{"product_id":"kozo-paper-metal-pendant-lamp","title":"Kozo-Papier-Metallpendelleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display:ital@0;1\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* ===== KOZO PAPER PENDANT — COLOR PALETTE =====\n     Pure mulberry paper white + metal frame + warm ambient glow\n     Near-white \/ warm paper cream \/ soft shadow\n  ================================================= *\/\n  .vk-wrap{font-family:'DM Sans',sans-serif;color:#14120e;max-width:680px;margin:0;padding:0;}\n  .vk-wrap *{box-sizing:border-box;}\n  .vk-wrap p,.vk-wrap h4,.vk-wrap h5{margin:0;}\n  .vk-wrap .vk-divider{height:1px;background:#c8c4bc;margin:1.75rem 0;}\n  .vk-wrap .vk-headline{font-family:'DM Serif Display',serif;font-size:21px;color:#14120e;line-height:1.4;margin-bottom:.75rem;letter-spacing:-.01em;}\n  .vk-wrap .vk-headline em{font-style:italic;color:#1a1a1a;}\n  .vk-wrap .vk-intro{font-size:15px;color:#14120e;line-height:1.9;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-section-label{font-size:10px;font-weight:500;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1a1a1a;margin-bottom:.7rem;display:block;}\n\n  \/* Videos — two in a row *\/\n  .vk-wrap .vk-video-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap{width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:#e8e8e4;}\n  .vk-wrap .vk-video-cell .vk-video-wrap iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0;}\n  .vk-wrap .vk-video-caption{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;font-style:italic;letter-spacing:.04em;}\n\n  \/* Craft notice *\/\n  .vk-wrap .vk-notice-amber{border-left:2px solid #b07820;background:#fdf8ef;border-radius:0 6px 6px 0;padding:.88rem 1rem;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#7a5010;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-notice-amber p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-wrap .vk-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-bottom:1.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat{background:#f8f8f4;border-radius:6px;padding:.85rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat-icon{width:28px;height:28px;border-radius:4px;background:#e8e4dc;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:.6rem;border:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-feat h4{font-size:12.5px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.25rem;}\n  .vk-wrap .vk-feat p{font-size:12px;color:#505050;line-height:1.6;}\n\n  \/* Size card *\/\n  .vk-wrap .vk-size{display:flex;gap:1rem;align-items:flex-start;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;background:#f8f8f4;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb a{display:block;flex-shrink:0;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:110px;height:auto;border-radius:5px;border:1px solid #c8c4bc;display:block;}\n  .vk-wrap .vk-size-thumb-hint{font-size:10px;color:#606060;text-align:center;margin-top:3px;}\n  .vk-wrap .vk-size-info{flex:1;padding-top:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-tag{display:inline-block;background:#1a1a1a;color:#f8f8f4;font-size:10px;padding:2px 9px;border-radius:10px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-name{font-size:15px;font-weight:500;color:#14120e;margin-bottom:.15rem;}\n  .vk-wrap .vk-size-detail{font-size:12px;color:#606060;line-height:1.7;}\n\n  \/* Bulb card *\/\n  .vk-wrap .vk-bulb{background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.9rem 1rem;margin-bottom:1rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.3rem;}\n  .vk-wrap .vk-bulb p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.65;}\n  .vk-wrap .vk-bulb a{color:#1a1a1a;text-underline-offset:3px;}\n\n  \/* Same series *\/\n  .vk-wrap .vk-series{display:flex;align-items:center;gap:.85rem;background:#f8f8f4;border:1px solid #c8c4bc;border-radius:6px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none;margin-bottom:.75rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info h5{font-size:13px;font-weight:500;color:#1a1a1a;margin-bottom:.1rem;}\n  .vk-wrap .vk-series-info p{font-size:12px;color:#505050;}\n\n  \/* Spec table *\/\n  .vk-wrap .vk-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr{border-bottom:1px solid #c8c4bc;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table tr:last-child{border-bottom:none;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td{padding:9px 0;font-size:14px;vertical-align:top;}\n  .vk-wrap .vk-spec-table td:first-child{color:#606060;width:42%;padding-right:1rem;}\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-wrap .vk-dl{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:13px;color:#1a1a1a;border:1px solid #c8c4bc;padding:7px 14px;border-radius:5px;text-decoration:none;background:#f8f8f4;}\n  .vk-wrap .vk-dl-btn:hover{background:#e8e4dc;}\n\n  \/* FAQ *\/\n  .vk-wrap details{border-bottom:1px solid #c8c4bc;padding:12px 0;}\n  .vk-wrap details summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#14120e;}\n  .vk-wrap details summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .vk-wrap details summary::marker{display:none;}\n  .vk-wrap details p{font-size:13px;color:#14120e;line-height:1.7;margin-top:8px;padding-right:1rem;}\n  .vk-wrap details a{color:#606060;text-underline-offset:3px;}\n\n  @media(max-width:520px){\n    .vk-wrap .vk-features{grid-template-columns:1fr 1fr;}\n    .vk-wrap .vk-video-row{grid-template-columns:1fr;}\n    .vk-wrap .vk-size{flex-direction:column;}\n    .vk-wrap .vk-size-thumb img{width:100%;}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-headline\"\u003eKozo Paper Metal Pendant — \u003cem\u003eMaulbeerpapier, Metallrahmen, doppelte Leuchtmittel-Wärme.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eZwei E26\/E27-Leuchtmittel sind in einem großen Maulbeerpapier-Schirm eingebettet, der auf einer Metallarmatur aufgebaut ist – der Rahmen bietet strukturelle Präzision, während das Kozo-Papier beide Lichtquellen in ein einzelnes, nahtloses warmes Glühen diffundiert. Mit ∅ 47 cm und H 82 cm ist die Form großzügig genug, um einen Esstisch oder ein Wohnzimmer eigenständig zu verankern, doch die Papierkonstruktion hält das visuelle Gewicht nahe bei Null. Eine festverdrahtete Deckenpendelleuchte inspiriert von der japanischen Papierlaternen-Tradition und der Mitte des Jahrhunderts modernistische Studie von Licht als Material.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TWO VIDEOS SIDE BY SIDE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eIn Aktion sehen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GamtV6c5UcA\" title=\"Kozo Paper Pendant — Elegant, Modern, Illuminating\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eElegant, Modern, Illuminating\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\" title=\"Rice Paper Series — Lightness, Harmony, and Timeless Design\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eRice Paper Series — Lightness \u0026amp; Harmony\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT NOTICE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice-amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eHandverleimtes Maulbeerpapier – minimale Leimspuren sind normal\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eJeder Schirm wird individuell von Hand gefertigt, wobei die Chigiri-Bindetechnik verwendet wird – Papierschichten werden von Hand zerrissen und mit Kleber verbunden. Geringfügige Klebespuren entlang der Schirmkante sind ein natürliches Ergebnis dieses Prozesses und keine Qualitätsmängel. Jedes Stück unterscheidet sich geringfügig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eEigenschaften\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"12\" rx=\"7\" ry=\"10\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eKozo Mulberry Paper\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigter Kozo-Papierschirm – warmes, transluzentes, quellenfreies diffuses Licht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"2\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"6\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"10\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"14\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eMetal Internal Frame\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePräzise Metallarmatur verleiht dem Schirm seine Form – konstruktiv, ohne visuelles Gewicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eDoppelte E26\/E27-Fassungen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZwei Leuchtmittel für reichlich Raumlicht — ein Schirm, mehrschichtige Wärmewirkung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SIZE --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eGröße\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-8680039645425-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-8680039645425-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Kozo Paper Pendant size\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Kozo-Paper-Metal-Pendant-Lamp-Extra-1_600x600.jpg?v=1789391453\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-thumb-hint\"\u003eZum Vergrößern antippen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-info\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-size-tag\"\u003eEinzelgröße\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-name\"\u003e∅ 18.5″ × H 32.2″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-size-detail\"\u003eDia 47 cm × H 82 cm\u003cbr\/\u003e2 × E26\/E27-Leuchtmittelfassungen\u003cbr\/\u003e59″ verstellbares Kabel — auf Anfrage verlängerbar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BULB --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eLeuchtmittel \u0026amp; Lichtquelle\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003e2 × E26 (USA\/Kanada) oder E27 (EU\/AU) — Leuchtmittel nicht enthalten\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eZwei Leuchtmittelfassungen, zwei passende warmweiße LEDs bei 2700–3000 K empfohlen. Der Papierschirm verschmilzt beide Lichtquellen zu einem einzigen warmen, gleichmäßigen Glühen — es gibt keinen sichtbaren Hotspot oder Schattenmuster. Zwei 6–8W warme LEDs (12–16W kombiniert) bieten komfortables Raumlicht für einen Esstisch oder Wohnzimmer bis 20 m². Verwenden Sie übereinstimmende Leuchtmittel mit gleicher Wattage und Farbtemperatur in beiden Fassungen für das einheitlichste Ergebnis.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAnleitung zur Auswahl von E26- und E27-Leuchtmitteln →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SAME SERIES --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eGleiche Serie\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"vk-series\" href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/collections\/silk-mulberry-paper-lamp-fixtures\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-series-info\"\u003e\n\u003ch5\u003eKozo Paper Series — alle handgefertigten Maulbeerpapier-Leuchten entdecken →\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eStehleuchten, Kugelpendelleuchten und mehr in der gleichen handwerklichen Kozo-Papier-Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPEC TABLE (no IP rating row) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterialien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKozo-Maulbeerpapier, Metall\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDia 47 cm × H 82 cm \/ ∅ 18,5″ × H 32,2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeuchtmittelfassungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × E26 (USA\/Kanada) oder E27 (EU\/AU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED oder Edinson-Glühfaden-Leuchtmittel (nicht enthalten, 2 Leuchtmittel erforderlich)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ verstellbar — auf Anfrage verlängerbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard-Wandschalter (nicht enthalten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElektrik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestverdrahtet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePendelleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNur für Innenräume\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse \u0026amp; Schirm-Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß (Maulbeerpapier \u0026amp; Metallrahmen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandwerkstechnik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandwerklich gefertigtes Kozo-Maulbeerpapier auf Metallarmatur, handgebunden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNordamerika · EU · AU · Saudi-Arabien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eDownloads\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PoFdZgm6_UU8RJS6F6WtNQ8OpBAMmNqv\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Spezifikationsblatt \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yO8RdXM6ztGdQAo-fdNYlbSeLbWeUAIM\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Installationsanleitung A \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yc3bcwBNHIihp7R0hBUabK3yEI2zTPLo\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Installationsanleitung B \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWarum hat diese Pendelleuchte zwei Leuchtmittelfassungen? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDie größere Form der Kozo-Papier-Pendelleuchte (∅ 47 cm, H 82 cm) hat ein größeres Innenvolumen, das ein einzelnes Leuchtmittel nicht gleichmäßig ausleuchten kann. Zwei Leuchtmittel, die im Metallrahmen angebracht sind, sorgen dafür, dass das Licht über die gesamte Höhe des Schirms verteilt wird — der Glanz ist warm und gleichmäßig von unten nach oben, ohne dunkle Zonen oder Schattenwürfe. Verwenden Sie zwei passende warmweiße LEDs mit gleicher Wattage für das einheitlichste Ergebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist der Metallrahmen im Inneren des Schirms? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDas innere Metallgerüst ist das strukturelle Skelett des Schirms – es verleiht der Pendelleuchte ihre Form und hält das Maulbeerpapier gespannt und ordnungsgemäß geformt. Metall wird verwendet, weil es präzise in die exakt erforderliche Geometrie geformt werden kann und das Papier über die volle Höhe des Schirms in einer konsistenten Silhouette hält. Das Metallrahmen ist nicht durch das Papier sichtbar, wenn die Leuchte eingeschaltet ist – von außen ist nur das warme, gleichmäßige Licht des Kozo-Papiers zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWie pflege ich den Papierschirm? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eMaulbeerpapier ist empfindlich – nicht mit Wasser oder feuchten Tüchern reinigen. Bei Staub einen sehr weichen trockenen Pinsel oder schwache Druckluft aus Abstand verwenden. Feuchtigkeit, direkte Regen und prolongierte direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Den Schirm nicht zusammendrücken oder pressen. Das Metallrahmen ist starr, aber die Papieroberfläche kann knittern oder reißen, wenn sie gepresst wird. Immer vorsichtig handhaben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eIst diese Leuchte für Nordamerika und Europa zertifiziert? \u003csvg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"#606060\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa. Sie erfüllt Zertifizierungen für Nordamerika, Saudi-Arabien, Europa und Australien und arbeitet weltweit mit AC 110–240V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eGrößen \u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eFragen\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eJedes Stück wird in unserem eigenen Atelier gefertigt – hier sind die häufigsten Fragen unserer Kunden, bevor sie sich entscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWelche Größe eines Esstisches passt unter diese Pendelleuchte?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eBei ∅ 18,5″ eignet sich diese Pendelleuchte gut über Tischen bis 4 Fuß Breite. Die großzügige 32,2″ Höhe und das Dual-Leuchtmittel-Design bieten gleichmäßiges Umgebungslicht. Das Kabel ist auf bis zu 59″ verstellbar und auf Anfrage für unterschiedliche Raumhöhen verlängerbar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWelche Deckenhöhe benötige ich für diese Pendelleuchte?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eDie Standard-Deckenhöhe beträgt 8 Fuß. Die Pendelleuchte wird mit einem 59″ verstellbaren Kabel geliefert. Bitten Sie bei der Bestellung um Verlängerung, falls erforderlich. Konsultieren Sie Installationsanleitungen für die endgültige Aufhänghöhenberechnung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWie wird der Maulbeerpapier-Schirm hergestellt?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eJeder Schirm wird handwerklich gefertigt mit der Chigiri-Bindetechnik – Papierschichten werden per Hand zerrissen und mit Leim verbunden. Geringfügige Leimspuren entlang der Kanten sind normal und jedes Stück unterscheidet sich leicht. Das Metallrahmen innen bietet strukturelle Unterstützung ohne visuelles Gewicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWelche Leuchtmittel sollte ich verwenden?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eZwei E26 (US\/CA) oder E27 (EU\/AU) Leuchtmittel erforderlich (nicht enthalten). Zwei 6–8W warme LEDs empfohlen. Edison-Glühfadenlampen funktionieren auch. Leuchtmittel sind austauschbar; Dimmung bei Bedarf als Sonderanfertigung angeben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 18,5″ x H 32,2″ \/ Weiß","offer_id":45696414482673,"sku":"VKP1-241117-04","price":212.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/1731805660361-678522.jpg?v=1731834364","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/de-at\/products\/kozo-paper-metal-pendant-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}