{"product_id":"avvolta-ceramic-table-lamp","title":"Avvolta Keramik-Tischleuchte","description":"\u003c!--\n  Avvolta Wrapped-Ruffle Ceramic Table Lamp (Ceramic \/ Fabric) — Product Detail Page\n  Generated via product-detail-page-builder skill\n\n  Vakkerlight | US market\n  Distinct CSS prefix vk-ceramiclamp17- (column lamp wrapped with horizontal ruffled bands; SEPARATE SKU -\u003e vk-ceramiclamp, vk-ceramiclamp2..16)\n  Naming: \"Avvolta\" (Italian: wrapped\/wound) — checked, no existing lighting brand\/series collision (avoided Spirella [corset\/home brand]). Distinct from Frilla (straight ruffled cylinder), Increspa (urn dense ruffles), Tortile (spiral twist).\n  WIDTH-SAFE (locked rule): no body padding; .wrap width:100% + max-width:680px; tables scroll horizontally on narrow columns; no viewport-width units, fixed positioning, or pull margins.\n  KEY NOTES:\n   - Shade is a fabric drum -\u003e Material row = Ceramic, Fabric (Rule 36).\n   - Color: warm mustard-gold glossy glaze; column wrapped with horizontal undulating ruffled\/ribbon bands; warm camel\/oatmeal fabric drum shade.\n   - Shape: cylinder \/ slightly bulged column, wrapped with horizontal ruffled bands (ribbon-like, edges curled).\n   - Wattage NOT given -\u003e do NOT invent; light source line states E27 socket only.\n   - Replaceable-bulb fixture: socket-type line (E27); no downer extra-purchase phrasing (Rule 35 spirit).\n   - E27 = large Edison screw; US E26 bulbs thread into E27 on 120V (honest note).\n   - Size 380*600 -\u003e Ø38 cm x H60 cm (15\" x 23.6\").\n   - Hand-made glaze + hand-formed ruffles -\u003e variation disclaimer.\n  Replace tokens before publishing:\n    HERO_IMAGE_URL, LIFESTYLE_IMAGE_URL — product photos (Schema.org + any inline images)\n    DIAGRAM_URL — Shape Diagrams thumbnail + click-to-enlarge target\n    SPEC_SHEET_URL, INSTALL_GUIDE_URL — Downloads buttons\n--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; width: 100%; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #8A6F4F; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-feat { background: #f7f5f2; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #e6dccb; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-notice { border-left: 3px solid #A88860; background: #faf6ef; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #6F5636; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-notice a { color: #6F5636; }\n  .vk-ceramiclamp17-control-split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-control-card { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-control-card h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-control-card p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; display: block; overflow-x: auto; }\n  .vk-ceramiclamp17-matrix th { background: #f7f5f2; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #8A6F4F; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-ceramiclamp17-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; font-size: 12px; }\n  .vk-ceramiclamp17-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-ceramiclamp17-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-card { background: #faf6ef; border: 1px solid #ece4d3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-card .vk-ceramiclamp17-section-label { margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-hint { font-size: 13px; color: #666; margin-bottom: .85rem; line-height: 1.6; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-thumb-link { display: inline-block; max-width: 320px; width: 100%; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-thumb { width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 6px; background: #ece4d3; }\n  .vk-ceramiclamp17-shape-enlarge { font-size: 12px; color: #8A6F4F; margin-top: .5rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-ceramiclamp17-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-ceramiclamp17-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-ceramiclamp17-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-ceramiclamp17-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-ceramiclamp17-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-ceramiclamp17-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-ceramiclamp17-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #A88860; }\n  .vk-ceramiclamp17-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-ceramiclamp17-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n  .vk-ceramiclamp17-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq { margin-top: .5rem; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #8A6F4F; border-bottom: 1.5px solid #8A6F4F; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-item[open] \u003e summary { color: #6F5636; }\n  .vk-ceramiclamp17-faq-a { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-ceramiclamp17-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-ceramiclamp17-control-split { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Hero intro: ≤500 chars; main keyword + long-tail + scene words --\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-intro\"\u003eDie Avvolta ist eine skulpturale Keramik-Tischleuchte mit Säulenform, umhüllt von horizontalen gerüschten Bändern – bandförmige Tonreihen, die sich mit gekräuselten, gewellten Kanten um die Basis winden. Eine warme Senf-Gold-Hochglanzglasur spielt mit einem warm kamelfarben Stoff-Zylinder-Schirm. Mit 15″ Breite und 23,6″ Höhe bringt sie handwerkliche Textur und ein warmes Licht auf eine Konsole, in einen Eingangsbereich, auf einen Beistelltisch oder eine Schlafzimmer-Kommode.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2. See It In Action — removed (no real video URL provided; placeholder iframes are visual clutter per Rule 9) --\u003e \u003c!-- 4. Features: 3 benefit cards --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eMerkmale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6F5636\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M4 7c4-2 12-2 16 0M4 12c4-2 12-2 16 0M4 17c4-2 12-2 16 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eUmwickelte Rüschenbänder\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBandförmige Tonreihen winden sich um die Säule mit gekräuselten, gewellten Kanten für handwerkliche, skulpturale Textur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6F5636\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3v18M5 8l14 8M19 8L5 16\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eWarme Senf-Glassur\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEin glänzender Senfgold-Glanz verleiht einen warmen, goldenen Ton, der über die Rüschen hinweg das Licht einfängt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6F5636\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18h6M10 21h4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M12 3a6 6 0 0 0-4 10c1 1 1 2 1 3h6c0-1 0-2 1-3a6 6 0 0 0-4-10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eEinzelne E27-Fassung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEine E27-Fassung – stellen Sie Helligkeit und Farbtemperatur mit dem gewählten Leuchtmittel ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Variant \/ config options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-control-split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eUmwickelte Rüschensäule\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e15″ breit × 23,6″ hoch. Senfgold-Glanzglasur über horizontal gerüschten Bändern; jedes Stück ist unterschiedlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eZylinderschirm\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eEin warmer Kamelstoff-Trommelsschirm hält die Oberseite sauber und verbreitet ein weiches, warmes Licht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 6. Default config + finish notices --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eAbgebildet: Mit Senfgold-Glanzglasur überzogene Keramiksäule mit horizontal gerüschten Bändern, Messington-Stange und warmer Kamelstoff-Trommelsschirm. Akzeptiert ein E27-Leuchtmittel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eFassungstyp\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDiese Leuchte verwendet eine \u003cstrong\u003eE27 (großes Edison-Gewinde)\u003c\/strong\u003e Fassung bei 110–240V. US-E26-Leuchtmittel passen in E27 und funktionieren bei 120V, daher passen Standard-US-Leuchtmittel. Warmweiß (2700K) passt zu der Senfgold-Glanzglasur und dem Kamelschirm. Fragen? \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Avvolta%20Ceramic%20Table%20Lamp%20-%20Bulb%20Base\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 7. Quality \/ warranty notice — removed (info covered in specs + FAQ 5) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10. Available Configurations matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eSpezifikationen auf einen Blick\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-ceramiclamp17-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBreite × Höhe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKorpus\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLicht\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAvvolta Keramik-Tischleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ × 23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenfgold-Glanzglasur, umwickelte gerüschte Bänder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 × E27 · LED-geeignet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- 11. Trust signals row — removed (cert in specs, warranty\/return in FAQ) --\u003e \u003c!-- 10b. Shape Diagrams (placeholder — replace DIAGRAM_URL when artwork is ready) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-shape-card\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eFormdiagramme\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-shape-hint\"\u003eKlicken Sie auf ein beliebiges Diagramm, um es zu vergrößern.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Avvolta-Ceramic-Table-Lamp_480x480.jpg?v=1779867789\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-shape-enlarge\"\u003eZum Vergrößern klicken ↗\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 12. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-ceramiclamp17-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeramik, Stoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse-Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWarme Senfgold-Glanzglasur, horizontal umwickelte gerüschte Bänder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchirm-Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWarmer Kamelstoff, Trommelsform\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEine E27-Fassung (großes Edison-Gewinde) · LED-geeignet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ B × 23,6″ H (38 × 60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V (universell)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTischleuchte mit Inline-Schnurkippschalter; Plug-in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfohlenes Leuchtmittel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE27\/E26 LED, Warmweiß (2700K) empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZugelassen · Nordamerika · CE · SAA · SASO · KC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 13. Setup Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eHinweise zur Aufstellung\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-ceramiclamp17-install\"\u003e\n\u003cli\u003ePlug-in-Tischleuchte — kein Festanschluss erforderlich; setzen Sie den Schirm auf und stecken Sie sie ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sie auf eine stabile, ebene Oberfläche; die Keramiksäule ist schwer, daher stützen Sie sie beim Bewegen von unten ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ein E27- oder E26-Leuchtmittel mit einer Nennleistung von 110–240V; Warmweiß (2700K) passt zu der Senfgold-Glanzglasur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ein LED-Leuchtmittel, damit der Leinenschirm und Keramikkörper während des Betriebs kühl bleiben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStauben Sie die Rüschenbänder sanft mit einem weichen, trockenen Pinsel oder Tuch ab; die gekrümmten Ränder fangen Staub ein, daher funktioniert ein weiches Pinsel am besten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Rüschenbänder werden von Hand geformt und die Glanzglasur brennt auf jedem Stück unterschiedlich, daher variieren die Textur und der goldene Ton; das Foto zeigt eine repräsentative Probe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 14. Downloads \u0026 Resources (file-delivery only) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eDownloads \u0026amp; Ressourcen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-ceramiclamp17-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_J6J71zsxX8dR9tjwzlT3tAS9tc1gOVS\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Datenblatt \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ceramiclamp17-dl-btn\" href=\"INSTALL_GUIDE_URL\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Pflegeanleitung \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-ceramiclamp17-dl-btn\" href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Avvolta%20Ceramic%20Table%20Lamp%20-%203D%20Files%20Request\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D-Dateien anfordern \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 15. FAQs (exactly 5) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ceramiclamp17-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-ceramiclamp17-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelches Leuchtmittel benötigt die Avvolta, und passen US-Leuchtmittel?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-faq-a\"\u003eSie verwendet ein E27-Leuchtmittel — das große Edison-Gewinde. US-E26-Leuchtmittel passen in E27 und laufen bei 120V, daher funktionieren Standard-US-Leuchtmittel perfekt. Ein warmweißes (2700K) LED passt zu der Senfgold-Glanzglasur und dem Kamelschirm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-ceramiclamp17-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie werden die umwickelten Rüschen hergestellt?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-faq-a\"\u003eJedes bandartiges Element wird von Hand geformt und um die Säule gewickelt, dann glasiert und gebrannt. Da die Arbeit von Hand ausgeführt wird, variieren der Abstand, die Krümmung und der goldene Ton von Stück zu Stück — diese Variation ist Teil des Charakters.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-ceramiclamp17-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie groß ist sie, und wo passt sie hin?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-faq-a\"\u003eSie ist 15″ breit und 23,6″ hoch — eine beachtliche Säulenleuchte. Sie eignet sich für eine Konsole, einen Eingangsbereich, einen Beistelltisch oder eine Schlafzimmerkommode, wo die umwickelte Textur Platz hat, um zur Geltung zu kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-ceramiclamp17-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie reinige ich den Keramik-Sockel?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-faq-a\"\u003eStauben Sie die Rüschenbänder sanft mit einem weichen, trockenen Pinsel oder Tuch ab — die gekrümmten Ränder fangen Staub ein. Vermeiden Sie Einweichen, aggressive Reiniger und Scheuertücher, die die Glanzglasur stumpf machen können. Halten Sie das Kabel und den Fasserbereich trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-ceramiclamp17-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist die Garantie und der Support?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-ceramiclamp17-faq-a\"\u003e2-Jahres-Garantie auf die Verdrahtung und Beschläge; die Keramik ist gegen Herstellungsfehler versichert, wobei die handgefertigte Glanzglasur und die Rüschenvariation ausgeschlossen sind. Leuchtmittel sind Verbrauchsmaterial und nicht versichert, aber es sind kostengünstige E27\/E26-Ersatzteile. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Avvolta%20Ceramic%20Table%20Lamp%20-%20Support\"\u003eE-Mail an den Support\u003c\/a\u003e antwortet innerhalb eines Werktags.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 16. Schema.org JSON-LD (GEO core) --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 15″ × H 23.6″ \/ Beige \/ US-Stecker","offer_id":48220273639665,"sku":"VKT09-26527-04","price":401.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ × H 23.6″ \/ Beige \/ UK-Stecker","offer_id":48220273672433,"sku":"VKT09-26527-03","price":401.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ × H 23.6″ \/ Beige \/ AU-Stecker","offer_id":48220273705201,"sku":"VKT09-26527-01","price":401.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15″ × H 23.6″ \/ Beige \/ EU-Stecker","offer_id":48220273737969,"sku":"VKT09-26527-02","price":401.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Avvolta_Ceramic_Table_Lamp09.png?v=1779912547","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/de-de\/products\/avvolta-ceramic-table-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}