{"product_id":"hand-wound-lantern-pendant-lamp","title":"Hand-Gewundene Lantern-Pendelleuchte","description":"\u003c!--\n  Hand-Wound Cotton Lantern Pendant — Product Detail Page\n  Generated via product-detail-page-builder skill (v3, 34 rules)\n\n  Vakkerlight | US market | 8 SKU (colors x 3 size tiers)\n  IP NOTE (Rule 15): faceted wound-string lantern form resembles a well-known designer series.\n    Use ONLY generic craft\/form descriptors. NO designer\/brand\/series names. Original supplier color\n    supplier color names RENAMED to generic colors to avoid brand echo (see SKILL.md Rule 15).\n  MATERIAL: cotton string wound over a metal frame -\u003e Rule 28 textile care (spot-clean only).\n  HEAT: cotton is heat-sensitive -\u003e LED-only safety note (like the rice-paper pendant).\n  Light: E27, bulb included.\n  Replace tokens before publishing:\n    IMAGE_URL_1, IMAGE_URL_2 — Schema.org image URLs\n    DIAGRAM_URL — Shape Diagrams thumbnail + click-to-enlarge target\n--\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-wound-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-wound-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; }\n  .vk-wound-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-wound-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #9A6B6B; margin-bottom: .65rem; }\n  .vk-wound-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-wound-feat { background: #f8f3f3; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-wound-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #ecdede; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-wound-feat h4 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-wound-feat p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-wound-notice { border-left: 3px solid #B07A7A; background: #f9f4f4; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: .85rem 1rem; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wound-notice h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #6E4848; margin-bottom: .3rem; }\n  .vk-wound-notice p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.65; margin: 0; }\n  .vk-wound-notice a { color: #6E4848; }\n  .vk-wound-notice.warn { border-left-color: #C77; background: #fbf2f2; }\n  .vk-wound-control-split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; margin-bottom: .75rem; }\n  .vk-wound-control-card { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-wound-control-card h5 { font-size: 13px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .35rem; }\n  .vk-wound-control-card p { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .vk-wound-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: .75rem; font-size: 13px; }\n  .vk-wound-matrix th { background: #f8f3f3; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 500; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #9A6B6B; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-matrix td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; color: #444; font-size: 12px; }\n  .vk-wound-matrix tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-matrix td:first-child { font-weight: 500; color: #1a1a1a; }\n  .vk-wound-shape-card { background: #f9f4f4; border: 1px solid #ebdcdc; border-radius: 10px; padding: 1.25rem; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-wound-shape-card .vk-wound-section-label { margin-bottom: .6rem; }\n  .vk-wound-shape-hint { font-size: 13px; color: #666; margin-bottom: .85rem; line-height: 1.6; }\n  \n  \/* Size Diagrams Grid Update *\/\n  .vk-wound-shape-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 10px; }\n  .vk-wound-shape-grid-item a { display: block; text-decoration: none; overflow: hidden; border-radius: 6px; border: 1px solid #ebdcdc; }\n  .vk-wound-shape-grid-item img { width: 100%; height: auto; display: block; transition: transform 0.3s ease; }\n  .vk-wound-shape-grid-item a:hover img { transform: scale(1.05); }\n\n  .vk-wound-shape-thumb-link { display: inline-block; max-width: 320px; cursor: zoom-in; }\n  .vk-wound-shape-thumb { width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 6px; }\n  .vk-wound-shape-enlarge { font-size: 12px; color: #9A6B6B; margin-top: .5rem; }\n  .vk-wound-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; }\n  .vk-wound-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; word-wrap: break-word; }\n  .vk-wound-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n  .vk-wound-install { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n  .vk-wound-install li { font-size: 14px; color: #666; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #ece8e2; line-height: 1.65; position: relative; }\n  .vk-wound-install li:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-install li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 16px; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #B07A7A; }\n  .vk-wound-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-wound-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n  .vk-wound-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n  .vk-wound-faq { margin-top: .5rem; }\n  .vk-wound-faq-item { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-wound-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-wound-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #9A6B6B; border-bottom: 1.5px solid #9A6B6B; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-wound-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-wound-faq-item[open] \u003e summary { color: #6E4848; }\n  .vk-wound-faq-a { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-wound-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-wound-control-split { grid-template-columns: 1fr; }\n    .vk-wound-shape-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Hero intro: ≤500 chars; main keyword + long-tail + scene words --\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-intro\"\u003eEine hand-gewundene Baumwoll-Pendelleuchte – feine Baumwollschnur, von Hand über einen facettierten Metallrahmen gewickelt, das ein mehrflächiges Laternendesign mit kontrastierenden Kanten bildet, die beleuchtet ein weiches Glühen ausstrahlen. Acht Farbvarianten in drei Größen, von einer ⌀12,2″-Laterne bis zu einer ⌀19,7″-Statement-Leuchte. E27-Fassung, Leuchtmittel enthalten. Für Esstische, Kücheninseln, Nachttische und Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. Features: 3 benefit cards --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eEigenschaften\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M7 3h10l3 7-8 11L4 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 3v18M15 3v18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eHand-gewundene Baumwolle\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBaumwollschnur, von Hand über einen facettierten Rahmen gewickelt – ein weiches, haptisches Diffusionsmaterial mit sichtbarem vertikalem Wickelmuster.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2l8 6v8l-8 6-8-6V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eFacettiertes Laternendesign\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie mehrflächige Geometrie mit kontrastierenden Kanten verleiht dem Schirm Tiefe und ein sanftes Glühen, wenn die Leuchte eingeschaltet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-feat-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#6E4848\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"8\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"14\" cy=\"6\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"18\" cy=\"13\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"10\" cy=\"15\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eAcht Farbvarianten · 3 Größen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVon warmen Naturtönen bis zu tiefem Blau und Lavendel in drei Größen. E27-Fassung, Leuchtmittel enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Variant \/ Control options --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eKonfigurationsoptionen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eFarbe\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eAcht hand-gewundene Farbvarianten, von warmen Naturtönen bis tiefem Blau, Lavendel und zartem Rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-control-card\"\u003e\n\u003ch5\u003eGröße\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDrei Größen – kleine Laterne, mittlere und große Statement-Leuchte – siehe Größentabelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 6. Natural-material expectation-setting notice (Rule 28 textile) + heat warning --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eÜber die hand-gewundene Baumwolle\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eJeder Schirm wird von Hand aus Baumwollschnur gewickelt, daher variieren Wickeldichte, Kantenlinienplatzierung und Ton leicht zwischen den Stücken – das gehört zum handwerklichen Charakter dazu und ist kein Mangel. Nur trocken oder mit leicht feuchtem Tuch abwischen; nicht maschinell waschen, einweichen oder den Schirm untertauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-notice warn\"\u003e\n\u003ch5\u003eVerwenden Sie nur ein LED-Leuchtmittel\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDer Schirm ist aus Baumwolle und hitzeempfindlich. Verwenden Sie nur ein kühles LED-Leuchtmittel – keine Glüh- oder Halogenleuchten – und halten Sie sich an die zulässige Wattzahl. LEDs laufen kühl und sind die richtige Wahl für einen Textilschirm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10. Available Configurations matrix --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eGrößen \u0026amp; Farben\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-wound-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFarbvariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eZoll (Ø × H)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMetrisch (Ø × H)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWarmgelb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.6″ × 15″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGraumelange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.6″ × 15″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiefes Blau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.2″ × 13.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 × 35 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Rosa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMittel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ × 12.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 × 32 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZartes Lila\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMittel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15″ × 12.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 × 32 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBlau \/ Bernsteinton-Mix\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBlautöne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLavendel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7″ × 18.1″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- 10b. Shape Diagrams --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eFormdiagramme\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-shape-hint\"\u003eKlicken Sie auf ein beliebiges Diagramm, um es zu vergrößern.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-1.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-2.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1779437823\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-3.jpg?v=1779437823\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-shape-grid-item\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9601212252401-4\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 4\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-4.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9601212252401-4\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Configuration Diagram 4\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Hand-Wound-Lantern-Pendant-Lamp-4.jpg?v=1779437824\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 12. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-wound-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBaumwolle, Metall\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse-Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarzes Kabel und Deckenbalda chin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchirm-Oberfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandgewickelte Baumwolle — acht Farbvarianten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrößen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlein ⌀12,2–12,6″ · Mittel ⌀15″ · Groß ⌀19,7″ — siehe Größentabelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE27-Fassung × 1 — Leuchtmittel enthalten; nur LED, 2700K Warmweiß empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V (universell)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestverdrahtet, an verstellbarem Kabel von der Decke hängend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFeuchtigkeitsschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 – nur Innenräume, trockene Standorte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit Standard-Wandschalter oder Dimmer (nicht enthalten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZugelassen · Nordamerika · CE · SAA · SASO · KC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 13. Installation Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eMontageanleitung\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-wound-install\"\u003e\n\u003cli\u003eFestverdrahtete Deckenmontage — ein zugelassener Elektriker wird empfohlen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Kabel wird vor Ort gekürzt; über einem Tisch oder einer Insel den Schirm so aufhängen, dass seine Basis 30–36″ über der Oberfläche sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ausschließlich ein kühl laufendes LED-Leuchtmittel — der Baumwollschirm ist wärmeempfindlich. Keine Glühbirnen oder Halogenlampen; bleiben Sie innerhalb der angegebenen Wattleistung. Das E27-LED-Leuchtmittel ist enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimmbar mit einem kompatiblen dimmbaren LED-Leuchtmittel und einem Wanddimmer (nicht enthalten).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Schirm ist aus handgewickelter Baumwolle — Wickeldichte, Platzierung der Kontrastkanten und Farbton variieren leicht zwischen den Stücken. Nur mit einem trockenen oder kaum feuchten Tuch punktuell reinigen; nicht maschinell waschen, einweichen oder vollständig eintauchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNur für trockene Innenräume (IP20). Von direktem Wasser und feuchten Bereichen fernhalten; Baumwolle absorbiert Feuchtigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 14. Downloads \u0026 Resources --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eDownloads \u0026amp; Ressourcen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-wound-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mHwUPc9_fEkeciczTpfwcPWkBwrldYef\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Datenblatt \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-wound-dl-btn\" href=\"mailto:hello@vakkerlight.com?subject=Hand-Wound%20Cotton%20Lantern%20Pendant%20-%203D%20Files%20Request\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e 3D-Dateien anfordern \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 15. FAQs (exactly 5) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-section-label\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wound-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelches Leuchtmittel verwendet es, ist es enthalten, und kann ich ein beliebiges Leuchtmittel verwenden?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eEin E27-Leuchtmittel, enthalten — und es muss eine LED sein. Der Baumwollschirm ist wärmeempfindlich, verwenden Sie daher nur eine kühl laufende LED (keine Glühbirne oder Halogenlampe) und bleiben Sie innerhalb der angegebenen Wattleistung. Eine 2700K Warmweiß-LED erzeugt den wärmsten Glanz durch die gewickelte Baumwolle. Dimmbar mit einer dimmbaren LED und einem kompatiblen Wanddimmer (separat erhältlich).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Größe und Farbe sollte ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eKlein (⌀12–12,6″) eignet sich für ein Nachttischchen oder einen einzelnen Platz über einem Nachtschrank; Mittel (⌀15″) passt zu einer Essecke oder Küche; Groß (⌀19,7″) ist ein Statement über einem Tisch oder einer Insel. Die Farben reichen von warmen Neutraltönen bis zu tiefem Blau, Lavendel und zartem Rosa. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com\"\u003eSchreiben Sie uns eine E-Mail\u003c\/a\u003e, um ein aktuelles Farbmuster zu erhalten oder Hilfe bei der Auswahl zu bekommen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eMein Schirm sieht etwas anders aus als auf dem Foto — ist das ein Fehler?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eNein — jeder Schirm wird von Hand aus Baumwollschnur gewickelt, daher variieren die Wickeldichte, die Platzierung der Kontrastkanten und der Farbton leicht von Stück zu Stück. Diese handwerkliche Variation ist das Charakteristikum der Leuchte, kein Mangel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie reinige ich sie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eNur punktuell reinigen — mit einem trockenen Tuch abstauben oder sanft mit einem kaum feuchten Tuch abwischen. Den Schirm nicht maschinell waschen, einweichen oder vollständig eintauchen, und verwenden Sie keine Lösungsmittel, die die Baumwolle beschädigen oder einlaufen lassen können. Baumwolle absorbiert auch Feuchtigkeit, daher halten Sie sie fern von feuchten Bereichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-wound-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst es zertifiziert, und welche Garantie gibt es?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-wound-faq-a\"\u003eFür Nordamerika zertifiziert, plus CE, SAA, SASO und KC; arbeitet mit AC 110–240V. 2-Jahres-Garantie auf Verkabelung und Rahmen; das LED-Leuchtmittel ist ein Standard-Ersatzteil. \u003ca href=\"mailto:hello@vakkerlight.com\"\u003eKontaktieren Sie den Support\u003c\/a\u003e für Hilfe — wir antworten innerhalb eines Geschäftstages.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eGrößen \u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eFragen\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eJedes Stück wird in unserem eigenen Atelier gefertigt – hier sind die häufigsten Fragen unserer Kunden, bevor sie sich entscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWelche Größe sollte ich für meinen Esstisch wählen?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eFür einen Standard-Esstisch eignet sich die mittlere Größe (15″ Durchmesser) gut. Die große Ausführung (19,7″ Durchmesser) passt zu breiteren Tischen oder setzt einen Akzent. Hängen Sie die Schirmbasis 30–36″ über der Tischoberfläche auf. Unsere Werkstatt kann die Kabellänge vor Ort während der Installation anpassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWelche Farbvariante sollte ich wählen?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eWarmes Gelb und graumeliertes Design (klein, 12,6″) passen zu neutralen Räumen. Zartes Rosa und bleichviolett (mittel, 15″) bringen Wärme. Tiefes Blau, Blautöne, Blau-\/Bernsteinmix und Lavendel (groß, 19,7″) setzen kühne Akzente. Jeder Schirm variiert leicht – handwerkliche Charakteristika.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eKann ich eine normale Glühbirne verwenden?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eNein. Der Baumwollschirm ist wärmeempfindlich; verwenden Sie nur LED-Leuchtmittel. Glühbirnen und Halogenlampen werden zu heiß und beschädigen den Stoff. Ein LED-Leuchtmittel ist enthalten; halten Sie sich an die angegebene Wattleistung zur Sicherheit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eWie reinige ich den handgewickelten Baumwollschirm?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eNur punktuell mit einem trockenen oder kaum feuchten Tuch reinigen. Nicht maschinell waschen, einweichen oder untertauchen. Baumwolle nimmt Feuchtigkeit auf, daher halten Sie die Pendelleuchte von feuchten Räumen und direktem Wasser fern. Nur für trockene Innenräume.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eKann die Pendelleuchte gedimmt werden?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eJa, sie funktioniert mit einem Wanddimmer und einem kompatiblen dimmbaren LED-Leuchtmittel (Dimmer und Leuchtmittel nicht enthalten). Standard-Lichtschalter funktionieren ebenfalls. Unsere Werkstatt baut Dimmfunktion auf Wunsch in die Leuchte ein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:block!important;text-align:center!important;margin:10px auto!important;line-height:normal!important;width:auto!important;height:auto!important}.vk-szck{position:absolute!important;opacity:0!important;pointer-events:none!important;width:1px!important;height:1px!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.vk-szt{display:inline-block!important;cursor:zoom-in;line-height:0!important;max-width:100%!important;width:auto!important;height:auto!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:clamp(120px,28vw,200px)!important;max-height:none!important;object-fit:contain!important;position:static!important;display:inline-block!important;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px;margin:0!important}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szbox{display:none!important;position:fixed!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9);margin:0!important;text-align:center!important}.vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex!important}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:96%!important;max-height:88vh!important;object-fit:contain!important;position:static!important;display:block!important;border-radius:4px;background:#fff;margin:0!important}.vk-szbox-bg{position:absolute!important;top:0;left:0;width:100%!important;height:100%!important;cursor:zoom-out;margin:0!important;display:block!important;border:0!important}.vk-szbox-x{position:absolute!important;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1!important;cursor:pointer;margin:0!important;display:block!important;width:auto!important;height:auto!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Warmgelb ∅ 12,6″ × H 15″","offer_id":48209045291249,"sku":"VKP4-26522-01","price":256.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graumelange ∅ 12,6″ × H 15″","offer_id":48209045324017,"sku":"VKP4-26522-02","price":256.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tiefblau ∅ 12,2″ × H 13,8″","offer_id":48209045356785,"sku":"VKP4-26522-03","price":256.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zartrosa ∅ 15″ × H 12,6″","offer_id":48209045389553,"sku":"VKP4-26522-04","price":258.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zartes Lila ∅ 15″ × H 12,6″","offer_id":48209045422321,"sku":"VKP4-26522-05","price":258.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Bernstein-Mix ∅ 19,7″ × H 18,1″","offer_id":48209045455089,"sku":"VKP4-26522-06","price":481.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blautöne ∅ 19,7″ × H 18,1″","offer_id":48209045487857,"sku":"VKP4-26522-07","price":481.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavendel ∅ 19,7″ × H 18,1″","offer_id":48209045520625,"sku":"VKP4-26522-08","price":481.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/GenerateHand-WoundCottonPendant-8_2.jpg?v=1779506107","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/de-at\/products\/hand-wound-lantern-pendant-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}