215-04","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 17.3″ (2フック) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882819825,"sku":"VKSP-250215-05","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 17.3″ (2フック) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882852593,"sku":"VKSP-250215-06","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 17.3″ (2フック) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939882885361,"sku":"VKSP-250215-07","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 19.7″ x H 17.3″ (2フック) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939882918129,"sku":"VKSP-250215-08","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939882950897,"sku":"VKSP-250215-09","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939882983665,"sku":"VKSP-250215-10","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883016433,"sku":"VKSP-250215-11","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 21.7″ x H 20.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883049201,"sku":"VKSP-250215-12","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883081969,"sku":"VKSP-250215-13","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883114737,"sku":"VKSP-250215-14","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883147505,"sku":"VKSP-250215-15","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 22.8″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883180273,"sku":"VKSP-250215-16","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883213041,"sku":"VKSP-250215-17","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883245809,"sku":"VKSP-250215-18","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883278577,"sku":"VKSP-250215-19","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 27.6″ x H 26.3″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883311345,"sku":"VKSP-250215-20","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883344113,"sku":"VKSP-250215-21","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883376881,"sku":"VKSP-250215-22","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883409649,"sku":"VKSP-250215-23","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 29.5″ x H 27.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883442417,"sku":"VKSP-250215-24","price":422.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883475185,"sku":"VKSP-250215-25","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883507953,"sku":"VKSP-250215-26","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883540721,"sku":"VKSP-250215-27","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 29.9″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883573489,"sku":"VKSP-250215-28","price":458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883606257,"sku":"VKSP-250215-29","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883639025,"sku":"VKSP-250215-30","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883671793,"sku":"VKSP-250215-31","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 35.4″ x H 34.6″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883704561,"sku":"VKSP-250215-32","price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883737329,"sku":"VKSP-250215-33","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883770097,"sku":"VKSP-250215-34","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883802865,"sku":"VKSP-250215-35","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 38.5″（2本のフック付き） \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883835633,"sku":"VKSP-250215-39","price":1088.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":45939883868401,"sku":"VKSP-250215-40","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":45939883901169,"sku":"VKSP-250215-41","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":45939883933937,"sku":"VKSP-250215-42","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 46.5″ (2 hooks) \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":45939883966705,"sku":"VKSP-250215-43","price":1210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo_Paper_Globe_Swag_Pendant_01.jpg?v=1789391391"},{"product_id":"tekio-imitation-silk-pendant-lamp","title":"Tekio 人工シルク ペンダント ランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@400;500;600;700\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    body {\n      margin: 0;\n      padding: 24px 16px;\n      background-color: #faf8f5;\n    }\n    .vkr4 {\n      --brand: #5C3D22;\n      --gold: #A8894A;\n      --cream: #F2EDE5;\n      --ink: #1C1A17;\n      --mute: #5F5A52;\n      --line: #E6E0D6;\n      --white: #fff;\n      font-family: Jost, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif;\n      color: var(--ink);\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.6;\n      max-width: 1140px;\n      margin: 0 auto;\n    }\n    .vkr4 * { box-sizing: border-box; }\n    .vkr4 .sec { margin: 44px 0; }\n    .vkr4 .lab {\n      font-size: 12px;\n      letter-spacing: .24em;\n      color: var(--gold);\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      margin-bottom: 6px;\n    }\n    .vkr4 h2 {\n      font-size: 28px;\n      font-weight: 600;\n      margin: 0 0 18px;\n      color: var(--ink);\n    }\n    .vkr4 .hero {\n      position: relative;\n      overflow: hidden;\n      border-radius: 4px;\n      margin-top: 18px;\n      aspect-ratio: 16\/9;\n      background: #0f0d0b;\n    }\n    .vkr4 .hero.plain {\n      background: linear-gradient(135deg, #33220F 0%, #5C3D22 55%, #7C5C33 100%);\n      aspect-ratio: auto;\n      min-height: 200px;\n    }\n    .vkr4 .hero .hb {\n      position: absolute;\n      top: 0;\n      left: 0;\n      width: 100%;\n      height: 100%;\n      object-fit: cover;\n      display: block;\n    }\n    .vkr4 .hero .hb.blur {\n      filter: blur(22px) saturate(1.06);\n      transform: scale(1.08);\n      -webkit-mask-image: linear-gradient(to top, #000 0%, #000 26%, rgba(0,0,0,.4) 52%, transparent 72%);\n      mask-image: linear-gradient(to top, #000 0%, #000 26%, rgba(0,0,0,.4) 52%, transparent 72%);\n    }\n    .vkr4 .hero .tint {\n      position: absolute;\n      top: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      bottom: 0;\n      background: linear-gradient(to top, rgba(38,25,13,.62) 0%, rgba(46,31,16,.36) 36%, rgba(46,31,16,.08) 60%, transparent 76%);\n    }\n    .vkr4 .hero-t {\n      position: absolute;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      bottom: 0;\n      padding: 0 46px 40px;\n      color: #fff;\n    }\n    .vkr4 .hero.plain .hero-t {\n      position: relative;\n      padding: 38px 46px;\n    }\n    .vkr4 .hero-t .lab {\n      color: #E4CF9E;\n      margin-bottom: 10px;\n    }\n    .vkr4 .hero-t h1 {\n      font-size: clamp(22px, 2.5vw, 32px);\n      font-weight: 600;\n      line-height: 1.2;\n      margin: 0 0 12px;\n      color: #fff;\n      text-shadow: 0 1px 24px rgba(0,0,0,.35);\n    }\n    .vkr4 .hero-t p {\n      font-size: 15px;\n      color: rgba(255,255,255,.95);\n      margin: 0;\n      line-height: 1.7;\n      max-width: 64ch;\n    }\n    .vkr4 .feats {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 14px;\n    }\n    .vkr4 .feat {\n      border: 1px solid var(--line);\n      border-radius: 4px;\n      padding: 22px 20px;\n      background: var(--white);\n    }\n    .vkr4 .feat b {\n      display: block;\n      font-size: 16px;\n      font-weight: 600;\n      margin-bottom: 7px;\n    }\n    .vkr4 .feat p {\n      font-size: 14.5px;\n      color: var(--mute);\n      margin: 0;\n      line-height: 1.6;\n    }\n    .vkr4 .cfgtb {\n      border: 1px solid var(--line);\n      border-radius: 4px;\n      overflow: hidden;\n      background: var(--white);\n    }\n    .vkr4 .cfgrow {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: minmax(120px, 1.1fr) minmax(160px, 1.6fr) 110px;\n      align-items: center;\n      gap: 10px;\n      padding: 13px 16px;\n      border-bottom: 1px solid var(--line);\n      text-decoration: none;\n      color: var(--ink);\n      transition: background-color .15s;\n    }\n    .vkr4 .cfgrow:last-child { border-bottom: none; }\n    .vkr4 a.cfgrow:hover { background: var(--cream); }\n    .vkr4 .cfgrow b { font-size: 14.5px; font-weight: 600; }\n    .vkr4 .cfgrow .sz { font-size: 14px; color: var(--mute); text-align: center; }\n    .vkr4 .cfgrow .go {\n      font-size: 12px;\n      font-weight: 600;\n      letter-spacing: .05em;\n      color: var(--gold);\n      text-align: right;\n      text-transform: uppercase;\n    }\n    .vkr4 a.cfgrow:hover .go { color: var(--brand); }\n    .vkr4 [data-vsel] { cursor: pointer; }\n    .vkr4 .cfgrow.cur {\n      background: var(--cream);\n      box-shadow: inset 3px 0 0 var(--brand);\n    }\n    .vkr4 .cfgrow.cur .go { color: var(--brand); }\n    .vkr4 .cfgrow.cur .go:before { content: '✓ '; }\n    .vkr4 .custom {\n      background: var(--cream);\n      border-radius: 4px;\n      padding: 26px;\n    }\n    .vkr4 .custom b { font-size: 18px; font-weight: 600; }\n    .vkr4 .custom \u003e p {\n      font-size: 15px;\n      color: var(--mute);\n      margin: 6px 0 14px;\n    }\n    .vkr4 .chips span {\n      font-size: 13px;\n      font-weight: 500;\n      border: 1px solid var(--brand);\n      color: var(--brand);\n      border-radius: 2px;\n      padding: 6px 13px;\n      margin: 0 6px 6px 0;\n      display: inline-block;\n      background: var(--white);\n    }\n    .vkr4 .steps {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 12px;\n      margin-top: 18px;\n    }\n    .vkr4 .step {\n      background: var(--white);\n      border-radius: 4px;\n      padding: 15px;\n    }\n    .vkr4 .step b {\n      font-size: 12px;\n      letter-spacing: .14em;\n      color: var(--gold);\n      display: block;\n      margin-bottom: 5px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .vkr4 .step p {\n      font-size: 14px;\n      color: var(--mute);\n      margin: 0;\n      line-height: 1.55;\n    }\n    .vkr4 .dimrow {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));\n      gap: 14px;\n    }\n    .vkr4 .dim {\n      display: block;\n      cursor: zoom-in;\n      border: 1px solid var(--line);\n      border-radius: 4px;\n      overflow: hidden;\n      background: var(--white);\n      margin: 0;\n    }\n    .vkr4 .dim:hover { border-color: var(--brand); }\n    .vkr4 .dim img {\n      width: 100%;\n      height: 200px;\n      object-fit: contain;\n      display: block;\n      padding: 10px;\n      background: var(--white);\n    }\n    .vkr4 .dim span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      color: var(--mute);\n      padding: 8px;\n      border-top: 1px solid var(--line);\n      text-align: center;\n      background: var(--cream);\n      font-weight: 500;\n    }\n    .vkr4 .dim-toggle {\n      position: absolute;\n      opacity: 0;\n      width: 0;\n      height: 0;\n      pointer-events: none;\n    }\n    .vkr4 .dim-modal { display: none; }\n    .vkr4 .dim-toggle:checked + .dim-modal {\n      display: flex;\n      position: fixed;\n      top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0;\n      z-index: 99999;\n      background: rgba(28, 26, 23, .88);\n      align-items: center;\n      justify-content: center;\n      padding: 28px;\n    }\n    .vkr4 .dim-modal \u003e label {\n      position: absolute;\n      top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0;\n      cursor: zoom-out;\n    }\n    .vkr4 .dim-modal img {\n      position: relative;\n      max-width: 94vw;\n      max-height: 92vh;\n      object-fit: contain;\n      background: #fff;\n      border-radius: 6px;\n      padding: 10px;\n      box-shadow: 0 8px 40px rgba(0, 0, 0, .5);\n    }\n    .vkr4 .dets {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 1px;\n      background: var(--line);\n      border: 1px solid var(--line);\n      border-radius: 4px;\n      overflow: hidden;\n    }\n    .vkr4 .det {\n      background: var(--white);\n      padding: 14px 16px;\n    }\n    .vkr4 .det b {\n      display: block;\n      font-size: 11.5px;\n      letter-spacing: .14em;\n      color: var(--gold);\n      text-transform: uppercase;\n      margin-bottom: 3px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .vkr4 .det span { font-size: 14.5px; }\n    .vkr4 .dls {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 12px;\n    }\n    .vkr4 .dlc {\n      display: flex;\n      gap: 12px;\n      align-items: center;\n      border: 1px solid var(--line);\n      border-radius: 4px;\n      padding: 16px;\n      text-decoration: none;\n      color: var(--ink);\n      background: var(--white);\n      transition: border-color .15s;\n    }\n    .vkr4 .dlc:hover { border-color: var(--brand); }\n    .vkr4 .dlc.off { opacity: .45; pointer-events: none; }\n    .vkr4 .dlc svg {\n      width: 24px;\n      height: 24px;\n      color: var(--brand);\n      flex: none;\n    }\n    .vkr4 .dlc b { display: block; font-size: 15px; font-weight: 600; }\n    .vkr4 .dlc em { font-style: normal; font-size: 12.5px; color: var(--mute); }\n    .vkr4 .qa { border-bottom: 1px solid var(--line); }\n    .vkr4 .qa summary {\n      font-size: 16px;\n      font-weight: 500;\n      padding: 16px 4px;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none;\n      position: relative;\n    }\n    .vkr4 .qa summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .vkr4 .qa summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 8px;\n      color: var(--brand);\n      font-size: 19px;\n    }\n    .vkr4 .qa[open] summary::after { content: '–'; }\n    .vkr4 .qa p {\n      font-size: 15px;\n      color: var(--mute);\n      padding: 0 4px 17px;\n      margin: 0;\n      line-height: 1.7;\n    }\n    @media (max-width: 720px) {\n      .vkr4 .feats,\n      .vkr4 .steps,\n      .vkr4 .dets,\n      .vkr4 .dls { grid-template-columns: 1fr; }\n      .vkr4 .hero { aspect-ratio: 4\/5; }\n      .vkr4 .hero-t { padding: 0 22px 26px; }\n      .vkr4 .hero-t p { font-size: 14px; }\n      .vkr4 .cfgrow { grid-template-columns: 1fr 1fr; row-gap: 4px; }\n      .vkr4 .cfgrow .go { display: none; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr4\"\u003e\n\u003c!-- Hero Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Tekio Imitation Silk Pendant Lamp\" class=\"hb\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio_Paper_Pendant_Lamp__14.jpg\"\/\u003e \u003cimg alt=\"\" class=\"hb blur\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio_Paper_Pendant_Lamp__14.jpg\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"tint\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-t\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eTekio 人工シルク ペンダント ランプ\u003c\/div\u003e\n\u003ch1\u003eTekio 人工シルク ペンダント ランプ\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eセグメント化された白いファブリック拡散体が垂直に積み重なり、水平に吊るされ、または円形に巻き付く モジュール式ペンダント。間近で見ると、リブ付きシルクの質感と真鍮フィッティングが見えます。玄関、ダイニングテーブルの上、階段の下、または彫刻的なルームディバイダーとして使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eこのモデルを選ぶ理由\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e実際に手に入るもの\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eセグメント化ファブリックデザイン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e各ペンダントは個別に照らされたセクションに分割されます。必要な長さを正確に選択できます。9.8インチから88.9インチまで。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003e3つのオリエンテーション\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e背の高い狭いペンダントとして垂直に吊るし、幅広い低い照明器具として水平に吊るし、または彫刻的なリングまたは楕円形として円形にすることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eウォームライトまたは調光対応\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e固定ウォームライトまたはTriac調光を選択してください。すべてのバージョンは同じウォームトーンを発しますが、調光対応のものは壁スイッチから強度を制御できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Configurations Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eサイズ \u0026amp; 構成\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズを選択してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=45966621016305#MainContent\"\u003e \u003cb\u003e最短サイズ\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e26.4″ L × 9.8″ H\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=47255196303601#MainContent\"\u003e \u003cb\u003e最短 + 調光機能付き\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e26.4″ L × 9.8″ H\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=47255196336369#MainContent\"\u003e \u003cb\u003eロングサイズ調光可能\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e47.2″ L × 9.8″ H\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=47255196434673#MainContent\"\u003e \u003cb\u003e最短横置きモデル\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e26.4″ L × 9.8″ ∅\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=47255196467441#MainContent\"\u003e \u003cb\u003e中型横置き調光可能\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e47.2″ L × 9.8″ ∅\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"cfgrow\" href=\"\/ja-jp\/products\/tekio-imitation-silk-pendant-lamp?variant=47255196565745#MainContent\"\u003e \u003cb\u003eリング型\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"sz\"\u003e27.2″ ∅ × 9.8″ H\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"go\"\u003e選択\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Custom Orders Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eカスタムオーダー\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eご希望のサイズが見つかりませんか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cb\u003eこのライトのカスタムバージョンを毎週製作しています。\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとおおよそのご希望をinfo@vakkerlighting.comにお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"chips\"\u003e\u003cspan\u003eライト数\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eケーブル長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eキャノピーサイズ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e吊り下げ長\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e01 · お客様のスペースをお聞かせください\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e天井の高さとお部屋の写真があれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e02 · 無料ドロッププラン\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eお部屋の天井高に合わせて、ライト数とケーブル長をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cb\u003e03 · オーダーメイド製作\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eケーブルは所定の長さにカットされ、配線済みで取り付けすぐの状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Dimensions Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ表\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\n\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8760074469617-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Tekio イミテーション絹ペンダントライト寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio-Washi-Paper-Pendant-Lamp_480x480.jpg\"\/\u003e \u003cspan\u003e2セクション (26.4″) 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-8760074469617-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Tekio イミテーション絹ペンダントライト寸法\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio-Washi-Paper-Pendant-Lamp-4_480x480.jpg\"\/\u003e \u003cspan\u003e5セクション (88.9″) 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8760074469617-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8760074469617-0\"\u003e\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Tekio Imitation Silk Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio-Washi-Paper-Pendant-Lamp_480x480.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-8760074469617-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-8760074469617-1\"\u003e\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Tekio Imitation Silk Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio-Washi-Paper-Pendant-Lamp-4_480x480.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003e詳細\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eイミテーションシルク、金属。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e光源\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e統合LED\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e色温度\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e温白色（3000K）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e電圧\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110～240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e環境\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e屋内\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e本体フィニッシュ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eシェード仕上げ\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e配線\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e硬配線\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003e認証\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e北米・サウジアラビア・ヨーロッパ・オーストラリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eダウンロード サポート\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e仕様書 \u0026amp; 3D ファイル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g3VaGEUVVnS-MGSMSknZnFPPELlMTqpM\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e \u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e\u003cb\u003eデータシート\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RJVk-TRiLXLb07k3iS5yymnAhEwGBS6q\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e \u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e\u003cb\u003e組立説明書\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"dlc off\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e \u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e\u003cb\u003e3Dファイル\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e近日公開予定\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lab\"\u003eよくある質問\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eシェードは何でできていますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eシェードはイミテーションシルク製で真鍮フィッティング付き。セグメントは白色でリブ付きのテクスチャーになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e調光できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。Triac調光はビルドオプションとして利用可能です。標準的な壁調光スイッチから明るさを制御できます。代わりに固定ウォームライトをお好みの場合は、そちらもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eコードやドロップ長を変更できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。照明器具は天井の高さに合わせてオーダーメイドされます。標準的な構成は9.8インチから88.9インチまでですが、カスタム長さはお客様のご希望に応じて毎週カット・配線いたします。ご注文時に天井の高さをお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e傾斜天井または勾配天井に取り付けられますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、傾斜天井用のカスタムキャノピーを製作することができます。標準キャノピーはフラットな天井用に設計されています。ご注文前に、info@vakkerlighting.comのサポートチームにご連絡いただき、屋根勾配をお知らせいただければ、適切なものを製作させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e米国の家庭用電源で使用できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい。電気技師が天井の配電盤に固定配線され、標準的な米国の家庭用電圧で動作します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003e米国での使用は認可されていますか。また米国への配送は可能ですか。\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eはい、両方です。全米50州への送料は無料です。本製品は北米の安全認証を取得しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cscript\u003e\n(function(){\n  if(window.__vkr4sel) return;\n  window.__vkr4sel = 1;\n\n  function wrapOf(i){\n    return document.querySelector('.variant-input-wrap[data-index=\"option' + i + '\"]');\n  }\n\n  function setOpt(i, val){\n    var w = wrapOf(i);\n    if(!w || !val) return false;\n    var v = String(val).trim(), s = w.querySelector('select'), j;\n    if(s){\n      for(j = 0; j \u003c s.options.length; j++){\n        if(String(s.options[j].value).trim() === v){\n          if(s.selectedIndex !== j){\n            s.selectedIndex = j;\n            s.dispatchEvent(new Event('change', {bubbles: true}));\n          }\n          return true;\n        }\n      }\n      return false;\n    }\n    var rs = w.querySelectorAll('input[type=radio]');\n    for(j = 0; j \u003c rs.length; j++){\n      if(String(rs[j].value).trim() === v){\n        if(!rs[j].checked){\n          rs[j].checked = true;\n          rs[j].dispatchEvent(new Event('change', {bubbles: true}));\n        }\n        return true;\n      }\n    }\n    return false;\n  }\n\n  function curVals(){\n    var out = [], w = document.querySelectorAll('.variant-input-wrap'), i, s, r;\n    for(i = 0; i \u003c w.length; i++){\n      s = w[i].querySelector('select');\n      if(s){\n        out.push(String(s.value).trim());\n        continue;\n      }\n      r = w[i].querySelector('input[type=radio]:checked');\n      out.push(r ? String(r.value).trim() : '');\n    }\n    return out;\n  }\n\n  function paint(){\n    var c = curVals(), links = document.querySelectorAll('.vkr4 [data-vsel]'), i, a, o, hit, k;\n    for(i = 0; i \u003c links.length; i++){\n      a = links[i];\n      o = [a.getAttribute('data-o1'), a.getAttribute('data-o2'), a.getAttribute('data-o3')].filter(Boolean);\n      hit = o.length \u003e 0;\n      for(k = 0; k \u003c o.length; k++){\n        if(c[k] === undefined || c[k] !== String(o[k]).trim()){\n          hit = false;\n          break;\n        }\n      }\n      if(hit){\n        a.classList.add('cur');\n      } else {\n        a.classList.remove('cur');\n      }\n    }\n  }\n\n  document.addEventListener('click', function(e){\n    var a = e.target \u0026\u0026 e.target.closest ? e.target.closest('.vkr4 [data-vsel]') : null;\n    if(!a) return;\n    var vals = [a.getAttribute('data-o1'), a.getAttribute('data-o2'), a.getAttribute('data-o3')];\n    var ok = false, i;\n    for(i = 0; i \u003c vals.length; i++){\n      if(vals[i] \u0026\u0026 setOpt(i + 1, vals[i])) ok = true;\n    }\n    if(!ok) return;\n    e.preventDefault();\n    var t = document.querySelector('.variant-input-wrap') || document.getElementById('MainContent');\n    if(t \u0026\u0026 t.scrollIntoView) t.scrollIntoView({behavior: 'smooth', block: 'center'});\n    setTimeout(paint, 80);\n  }, true);\n\n  document.addEventListener('change', function(e){\n    if(e.target \u0026\u0026 e.target.closest \u0026\u0026 e.target.closest('.variant-input-wrap')){\n      setTimeout(paint, 80);\n    }\n  }, true);\n\n  if(document.readyState === 'loading'){\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', paint);\n  } else {\n    paint();\n  }\n})();\n\u003c\/script\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is the shade made of?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"The shade is imitation silk with brass fittings. The segments are white and have a ribbed texture up close.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can it be dimmed?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes. Triac dimming is available as a build option—you'll control brightness from a standard wall dimmer switch. If you prefer fixed warm light instead, that's available too.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can I change the cord or drop length?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes. The fixture is made to order to your ceiling height. Standard configurations range from 9.8 inches to 88.9 inches, but we cut and wire custom lengths every week—just let us know your ceiling height when you order.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can it go on a sloped or vaulted ceiling?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes, we can build a custom canopy for a pitched ceiling. The standard canopy is designed for flat ceilings; before you order, contact our support team at info@vakkerlighting.com and give us your roof pitch so we build the right one.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Does it run on US household power?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes. It's hardwired to your ceiling electrical box by an electrician and runs on standard US household voltage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Is it approved for US use and do you ship here?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes to both. We ship free to all 50 states. The fixture is certified for North America.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"縦型：L 26.4″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621016305,"sku":"VKP04-2531-01","price":696.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 26.4″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196303601,"sku":"VKP04-2531-12","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 47.2″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621049073,"sku":"VKP04-2531-02","price":1289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 47.2″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196336369,"sku":"VKP04-2531-13","price":1320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 68.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621081841,"sku":"VKP04-2531-03","price":2175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 68.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196369137,"sku":"VKP04-2531-14","price":2210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 88.9″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621114609,"sku":"VKP04-2531-04","price":2864.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"縦型：L 88.9″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196401905,"sku":"VKP04-2531-15","price":2895.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 26.4″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621147377,"sku":"VKP04-2531-05","price":696.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 26.4″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196434673,"sku":"VKP04-2531-16","price":725.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 47.2″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621180145,"sku":"VKP04-2531-06","price":1289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 47.2″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196467441,"sku":"VKP04-2531-17","price":1320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 68.1″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621212913,"sku":"VKP04-2531-07","price":2175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 68.1″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196500209,"sku":"VKP04-2531-18","price":2200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 88.9″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621245681,"sku":"VKP04-2531-08","price":2864.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"横型：∅ 9.8″ x H 88.9″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196532977,"sku":"VKP04-2531-19","price":2890.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：∅ 27.2″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621278449,"sku":"VKP04-2531-09","price":2280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：∅ 27.2″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196565745,"sku":"VKP04-2531-21","price":2310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：∅ 55.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621311217,"sku":"VKP04-2531-010","price":2999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：∅ 55.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196598513,"sku":"VKP04-2531-20","price":3020.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：L 96.5″ x W 55.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ 温白色（調光不可）","offer_id":45966621343985,"sku":"VKP04-2531-011","price":4877.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"円形：L 96.5″ x W 55.1″ x H 9.8″ \/ ホワイト \/ Triac Warm Dimming","offer_id":47255196631281,"sku":"VKP04-2531-28","price":5010.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Tekio--Imitation--Silk--Pendant--Lamp--_3_-Photoroom.jpg?v=1788941919"},{"product_id":"washi-paper-lantern-table-lamp","title":"和紙ペーパーランタンテーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"155\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/97jDsiDK2yA?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-height:none!important;min-height:0!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"Washi Paper Lantern Table Lamp– Embrace Tranquil Elegance\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"155\"\u003eRice Paper Lantern テーブルランプで、穏やかで洗練された雰囲気をお住まいにもたらします。プレミアム和紙を使用し、柔らかくしなやかなランタン形状が優しく誘い込むような光を放ちます。ミニマリスティックでありながらも存在感のあるデザインが、スリムなメタルレッグの上に優雅に佇み、どのお部屋にも上質さと洗練を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"836\" data-start=\"500\"\u003e和紙シェードの自然なテクスチャーは温かみのあるアンビエント光を生み出し、くつろぎのひとときや読書、静寂に満ちた空間づくりに最適です。リビングルーム、ベッドルーム、オフィスなど、どの空間に置いても、タイムレスな魅力でインテリアを高め、モダンからトラディショナルまで、あらゆるデコール様式に調和した穏やかな雰囲気を創り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: \u003cspan\u003e直径 42cm × 高さ 62cm \/ 直径 16.5\" × 高さ 24.4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：Dia 75cm x H 110cm \/ Dia 29.5\" x H 43.3\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi-Paper-Lantern-Table-Lamp.jpg?v=1746242843\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eダウンロード サポート\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 链接 1: Spec Sheet (规格表) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 更新为下载箭头图标，更贴合原图 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sP_yjzJS5xwY7PKDrI1_kDv1qkBShCDg\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Y_0FEZoFAElBxB_V_VDNtBlU2MWxHjEF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 2: Installation (安装指南) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 扳手\/工具图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1iUPlicqfDHPUVxxbIZNXtWaZNlXQNl7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付説明書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1M1iJdOCewIl-DTQbue3V1vNy3vwG_bIO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 链接 3: 3D Files (3D 文件) --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"shopify-doc-link-item\"\u003e \u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003c!-- 3D 方块图标 --\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c!-- 文本部分：保留链接功能 --\u003e \u003ca class=\"shopify-doc-link-text-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズオプションは2種類ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eサイズは直径16.5″×高さ24.4″が小さいサイズ、直径29.5″×高さ43.3″が大きいサイズです。いずれも当アトリエで手作りされており、E26またはE27のLEDまたはエジソン型電球に対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプに使用できる電球の種類は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27口金の電球—LEDまたはエジソン球のいずれかに対応しています。ご注文時またはフィクスチャーのカスタマイズ時に、お好みの光の色と明るさをお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e和紙シェードはどのように作られていますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e各シェードは高級和紙と接着剤を手作業で貼り合わせています。縁沿いに軽く接着剤の跡が残ることは正常です。自然なテクスチャーが光を温かみのある落ち着いた光に拡散し、読書やリラックスに最適です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグが利用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eチェックアウト時にUS、UK、EU、またはAUプラグをお選びください。ランプは59″のコードが付属し、インラインのオン\/オフスイッチがあり、AC 110～240Vで世界中でお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eサイズやフィニッシュはカスタマイズできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eランプはアトリエで受注製作されており、2つの固定サイズとホワイトシェードでご用意しています。標準的な構成以外のカスタムサイズやその他のオプションについてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 16.5\" × 高さ 24.4\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46074963755249,"sku":"VKT02-25417-04","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 16.5\" × 高さ 24.4\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46074963788017,"sku":"VKT02-25417-03","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 16.5\" × 高さ 24.4\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46074963820785,"sku":"VKT02-25417-01","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 16.5\" × 高さ 24.4\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46074963853553,"sku":"VKT02-25417-02","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 29.5\" × 高さ 43.3\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46605708067057,"sku":"VKT02-25417-05","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 29.5\" × 高さ 43.3\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46605708099825,"sku":"VKT02-25417-06","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 29.5\" × 高さ 43.3\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46605708132593,"sku":"VKT02-25417-07","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 29.5\" × 高さ 43.3\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46605708165361,"sku":"VKT02-25417-08","price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01_f291d388-6a7c-45a5-87f7-60f1d369c78b.jpg?v=1751447152"},{"product_id":"ayla-paper-cube-pendant-lamp","title":"Ayla ペーパーキューブペンダントランプ","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content_xd1mk Polaris-Popover__Content--fluidContent_141kh\" id=\":r6a:\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane_yisof Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_b3ydm_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_cdfjs_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_cdfjs_22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_cdfjs_22 Polaris-Scrollable_1ed9o Polaris-Scrollable--vertical_uiuuj Polaris-Scrollable--horizontal_17qq4\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box_375yx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-HorizontalStack_dv6q6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_5pg1p_1\"\u003e\n\u003cp class=\"Polaris-Text--root_yj4ah Polaris-Text--bodyMd_jaf4s\"\u003e\u003cspan\u003eタイムレスなエレガンスを堪能する——Ayla Paper Cube ペンダントランプ。手漉き和紙のリブ模様が特徴の柔らかなスクエア形状から、温かみのある穏やかな光が放たれます。伝統とミニマリズムが融和した逸品で、居心地よく洗練された空間づくりに最適。モダンでありながらもクラシックな佇まいで、お住まいを上質に彩ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"washi-paper-chestnut-pendant-lamp\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e同シリーズの製品については、こちらをご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e33X サイズ\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e直径 33cm × 高さ 33cm \/ 直径 13\" × 高さ 13\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e45X サイズ\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e直径 45cm × 高さ 45cm \/ 直径 17.7\" × 高さ 17.7\"\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ayla-Paper-Cube-Pendant-Lamp.jpg?v=1746242842\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材:\u003cspan\u003e 楮紙、メタル\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eフィニッシュ\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用途：室内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e操作: 一般的なプッシュスイッチに対応（別売）。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e59″調節可能なハンギング高さケーブル。ご要望に応じて延長可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pg__collapse-tab pg__collapse-tab--line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"expand-content pg__collapse-tab-content gutter-ele-bottom\" id=\"expand-content-template--16717726253297__main-collapsible-tab-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte rte-wrapped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PCmbK6WGdjde-pRHD-w72VoHKKXUj_Tv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1SlBVG6bxyYjKCr33PswArMSp97xdTrCi\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eAyla はどのようなサイズがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e2つのサイズがあります：33X は直径 13\" × 高さ 13\"、45X は直径 17.7\" × 高さ 17.7\" です。どちらも当アトリエで手作業で接合しており、カスタムサイズのご注文も承ります。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e天井の高さはどのくらい必要ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e本器具は調整可能なハンギングケーブル59″付属しています。天井から照明を吊り下げたい位置までを計測してください。ケーブルは設置時に延長できますし、ご希望に応じて短縮することもできます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどの電球を使用しますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースのLED電球とエジソン電球の両方に対応しています。お好みの温かみのある光をお選びください。電球はユーザー交換可能で、カスタマイズ時にディマー対応オプションをご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eハンドメイドですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各Aylaは、楮紙と接着剤を用いた細心の手作業による接合プロセスを経ています。辺部に接着剤の微細な痕跡が残る場合がありますが、これは正常であり品質に影響することはありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのペンダントに最適な部屋はどこですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかく温かみのある光は、寝室、リビングルーム、ダイニングエリア、そして拡散した環境光が必要とされるあらゆる空間に適しています。室内用にハードワイヤード接続です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"33X: 直径 13\" × 高さ 13\" \/ ホワイト","offer_id":46074977059057,"sku":"VKP-25417-01","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45X: 直径 17.7\" × 高さ 17.7\" \/ ホワイト","offer_id":46074977091825,"sku":"VKP-25417-02","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/02_bab54727-289b-4d08-a41b-fd84a116c062.jpg?v=1744953704"},{"product_id":"ellipsa-rice-paper-lantern-floor-lamp","title":"Ellipsaライスペーパーランターンフロアランプ","description":"\u003cp\u003e日本の伝統的な紙提灯に着想を得た、Ellipsaライスペーパーランターンフロアランプは、ミニマリストデザインと有機的な魅力をシームレスに融合させています。繊細で卵形のライスペーパーシェードは柔らかく招き入れるような光を放ち、モダンリビングスペースに最適なアンビエント照明を投射します。細身でありながら堅牢なメタルレッグに支えられたこのランプは、文化的遺産と現代的なエレガンスの印象的な融合です。居心地のよい読書スペースに配置されても、リビングルームのステートメントピースとしても、\u003cem data-end=\"631\" data-start=\"622\"\u003eEllipsa\u003c\/em\u003eは落ち着いた雰囲気をもたらし、控えめな美しさで住まいに静寂を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eDia 50cm x H 140cm \/ Dia 19.7\" x H 55.1″\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Ellipsa-Rice-Paper-Lantern-Floor-Lamp.jpg?v=1746242843\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003cspan\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証対応\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15D1KjsX-GdWggg3Wy7udqlPtU1aMgiGF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ByAMeuCiNA2Apkyf-yCnYU0_4qrAY6YC\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e設置ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプの正確な寸法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eEllipsaは直径19.7″、高さ55.1″です。コードの長さは59″で、ほとんどの部屋でコンセント付近への柔軟な配置を可能にします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような光源を使用していますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eE26またはE27ベースのLEDまたはエジソン電球に対応。どちらも交換可能で、AC 110–240V世界対応です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプは手作りですか、カスタマイズできますか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。各Ellipsaはアトリエで丁寧な紙と接着剤の接合プロセスで完全手作りされます。シェード端の軽微な接着跡は正常です。カスタムサイズについてはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのフロアランプはどの部屋に最適ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e柔らかで落ち着きのある光は、読書コーナー、リビング、寝室、そして穏やかで拡散した光が必要なあらゆるスペースに適しています。白い雲竜紙のシェードはミニマリストと現代的なインテリアを引き立てます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような仕上げと色が利用可能ですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e現在、白い雲竜紙シェードと黒いメタルベースでご提供しています。カスタム仕上げについて、メイク・トゥ・オーダー工房で利用可能なものはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 19.7\" × 高さ 55.1″ \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46074990526705,"sku":"VKF-25417-04","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 19.7\" × 高さ 55.1″ \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46074990559473,"sku":"VKF-25417-03","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 19.7\" × 高さ 55.1″ \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46074990592241,"sku":"VKF-25417-01","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 19.7\" × 高さ 55.1″ \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46074990625009,"sku":"VKF-25417-02","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/10001_5a1f991b-496f-41f1-a6f8-4ca162dc5dfe.jpg?v=1744953704"},{"product_id":"zara-rice-paper-lantern-table-lamp","title":"Zaraライスペーパーランターンテーブルランプ","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"155\"\u003eZaraライスペーパーランターンテーブルランプは、伝統とモダンデザインを見事に融合させています。繊細なしわ加工のライスペーパーシェードは柔らかな光を拡散し、どの空間にも落ち着いた雰囲気をもたらします。シェードの有機的でカーブを帯びたシルエットは、洗練されたミニマリストなメタルレッグと調和し、このテーブルランプはコンテンポラリーインテリアに最適です。ベッドサイドテーブル、デスク、またはリビングルームのサイドテーブルに配置されても、\u003cem data-end=\"526\" data-start=\"520\"\u003eZara\u003c\/em\u003eは温かみと優雅さを備え、機能性と美的魅力の両方を提供します。落ち着きのある存在感で、空間を高める時を超えた逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e購入のご案内：\u003c\/strong\u003e本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Japanese-Paper-Pendant-Swag-Light-Extra-1_480x480.jpg?v=1789391378\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注※：\u003c\/strong\u003e正しい取付けを確実にするため、以下の接続ガイドラインに従ってください：\u003cbr\/\u003e- 黒いワイヤーを穴番号2に接続します。\u003cbr\/\u003e- 白いワイヤーを穴番号3に接続します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返信させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e同シリーズの製品については、リンクをクリックして詳細をご覧ください \u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rte__image\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/products\/rice-paper-15a-swag-lights\" target=\"_blank\" title=\"ライスペーパー 15A スワッグ ライツ\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDia 48cm x H 48cm \/ Dia 14.9\" x H 14.9\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Zara-Rice-Paper-Lantern-Table-Lamp.jpg?v=1746242841\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：米紙、メタル、アイアン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：LED電球またはエジソン電球\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光源ベースタイプ：\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" target=\"_blank\"\u003eE26またはE27\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電圧：AC 110-240V。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e防湿性：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP 20 湿度対応・防水ではなく、屋内使用のみ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e室内用\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディ仕上げ：\u003cspan\u003e ブラック\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード仕上げ：ホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントロール：インラインオン\/オフスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″コード、プラグ付きスイッチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e：北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア対応認証\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JFuJWm6GVK0jTpTGDgRjjveIHy4XXbSQ\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e仕様書\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3Dファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eZaraランプのサイズはどのくらいで、ベッドサイドテーブルに置けますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eZara は直径 14.9\" × 高さ 14.9\" です。コンパクトなフットプリントはほとんどのベッドサイドテーブル、デスク、サイドテーブルに適しています。お客様のスペースに合わせたカスタムサイジングが必要な場合は、お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eこのランプはどのような電球を使用していますか、また調光は可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eZara は E26 または E27 ベース（米国および国際対応）の LED 電球またはエジソン電球に対応しています。インラインのオン\/オフスイッチが付属；トリアック調光はビルドtoオーダーオプションとしてご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなカラーオプションがありますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードはホワイト和紙と黒色メタルベースで提供されています。カスタム仕上げとシェード色のバリエーションも可能です——Vakkerlight にお問い合わせいただき、メイドtoオーダーのご提案をご相談ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e米紙のシェードのお手入れ方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eシェードは柔らかい乾いた布でやさしくホコリを落としてください。湿気と繊細なしわ状の和紙への直接接触を避けて、その自然な質感と外観を保つようにしてください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのようなプラグオプションが利用でき、コードの長さはどのくらいですか?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eご購入時にUS、UK、AU、またはEUプラグをお選びください。コードの長さは59″で、コンセント付近での柔軟な配置を可能にします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"直径 14.9\" × 高さ 14.9\" \/ ホワイト \/ USプラグ","offer_id":46075127562481,"sku":"VKT05-25417-04","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 14.9\" × 高さ 14.9\" \/ ホワイト \/ UKプラグ","offer_id":46075127595249,"sku":"VKT05-25417-03","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 14.9\" × 高さ 14.9\" \/ ホワイト \/ AU プラグ","offer_id":46075127628017,"sku":"VKT05-25417-01","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直径 14.9\" × 高さ 14.9\" \/ ホワイト \/ EU プラグ","offer_id":46075127660785,"sku":"VKT05-25417-02","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/10007_49e04ba2-f570-478c-be5b-8f8660065c9a.jpg?v=1744870335"},{"product_id":"taiyi-balance-ceiling-light","title":"Taiyi Balance シーリングライト","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  \/* Ink wash + warm wood + cloud white palette *\/\n  .vk-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #12100e; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-divider { height: 1px; background: linear-gradient(90deg, #c8b898, #2a2018, #c8b898); margin: 1.75rem 0; border: none; }\n  .vk-headline { font-family: 'DM Serif Display', serif; font-size: 21px; color: #12100e; line-height: 1.4; margin-bottom: .5rem; letter-spacing: -.01em; }\n  .vk-headline em { font-style: italic; color: #4a3018; }\n  .vk-subtitle { font-size: 11px; color: #8a7050; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .vk-intro { font-size: 15px; color: #2a2018; line-height: 1.9; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-section-label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #2a2018; margin-bottom: .7rem; display: block; }\n\n  \/* Notices *\/\n  .vk-notice-amber { border-left: 2px solid #b07820; background: #fdf8ef; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-amber h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #7a5010; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-amber p { font-size: 13px; color: #12100e; line-height: 1.65; }\n  .vk-notice-green { border-left: 2px solid #4a7a3a; background: #f3f9f0; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: .88rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-notice-green h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #2e5a24; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-notice-green p { font-size: 13px; color: #12100e; line-height: 1.65; }\n  .vk-notice-green a { color: #2e5a24; }\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3,1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-feat { background: #f7f4ee; border-radius: 6px; padding: .85rem; border: 1px solid #d0c098; }\n  .vk-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 4px; background: #2a2018; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-feat h4 { font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #12100e; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-feat p { font-size: 12px; color: #5a4830; line-height: 1.6; }\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-size { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; padding: 1rem; border: 1px solid #d0c098; border-radius: 6px; background: #f7f4ee; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-size-thumb a { display: block; flex-shrink: 0; }\n  .vk-size-thumb img { width: 110px; height: auto; border-radius: 5px; border: 1px solid #d0c098; display: block; }\n  .vk-size-thumb-hint { font-size: 10px; color: #8a7050; text-align: center; margin-top: 3px; }\n  .vk-size-info { flex: 1; padding-top: .15rem; }\n  .vk-size-tag { display: inline-block; background: #2a2018; color: #f7f4ee; font-size: 10px; padding: 2px 9px; border-radius: 10px; font-weight: 500; margin-bottom: .4rem; }\n  .vk-size-name { font-size: 15px; font-weight: 500; color: #12100e; margin-bottom: .15rem; }\n  .vk-size-detail { font-size: 12px; color: #5a4830; line-height: 1.7; }\n\n  \/* Swatches *\/\n  .vk-swatches { display: flex; gap: 18px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-swatch-item { display: flex; align-items: center; gap: .55rem; font-size: 13px; color: #12100e; }\n  .vk-swatch-dot { width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; border: 1px solid #d0c098; flex-shrink: 0; }\n  .vk-swatch-desc { font-size: 11px; color: #8a7050; margin-top: 1px; }\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #d8c898; }\n  .vk-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-spec-table td:first-child { color: #8a7050; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #2a2018; border: 1px solid #d0c098; padding: 7px 14px; border-radius: 5px; text-decoration: none; background: #f7f4ee; }\n  .vk-dl-btn:hover { background: #ede8d8; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details { border-bottom: 1px solid #d8c898; padding: 12px 0; }\n  .vk-wrap details summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .5rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #12100e; }\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-wrap details p { font-size: 13px; color: #12100e; line-height: 1.7; margin-top: 8px; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wrap details a { color: #5a4830; }\n\n  @media(max-width:520px){ .vk-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-size { flex-direction: column; } .vk-size-thumb img { width: 100%; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003ch1 class=\"vk-headline\"\u003eTaiyi Balance — \u003cem\u003eナチュラルウッド、陰陽フォーム、統合LED天井＆ウォールライト。\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"vk-subtitle\"\u003e太極図＆バグアにインスパイアされた · ナチュラルソリッドウッド · 天井または壁取り付け · 約53W LED\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eTaiyi Balanceシーリングライトは、太極図とバグアの永遠の哲学にインスパイアされ、陰と陽のエッセンスを1つの発光フォームに映し出しています。流れるような木目と柔らかなアクリルディフューザーの光が、静寂の焦点となる空間を作り出し、バランス、調和、洗練されたモダンエレガンスを象徴しています。円形のデザインは天井に取り付けることも、壁に直接取り付けることもでき、リビングルーム、ベッドルーム、瞑想スペースの多目的なセンターピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eナチュラルソリッドウッド — 木目のバリエーションは固有のもの\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e本物の天然木を使用しているため、各ランプはユニークなアート作品です。木目、色合い、表面の質感はスタジオ写真と若干異なる場合があります — これは欠陥ではなく、本物の天然素材の証です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003eデフォルトの色温度：ウォームホワイト（3000K）\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e標準配送のすべての商品は電球色（3000K）でお届けします。昼白色（4000K）または昼光色（6000K）をご希望の場合は、ご注文前にサポートチームにお問い合わせください。\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e3000K\u003c\/strong\u003e— 温かみのある居心地の良い光。\u003cstrong\u003e4000K\u003c\/strong\u003e— バランスの取れた中立的な白色光。\u003cstrong\u003e6000K\u003c\/strong\u003e— 爽やかで明るい昼光色。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-green\"\u003e\n\u003ch5\u003e内蔵型LED — 長寿命 \u0026amp; 継続的な光源サービス\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLED光源は例外的に長いサービス寿命で耐久性に優れています。万が一LEDが故障した場合、私たちは\u003cstrong\u003e継続的な光源サポートサービス\u003c\/strong\u003eを提供しています — 互換性のある交換品がいつでも利用可能です。 \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/contact-us\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eカスタマーサポートチームにお問い合わせください\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e機能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#c8b070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2a10 10 0 0 1 0 20A5 5 0 0 1 12 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"7\" fill=\"#c8b070\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"17\" fill=\"#c8b070\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e陰陽円形フォーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e太極図とバグアにインスパイアされた — バランスの取れた、対称的なディスクで、光と彫刻の両方です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#c8b070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eナチュラルソリッドウッド\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e本物の木製ベニア — 各製品が独自の木目パターン、色合い、静かな表情を備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#c8b070\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003crect height=\"7\" rx=\"1\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" rx=\"1\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" rx=\"1\" width=\"7\" x=\"3\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect height=\"7\" rx=\"1\" width=\"7\" x=\"14\" y=\"14\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e天井または壁\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e天井にフラッシュマウントするか、横に向けてステートメントウォールライトとして — 1つのフィッティング、2つの用途。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eサイズ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8795126563057-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8795126563057-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Taiyi Balance Ceiling Light — ∅65cm size reference, natural wood, white acrylic diffuser\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Taiyi_Balance_Ceiling_Light-01_600x600.jpg?v=1747710857\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8795126563057-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8795126563057-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Taiyi Balance Ceiling Light — ∅65cm size reference, natural wood, white acrylic diffuser\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Taiyi_Balance_Ceiling_Light-01_600x600.jpg?v=1747710857\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eタップして拡大\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eシングルサイズ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 25.6″ × H 4.7″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e直径65 cm × H 12 cm\u003cbr\/\u003e電力：約53W · 統合LED\u003cbr\/\u003e天井または壁取り付け\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕上げオプション\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#d4a870,#a07840 60%,#806030);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eウッドカラー\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003e明るいナチュラルウッド — ハニータンの木目\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 35% 35%,#604028,#3a2018 60%,#201008);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eウォールナット色\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003e深いエスプレッソブラウン — リッチで劇的な木目\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-dot\" style=\"background: #f5f0e8; border-color: #d0c098;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eホワイトアクリルシェード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatch-desc\"\u003eソフトディフューザー — 両方の仕上げ\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003e仕様\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eメタル · ナチュラルウッド · アクリル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅25.6\" × H4.7\"（直径65 × H12 cm）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~53W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインテグレーテッド LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色温度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準：3000K ウォームホワイト\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12px; color: #8a7050;\"\u003e4000K \/ 6000K は対応可能です — ご注文前にサポートまでお問い合わせください\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110～240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e標準壁スイッチ対応（別売り）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配線\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e埋め込み式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取付方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井または壁\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP評価\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 · 湿度対応 · 防水ではありません · 屋内使用のみ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eボディフィニッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eウッドカラー · ウォルナットカラー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白色アクリル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米・EU・オーストラリア・サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eダウンロード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18OtTA9Ml7PMvO_DWOkWl9_6_xD00MdYu\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e スペックシート \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eよくあるご質問\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eこのライトは天井だけでなく壁にも取り付けることができますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eはい。Taiyi Balanceは天井フラッシュマウントと壁ライトの両方として機能するよう設計されています。円形のデザインはどちらの向きでも等しく美しく、玄関、リビングルーム、瞑想スペース、またはフィーチャーウォールに最適な汎用性の高いアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e私のランプの木目は写真と一致しますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e形状、サイズ、仕上げカラーはすべて一致しますが、天然木の木目、色合い、表面の質感は個々の製品で異なります。この変動は天然木に固有のもので、欠陥ではなく、各ランプをユニークなものにする証です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eウッドカラーとウォルナットカラーの違いは何ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eウッドカラーは明るいハニータンで、アッシュやライトオークの色合いに近く、ジャパンディ、スカンジナビアンスタイル、温かみのあるニュートラルなインテリアに適しています。ウォルナットカラーは深いエスプレッソブラウンで、より濃厚で劇的な表情があり、ミッドセンチュリーモダン、ダークファニチャー、リッチなトーンの空間に最適です。どちらも天然木の木目が明確に表現され、同じホワイトアクリルディフューザーと組み合わせます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのような色温度で発送されますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e標準注文は3000K暖白色でお届けします。この温白は木目と太極図インスパイアの美しさの両方を引き立てます。4000K中色白と6000Kクール白もご利用いただけます。ご注文前にサポートにお問い合わせの上、ご希望の色温度をお知らせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eTaiyi Balanceはどのようなインテリアスタイルに適していますか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTaiyi Balanceはジャパンディ、禅、侘び寂び、ミッドセンチュリーモダンなインテリアに最も適しており、天然素材、静寂、計算された形態が重視される空間にぴったりです。円形の陰陽モチーフは大胆なジオメトリックステートメントを好む現代的なスペースにも、瞑想室、スパ、またはウェルネス重視の環境にも調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e取付けに電気技師が必要ですか？ \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#8a7050\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eはい。Taiyi Balanceは硬配線フィッティングで、ご家庭の配線に直接接続されます。認可電気技師による専門的な設置をお勧めします。ほとんどの地域で電気規程によって義務付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e壁に取付けることはできますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。Taiyi Balanceは天井埋め込みライトと壁ライトの両方として機能します。円形の陰陽モチーフはどちらの方向でも同様に機能し、リビングルーム、寝室、またはフィーチャーウォールに適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e木目は製品写真と一致しますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e形状、サイズ、仕上げ色は完全に一致していますが、天然木目、色合い、表面の質感は製品ごとに異なります。この変動は無垢材に固有のものであり、各ランプを唯一無二のものとします。これは欠陥ではありません。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eナチュラルウッドとウォルナット色の違いは？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eウッドカラーはライトオークに似た明るいハニータンです。ウォールナットカラーは濃い深いエスプレッソブラウンです。どちらの仕上げも天然の木目を活かしていますので、お部屋の雰囲気の温かみとコントラストの好みに応じてお選びください。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e寸法と消費電力は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e本体は∅ 25.6″ × H 4.7″で、統合型約53W LEDを搭載しています。天井または壁に埋め込み取付け可能で、硬配線AC 110～240V接続が必要です。暖白色（3000K）が標準仕様ですが、4000Kと6000Kはリクエストで対応可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eカスタムサイズや異なる仕上げは可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eTaiyi Balanceは1つのサイズでご提供しています。ご注文前に、カスタム木材仕上げや色温度についてアトリエにお問い合わせください。各製品はワークショップでオーダーメイドで製作いたします。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 25.6″ x H 4.7″ \/ ウッドカラー \/ 暖色光","offer_id":46091552588017,"sku":"VKC1-25426-01","price":915.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 4.7″ \/ ウォルナット色 \/ 暖色光","offer_id":46091552620785,"sku":"VKC1-25426-02","price":915.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17456556368233.png?v=1745726016"},{"product_id":"archelo-pendant-light","title":"Archelo ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e優雅で洗練されたArchelo ペンダントライトは、弓の優美なアーク形状と浮遊する容器の静寂から着想を得ています。木材、メタル、そして柔らかい光の調和により、あらゆる空間に穏やかで洗練された雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。24時間以内にご返答いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"12e1e514-aafc-49ad-88c0-8742287259db\"\u003e製品サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径\u003c\/span\u003e 60cm × 高さ 8cm \/ \u003cspan\u003e∅\u003c\/span\u003e 23.6\" × H 3.1\" (消費電力: 約30W)\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Archelo_Pendant_Light-01_600x600.jpg?v=1747710700\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ: 直径\u003c\/span\u003e 85cm × 高さ 9cm \/ \u003cspan\u003e∅\u003c\/span\u003e 33.5\" × H 3.5\" (消費電力: 約35W)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Archelo_Pendant_Light2-01_600x600.jpg?v=1747710700\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e木材、メタル、ファブリック\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光源：統合LED。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度範囲：暖色光（3000K）、中色光（4000K）、寒色光（6000K）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電圧：AC 110-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取付：天井\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e耐湿性：IP 20 湿度耐性、一般的には湿気にさらされない屋内での使用に適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e環境: 室内用\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e本体フィニッシュ：\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003eウッドカラー、ウォルナットカラー、ブラック。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eシェードフィニッシュ：\u003cspan\u003e \u003cspan data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eホワイト。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配線：ハードワイヤード。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントロール: 一般的なウォールスイッチ（別売）に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e59″調整可能吊り下げ高さケーブル。必要に応じて延長可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e認証\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e: 北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリア認証に対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eサポート資料ダウンロード\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c!-- 引入 Inter 字体（虽然在 Snippet 中，但为了在标准环境中更好地显示，这里保留） --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* 样式隔离：所有样式都使用唯一的类名前缀，并应用于容器内部元素，以防止影响页面其他部分 *\/\n        .shopify-doc-links-container {\n            \/* 容器自身的样式，控制宽度和间距 *\/\n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \/* 限制最大宽度，让它在桌面端看起来更精致 *\/\n            margin: 20px auto; \/* 居中显示 *\/\n            padding: 0 15px; \/* 增加侧边内边距以适应移动端 *\/\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \/* 使用 Inter 字体 *\/\n        }\n\n        \/* 原先包裹图标的链接，现在改为非交互式的span来保持布局和样式 *\/\n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \/* 确保占据空间，以配合flex布局 *\/\n            \/* 移除了链接相关的样式 *\/\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 整个按钮的视觉和交互样式 *\/\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \/* 使用 Flexbox 布局图标和文字 *\/\n            justify-content: space-between; \/* 将图标和文字推向两端 *\/\n            align-items: center; \/* 垂直居中对齐 *\/\n            margin-bottom: 12px; \/* 按钮之间的垂直间距 *\/\n            padding: 14px 20px; \/* 按钮内部填充，控制高度和宽度感 *\/\n            background-color: #f7f5f0; \/* 柔和的米白色背景 *\/\n            border-radius: 10px; \/* 圆角设计 *\/\n            border: 1px solid #eee; \/* 轻微边框 *\/\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \/* 柔和的阴影 *\/\n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* 由于现在只有文本链接可点击，将hover效果集中在文本链接上会更好，但这里保留了整体按钮的视觉反馈 *\/\n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \/* 悬停时的背景颜色变化 *\/\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \/* 图标容器样式 *\/\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \/* 图标颜色，使用深棕色系显得精致 *\/\n            flex-shrink: 0; \/* 防止图标被压缩 *\/\n            cursor: default; \/* 图标不可点击，显示默认光标 *\/\n        }\n        \n        \/* 包裹文字的链接样式，确保其是可点击的区域 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \/* 移除链接默认下划线 *\/\n             color: inherit; \/* 继承颜色 *\/\n             \/* 确保链接占据足够的空间作为 flex item *\/\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \/* 文字样式 *\/\n            font-size: 16px; \/* 字体大小 *\/\n            font-weight: 500; \/* 中等粗细 *\/\n            color: #333; \/* 文字颜色 *\/\n            text-decoration: underline; \/* 保持下划线风格以提示链接 *\/\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \/* 让下划线颜色柔和一点 *\/\n            text-underline-offset: 4px; \/* 下划线与文字的距离 *\/\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \/* 确保文本是从右往左对齐的 *\/\n            flex-grow: 1; \/* 允许文本占据剩余空间 *\/\n            display: inline-block; \/* 确保 span 内部的样式应用正确 *\/\n        }\n        \n        \/* 悬停在链接上时，下划线加深 *\/\n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \/* 响应式调整：确保在小屏幕上也能良好显示 *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003c!-- 1: Spec Sheet --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mqdAvosrtH0oJ3Y3b4sxmV4G-Mz3JeGn\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FUfeoVGpB0K4Jpce3K2Nh9SBgn7zUJiK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eスペックシート\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2: Installation --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OP6kbdkTOh5fjGm8VNbifAJpKG4yY7wc\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e取付ガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3: 3D Files --\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/169UGml9SBLdh3FtqwqmjX9PiQcp5vg7g\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003e3D ファイル\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eサイズ\u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eよくあるご質問\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eすべての製品は自社アトリエで受注製作されます。ご購入前に、ほとんどのお客様からお寄せいただく質問をご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eダイニングテーブルに最適なサイズはどれですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e23.6″のペンダントは幅36″までのテーブルに適しており、33.5″は幅48″以上のテーブルに対応します。ペンダントの高さは59″のケーブルで調整でき、カスタムスペーシングが必要な場合、アトリエで延長可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eどのような仕上げが利用できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eWood Color \u0026amp; White、Walnut Color \u0026amp; White、Black \u0026amp; Whiteの3種類です。各タイプは木製またはメタルボディのフィニッシュと白いファブリックシェードを組み合わせており、温かみのある拡散光を実現しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eケーブルの長さは調整できますか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい。ペンダントには59″の調整可能なハンギングケーブルが付属しています。より高い天井やカスタムマウントポイントに対応させるため、製作時にアトリエで延長することが可能です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eライトのコントロール方法は？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003e標準の壁スイッチに硬配線されています（スイッチ別売）。内蔵LEDは一般的なホームコントロールシステムと互換性があり、110–240V ACに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eLED は交換可能ですか？\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eはい、LED 光源は交換可能です。このフィクスチャーは統合された暖色光（3000K）を使用しており、長期的なメンテナンスを想定した自社アトリエ製です。\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 23.6\" x H 3.1\" \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46091618910449,"sku":"VKP4-25426-01","price":585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6\" x H 3.1\" \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46302793302257,"sku":"VKP4-25426-05","price":585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6\" x H 3.1\" \/ ブラック・ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46091619074289,"sku":"VKP4-25426-03","price":585.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 33.5\" x H 3.5\" \/ ウッドカラー \u0026 ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46091618943217,"sku":"VKP4-25426-02","price":870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 33.5\" x H 3.5\" \/ ウォールナット色\u0026ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46302793335025,"sku":"VKP4-25426-06","price":870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 33.5\" x H 3.5\" \/ ブラック・ホワイト \/ 暖色光","offer_id":46091619107057,"sku":"VKP4-25426-04","price":870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Archelo_Pendant_Light__1.jpg?v=1745655848"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/collections\/Japanese_Wabi_Sabi_Table_Lamp_13.jpg?v=1742825014","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ja-jp\/collections\/japandi-styles.oembed?page=5","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}