{"product_id":"envoy-swing-sconce","title":"مبعوث سوينغ الشمعدان","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Archivo:wght@400;500;600\u0026amp;family=Newsreader:opsz,wght@6..72,300;6..72,400\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"vkr6\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.vkr6{--ink:#171512;--body:#54504a;--mute:#8b857c;--rule:rgba(23,21,18,.15);--surf:rgba(23,21,18,.035);font-family:Archivo,-apple-system,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,sans-serif;color:var(--body);background:transparent;font-size:15.5px;line-height:1.65;max-width:1120px;margin:0 auto;container-type:inline-size;-webkit-font-smoothing:antialiased}.vkr6 *{box-sizing:border-box}.vkr6 h2,.vkr6 h3,.vkr6 .lede{font-family:Newsreader,Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);font-weight:400;letter-spacing:-.008em}.vkr6 .sec{padding:32px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:21px;line-height:1.25;margin:0 0 18px}.vkr6 .hero{margin:0;padding:0}.vkr6 .hero img{width:100%;height:auto;display:block}.vkr6 .intro{padding:24px 0 30px}.vkr6 .lede{font-size:clamp(21px,4.2cqw,29px);line-height:1.2;font-weight:300;margin:0 0 12px}.vkr6 .intro p:not(.lede){margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.75;max-width:64ch}.vkr6 .feats{display:block}.vkr6 .feat{padding:15px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-top:0;border-top:0}.vkr6 .feat b{display:block;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px}.vkr6 .feat p{margin:0;font-size:14.5px}.vkr6 .cfgtb{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .cfgrow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.vkr6 .cfgrow b{font-weight:500;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .cfgrow .sz{font-size:14.5px;color:var(--mute);text-align:right}.vkr6 .custom{background:var(--surf);padding:24px}.vkr6 .custom h3{font-size:19px;margin:0 0 8px}.vkr6 .custom p{margin:0 0 10px;font-size:15px}.vkr6 .custom .opts{font-size:14px;color:var(--mute);margin:0}.vkr6 .steps{margin-top:20px}.vkr6 .step{display:grid;grid-template-columns:32px 1fr;gap:14px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .step b{display:block;font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--ink);margin-bottom:2px}.vkr6 .step i{font-style:normal;font-family:Newsreader,Georgia,serif;font-size:16px;color:var(--mute);font-variant-numeric:tabular-nums}.vkr6 .step p{margin:0;font-size:14px}.vkr6 .dimrow{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:18px}.vkr6 .dim{display:block;cursor:zoom-in;margin:0}.vkr6 .dim img{width:100%;height:auto;max-height:300px;object-fit:contain;display:block;background:#fff;border:1px solid var(--rule);padding:12px}.vkr6 .dim:hover img{border-color:var(--ink)}.vkr6 .dim span{display:block;font-size:12px;color:var(--mute);padding-top:8px}.vkr6 .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vkr6 .dim-modal{display:none}.vkr6 .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(23,21,18,.9);align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.vkr6 .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.vkr6 .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;padding:14px}.vkr6 .dets{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:2px;padding:12px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .det b{font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);font-weight:500}.vkr6 .det span{font-size:15px;color:var(--ink)}.vkr6 .dls{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .dlc{display:grid;grid-template-columns:20px 1fr auto;gap:14px;align-items:center;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--rule);text-decoration:none;color:var(--ink)}.vkr6 .dlc svg{width:18px;height:18px;color:var(--mute)}.vkr6 .dlc b{font-weight:500;font-size:15px}.vkr6 .dlc em{font-style:normal;font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mute);white-space:nowrap}.vkr6 a.dlc:hover b{text-decoration:underline}.vkr6 .dlc.off b{color:var(--mute)}.vkr6 .qa{border-bottom:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa:first-of-type{border-top:1px solid var(--rule)}.vkr6 .qa summary{font-size:15.5px;font-weight:500;color:var(--ink);padding:15px 30px 15px 2px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.vkr6 .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}.vkr6 .qa summary:after{content:'+';position:absolute;right:4px;top:13px;color:var(--mute);font-size:18px}.vkr6 .qa[open] summary:after{content:'–'}.vkr6 .qa p{margin:0;padding:0 30px 17px 2px;font-size:15px;max-width:78ch}@container (min-width:560px){.vkr6 .det{grid-template-columns:minmax(120px,190px) 1fr;gap:22px;align-items:baseline}.vkr6 .det b{padding-top:2px}}@container (min-width:860px){.vkr6 .sec{padding:40px 0}.vkr6 .sec\u003eh2{font-size:23px;margin:0 0 22px}.vkr6 .intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:40px;padding:32px 0 40px}.vkr6 .lede{margin:0}.vkr6 .feats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.vkr6 .feat{padding:0 26px;border-top:0;border-left:1px solid var(--rule)}.vkr6 .feat:first-child{padding-left:0;border-left:0}.vkr6 .feat:last-child{padding-right:0}.vkr6 .custom{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:40px;padding:32px}.vkr6 .steps{margin-top:0}.vkr6 .step:first-child{border-top:0;padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lede\"\u003eكونسول جدار نحاسية بذراع متأرجحة، نمط منتصف القرن\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمصباح جداري بذراع دوارة نحاسية مع ظل أسطواني ينبض بضوء دافئ خطي. قياسه 14.5 بوصة عرض و8.7 بوصة ارتفاع، يثبت مباشرة على الجدار لإضاءة المهام بجانب السرير أو المكتب أو كرسي القراءة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالمميزات البارزة\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"feats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eتصنيع من النحاس الصلب والفولاذ\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eنحاس وفولاذ مطلي بالورنيش مع ذراع دوارة. بتشطيب Black+Gold أو Brass. الوزن 3 كجم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eيقبل مصابيح LED أو Edison\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eيستخدم مقبس GU10. تشغيل بقوة 10W. متوافق مع مصابيح LED أو Edison الزخرفية القياسية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\u003cb\u003eالتثبيت على الجدار\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eيثبت بشكل مسطح على الجدار بالداخل. يتحكم به مفتاح جداري قياسي غير مرفق.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالأحجام\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cfgtb\"\u003e\u003cdiv class=\"cfgrow\"\u003e\u003cb\u003e∅ 14.5″ x H 8.7″ \/ Dia 37cm x H 22cm\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"sz\"\u003eنحاسي\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eمصنوعة حسب الطلب\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"custom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eهل تريده مخصصاً لجدارك؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eنصنع نسخ مخصصة من هذا. أرسل بريدًا إلى info@vakkerlighting.com مع وصف مساحتك وما تقريبًا لديك في الذهن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"opts\"\u003eيمكننا التغيير — النهاية · خيار الظل أو الزجاج · التعتيم · نوع المصباح\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eأخبرنا عن جدارك\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eالارتفاع الذي تجلس عليه وصورة للمكان.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eنعود مع خيارات\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eخيارات النهاية والظل والتعتيم التي تناسبها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eمصنوع حسب الطلب\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eمصنوع وفقاً لمواصفاتك وجاهز للتركيب.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالأبعاد\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"vz-7517991436529-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Envoy Swing Sconce dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Envoy_Swing_Sconce_Size_600x600.jpg\"\/\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"vz-7517991436529-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"vz-7517991436529-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Envoy Swing Sconce dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Envoy_Swing_Sconce_Size_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eشاهده في العمل\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 auto 14px;max-width:640px\"\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#f0ebe4\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/kB6U4-AaX8U?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" style=\"position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:0!important;max-height:none!important;border:0!important;display:block!important\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالمواصفات\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالحجم\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eقطر 37 سم × ارتفاع 22 سم \/ ∅ 14.5″ × H 8.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالمادة\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eنحاس، فولاذ مطلي\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eمصدر الضوء\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eمصباح LED أو مصباح إديسون\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eنوع قاعدة مصدر الضوء\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eGU10\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالطاقة\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e10W\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالجهد الكهربائي\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110-240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالتثبيت\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eجدار\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالوزن\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e3 كغ \/ 6.6 رطل\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالبطارية\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eلا\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالمحول المطلوب\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eلا\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالتشطيبات\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eBlack+Gold, Brass\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالعملية\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eالقطع والصقل والتلميع\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالأنسب ل\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eإضاءة القراءة بجانب السرير أو إضاءة مهام المكتب أو إضاءة إضافية في غرفة النوم أو مكتب المنزل.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالوثائق\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qv6LjLOjFRNaMHF8tGYryC3qmRCxDFD8\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eورقة المواصفات\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eتحميل\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zb6eXyrG0PULjbZr-7V8CSNrtIYVHRVs\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eدليل التثبيت\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eتحميل\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cb\u003eملفات ثلاثية الأبعاد\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eتحميل\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"sec\"\u003e\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eما هي مادة هذا المصباح الحائط؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eنحاس صلب وفولاذ مطلي بالورنيش. اختر تشطيب Black+Gold أو Brass.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eهل يمكنني تعتيم هذا الضوء؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eيعمل هذا المصباح الجداري مع مفتاح جداري قياسي. التعتيم متاح كخيار صنع حسب الطلب—تواصل مع support@vakkerlight.com للاستفسار.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eفي أي اتجاه يشع الضوء؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eالذراع الدوارة تسمح لك بتوجيه الظل الأسطواني حيث تحتاج إلى إضاءة المهام. يعمل بشكل جيد فوق المنضدة الليلية، بجانب كرسي القراءة، أو فوق المكتب.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eما الذي أحتاجه للتثبيت؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eالتثبيت على الجدار فقط. يتصل المصباح بمفتاح جداري قياسي (غير مرفق) ويتطلب طاقة منزلية AC 110–240V.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eهل يعمل في الولايات المتحدة ويتوفر الشحن مجاني؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eنعم. هذا المصباح الجداري معتمد لأمريكا الشمالية وجميع طلبات الولايات المتحدة تشحن مجانًا إلى جميع الولايات الخمسين.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is this sconce made of?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Solid brass and lacquered steel. Choose Black+Gold or Brass finish.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I dim this light?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"This sconce works with a standard wall switch. Dimming is available as a build-to-order option—contact support@vakkerlight.com to inquire.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which direction does the light point?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The swing arm rotates so you can aim the cylindrical shade wherever you need task light. It works well above a nightstand, beside a reading chair, or over a desk.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What do I need to install it?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wall mounting only. The fixture connects to a standard wall switch (not included) and requires AC 110–240V household power.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this work in the US and ship free?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. This sconce is certified for North America and all US orders ship free to all 50 states.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"Dia 37cm x H 22cm \/ نحاس","offer_id":42274036089073,"sku":"VK20220104022-3","price":152.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Envoy_Swing_Sconce__01.jpg?v=1724031561","url":"https:\/\/vakkerlight.com\/ar-eu\/products\/envoy-swing-sconce","provider":"Vakkerlight","version":"1.0","type":"link"}