{"product_id":"kozo-paper-metal-pendant-lamp","title":"Luminaire suspendu en papier Kozo et métal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO PAPER PENDANT — COLOR PALETTE =====\n     Pure mulberry paper white + metal frame + warm ambient glow\n     Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n  ================================================= *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Videos — two in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Same series *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eLuminaire suspendu en papier Kozo et métal — \u003cem\u003epapier mûrier, cadre métallique, chaleur double-ampoule.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eDeux ampoules E26\/E27 sont nichées dans un grand abat-jour en papier mûrier construit sur une armature métallique interne — le cadre fournissant la précision structurelle tandis que le papier Kozo diffuse les deux sources de lumière en une seule lueur chaleureuse et homogène. Avec un diamètre de ∅ 47 cm et une hauteur de H 82 cm, la forme est généreuse assez pour ancrer une table à manger ou un salon à elle seule, mais la construction en papier maintient le poids visuel proche de zéro. Un luminaire suspendu au plafond s'inspirant de la tradition de la lanterne en papier japonaise et de l'étude moderniste du milieu du siècle dernier sur la lumière en tant que matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eÀ Découvrir\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GamtV6c5UcA\" title=\"Kozo Paper Pendant — Elegant, Modern, Illuminating\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eÉlégant, Moderne, Illuminant\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eSérie papier de riz — Légèreté \u0026amp; Harmonie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003ePapier de murier lié à la main—des traces mineures de colle sont normales\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eChaque abat-jour est fabriqué individuellement à la main en utilisant la technique de liaison Chigiri — les couches de papier sont déchirées à la main et assemblées avec de la colle. Les traces mineures de colle le long du bord de l'abat-jour sont un résultat naturel de ce processus et ne sont pas des défauts de qualité. Chaque pièce diffère légèrement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"7\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003ePapier mûrier Kozo\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAbat-jour en papier Kozo artisanal — chaleureux, translucide, diffusion lumineuse sans source apparente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"10\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"14\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eArmature métallique interne\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'armature métallique de précision donne sa forme à l'abat-jour — structurale sans poids visuel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eDouilles E26\/E27 doubles\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDeux ampoules pour un rendu lumineux ambiant généreux — abat-jour unique, chaleur superposée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eTaille\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eAppuyez pour agrandir\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eTaille unique\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003e∅ 47 cm × H 82 cm\u003cbr\/\u003e2 douilles pour ampoules E26\/E27\u003cbr\/\u003eCâble réglable 59″ — prolongeable sur demande\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eAmpoule \u0026amp; Source Lumineuse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26 (US\/CA) ou E27 (EU\/AU) — ampoules non incluses\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDeux douilles d'ampoule, deux LED blanc chaud assorties à 2700–3000 K recommandées. L'abat-jour en papier fusionne les deux sources lumineuses en une lueur chaleureuse et uniforme — aucun point chaud visible ni motif d'ombre. Deux LED blanc chaud de 6–8W (12–16W combinées) offrent un éclairage ambiant confortable pour une table à manger ou un salon jusqu'à 20 m². Utilisez des ampoules assorties de même puissance et température de couleur dans les deux douilles pour un résultat des plus uniformes.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuide de sélection des ampoules E26 et E27 →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eMême série\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eSérie Kozo Paper — découvrez tous nos luminaires en papier mûrier →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLampadaires, suspensions globe et plus dans la même tradition du papier Kozo façonné à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eSpécifications\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePapier Kozo mûrier, Métal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 47 cm × H 82 cm \/ ∅ 18,5″ × H 32,2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDouilles pour ampoules\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26 (US\/CA) ou E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSource lumineuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmpoule LED ou Edison (non incluse, 2 ampoules requises)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCâble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ réglable — extensible sur demande\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCommande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterrupteur mural standard (non inclus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInstallation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuspension plafond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnvironnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntérieur uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinition du corps et de l'abat-jour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlanc (papier mûrier et cadre métallique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTechnique artisanale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePapier Kozo mûrier façonné à la main sur armature métallique, collé à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertification\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmérique du Nord · UE · AU · Arabie saoudite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eTéléchargements\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PoFdZgm6_UU8RJS6F6WtNQ8OpBAMmNqv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Fiche technique \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yO8RdXM6ztGdQAo-fdNYlbSeLbWeUAIM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Guide d'installation A \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yc3bcwBNHIihp7R0hBUabK3yEI2zTPLo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Guide d'installation B \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003ePourquoi cette suspension a-t-elle deux douilles ? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa plus grande forme de la Suspension Kozo Paper (∅ 47 cm, H 82 cm) possède un volume intérieur plus important qu'une seule ampoule ne peut éclairer uniformément. Deux ampoules placées à l'intérieur de la structure métallique garantissent que la lumière est distribuée sur toute la hauteur de l'abat-jour — la lueur est chaude et homogène de bas en haut, sans zones sombres ni ombrage. Utiliser deux LED blanc chaud assorties de même puissance pour un résultat le plus uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQu'est-ce que la structure métallique à l'intérieur de l'abat-jour ? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'armature métallique interne est le squelette structural de l'abat-jour — elle donne à la suspension sa forme et maintient le papier de mûrier tendu et correctement façonné. Le métal est utilisé car il peut être formé avec précision à la géométrie exacte requise, maintenant le papier dans une silhouette cohérente sur toute la hauteur de l'abat-jour. La structure métallique n'est pas visible à travers le papier lorsque la lampe est allumée — seule la lueur chaude et homogène du papier Kozo est visible de l'extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir l'abat-jour en papier ? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe papier de mûrier est délicat — ne pas nettoyer à l'eau ou avec des chiffons humides. Pour la poussière, utiliser un très doux pinceau sec ou un jet d'air comprimé basse pression tenu à distance. Éviter l'humidité, la pluie directe et l'exposition prolongée au soleil direct. Ne pas comprimer ou appuyer sur l'abat-jour. La structure métallique est rigide, mais la surface en papier se froissera ou se déchirera si elle est pressée. Manipuler avec délicatesse en toutes circonstances.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCette lampe est-elle certifiée pour l'Amérique du Nord et l'Europe ? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui. Elle dispose de certifications compatibles avec l'Amérique du Nord, l'Arabie Saoudite, l'Europe et l'Australie, et fonctionne en CA 110–240V dans le monde entier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eDimensions et \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003equestions\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eChaque pièce est fabriquée sur commande dans notre propre atelier — voici ce que la plupart de nos clients demandent avant de choisir la leur.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eQuelle taille de table à manger cette suspension conviendra-t-elle ?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eAvec un diamètre de ∅ 18,5″, ce luminaire suspendu convient parfaitement aux tables jusqu'à 4 pieds de large. La hauteur généreuse de 32,2″ et le design double ampoule fournissent une lumière ambiante homogène. Le câble est réglable jusqu'à 59″ et peut être prolongé sur demande pour différentes hauteurs de pièce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003ePourquoi ce luminaire suspendu dispose-t-il de deux douilles ?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLes deux ampoules distribuent une lumière chaude uniformément sur toute la hauteur de l'abat-jour de 32,2″, éliminant les zones sombres ou les ombres. Utilisez deux ampoules LED blanc chaud assorties de même puissance et température de couleur (2700–3000K recommandés) pour un rendu homogène.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eQuelle hauteur de plafond me faut-il pour cette suspension ?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLa hauteur standard au plafond est de 8 pieds. La suspension est livrée avec un câble ajustable de 59″. Demandez une rallonge lors de votre commande si nécessaire. Consultez les guides d'installation pour le calcul final de la hauteur de suspension.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eComment l'abat-jour en papier de mûrier est-il fabriqué ?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eChaque abat-jour est fabriqué à la main selon la technique de liaison Chigiri — les couches de papier sont déchirées à la main et liées avec de la colle. Les légères traces de colle le long des bords sont normales et chaque pièce diffère légèrement. Le cadre métallique à l'intérieur assure le soutien structurel sans poids visuel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eQuelles ampoules dois-je utiliser ?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eDeux ampoules E26 (É.-U.\/CA) ou E27 (UE\/AU) requises (non incluses). Deux LED blanc chaud de 6–8W recommandées. Les ampoules à filament Edison fonctionnent également. Les ampoules sont remplaçables ; spécifier l'atténuation en option sur commande si souhaité.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18.5″ x H 32.2″ \/ Blanc","offer_id":45696414482673,"sku":"VKP1-241117-04","price":238.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1731805660361-678522.jpg?v=1731834364","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/fr\/products\/kozo-paper-metal-pendant-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}