{"product_id":"nilo-travertine-table-lamp","title":"مصباح طاولة Nilo الترافرتين","description":"\u003cp\u003eمصباح طاولة Nilo الترافرتين نحت عنصري وابتدائي يدمج الحجر الطبيعي مع الشكل المعاصر. تم نحته من كتلة واحدة من حجر الترافرتين، وسيلويت ناعم ومدبب يتقوس برفق نحو الأمام مثل إشارة هادئة — عضوية معمارية في نفس الوقت. المقبس المدمج يدعم مصباحًا مصقولًا، يوفر ضوءًا اتجاهيًا ناعمًا مثاليًا للمكاتب والرفوف أو الطاولات الجانبية. خام لكن مكرر، Nilo هو احتفاء بصدق المادة والتصميم الدقيق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-immersive-translate-walked=\"12e97a46-6d89-45ae-8b50-361356298710\"\u003eالترافرتين الأصفر:\u003c\/span\u003e يتشكل في البيئة الطبيعية من خلال تغييرات فيزيائية وكيميائية معقدة، مقترنة بتطور الحركات الجيولوجية. إنها حفة من التاريخ تنتمي إلى الطبيعة ولا تخضع للسيطرة البشرية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-handle=\"aperture-ceiling-lamp\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/01-vk-01_600x600.jpg?v=1714874307\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحجم المنتج\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eالحجم: Dia 25cm x H 34cm \/ ∅ 9.8\" x H 13.4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw vk-szc\"\u003e\u003cinput class=\"vk-szck\" id=\"vk-sz-9235157287153-1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9235157287153-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Size reference — click to enlarge\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nilo-Travertine-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1755574348\u0026amp;width=300\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9235157287153-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9235157287153-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Size reference — click to enlarge\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nilo-Travertine-Table-Lamp_600x600.jpg?v=1755574348\u0026amp;width=1600\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالتفاصيل\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمواد: الترافرتين الأصفر، قماش\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالتشطيب: ترافرتين أصفر (الجسم) · أبيض (الظل)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمصباح: مقبس G9 · مصباح LED\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"G9 bi-pin loop socket\" height=\"90\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/vk-icon-g9.png?v=1793162084\u0026amp;width=216\" style=\"display:inline-block;width:72px;height:auto;margin:4px 16px 4px 0\" width=\"72\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالجهد الكهربائي: 110–240V AC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالتركيب: قابس – سلك بطول 59″؛ قابس أمريكي \/ بريطاني \/ أسترالي \/ أوروبي\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمفتاح: مفتاح تشغيل\/إيقاف مدمج\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالشهادات: CE (الاتحاد الأوروبي) · SAA\/RCM (أستراليا و نيوزيلندا) · CSA (كندا) · FCC tested (الولايات المتحدة) — \u003ca href=\"https:\/\/vakkerlight.com\/pages\/international-certifications-new\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eانظر الشهادات\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتحميل الملفات الداعمة\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \n        .shopify-doc-links-container {\n            \n            width: 100%;\n            max-width: 600px; \n            margin: 20px auto; \n            padding: 0 15px; \n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', sans-serif; \n        }\n\n        \n        .shopify-doc-link-item {\n            display: block; \n            \n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex; \n            justify-content: space-between; \n            align-items: center; \n            margin-bottom: 12px; \n            padding: 14px 20px; \n            background-color: #f7f5f0; \n            border-radius: 10px; \n            border: 1px solid #eee; \n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05); \n            transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \n        .shopify-doc-link-button:hover {\n            background-color: #edeae2; \n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            \n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: #795548; \n            flex-shrink: 0; \n            cursor: default; \n        }\n        \n        \n        .shopify-doc-link-text-wrapper {\n             text-decoration: none; \n             color: inherit; \n             \n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            \n            font-size: 16px; \n            font-weight: 500; \n            color: #333; \n            text-decoration: underline; \n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4); \n            text-underline-offset: 4px; \n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n            text-align: right; \n            flex-grow: 1; \n            display: inline-block; \n        }\n        \n        \n        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: #333;\n        }\n        \n        \n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n        \/* Base style definitions *\/\n        :root {\n            --bg-color: #f7f5f0;\n            --hover-bg: #edeae2;\n            --icon-color: #795548;\n            --text-color: #333;\n            --border-color: #eee;\n        }\n\n        .shopify-doc-links-container {\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n            box-sizing: border-box;\n            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n        }\n\n        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/\n        .shopify-doc-link-wrapper {\n            text-decoration: none;\n            display: block;\n            margin-bottom: 12px;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-button {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: center;\n            padding: 14px 20px;\n            background-color: var(--bg-color);\n            border-radius: 10px;\n            border: 1px solid var(--border-color);\n            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n            transition: all 0.2s ease;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {\n            background-color: var(--hover-bg);\n            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n            transform: translateY(-1px);\n        }\n\n        .shopify-doc-link-icon {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            color: var(--icon-color);\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-text {\n            font-size: 16px;\n            font-weight: 500;\n            color: var(--text-color);\n            text-decoration: underline;\n            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);\n            text-underline-offset: 4px;\n            transition: text-decoration-color 0.2s;\n        }\n\n        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {\n            text-decoration-color: var(--text-color);\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 768px) {\n            .shopify-doc-link-button {\n                padding: 12px 15px;\n            }\n            .shopify-doc-link-text {\n                font-size: 15px;\n            }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003ca class=\"shopify-doc-link-wrapper\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LyLlIC-PhAWb2e2G1RLu0aMPN0ue-B3d\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LyLlIC-PhAWb2e2G1RLu0aMPN0ue-B3d\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eورقة المواصفات\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eدليل التركيب\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eملفات ثلاثية الأبعاد\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\/\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eالتحديد بالحجم \u0026amp; \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003eأسئلة\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eكل قطعة مصنعة حسب الطلب في أتيليه خاص بنا — إليك ما يسأل عنه معظم العملاء قبل اختيار النموذج الخاص بهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eما حجم مصباح Nilo، وهل يناسب طاولة السرير أو المكتب الخاص بي؟\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eيبلغ حجم مصباح Nilo ∅ 9.8″ × H 13.4″، مما يجعله مضغوطًا لطاولات السرير والمكاتب والرفوف. يميل شكله المدبب وذراعه برفق دون احتلال مساحة كبيرة.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eما نوع المصباح الذي يستخدمه Nilo، وهل يمكنني اختيار LED أو Edison؟\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eيقبل مصباح Nilo مصباحًا بقاعدة G9. يمكنك اختيار مصباح LED مصقول للكفاءة أو مصباح Edison دافئ للحصول على طابع خاص. كلا النوعين يعملان مع التجويف المدمج.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eهل جسم الترافرتين حقيقي، وهل سيختلف في المظهر؟\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eنعم، الجسم محفور من ترافرتين أصفر حقيقي. كحجر طبيعي تشكل من خلال العمليات الجيولوجية، تحمل كل قطعة حفر فريد وتباين سطحي — لا توجد نسختان متطابقتان.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eما خيارات المقابس المتاحة؟\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eيتوفر Nilo في تكوينات مقبس أمريكي وبريطاني وأسترالي وأوروبي. اختر منطقتك عند الدفع. السلك بطول 59″ مع مفتاح تشغيل\/إيقاف مدمج.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003eهل يمكنني طلب حجم أو تشطيب مخصص؟\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eيتم عرض Nilo حاليًا في حجم واحد وفي مزيج الترافرتين الأصفر والظل الأبيض الموضح. تواصل مع Vakkerlight حول خيارات النحت المخصص في أتيليهك.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e\u003cstyle class=\"vk-szc-css\"\u003e.vk-szw.vk-szc{display:block;text-align:center;margin:10px 0 16px}.vk-szw.vk-szc .vk-szt{display:inline-block}html:has(.vk-szw.vk-szc .vk-szck:checked){overflow:hidden}.vk-szw.vk-szc .vk-szbox{overflow:auto;overscroll-behavior:contain}\u003c\/style\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"∅ 9.8\" x H 13.4\" \/ تراڤرتان أصفر وأبيض \/ قابس أمريكي","offer_id":46732880904433,"sku":"VKT-255730-04","price":316.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8\" x H 13.4\" \/ تراڤرتان أصفر وأبيض \/ قابس بريطاني","offer_id":46732880937201,"sku":"VKT-255730-03","price":316.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8\" x H 13.4\" \/ تراڤرتان أصفر وأبيض \/ قابس أسترالي","offer_id":46732880969969,"sku":"VKT-255730-01","price":316.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8\" x H 13.4\" \/ تراڤرتان أصفر وأبيض \/ قابس أوروبي","offer_id":46732881002737,"sku":"VKT-255730-02","price":316.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Nilo_Travertine_Table_Lamp_1_5.jpg?v=1753863000","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ar-eu\/products\/nilo-travertine-table-lamp","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}