{"product_id":"hand-wound-lantern-pendant-lamp","title":"Lámpara colgante linterna tejida a mano","description":"\u003c!--\n  Hand-Wound Cotton Lantern Pendant — Product Detail Page\n  Generated via product-detail-page-builder skill (v3, 34 rules)\n\n  Vakkerlight | US market | 8 SKU (colors x 3 size tiers)\n  IP NOTE (Rule 15): faceted wound-string lantern form resembles a well-known designer series.\n    Use ONLY generic craft\/form descriptors. NO designer\/brand\/series names. Original supplier color\n    supplier color names RENAMED to generic colors to avoid brand echo (see SKILL.md Rule 15).\n  MATERIAL: cotton string wound over a metal frame -\u003e Rule 28 textile care (spot-clean only).\n  HEAT: cotton is heat-sensitive -\u003e LED-only safety note (like the rice-paper pendant).\n  Light: E27, bulb included.\n  Replace tokens before publishing:\n    IMAGE_URL_1, IMAGE_URL_2 — Schema.org image URLs\n    DIAGRAM_URL — Shape Diagrams thumbnail + click-to-enlarge target\n--\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wound-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-wound-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-wound-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-wound-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9A6B6B; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-wound-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-wound-feat { background: #f8f3f3; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-wound-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #ecdede; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-wound-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-wound-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-wound-notice { border-left: 3px solid #B07A7A; background: #f9f4f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wound-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #6E4848; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-wound-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-wound-notice a { color: #6E4848; }\n  .vk-wound-notice.warn { border-left-color: #C77; background: #fbf2f2; }\n  .vk-wound-control-split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wound-control-card { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-wound-control-card h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-wound-control-card p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-wound-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n  .vk-wound-matrix th { background: #f8f3f3; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9A6B6B; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; font-size: 12px; }\n  .vk-wound-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-wound-shape-card { background: #f9f4f4; border: 1px solid #ebdcdc; border-radius: 10px; padding: 1.25rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-wound-shape-card .vk-wound-section-label { margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-wound-shape-hint { font-size: 13px; color: #666; margin-bottom: .85rem; line-height: 1.6; }\n  \n  \/* Size Diagrams Grid Update *\/\n  .vk-wound-shape-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 10px; }\n  .vk-wound-shape-grid-item a { display: block; text-decoration: none; overflow: hidden; border-radius: 6px; border: 1px solid #ebdcdc; }\n  .vk-wound-shape-grid-item img { width: 100%; height: auto; display: block; transition: transform 0.3s ease; }\n  .vk-wound-shape-grid-item a:hover img { transform: scale(1.05); }\n\n  .vk-wound-shape-thumb-link { display: inline-block; max-width: 320px; cursor: zoom-in; }\n  .vk-wound-shape-thumb { width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 6px; }\n  .vk-wound-shape-enlarge { font-size: 12px; color: #9A6B6B; margin-top: .5rem; }\n  .vk-wound-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; }\n  .vk-wound-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; word-wrap: break-word; }\n  .vk-wound-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wound-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-wound-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-wound-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #B07A7A; }\n  .vk-wound-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-wound-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n  .vk-wound-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  .vk-wound-faq { margin-top: .5rem; }\n  .vk-wound-faq-item { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #9A6B6B; border-bottom: 1.5px solid #9A6B6B; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-wound-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-wound-faq-item[open] \u003e summary { color: #6E4848; }\n  .vk-wound-faq-a { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-wound-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-wound-control-split { grid-template-columns: 1fr; }\n    .vk-wound-shape-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Hero intro: ≤500 chars; main keyword + long-tail + scene words --\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-intro\"\u003eUna linterna colgante de algodón tejida a mano — cordón de algodón fino tejido a mano sobre un marco de metal facetado, formando una linterna de múltiples paneles con líneas de borde de contraste que brillan suavemente cuando se encienden. Ocho opciones de color en tres tamaños, desde una linterna de ⌀12,2″ a una declaración de ⌀19,7″. Base E27, bombilla incluida. Para mesas de comedor, islas de cocina, mesitas de noche y salas de estar.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. Features: 3 benefit cards --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M7 3h10l3 7-8 11L4 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 3v18M15 3v18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eAlgodón tejido a mano\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCordón de algodón tejido a mano sobre un marco facetado — un difusor suave y táctil con bobinado vertical visible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2l8 6v8l-8 6-8-6V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eForma de linterna facetada\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa geometría de múltiples paneles con líneas de borde de contraste da profundidad a la pantalla y un brillo suave cuando se enciende.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"8\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"14\" cy=\"6\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"18\" cy=\"13\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"10\" cy=\"15\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eOcho opciones de color · 3 tamaños\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDesde tonos cálidos neutros hasta azul profundo y lavanda, en tres tamaños. Base E27, bombilla incluida.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Variant \/ Control options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eOpciones de Configuración\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eColor\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eOcho opciones de color tejidas a mano, desde tonos cálidos neutros hasta azul profundo, lavanda y rosa suave.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eTamaño\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eTres tamaños — linterna pequeña, mediana y grande declarativa — consulta la tabla de Tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 6. Natural-material expectation-setting notice (Rule 28 textile) + heat warning --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eAcerca del algodón tejido a mano\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eCada pantalla se teje a mano con cordón de algodón, por lo que la densidad del tejido, la colocación de las líneas de borde y el tono varían ligeramente entre piezas — parte del carácter hecho a mano, no un defecto. Limpia en seco o con un paño apenas húmedo; no laves a máquina, remojes ni sumerjas la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-notice warn\"\u003e\n\u003ch5\u003eUtiliza solo bombillas LED\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla es de algodón y sensible al calor. Utiliza solo bombillas LED de funcionamiento frío — sin incandescencia ni halógeno — y mantente dentro de la potencia nominal. Los LED funcionan fríos y son la opción correcta para una pantalla de tela.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10. Available Configurations matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eTamaños y colores\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-wound-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpción de color\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTamaño\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eImperial (Ø × A)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMétrico (Ø × A)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmarillo cálido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePequeño\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.6″ × 15″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGris jaspeado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePequeño\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.6″ × 15″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAzul profundo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePequeño\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.2″ × 13.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 × 35 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRosa suave\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMediano\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ × 12.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 × 32 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLila pálido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMediano\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ × 12.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 × 32 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAzul \/ ámbar mixto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTonos azules\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLavanda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- 10b. Shape Diagrams --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eDiagramas de forma\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-shape-hint\"\u003eHaz clic en cualquier diagrama para ampliar.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1779437823\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1779437823\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-4\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 4\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-4.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 4\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-4.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 12. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eEspecificaciones\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-wound-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlgodón, Metal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAcabado del cuerpo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCordón negro y dosel de techo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAcabado de pantalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlgodón enrollado a mano — ocho opciones de color\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaños\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePequeño ⌀12,2–12,6″ · Mediano ⌀15″ · Grande ⌀19,7″ — ver tabla de Tamaños\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de luz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePortalámparas E27 × 1 — bombilla incluida; solo LED, se recomienda blanco cálido 2700K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoltaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V (universal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCableado fijo, suspendido del techo en cordón ajustable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasificación de humedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 — interior, solo en lugares secos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eControl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompatible con interruptor de pared estándar o regulador (no incluido)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertificación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificado · América del Norte · CE · SAA · SASO · KC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 13. Installation Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eNotas de Instalación\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-wound-install\"\u003e\n\u003cli\u003eInstalación de techo cableada — se recomienda un electricista licenciado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl cordón se acorta in situ; sobre una mesa o isla, cuelga la pantalla de modo que su base quede a 30–36″ de la superficie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsa solo una bombilla LED de bajo calor — la pantalla de algodón es sensible al calor. Sin incandescencia ni halógeno; respeta la potencia nominal. La bombilla LED E27 está incluida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulable con una bombilla LED regulable compatible y un regulador de pared (no incluido).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa pantalla es algodón enrollado a mano — la densidad de enrollado, la colocación de las líneas de borde y el tono varían ligeramente entre piezas. Limpia solo en seco o con un paño apenas húmedo; no lavar a máquina, remojar ni sumergir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolo interiores secos (IP20). Mantenlo alejado del agua directa y zonas húmedas; el algodón absorbe la humedad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 14. Downloads \u0026 Resources --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eDescargas y recursos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-wound-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mHwUPc9_fEkeciczTpfwcPWkBwrldYef\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Ficha técnica \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-wound-dl-btn\" href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Hand-Wound%20Cotton%20Lantern%20Pendant%20-%203D%20Files%20Request\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Solicitar archivos 3D \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 15. FAQs (exactly 5) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué bombilla usa, está incluida y puedo usar cualquier bombilla?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eUna bombilla E27 incluida — y debe ser LED. La pantalla de algodón es sensible al calor, por lo que debes usar solo una LED de bajo calor (sin incandescencia ni halógeno) y respetando la potencia nominal. Una LED blanco cálido 2700K proporciona el brillo más cálido a través del algodón enrollado. Regulable con una LED regulable y un regulador de pared compatible (se vende por separado).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué tamaño y color debo elegir?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003ePequeño (⌀12–12,6″) ideal para una mesilla o un punto único sobre una mesita de noche; Mediano (⌀15″) perfecto para un rincón comedor o cocina; Grande (⌀19,7″) es una declaración sobre una mesa o isla. Los colores van desde neutrales cálidos hasta azul profundo, lavanda y rosa suave. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com\"\u003eEnvíanos un correo\u003c\/a\u003e para ver una muestra actual u obtener ayuda a la hora de elegir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eMi pantalla se ve ligeramente diferente de la foto — ¿es un defecto?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eNo — cada pantalla se enrolla a mano con cordel de algodón, así que la densidad de enrollado, la colocación de las líneas de borde en contraste y el tono varían ligeramente de una pieza a otra. Esa variación artesanal es el carácter de la lámpara, no un defecto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e¿Cómo lo limpio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eLimpia solo en seco — quita el polvo con un paño seco o pasa suavemente uno apenas húmedo. No laves a máquina, remojes ni sumerjas la pantalla, y no uses disolventes que puedan marcar o encoger el algodón. El algodón también absorbe la humedad, así que mantenlo lejos de zonas húmedas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e¿Está certificada y cuál es la garantía?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eCertificada para América del Norte, además CE, SAA, SASO y KC; funciona con AC 110–240V. Garantía de 2 años en el cableado y la estructura; la bombilla LED es una pieza estándar reemplazable. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com\"\u003eContacta con soporte\u003c\/a\u003e para obtener ayuda — respondemos en un día hábil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eTamaño y \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003epreguntas\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eCada pieza se elabora bajo demanda en nuestro propio taller — aquí están las preguntas más frecuentes antes de elegir la suya.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Qué tamaño debo elegir para mi mesa de comedor?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003ePara una mesa de comedor estándar, la mediana (diámetro de 15″) funciona bien. La grande (diámetro de 19,7″) se adapta a mesas más anchas o crea un punto focal. Cuelgue la base de la pantalla a 30–36″ sobre la superficie de la mesa. Nuestro taller puede ajustar la longitud del cable in situ durante la instalación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Qué acabado debo elegir?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLa melange amarillo cálido y gris (pequeña, 12,6″) combina con interiores neutros. El rosa suave y lila pálido (mediana, 15″) añaden calidez. Azul profundo, tonos azules, mezcla azul\/ámbar y lavanda (grande, 19,7″) hacen declaraciones más audaces. Cada pantalla varía ligeramente—carácter hecho a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Puedo usar una bombilla incandescente normal?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eNo. La pantalla de algodón es sensible al calor; use únicamente bombillas LED. Las bombillas incandescentes y halógenas generan demasiado calor y dañarán la tela. Se incluye una bombilla LED; respete la potencia nominal para garantizar seguridad.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Cómo limpio la pantalla de algodón tejida a mano?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eLimpie en seco o con un paño apenas húmedo. No lave a máquina, no remoje ni sumerja. El algodón absorbe humedad, así que mantenga la lámpara colgante lejos de áreas húmedas y agua directa. Solo para interiores secos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Se puede oscurecer la lámpara colgante?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSí, funciona con un atenuador de pared y una bombilla LED regulable compatible (atenuador y bombilla no incluidos). Los interruptores de pared estándar también funcionan. Nuestro taller integra regulación en la luminaria bajo solicitud.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:block!important;text-align:center!important;margin:10px auto!important;line-height:normal!important;width:auto!important;height:auto!important}.vk-szck{position:absolute!important;opacity:0!important;pointer-events:none!important;width:1px!important;height:1px!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.vk-szt{display:inline-block!important;cursor:zoom-in;line-height:0!important;max-width:100%!important;width:auto!important;height:auto!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:clamp(120px,28vw,200px)!important;max-height:none!important;object-fit:contain!important;position:static!important;display:inline-block!important;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px;margin:0!important}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szbox{display:none!important;position:fixed!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9);margin:0!important;text-align:center!important}.vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex!important}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:96%!important;max-height:88vh!important;object-fit:contain!important;position:static!important;display:block!important;border-radius:4px;background:#fff;margin:0!important}.vk-szbox-bg{position:absolute!important;top:0;left:0;width:100%!important;height:100%!important;cursor:zoom-out;margin:0!important;display:block!important;border:0!important}.vk-szbox-x{position:absolute!important;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1!important;cursor:pointer;margin:0!important;display:block!important;width:auto!important;height:auto!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Amarillo cálido ∅ 12,6″ × Alto 15″","offer_id":48209045291249,"sku":"VKP4-26522-01","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris mezcla ∅ 12,6″ × Alto 15″","offer_id":48209045324017,"sku":"VKP4-26522-02","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul profundo ∅ 12,2″ × Alto 13,8″","offer_id":48209045356785,"sku":"VKP4-26522-03","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa suave ∅ 15″ × Alto 12,6″","offer_id":48209045389553,"sku":"VKP4-26522-04","price":261.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lila pálido ∅ 15″ × Alto 12,6″","offer_id":48209045422321,"sku":"VKP4-26522-05","price":261.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mezcla negra y ámbar ∅ 19,7″ × Alto 18,1″","offer_id":48209045455089,"sku":"VKP4-26522-06","price":487.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tonos azules ∅ 19,7″ × Alto 18,1″","offer_id":48209045487857,"sku":"VKP4-26522-07","price":487.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavanda ∅ 19,7″ × Alto 18,1″","offer_id":48209045520625,"sku":"VKP4-26522-08","price":487.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17909909661637.png?v=1790991059","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/es-es\/products\/hand-wound-lantern-pendant-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}