{"product_id":"floral-lantern-pendant-lamp","title":"Floral Lantern Pendelleuchte","description":"\u003c!--\n  Chinese Ink Floral Lantern Pendant — Product Detail Page\n  Site: vakkerlight.com | US market | Amaya template\n  工笔花卉布艺灯笼吊灯 \/ Chinese Ink Floral Lantern Pendant\n\n  REPLACE BEFORE PUBLISHING:\n    REPLACE_WITH_PRODUCT_IMAGE_S    — Ø40 cm main image\n    REPLACE_WITH_PRODUCT_IMAGE_M    — Ø50 cm main image\n    REPLACE_WITH_PRODUCT_IMAGE_L    — Ø60 cm main image\n    REPLACE_WITH_DIMENSION_IMG_URL  — dimension diagram\n    REPLACE_WITH_SPEC_SHEET_URL     — spec sheet download\n    REPLACE_WITH_INSTALL_GUIDE_URL  — installation guide\n    hello@vakkerlight.com           — store contact email\n    https:\/\/vakkerlight.com\/...     — product URL\n\n  CONFIRM BEFORE PUBLISHING:\n    - Input voltage (confirm 110–240V or 220–240V)\n    - Max bulb wattage per E27 socket\n    - Dimmability of included bulb\n    - IP rating (assumed IP20)\n    - Cord maximum length (adjustable — confirm total)\n    - Box \/ shipping dimensions per size\n    - Weight per size\n    - Confirm floral motif: peony \/ generic botanical — confirm with supplier\n    - Confirm metal hardware finish: brass \/ copper-tone \/ dark bronze\n\n  Dimension images: three supplied diagrams placed into one row of clickable thumbnails\n  (click to enlarge); the previously separate .vk-amaya-shape-card blocks have been merged into one card.\n--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e \u003cmeta content=\"A fabric lantern pendant with a Chinese ink-wash floral print — cream eco fabric panels, copper-tone metal hardware, wood bead base accent. E27, 3000K LED bulb included. Three sizes: Ø40, Ø50, Ø60 cm. IP20. Shop Vakkerlight.\" name=\"description\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .vk-amaya-wrap *, .vk-amaya-wrap *::before, .vk-amaya-wrap *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-amaya-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #241c14; width: 100%; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-amaya-divider { height: 1px; background: #e6ddcc; margin: 2rem 0; }\n  .vk-amaya-intro { font-size: 15px; color: #5d5346; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-amaya-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #8a6a45; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-amaya-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-amaya-feat { background: #fff; border: 1px solid #e3d6bd; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-amaya-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #e3d3b4; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-amaya-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #241c14; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-amaya-feat p { font-size: 12px; color: #6b6256; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-amaya-control-split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-amaya-control-card { background: #fff; border: 1px solid #e3d6bd; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-amaya-control-card h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #241c14; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-amaya-control-card p { font-size: 12px; color: #6b6256; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-amaya-notice { border-left: 3px solid #b39a72; background: #fdfbf5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-amaya-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #5a4630; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-amaya-notice p { font-size: 13px; color: #6b6256; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-amaya-notice a { color: #8a6a45; }\n  .vk-amaya-notice.red-border { border-left-color: #c03030; background: #fef4f4; }\n  .vk-amaya-notice.red-border h5 { color: #8a1010; }\n  .vk-amaya-notice.green { border-left-color: #3a7a3a; background: #f2f9f2; }\n  .vk-amaya-notice.green h5 { color: #1a5a1a; }\n  .vk-amaya-selector-row { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-amaya-selector-btn { border: 1.5px solid #ddd; background: #fdfbf5; border-radius: 7px; padding: 8px 16px; font-size: 13px; color: #3a3a3a; cursor: pointer; transition: border-color .15s, background .15s; font-family: inherit; min-height: 40px; }\n  .vk-amaya-selector-btn:hover { border-color: #8a6a45; }\n  .vk-amaya-selector-btn.active { border-color: #8a6a45; background: #f3ece0; font-weight: 500; }\n  .vk-amaya-variant-card { background: #f3ece0; border: 1px solid #e6ddcc; border-radius: 10px; padding: 1.1rem; margin-top: .75rem; }\n  .vk-amaya-variant-card h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #241c14; margin-bottom: .4rem; }\n  .vk-amaya-variant-card p { font-size: 12px; color: #6b6256; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-amaya-variant-card p + p { margin-top: .3rem; }\n  .vk-amaya-shape-card { background: #f3ece0; border: 1px solid #e6ddcc; border-radius: 10px; padding: 1.25rem; margin-bottom: 1rem; text-align: center; }\n  .vk-amaya-shape-hint { font-size: 13px; color: #6b6256; margin-bottom: .85rem; line-height: 1.6; }\n  .vk-amaya-shape-thumb-link { display: inline-block; width: 100%; max-width: 260px; cursor: zoom-in; }\n  .vk-amaya-shape-thumb { width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px; border: 1px solid #e6ddcc; background: #e8ddc9; }\n  .vk-amaya-shape-dims { font-size: 13px; color: #4a4034; margin-top: .7rem; font-weight: 500; }\n  .vk-amaya-shape-enlarge { font-size: 11px; color: #8a6a45; margin-top: .35rem; }\n  \/* Dimension images — one row of clickable thumbnails *\/\n  .vk-amaya-size-row { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: nowrap; justify-content: center; align-items: flex-start; margin: 0 auto .3rem; }\n  .vk-amaya-size-item { flex: 1 1 0; min-width: 0; max-width: 200px; margin: 0; }\n  .vk-amaya-size-item a { display: block; }\n  .vk-amaya-size-item img { width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; border: 1px solid #e6ddcc; display: block; background: #fff; cursor: zoom-in; }\n  .vk-amaya-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-amaya-size-table th { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #998a73; text-align: left; padding: 0 8px 8px 0; border-bottom: 1px solid #e6ddcc; }\n  .vk-amaya-size-table td { font-size: 13px; color: #5d5346; padding: 9px 8px 9px 0; border-bottom: 1px solid #e6ddcc; vertical-align: top; line-height: 1.5; }\n  .vk-amaya-size-table td:first-child { font-weight: 500; color: #241c14; white-space: nowrap; }\n  .vk-amaya-size-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-amaya-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-amaya-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #e6ddcc; }\n  .vk-amaya-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-amaya-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-amaya-spec-table td:first-child { color: #998a73; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-amaya-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-amaya-install li { font-size: 14px; color: #6b6256; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #e6ddcc; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-amaya-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-amaya-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #b39a72; }\n  .vk-amaya-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-amaya-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #5d5346; border: 1px solid #ccbfa8; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fdfbf5; min-height: 44px; }\n  .vk-amaya-dl-btn:hover { background: #f3ece0; }\n  .vk-amaya-faq { margin-top: .5rem; }\n  .vk-amaya-faq-item { border-bottom: 1px solid #e6ddcc; }\n  .vk-amaya-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-amaya-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #241c14; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n  .vk-amaya-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-amaya-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #8a6a45; border-bottom: 1.5px solid #8a6a45; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-amaya-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-amaya-faq-item[open] \u003e summary { color: #5a4630; }\n  .vk-amaya-faq-a { font-size: 13px; color: #6b6256; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n  @media (max-width: 520px) { .vk-amaya-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vk-amaya-control-split { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Hero intro --\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-intro\"\u003eEine Stoff-Pendelleuchte in traditioneller chinesischer Laternen-Silhouette – der kürbisförmige Körper besteht aus gekrümmten Ökofaser-Paneelen, die sich in der Mitte nach außen wölben und an beiden Enden zulaufen, bedruckt mit feinen botanischen Motiven im Stil der chinesischen Gongbi-Tuschemalerei. Ein kupferfarbener Metallkragen oben und eine dunkle Holzperle mit Kupferkrone unten schließen die Laterne an beiden Enden. Wenn beleuchtet, strahlt das 3000K-Leuchtmittel den bedruckten Stoff von innen aus, wodurch die Blütenmotive als Schatten-und-Licht-Details statt als flache Oberflächendekoration leuchten. Quadratische Proportionen: Der Durchmesser entspricht der Höhe in allen drei Größen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Notices --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003e1 × E27 3000K-Leuchtmittel inklusive\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eMit jeder Pendelleuchte wird ein 3000K warmes Weiß E27-LED-Leuchtmittel versandt – sofort installationsbereit. Der 3000K-Ton beleuchtet den bedruckten Stoff mit einem warmen Bernstein-Glanz und ermöglicht es, dass die Tuschemotiven als beleuchtete Schattendetails statt als flache Oberflächenbeschriftung lesbar sind. Die E27-Fassung akzeptiert jedes Standard-Mittelverschluss-Ersatzleuchtmittel. Zum Dimmen ein dimmbares Triac-E27-LED-Leuchtmittel und einen kompatiblen Dimmer einbauen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-notice red-border\"\u003e\n\u003ch5\u003eFestverdrahtete Deckeninstallation · verstellbares Kabel\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWird festverdrahtet an eine Deckenabzweigdose angeschlossen — kein Stecker. Die Kabellänge ist am schwarzen Baldachin während der Installation verstellbar. Ein zugelassener Elektroinstallateur wird empfohlen. Schalten Sie den Stromkreis an der Sicherung aus, bevor Sie die Installation durchführen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eMerkmale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M8 3c0 0 1 3 4 3s4-3 4-3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M5 8c1 3 3 5 7 5s6-2 7-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6 13c1 4 3 6 6 6s5-2 6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eTuschwäsche-Blütendruck\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFeine botanische Motive im Stil der chinesischen Gongbi-Tuschemalerei – auf cremefarbigem Ökostoff bedruckt. Wenn von innen beleuchtet, leuchten die Motive als Schatten-und-Licht-Details statt als flache Oberflächendekoration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"8\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"8\" ry=\"3\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eTraditionelle Laternen-Silhouette\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGekrümmte Stoffpaneele wölben sich in der Mitte nach außen und verjüngen sich an beiden Enden – die klassischen chinesischen Laternen-Proportionen, die von der Seite ebenso visuell gelöst wirken wie von unten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"18\" fill=\"#5a4630\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 3v13\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"3\" fill=\"#c9a96e\" r=\"1.5\" stroke=\"#c9a96e\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eHolzperle · Kupferbeschlag\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEine dunkle Holzperle mit kupferfarbener Kappe schließt die Basis; ein kupferfarbener Metallkragen versiegelt die Oberseite. Die warmen Hardware-Töne verbinden den cremefarbenen Stoff und das 3000K-Licht in ein einheitliches warmes Register.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size selector --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eWählen Sie Ihre Größe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-selector-row\" id=\"sizeRow\"\u003e\n\u003cbutton class=\"vk-amaya-selector-btn active\" data-size=\"S\"\u003eKlein — Ø40 cm\u003c\/button\u003e \u003cbutton class=\"vk-amaya-selector-btn\" data-size=\"M\"\u003eMittel — Ø50 cm\u003c\/button\u003e \u003cbutton class=\"vk-amaya-selector-btn\" data-size=\"L\"\u003eGroß — Ø60 cm\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-variant-card\" id=\"variantCard\"\u003e\n\u003ch5 id=\"variantTitle\"\u003eKlein – Ø40 × H40 cm\u003c\/h5\u003e\n\u003cp id=\"variantDim\"\u003eDurchmesser: 40 cm (15,7″) · Höhe: 40 cm (15,7″) · Kabel: verstellbar · schwarzer Baldachin\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"variantRoom\" style=\"margin-top: .4rem; font-size: 11px; color: #8a6a45;\"\u003eGeeignet für: 10–13 m² · Schlafzimmer · Leseecke · Teeraum · Esstisch für 2 Personen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Size at a glance --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eGröße auf einen Blick\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-amaya-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser × Höhe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRaumabdeckung\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eIdeal für\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ40 × H40 cm\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e15,7″ × 15,7″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~10–13 m²\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e108–140 sq ft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchlafzimmer, Leseecke, Teeraum, Esstisch für 2 Personen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMittel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ50 × H50 cm\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e19,7″ × 19,7″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~13–16 m²\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e140–172 sq ft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2–4-Personen-Esstisch, Wohnzimmer, offenes Schlafzimmer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGroß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ60 × H60 cm\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e23,6″ × 23,6″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~16–18 m²\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"color: #998a73; font-size: 11px;\"\u003e172–194 sq ft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEsszimmer für 4–6 Personen, offener Wohnbereich, Statement-Pendelleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Dimension images — one row of clickable thumbnails --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-shape-card\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-shape-hint\"\u003eDer Durchmesser entspricht der Höhe in allen drei Größen – die Laternen-Proportionen sind unabhängig von der Skalierung konsistent. Hinweis: Die Large hat H60 cm – bei einer 2,4 m (8 ft) Decke mit Esstisch muss das Kabel kurz eingestellt werden. Messen Sie vor der Bestellung. Das Kabel wird beim Baldachin während der Installation verstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-size-row\"\u003e\n\u003cfigure class=\"vk-amaya-size-item\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1783417047\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Chinese floral lantern pendant dimension diagram 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1783417047\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"vk-amaya-size-item\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1783417048\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Chinese floral lantern pendant dimension diagram 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1783417048\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"vk-amaya-size-item\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1783417047\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Chinese floral lantern pendant dimension diagram 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Floral-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1783417047\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-shape-dims\"\u003eØ40×H40 · Ø50×H50 · Ø60×H60 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-shape-enlarge\"\u003e🔍 Tippen zum Vergrößern\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Construction \u0026 print detail --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eKonstruktion \u0026amp; Druckdetail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-control-split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eGongbi-Stil Blütendruck · Ökostoff-Paneele\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDer Stoff ist mit botanischen Motiven in der Gongbi-Tradition (工笔) bedruckt – ein Stil der chinesischen feinen Tuschemalerei, der sich durch präzise, detaillierte Konturen statt ausdrucksstarke Pinselführung auszeichnet. Wenn von innen beleuchtet, erscheint der Druck als leuchtende Silhouette: Die Tuschemotiv-Linien erzeugen dunklere Schatten gegen den wärmeren beleuchteten Stoffgrund und machen das Motiv als Tiefe statt Farbe sichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eKupferfarbene Kante · Holzperlen-Sockel · Metallrahmen\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eEin Metallring mit Kupferton sitzt oben am Laternenkorpus, wo das Kabel eintritt; eine dunkelbraune Holzperle mit einer kleinen kupferfarbenen Kappe schließt den Sockel – ein traditionelles Laternen-Finishing-Detail. Der Metallrahmen innen hält die gebogene Panelform. Alle warmen Metalldetails harmonieren mit dem cremefarbenen Stoff und dem 3000K-Licht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Spec table --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-amaya-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE27 Mittelverschraubung · 1 × 3000K LED-Leuchtmittel enthalten · austauschbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrößen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlein: Ø40 × H40 cm (15,7″ × 15,7″)\u003cbr\/\u003eMittel: Ø50 × H50 cm (19,7″ × 19,7″)\u003cbr\/\u003eGroß: Ø60 × H60 cm (23,6″ × 23,6″)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBaldachin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarze Oberfläche · Durchmesser mit Lieferant bestätigen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarz · verstellbar am Baldachin · maximale Länge mit Lieferant bestätigen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarbe \/ Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCremefarbener Öko-Stoff mit Gongbi-Stil Blütendruck · kupferfarbene Metallkante und Sockelkappe · dunkelbraune Holzperle — einzige Farbvariante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmweltfreundlicher Stoff (bedruckt) · Metallrahmen für Laterne · kupferfarbene Metallbeschläge · massiver Holzperle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaumabdeckung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–18 m² (108–194 sq ft) — variiert je nach Größe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestverdrahtete Pendelleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBESTÄTIGUNG ERFORDERLICH — 110–240V oder 220–240V nur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP-Schutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 – nur Innenräume, trockene Standorte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimmbar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa — mit Triac-dimmbar E27 LED und kompatiblem Dimmschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdeal für\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEsszimmer · Schlafzimmer · Teezimmer · Arbeitszimmer · Oriental-Modern · Japandi · Transitional · Zeitgenössische chinesische Innenräume\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-notice\" style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e\n\u003ch5\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie die Größe beim Checkout. Ein 3000K E27 LED-Leuchtmittel ist enthalten. Einzige Farbvariante. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Floral%20Lantern%20Pendant%20-%20Inquiry\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e für Großmengen- oder Gewerbepreise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation \u0026 Care --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eMontage \u0026amp; Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-amaya-install\"\u003e\n\u003cli\u003eSchalten Sie den Strom an der Sicherung aus, bevor Sie installieren. Ein zugelassener Elektriker wird für alle festverdrahteten Deckenverbindungen empfohlen. Stellen Sie das Kabel am schwarzen Baldachin ein, um die Absticklänge festzulegen. Für die Large (H60 cm) stellen Sie sicher, dass die Deckenhöhe ausreichenden Platz bietet — messen Sie vor der Bestellung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben Sie das enthaltene 3000K E27-Leuchtmittel in die Fassung. Überschreiten Sie nicht die Nennleistung der Fassung. Ersetzen Sie es durch ein beliebiges E27-Mittellochgewinde-Leuchtmittel Ihrer Wahl — eine kugelförmige Birne ist teilweise durch den Stoff sichtbar, wenn sie leuchtet, was zur Laternenästhetik passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZum Dimmen: Das enthaltene Leuchtmittel ist möglicherweise nicht dimmbar — überprüfen Sie die Verpackung. Ersetzen Sie es durch ein Triac-dimmbares E27 LED-Leuchtmittel und einen kompatiblen Phasenanschnitt- oder Phasenabschnitt-Dimmschalter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedruckter Öko-Stoff: Mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger-Bürstenaufsatz mit niedriger Saugleistung abstauben. Nicht nass reinigen oder dämpfen — Feuchtigkeit kann die Stoffspannung und die bedruckte Oberfläche beeinträchtigen. Von Kochdämpfen und feuchten Bereichen fernhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKupferfarbene Metallbeschläge (Kante und Sockelkappe): Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen. Vermeiden Sie saure oder schleifende Reiniger — diese stumpfen das Kupfer-Finish ab. Holzperle: nur mit trockenem Tuch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Laternenrahmen hält die gebogene Panelform — drücken Sie den Schirm nicht zusammen und lagern Sie ihn nicht zusammengeklappt. Wenn der Schirm zum Versand zusammengeklappt ankommt, lassen Sie ihn bei Raumtemperatur expandieren und setzen, bevor Sie ihn installieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eDownloads \u0026amp; Ressourcen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-amaya-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1j2foHEtou-20OVIWJ-PkIajuGF3jSN2F\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Datenblatt \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-amaya-dl-btn\" href=\"REPLACE_WITH_INSTALL_GUIDE_URL\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"14 2 14 8 20 8\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e Montagehandbuch \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQs --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-amaya-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-amaya-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst ein Leuchtmittel im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-faq-a\"\u003eJa — ein 3000K Warmweiß E27 LED-Leuchtmittel wird im Karton mitgeliefert und ist nach der Installation sofort einsatzbereit. Der 3000K-Ton beleuchtet den cremefarbenen Stoff mit bernsteinwarmem Glanz und ermöglicht es, die bedruckten Blütenmotive von innen als leuchtende Schattendetails statt als im Tageslicht sichtbare Oberflächendrucke wahrzunehmen. Die E27-Fassung akzeptiert jedes Standard-Mittellochgewinde-Leuchtmittel zum Austausch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-amaya-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist Gongbi-Stil-Druck und wie sieht er aus, wenn er leuchtet?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-faq-a\"\u003eGongbi (工笔) ist ein Stil der chinesischen Malerei mit feinen Linien, der durch präzise, detaillierte Tintenumrisse charakterisiert wird — oft mit botanischen Motiven wie Pfingstrosen, Lotusblüten oder Chrysanthemen. Der Druck auf dieser Laterne verwendet diesen Linienstil auf cremefarbenem Öko-Stoff. Uneleuchtet wirkt er wie eine zarte Tintenzeichnung auf der Stoffoberfläche. Wenn die Laterne von innen beleuchtet wird, schaffen die gedruckten Tintenlinien leicht dunklere Schattenzonen vor dem wärmeren beleuchteten Stoffhintergrund — das Motiv wird sichtbar als leuchtende Gegenlicht-Silhouette anstatt als flache Oberflächengrafik. Der Effekt ist subtil: Der Druck bereichert die beleuchtete Textur, ohne den Lichtausstoß zu dominieren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-amaya-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Größe sollte ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-faq-a\"\u003eDie Small (Ø40 cm) eignet sich für ein Schlafzimmer, Teezimmer, eine Leseecke oder einen Esstisch für 2 Personen — die quadratische Proportion und die Laternenform funktionieren besonders gut als Bettnachbar-Pendelleuchte oder Arbeitszimmerleuchte. Die Medium (Ø50 cm) verankert einen Esstisch für 2–4 Personen oder ein Wohnzimmer. Die Large (Ø60 cm) eignet sich für einen Esszimmer mit 4–6 Plätzen oder einen offenen Wohnbereich. Hinweis: Die Large hat auch eine Höhe von H60 cm — bei einer Standarddeckenhöhe von 2,4 m (8 Fuß) muss das Kabel kurz eingestellt werden. Messen Sie Ihren Abstand von Decke zu Tisch vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-amaya-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst sie dimmbar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-faq-a\"\u003eDas Dimmen hängt vom Leuchtmittel ab. Das mitgelieferte 3000K E27 Leuchtmittel ist möglicherweise nicht dimmbar — überprüfen Sie die Verpackung. Für zuverlässiges Dimmen ersetzen Sie es durch ein Triac-dimmbares E27 LED-Leuchtmittel und kombinieren Sie es mit einem kompatiblen Phasenan- oder Phasenabschnitt (Triac) Wanddimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-amaya-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Einrichtungsstile passen dazu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-amaya-faq-a\"\u003eDie chinesische Laternensilhouette, der Gongbi-Blumendruck und die Kupferton-Beschläge passen natürlich in orientalisch-moderne, zeitgenössisch-chinesische und Japandi-Innenräume, die ostasiatische Handwerks- und Materialtradition widerspiegeln. Sie eignet sich auch für Übergangszimmer, die antike asiatische Dekorelemente mit zeitgenössischen Möbeln verbinden – die Laternenform ist erkennbar, aber nicht zu buchstäblich. Der cremefarbene Stoff und die warme Hardware verleihen ihr ein warm-neutrales Aussehen, anstatt sie in Räumen mit begrenztem chinesischen Einfluss zu dekorativ wirken zu lassen. Sie passt nicht zu industriellen, hochglänzend zeitgenössischen oder kühlfarbigen Räumen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cscript\u003e\n  const sizeData = {\n    S: { title:'Small \\u2014 \\u00d840 \\u00d7 H40 cm', dim:'Diameter: 40\\u202fcm (15.7\\u2033) \\u00b7 Height: 40\\u202fcm (15.7\\u2033) \\u00b7 Cord: adjustable \\u00b7 Black canopy', room:'Suits: 10\\u201313\\u202fm\\u00b2 \\u00b7 bedroom \\u00b7 reading nook \\u00b7 tea room \\u00b7 2-seat dining table.' },\n    M: { title:'Medium \\u2014 \\u00d850 \\u00d7 H50 cm', dim:'Diameter: 50\\u202fcm (19.7\\u2033) \\u00b7 Height: 50\\u202fcm (19.7\\u2033) \\u00b7 Cord: adjustable \\u00b7 Black canopy', room:'Suits: 13\\u201316\\u202fm\\u00b2 \\u00b7 2\\u20134 seat dining table \\u00b7 living room \\u00b7 open bedroom.' },\n    L: { title:'Large \\u2014 \\u00d860 \\u00d7 H60 cm', dim:'Diameter: 60\\u202fcm (23.6\\u2033) \\u00b7 Height: 60\\u202fcm (23.6\\u2033) \\u00b7 Cord: adjustable \\u00b7 Black canopy \\u00b7 Note: H60 cm \\u2014 check ceiling clearance', room:'Suits: 16\\u201318\\u202fm\\u00b2 \\u00b7 4\\u20136 seat dining room \\u00b7 open-plan living \\u00b7 statement pendant.' }\n  };\n  function selectSize(s,el){ document.querySelectorAll('.vk-amaya-selector-btn').forEach(b=\u003eb.classList.remove('active')); el.classList.add('active'); const d=sizeData[s]; document.getElementById('variantTitle').textContent=d.title; document.getElementById('variantDim').textContent=d.dim; document.getElementById('variantRoom').textContent=d.room; }\n\u003c\/script\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Ø 15.7″ × H 15.7″ \/ Beige","offer_id":48381161537777,"sku":"VKP7-2677-01","price":319.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 19.7″ × H 19.7″ \/ Beige","offer_id":48381161570545,"sku":"VKP7-2677-02","price":372.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 23.6″ × H 23.6″ \/ Beige","offer_id":48381161603313,"sku":"VKP7-2677-03","price":446.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/7889798.jpg?v=1783397778","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/de-de\/products\/floral-lantern-pendant-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}